Transcripción de documentos

TC55 GUÍA RÁPIDA DE INICIO Características Receptor Indicador LED Sensor de proximidad/luz Pantalla táctil Botón programable Control del volumen Botón programable Micrófono Contactos de carga Altavoz Tapa de la batería Antena NFC Cámara Muesca de la tapa de la batería Ventana de salida (opcional) Micrófono Conector para auriculares Desembalaje La caja contiene los siguientes elementos: • • • • • TC55 Batería de ión litio (2940 o 4410 mAh) Cable de carga Guía rápida de inicio Guía de normativas Conector USB Botón de encendido Flash Instalación de la tarjeta SIM NOTA El TC55 acepta tarjetas SIM de tamaño completo. Si utiliza tarjetas micro o nano SIM, se necesita un adaptador de terceros. PRECAUCIÓN Siga las precauciones de descarga electrostática (ESD) adecuadas para no dañar la tarjeta SIM. Las precauciones de ESD incluyen, entre otras, la recomendación de trabajar sobre una superficie antidescargas y la comprobación de que el usuario está correctamente conectado a tierra. 1. 2. 3. 4. 5. Deslice el soporte de la tarjeta SIM hacia la parte inferior del TC55 para desbloquearlo. Levante la tapa de la tarjeta SIM. Inserte la tarjeta SIM con el borde cortado y los contactos hacia arriba. Cierre el soporte de la tarjeta SIM. Deslice el soporte de la tarjeta SIM hacia la parte superior del TC55 para encajarlo en su sitio. Instalación de una tarjeta microSD opcional NOTA Admite tarjetas de hasta 32 GB. PRECAUCIÓN Siga las precauciones de descarga electrostática (ESD) adecuadas para no dañar la tarjeta SD. Las precauciones de ESD incluyen, entre otras, la recomendación de trabajar sobre una superficie antidescargas y la comprobación de que el usuario está correctamente conectado a tierra. 1. 2. Deslice la tapa de la tarjeta microSD hacia la parte superior del TC55 para desbloquearla. Levante la tapa de la tarjeta SD. Muesca de tarjeta 3. 4. 5. 6. Alinee la tarjeta microSD con el soporte. Asegúrese de que los contactos de la tarjeta están orientados hacia abajo y hacia el soporte de la tarjeta. Observe la posición de la muesca de la tarjeta. Inserte la tarjeta microSD en el soporte de la tarjeta. Cierre la tapa de la tarjeta SD. Deslice la tapa de la tarjeta SD hacia la parte inferior del TC55 para encajarla en su sitio. Instalación de la batería 1. 2. Alinee las tres pestañas de la parte inferior de la batería con las tres ranuras del compartimento para la batería. Empuje la batería hacia abajo y, a continuación, gírela hasta que encaje en su sitio. 2,940 mAh 3. 4. 4,410 mAh Alinee la tapa de la batería con la parte trasera del dispositivo y empuje la batería hacia abajo hasta que encaje en su sitio. Asegúrese de que la tapa de la batería esté bien sujeta y que no hay ninguna holgura. NOTA El compartimento de la batería debe estar instalado para encender el TC55. Carga del TC55 NOTA No conecte al cable de carga al puerto USB de un equipo host. No es posible cargar el TC55 desde el equipo host con el cable de carga. Consulte la Guía del usuario del TC55 para obtener más información. 1. 2. 3. Conecte el adaptador del cable de carga a la parte inferior del TC55. Conecte el conector USB al puerto de la fuente de alimentación. Enchufe la fuente de alimentación a una toma de CA. 4. El TC55 comienza a cargarse automáticamente. La batería de 2940 mAh se carga en unas tres horas y la batería de 4410 mAh se carga en aproximadamente 4,5 horas. Indicador LED Descripción Parpadeo lento en verde El TC55 se está cargando. Verde fijo El TC55 está completamente cargado. Parpadeo rápido en rojo Error de carga. Apagado No carga. Encendido del TC55 Pulse el botón de encendido al menos durante un segundo para activar el TC55. Sustitución de la batería de 2940 mAh Para sustituir la batería de 2940 mAh: 1. 2. 3. 4. Pulse el botón de encendido hasta que aparezca el menú. Toque Apagar. Toque Aceptar. Coloque la uña del pulgar en la muesca de la tapa de la batería y levántela. 5. Empuje la pestaña de la batería hacia abajo y luego hacia fuera. 6. 7. Extraiga la batería del compartimento. Alinee las tres pestañas de la parte inferior de la batería de sustitución con las tres ranuras del compartimento para la batería. Empuje la batería hacia abajo y gírela hasta que encaje en su sitio. 8. 9. Alinee la tapa de la batería con la parte trasera del dispositivo y empuje la batería hacia abajo hasta que encaje en su sitio. 10. Asegúrese de que la tapa de la batería esté bien sujeta y que no hay ninguna holgura. 11. Pulse el botón de encendido para activar el TC55. Sustitución de la batería de 4410 mAh Para sustituir la batería de 4410 mAh: 1. 2. 3. 4. Pulse el botón de encendido hasta que aparezca el menú. Toque Apagar. Toque Aceptar. Coloque la uña del pulgar en la muesca de la tapa de la batería y levántela. 5. Con dos dedos, empuje la batería hacia abajo. 6. 7. Gire la batería hasta sacarla del compartimento. Alinee las tres pestañas de la parte inferior de la batería de sustitución con las tres ranuras del compartimento para la batería. Empuje la batería hacia abajo y gírela hasta que encaje en su sitio. 8. 9. Alinee la tapa de la batería con la parte trasera del dispositivo y empuje la batería hacia abajo hasta que encaje en su sitio. 10. Asegúrese de que la tapa de la batería esté bien sujeta y que no hay ninguna holgura. 11. Pulse el botón de encendido para activar el TC55. Captura de datos Para capturar los datos del código de barra con el imager lineal o 2D imager (en configuraciones opcionales): 1. 2. Abra una aplicación y asegúrese de que un campo de texto esté enfocado. Mantenga pulsado el botón programable. Botón programable Botón programable 3. Coloque el patrón de enfoque rojo a lo largo del código de barras o el punto de enfoque en el código de barras. El LED se enciende en color verde y suena un pitido de forma predeterminada para indicar que el código de barras se ha decodificado correctamente. 4. Los datos capturados aparecen en el campo de texto. Para capturar los datos del código de barras con la cámara: 1. 2. Abra una aplicación y asegúrese de que un campo de texto esté enfocado. Mantenga pulsado el botón programable. Aparece una ventana de vista previa y el LED se enciende en rojo para indicar que se está realizando la captura de datos. Botón programable 3. 4. 5. Mueva el TC55 hasta que el código de barras esté centrado debajo del objetivo rojo. El LED se enciende en color verde y suena un pitido de forma predeterminada para indicar que el código de barras se ha decodificado correctamente. Los datos capturados aparecen en el campo de texto. Más información Para obtener más información, consulte la Guía del usuario del TC55 en el TC55. Toque > Guía del usuario del TC55 para abrir la guía. También puede ir a http://www.zebra.com/support para consultar la Guía del usuario del TC55 y la Guía del integrador del TC55. Zebra se reserva el derecho a realizar cambios en cualquier producto con el fin de mejorar su diseño, fiabilidad o funcionamiento. Zebra no asume ninguna responsabilidad acerca de los productos en relación con la aplicación o el uso de ningún producto, circuito o aplicación descritos en este documento. No se otorga ninguna licencia, ni explícitamente, por implicación o de algún otro modo, bajo ningún derecho de patente ni patente que cubra o esté relacionada con ninguna combinación, sistema, aparato, máquina, material, método o proceso en que pudieran utilizarse los productos Zebra. Solo existe licencia implícita para los equipos, circuitos y subsistemas contenidos en los productos Zebra. Zebra Technologies Corporation Lincolnshire, IL, EE. UU. http://www.zebra.com Zebra y el gráfico de cebra son marcas comerciales registradas de ZIH Corp. El logotipo de Symbol es una marca comercial registrada de Symbol Technologies, Inc., una empresa de Zebra Technologies. © 2015 Symbol Technologies, Inc. MN000014A02ES Revisión B - marzo de 2015