Roland Super UA El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Español
Antes de utilizar esta unidad, lea atentamente el folleto “UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD”. Después de leerlos, guarde los documentos (incluidas esas secciones) en un lugar donde pueda
acceder a ellos de inmediato si necesitara consultar algo.
Copyright © 2015 ROLAND CORPORATION
Instalación del controlador
Para usar el Super UA, es imprescindible que descargue el controlador de la
siguiente URL a su ordenador y lo instale.
Para obtener más información sobre la instalación, visite la URL siguiente.
&
http://roland.cm/superua
NOTA
No conecte el Super UA a su ordenador hasta después de haber instalado el
controlador.
Si ya ha conectado el Super UA, desconéctelo y vuelva a conectarlo una vez
nalizada la instalación del controlador.
Panel de control
Puede realizar ajustes detallados para el Super UA mediante un panel de control
dedicado que se instala en el ordenador.
El panel de control está disponible después de instalar el controlador.
Para obtener más información sobre su uso, consulte la Ayuda del panel de control.
Descripción de los paneles
* Para evitar que el equipo funcione de manera deciente o sufra algún daño, baje
siempre el volumen y apague todas las unidades antes de proceder a realizar cualquier
conexión.
Unidad principal, panel delantero
1 2 3 4
Unidad principal, panel superior
8
6
5
7
Use el conector que coincida
con la clavija de sus auriculares
1 Botones [MIC 1], [MIC 2]
Púlselos cuando desee ajustar la sensibilidad del conector
MIC 1 o MIC 2.
2 Botón [LINE IN]
Púlselo cuando desee ajustar la sensibilidad de los
conectores LINE IN.
3 Botón [PHONES]
Púlselo cuando desee ajustar el volumen de los conectores
PHONES.
4 Botones [A], [B]
Púlselos cuando desee ajustar el volumen de los conectores
LINE OUT A o LINE OUT B. Pulse el botón [A] si desea emitir
el sonido por los conectores LINE OUT A, o pulse el botón
[B] si desea emitir el sonido por los conectores LINE OUT B.
Mediante el panel de control también puede hacer que el
sonido se emita por ambos conectores LINE OUT A y B.
5 Indicador de nivel
Indica el nivel de volumen de los conectores que
corresponden al botón que está iluminado en verde.
6 Indicador de volumen
Indica el nivel de volumen o el nivel de sensibilidad de los
conectores que corresponden al botón que está iluminado
en verde.
7 Mando de volumen
Ajusta el volumen o la sensibilidad de los conectores que
corresponden al botón que está iluminado en verde. Pulse
el mando para activar o desactivar la función de silencio.
8 Conectores PHONES Conecte los auriculares aquí.
Botón Botones [MIC 1], [MIC 2], [LINE IN] Botones [PHONES], [A], [B]
Apagado No se puede recibir el sonido No se puede emitir el sonido
Blanco Se puede recibir el sonido Se puede emitir el sonido
Verde
El indicador de nivel indica el nivel de volumen y el mando de volumen
ajusta el sonido
Ajuste del volumen/sensibilidad
2
1
Pulsar
Cualquiera
Girar
14
Toma de CA
Cable de
alimentación
Coloque el adaptador de CA de forma
que el lado del indicador quede
orientado hacia arriba y que el lado
de la información escrita quede hacia
abajo. El indicador se iluminará cuando
el adaptador de CA se enchufe a una
toma de CA.
Cable USB
incluido
11
12 13
Unidad principal, panel trasero
9
10
9 Conector DC IN Conecte aquí el adaptador de CA incluido.
10 Terminal de tierra
En función de las circunstancias de una conguración en
particular, es posible que note una sensación desagradable
o note cierto hormigueo al tocar la supercie de este
dispositivo, los micrófonos conectados a él o las piezas
metálicas de otros objetos. Esto se debe a una carga eléctrica
innitesimal que es totalmente inocua. No obstante, si esto
le preocupa, conecte el terminal de tierra a una toma de
tierra externa. Cuando la unidad está puesta a tierra, según
las características de la instalación puede producirse un
leve zumbido. Si no está seguro del método de conexión,
póngase en contacto con el Centro de servicio Roland más
cercano o con un distribuidor autorizado de Roland de los
que se indican en la página “Información”.
Lugares inadecuados para la conexión
5 Tuberías de agua (pueden producirse descargas o
electrocución)
5 Tuberías de gas (pueden producirse incendios o
explosiones)
5 Toma de tierra telefónica o pararrayos (puede ser
peligroso en caso de tormenta eléctrica)
11 Puerto I/O
Conecte el cable que sale de la caja de conexión. Si no se
utiliza la caja de conexión, este conector no se usa.
12 Conectores
LINE OUT A
Conecte aquí los altavoces monitores, etc.
Nivel de salida nominal +4 dBu (balanceado)
Margen +18 dB
Clavijas admitidas:
Tipo telefónico TRS de 1/4"
(balanceado)
13 Conectores LINE IN
Conecte aquí un instrumento musical, etc.
Nivel de salida nominal -28–+4 dBu
Margen +18 dB
Clavijas admitidas:
Tipo telefónico TRS de 1/4"
(balanceado)
Tipo telefónico de 1/4" (no
balanceado)
14
Puerto
O
(USB)
Conecte este puerto a un ordenador que admita USB2.0.
Antes de conectar el Super UA por primera vez, debe
instalar el controlador como se explica en “Instalación del
controlador”.
Caja de conexión,
panel frontal
Caja de conexión,
panel trasero
15 16
17
Unidad principal, panel trasero
17
Encendido/apagado de la potencia fantasma de 48V
1
2
Uno de los dos
Mantener
pulsado
Pulsar unos segundos
Micrófono dinámico
Debe conectarse con el indicador 48 V (potencia
fantasma) apagado.
* Asegúrese de que el indicador 48 V está apagado.
Micrófono de condensador
Debe conectarse con el indicador 48 V (potencia
fantasma) encendido.
El indicador 48 V está iluminado cuando se está
suministrando potencia fantasma de 48 V.
15 Conectores MIC 1, 2
Son conectores de entrada de audio analógico.
Nivel de salida nominal -60– -2 dBu
Margen +18 dB
16 Conectores
LINE OUT B
Conecte aquí altavoces monitores, etc.
Nivel de salida nominal +4 dBu (balanceado)
Margen +18 dB
17 Indicadores 48 V
Se iluminan cuando se está suministrando potencia
fantasma.
Este instrumento está equipado con conectores de tipo balanceado (conectores
LINE IN, LINE OUT A: TRS), (conectores MIC 1, 2, LINE OUT B: XLR). El diagrama
de cableado para estos conectores se muestra aquí abajo. Antes de realizar las
conexiones, compruebe los diagramas de cableado del resto de los equipos que
vaya a conectar.
Conectores MIC 1, 2 Conectores LINE OUT B
Conectores LINE IN,
LINE OUT A
Grabación en estéreo con dos micrófonos
1
La sensibilidad está
vinculada en estéreo
Pulsar al mismo tiempo
Iluminado en verde
Encendido
Una vez que todo está debidamente conectado, asegúrese de seguir el procedimiento que
se indica a continuación para encender los equipos. Si enciende los equipos en un orden
distinto, corre el riesgo de provocar deciencias de funcionamiento o fallos de los equipos.
1. Conecte el adaptador de CA.
2. Utilice un cable USB para conectar el Super UA al ordenador.
El Super UA se enciende.
* Esta unidad está equipada con un circuito de protección. Es necesario que transcurra un
breve intervalo de tiempo (unos cuantos segundos) después de encenderla para que
funcione con normalidad.
3. Encienda los equipos que haya conectado a los conectores de entrada/salida.
4. Ajuste el volumen.
* Antes de encender o apagar la unidad, asegúrese siempre de bajar el volumen. Incluso
con el volumen bajo, podría oírse algún sonido al encender o apagar la unidad. No
obstante, esto es normal y no indica ningún fallo de funcionamiento.
Especicaciones principales
Roland Super UA (UA-S10): USB Audio Interface
Fuente de
alimentación
Adaptador de CA
Consumo
eléctrico
1,000 mA
Dimensiones
115 (ancho) x 161 (fondo) x 44 (alto) mm (unidad principal)
136 (ancho) x 65 (fondo) x 42 (alto) mm (caja de conexión) (sin cable)
Peso
490 g (unidad principal)
360 g (caja de conexión)
Accesorios
Manual del usuario, folleto “UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD”,
adaptador de CA, cable USB
* Con el n de mejorar el producto, las especicaciones y/o el aspecto de la unidad
pueden modicarse sin previo aviso.
Manual del usuario
UA-S10UA-S10
  • Page 1 1

Roland Super UA El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario