www.desatech.com
121620-01E2
SÉCURITÉ
Empoisonnement au monoxyde de carbone :
les premiers symptômes de l'empoisonnement
au monoxyde de carbone ressemblent à ceux
de la grippe, avec des maux de tête, des vertiges
ou de la nausée. Si vous avez ces symptômes,
il se pourrait que l'appareil de chauffage ne
fonctionne pas bien. Respirez tout de suite de
l'air frais! Faites réparer l'appareil de chauffage.
Certaines personnes sont plus affectées par le
monoxyde de carbone que d'autres. Il s'agit des
femmes enceintes, des personnes souffrant de
maladies cardiaques, pulmonaires ou d'anémie,
des personnes ayant bu de l'alcool et des per-
sonnes vivant à haute altitude.
Propane/GPL : le propane et le gaz de pétrole
liquéfié n'ont pas d'odeur. Un agent odorifique
est ajouté au gaz. L'odeur vous aide à déceler
les fuites de gaz. Toutefois, l'odeur ajoutée au
gaz pourrait venir à disparaître. Il pourrait y
avoir des fuites de gaz même sans odeur.
Lisez et comprenez tous les avertissements.
Conservez ce manuel pour consultation
future. Il vous permettra de faire fonctionner
cet appareil de chauffage correctement et en
toute sécurité.
AVERTISSEMENT : toute mo-
dification apportée à cet appareil
de chauffage ou à ses régula-
teurs peut être dangereuse.
Cet appareil produit des tem-
pératures élevées et doit par
conséquent être placé à l'écart
de toute circulation, meubles
ou rideaux.
Ne mettez pas de vêtement ou
d'autre étoffe inflammable sur
ou près de l'appareil. Ne placez
jamais d'objets sur l'appareil de
chauffage.
AVERTISSEMENT : toute
procédure d'installation, de
réglage, de modification,
d'entretien ou de réparation
incorrecte pourrait causer
des blessures personnelles
ou des dégâts matériels.
Référez-vous au présent
manuel pour les procédures
d'installation et d'utilisation
appropriées. Pour de l'aide
ou toute information supplé-
mentaire, veuillez consulter
un installateur qualifié, une
société de services ou la
compagnie de gaz.
IMPORTANT : lisez attentivement
et entièrement ce manuel d'utilisa-
tion avant de tenter d'assembler,
de faire fonctionner ou de réparer
cet appareil de chauffage. Une
mauvaise utilisation de cet appa-
reil de chauffage peut causer de
graves blessures, voire la mort,
suite à des brûlures, un incendie,
une explosion, des décharges
électriques ou un empoisonne-
ment au monoxyde de carbone.
DANGER : l'empoisonne-
ment au monoxyde de carbone
peut être mortel!
TABLE DES MATIÈRES
Sécurité ............................................................... 2
Identication du produit ....................................... 4
Codes locaux ....................................................... 4
Déballage ............................................................ 4
Fonctionnalités du produit ................................... 4
Installation ........................................................... 4
Approvisionnement en propane........................... 7
Fonctionnement ................................................... 9
Inspection de l'appareil de chauffage .................11
Nettoyage ...........................................................11
Caractéristiques................................................. 12
Dépannage ........................................................ 13
Accessoires ....................................................... 17
Pièces de rechange ........................................... 17
Service technique .............................................. 17
Conseils d'entretien ........................................... 17
Publications pour l'entretien .............................. 17
Pièces ................................................................ 18
Garantie ...........................................................Dos