-- 22 --
comenzaraafallar, lapiezaseráreparadaore-
emplazada por Poulan PRO. GARANTIA DE
RESPONSABILIDAD DE DEL DUEÑO:
Como dueño de una máquina de motor pe-
queño para uso fuera de carretera, usted será
responsableporelmantenimientoadecuadoen
los períodos previamente programados y en-
umeradosensumanualdeinstrucciones. Pou-
lanPROrecomiendaqueguardetodoslosreci-
bos queindiquen que se ha desempeñado
mantenimiento en su máquina de motor pe-
queñoparausofueradecarretera, peroPoulan
PRO no podrá negar el servicio bajo garantía
únicamenteacausadela faltaderecibos opor
el incumplimiento de su parte en asegurarse
que el mantenimiento programado haya sido
desempeñado. Como dueño de una máquina
de motor pequeñopara uso fuera de carretera,
usteddeberácontarconelconocimientodeque
Poulan PRO puede negar la cubierta bajo ga-
rantía si su máquina de motor pequeñopara
usofueradecarreteraoalgunapiezadelamis-
mahadejado defuncionar debidoalabuso,ne-
gligencia,mantenimientoinapropiado,modifica-
ciones no aprobadas o el uso de piezas queno
hayan sidofabricadas o aprobadaspor elfabri-
cante original del equipo. Es responsabilidad
suya el llevar su máquina de motor pequeño
parausofueradecarreteraauncentroderepa-
raciónautorizadoPoulanPROtanprontocomo
sepresenteelproblema.Las reparacionesbajo
garantíadeberán ser completadas en unperío-
do de tiempo razonable, que no excedalos 30
días. Si cuenta usted con alguna pregunta en
relaciónasusderechosy responsabilidadesde
garantía, usted deberá comunicarse con su
centro de servicio autorizado más cercano, lla-
mar a Poulan PRO al 1--800--554--6723, o
envíelacorrespondenciaporcorreoelectronico
a emission.warranty@HCOP--emission.com.
FECHADELCOMIENZADELAGARANTIA:
Elperíododegarantíacomienza enlafecha de
compra de la máquina de motor pequeñopara
uso fuera de carretera.DURACION DE LA
GARANTIA: Esta garantía tendrá validez dur-
ante un período de dos años desde la fecha de
compra inicial o hasta la finalización de la gara-
ntía del producto (lo último que ocurra). QUE
CUBRE LA GARANTIA: REPARACION O
REEMPLAZO DE PIEZAS. La reparación o
el reemplazo de cualquier pieza garantizada
serán desempeñados y ofrecidos al dueño
sin costo alguno en un centro de servicio
Poulan PRO. Si cuenta usted conalguna pr-
egunta en relacióna sus derechos y respon-
sabilidades de garantía, usted deberá com-
unicarsecon su centrode servicio autoriza-
do más cercano, llamar a Poulan PRO al
1--800--554--6723, o envíe la correspondencia
por correo electronico a emission.warranty
@HCOP--emission.com.PERIODO DE GA-
RANTIA: Cualquier pieza garantizada que no
esté programada para ser reemplazada como
parte del mantenimiento requerido, o que esté
programada únicamente para inspección regu-
lar para efectos de “reparación o reemplazo si
fuera necesario”deberá garantizarse por un
período de dos años. Cualquier pieza garanti-
zadaqueestéprogramadaparaserreemplaza-
da como parte del mantenimiento requerido
deberáestargarantizadaporelperíododetiem-
po que comienza en la fechade compra inicial
hasta la fecha del primer reemplazoprograma-
do para dicha pieza. DIAGNOSTICO: No se
deberá cobrar al dueño ningún tipo de cargos
porlalabordediagnósticolacualdetermineque
unapiezagarantizadaseencuentradefectuosa
sieltrabajodediagnósticohasidodesempeña-
do por un centro de servicio autorizado Poulan
PRO. DANOS POR CONSECUECIA: Poulan
PRO podrá ser responsable de daños ocurri-
dos a otras piezas del motor causados por la
falladeunapiezagarantizadaqueseencuentre
bajo el período de garantía. QUE NO CUBRE
LA GARANTIA: Todas las fallas causadas por
el abuso, negligencia o mantenimiento inapro-
piado no están cubiertas. PIEZAS AÑADIDAS
O MODIFICADAS: El uso de piezas añadidas
o la modificación de piezas podrán servir como
base para que se anule la reclamación de ga-
rantía. La garantía de Poulan PRO no se re-
sponsabiliza por el mal funcionamiento debido
alusodepiezasañadidasodepiezasmodifica-
das. COMO ENTABLARUNARECLAMA-
CION: Si cuenta usted con algunapregunta
relacionadaconsusderechos yresponsabili-
dades de garantía, usted deberá entrar en
contactoconsucentrodeservicioautorizado
Poulan PRO más cercano,llamar a Poulan
PRO al 1--800--554--6723, o envíe la corres-
pondenciapor correoelectronicoaemission.
warranty@HCOP--emission.com.DONDE
OBTENER SERVICIO DE GARANTIA: Ser-
vicio o reparaciones bajogarantíadeberán ser
provistas entodos los centros de servicio Pou-
lan PRO. Por favor comuníquese al
1--800--554--6723oenvíe la correspondencia
por correo electronico a emission.warranty
@HCOP--emission.com.MANTENIMIENTO,
REEMPLAZO Y REPARACION DE PIEZAS
RELACIONADAS CON LA EMISION: Cual-
quier pieza de repuestoPoulan PRO aprobada
y utilizada en el desempeñode cualquier servi-
cio de mantenimientooservicio de reparación
bajogarantía de piezas relacionadas con la
emisión seráprovistosin costoalgunoaldueño
si la pieza se encuentra bajo garantía. LISTA
SE PIEZAS DE CONTROL DE EMISION GA-
RANTIZADAS: Carburador, filtro de aire (cu-
bierta hasta la fecha de mantenimiento progra-
mada), sistemadeignición:bujía (cubiertahas-
ta la fecha de mantenimiento programada),
módulodeignición,silenciadorincluidoalcatali-
zador (si está equipado), tanque de combust-
ible y tapa. DECLARACION DEMANTENI-
MIENTO: El dueño es responsable de adqui-
sable de adquirir todo el mantenimiento reque-
rir todo el mantenimiento requerido como lo
define en el manual de instrucciones.