Transcripción de documentos

CONTENTS ◉ English................01/09 ◉ Français..............10/20 ◉ Italiano...............21/30 ◉ Español..............31/40 Gracias por elegir este producto. Lea este [manual del usuario] detenidamente antes de usarlo y guarde estas instrucciones para referencia futura. Cualquier problema con este producto, no dude en contactarnos en [email protected]. Descripción del Producto Nota: Mantenga presionado el botón arriba para encender. Cargar el Reloj Conecte el cargador magnético suministrado al contacto de carga en la parte posterior del reloj e inserte el otro extremo del cargador en el cargador de 31 pared USB o la computadora. interfaz USB de la Descargar App 1. Descargue "GloryFit" de "Apple store" o "Google play store" (tienda de aplicaciones de Android). 2. Escanee el código QR izquierdo. Nota: El teléfono móvil debe ser compatible con Android 4.4 o iOS 8.0 + y Bluetooth 4.0 + Unión 4. Para el primer uso, inicie la aplicación "GloryFit", regístrese e inicie sesión. 5. Vaya a [Dispositivo]>[Agregar un nuevo dispositivo]> [Seleccionar dispositivo]. 6. Después de buscar, seleccione y recorte “G20” para completar la conexión. Reloj Inteligente - Menú Principal ⦁ Interfaz Principal 1. Reloj: 3 interfaces 32 principales están disponibles Mantenga presionada la pantalla en la interfaz principal para ingresar. Deslice hacia la izquierda/derecha para cambiar y haga clic para confirmar. 2. App: Busque [Dispositivo]>[Tablero de instrumentos] y haga clic en [Marcación personalizada]. Elija su imagen favorita como la interfaz principal. ⦁ Podómetro Registro en tiempo real de 24 horas de sus pasos, distancia a pie y calorías quemadas durante ese día. Además, se pueden ver después de sincronizar con la APP. ⦁ Monitor de Frecuencia Cardíaca & Presión 33 rteria 1. En la interfaz de frecuencia cardíaca o presión arterial, entrará en la monitorización en tiempo real. 2. Estos datos se sincronizarán con la aplicación a tiempo y analizarán las condiciones de su frecuencia cardíaca y presión arterial en el reloj y la APP. Nota: Los datos de la medición de la presión arterial son solo de referencia y no pueden utilizarse como base para aspectos médicos relacionados. ⦁ Monitor de Oxígeno en Sangre Vaya a la interfaz de presión arterial, es decir, ingrese al modo de monitoreo en tiempo real. Estos datos y el cuadro de análisis solo se muestran en el reloj. 34 ⦁ Ejercicio Cambie o presione el botón hacia abajo a la interfaz de Ejercicio, y deslice hacia arriba/abajo para cambiar libremente 7 deportes diferentes. Seleccione uno de sus deportes favoritos, toque su icono para iniciarlo. Si quieres salir del deporte actual, simplemente desliza hacia la derecha la pantalla táctil. ⦁ Clima Muestra el clima actual. Solo el reloj se conecta con éxito a la aplicación, se mostrará o actualizará la información meteorológica. ⦁ Mensaje Cambie a la interfaz de mensajes o deslice hacia arriba en la interfaz principal a la interfaz de mensajes, luego seleccione y haga clic en el 35 mensaje que desea verificar. Haga clic para ver todo el contenido. Excepto ver todo el contenido del mensaje, deslizar hacia la derecha el mensaje actual también puede salir del mensaje. ⦁ Cronómetro Toque la interfaz del cronómetro para acceder a su función. Deslice hacia la derecha para salir del tiempo de grabación. ⦁ Buscar Toque la interfaz Buscar para comenzar a buscar su teléfono móvil. Si busca con éxito, su teléfono emitirá una vibración o tono de llamada para recordarle. Nota: Deslizar hacia abajo en la interfaz principal le ayuda a acceder a esta interfaz rápidamente. ⦁ Configuración Busque y toque esta interfaz para acceder a su función, se mostrará una lista relativa: Restablecer, Información, Brillante, Desactivado. 36 1. Restablecer. Restablece su reloj. 2. Info. Verifique la versión del firmware y la información de Bluetooth. 3. Brillo. Ajusta el brillo del reloj. 4. Off. Apaga el reloj. Nota: Configuración, Información, Brillante se puede encontrar rápidamente deslizando hacia abajo en la interfaz principal. Otras Funciones ⦁ Recordatorio Los recordatorios (Llamada, SMS, SNS) deben activarse en la aplicación y permanecer siempre conectados entre el reloj y la aplicación. Todo este recordatorio es vibrar para notificar. ⦁ Monitor de sueño Grabe su sueño de 23:00 p.m. a 8:00 a.m. Los datos detectados solo se muestran en la aplicación, no en el reloj. Sincronice y actualice los datos mediante la extracción manual de la página "Inicio" de la APP. 37 Atenciones ⦁ NO use más de 5V/2A adaptador de corriente para cargarlo. ⦁ Este dispositivo es un producto electrónico, no para referencia médica, por lo que los datos detectados son solo para referencia. ⦁ Método de monitorización de la presión arterial: Descanso tranquilo durante más de 5 minutos antes de monitorizar. No coma, fume, tome medicamentos ni tome café durante 2 horas antes de monitorear. ⦁ Proceso de Monitoreo Toma una posición cómoda y tranquila y mantén la mente tranquila. Prohibido hablar. Coloque el reloj a la misma altura que su corazón (como se muestra a la izquierda). FQA ⦁ ¿Por qué es imprecisa la medición de la presión arterial? 38 Afectado por el entorno externo y el color de la piel del individuo, por lo que solo se utiliza para controlar los cambios en la presión arterial, que en realidad no puede controlar la presión arterial de los pacientes con hipertensión. ⦁ ¿Por qué no puedo recibir la notificación? 1. Android: Cuando activa el recordatorio QQ/Wechat por primera vez, la aplicación obtendrá los permisos correspondientes automáticamente. 2. iOS: (Llamada, SMS, SNS) Cuando los recordatorios en la aplicación están activados, su teléfono mostrará automáticamente la solicitud de acceso, solo tiene que seleccionar Aceptar. Especificaciones Pantalla Resolución Cuerpo Banda 1.3 Pantalla a color IPS 240*240 dpi Aleación de zinc + ABS + PC TPU*1; Microfibra +TPU*1 39 Batería Colocarse Trabajando BT Distancia Efectiva Forma de carga Cargar Impermeab le Recordatori o de la aplicación de soporte Compatibili dad 170mAh 20 days 7-10 days 10m (en el espacio abierto) Cargador USB 5V/500mA; USB computadora 2 horas IP68 de de QQ/Wechat/Linkedin/Line /Skype/Facebook/Twitter/ WhatsApp/Viber... ✔iOS8.0+/Android5.0+/Smartphones con BT 4.0+; ✖Tablet/HuaweiP8/SamsungS7&S8&J3/LG/PC/iPad/ Phone/Desktop/Windows 40