W06 Smart Watch
User Manual
índice
Antes de Usar
......................................................................................................
1
Advertencia
........................................................................................................
1
Precauciones
......................................................................................................
1
Nota
.......................................................................................................................
1
Más Asistencia
....................................................................................................
1
1. Funciones de demostración de w06 Smart Watch
................................
1
2. Cómo vincular el reloj inteligente W06 a la App
.....................................
2
3. Cómo operar la APP de W06 Smart Watch
..............................................
2
4. Cómo reemplazar la pulsera del reloj inteligente W06
.........................
2
5. Cómo descargar la APP de W06 Smart Watch
.......................................
2
Descripción del Producto
................................................................................
2
Cómo Usar
...........................................................................................................
3
Carga
....................................................................................................................
3
Descarga de Aplicaciones y Sistema Compatible.
...............................
3
Enlace Smart Watch a la App.
.....................................................................
4
Reloj Inteligente - Menú Principal
................................................................
5
AGPTEK App - Menú Principal
.......................................................................
7
FQA
........................................................................................................................
8
Mantenimiento
................................................................................................
10
Especificaciones
.............................................................................................
11
1
Antes de Usar
Gracias por comprar este producto. Lea atentamente este manual de usuario
antes de usarlo y guarde estas instrucciones para referencia futura. Si tiene
algún problema con este producto, no dude en contactarnos en
Advertencia
Consulte a su médico antes de comenzar un nuevo programa de ejercicios.
Aunque el reloj inteligente puede monitorear la frecuencia cardíaca dinámica
en tiempo real, no puede usarse para ningún propósito médico.
Precauciones
1. Con las funciones de resistente al agua, a prueba de sudor, a prueba de
lluvia, se puede usar directamente en el lavado diario, la ducha (agua fría)
y otros entornos diarios.
2. No lo use en baños, saunas, aguas termales u otros entornos calientes con
agua caliente y vapor, lo que provocará la falla del producto.
3. Debido a la acción de la presión del agua, no la use mientras nada o
bucea.
Nota
1. Los datos de la medición de la presión arterial son solo de referencia. No se
puede utilizar como base para aspectos médicos relacionados.
2. El idioma de la aplicación está sincronizado por la configuración en su
teléfono móvil.
3. La información monitoreada del reloj se sincronizará con el reloj. Solo use el
reloj, puede obtener esta información.
4. Las funciones disponibles en el reloj están incluidas: selección de marcación
múltiple, podómetro, calorías, monitor de frecuencia cardíaca, monitor de
presión arterial, modo multideportivo, recordatorio inteligente
(llamada/SMS/sedentario y otro recordatorio), cronómetro, ajuste de brillo ,
Buscar teléfono, encender/apagar.
5. Esta función de la APP, como monitoreo continuo de recursos humanos,
recordatorio de llamada, recordatorio de SMS, reloj despertador y más, está
desactivada de manera predeterminada. Si es necesario, puede activar la
función relativa en Administración de dispositivos de la APP AGPTEK.
Más Asistencia
2
Hay algunos videos sobre el reloj inteligente W06. Si es necesario, visite:
1. Demo funciones del reloj inteligente w06
https://www.agptek.com/index.php/demo-functions-of-smart-watch-sw06b-or-
sw06cg/
2. Cómo vincular W06 Smart Watch a la APP
https://www.agptek.com/index.php/how-to-bind-smart-watch-sw06b-or-sw06c
g-to-app/
3. Cómo operar la APP del reloj inteligente W06
https://www.agptek.com/index.php/how-to-operate-the-app-of-smart-watch-
sw06b-or-sw06cg/
4. Cómo reemplazar la pulsera del reloj inteligente W06
https://www.agptek.com/index.php/how-to-replace-the-wristband-of-smart-w
atch-sw06b-or-sw06cg/
5. Cómo descargar la APP del reloj inteligente W06
https://www.agptek.com/index.php/videos-for-w06-smart-watch/
Descripción del Producto
Botones & Controles
❶
Botón Multifunción (MFB)
❷ Sensor de Frecuencia Cardíaca
❸
Contacto de Carga
Operaciones Básicas
1. Encender: cuando esté apagado, mantenga presionado el botón
multifunción (MFB) durante 5 segundos para encender el reloj.
2. Apagar: cuando esté encendido, busque la interfaz de apagado de
❷
❶
❸
3
encendido/apagado, mantenga presionado el MFB durante 5 segundos y
seleccione "sí" para apagar.
Nota: Cuando el indicador LED parpadea, significa que el reloj está
monitoreando la frecuencia cardíaca y la presión arterial. No mire
directamente a la luz del sensor parpadeante cuando detecte, lo que puede
causar irritación en los ojos.
Cómo Usar
Generalmente use a 1-2 dedos de ancho desde
la unión de la muñeca El sensor del reloj
inteligente debe estar cerca de la piel. Sensor
para un resultado preciso de la monitorización de
la frecuencia cardíaca, no se recomienda
llevarlo ajustado y no se sacude. De lo contrario,
afectará la circulación sanguínea.
Cargar
Cargar bajo las siguientes circunstancias:
Usar por primera vez;
Cuando la batería está baja y se apaga automáticamente.
1. Conecte el cargador magnético equipado al contacto de metal en la
parte posterior del reloj e inserte el otro extremo del cargador en el
cargador de pared USB o en la interfaz USB de la computadora.
2. Pantallas en estado de carga.
Nota: No mire directamente a la luz del sensor parpadeante durante la carga,
ya que puede causar irritación en los ojos.
Descarga de APP & Sistema Compatible.
4
iOS Google Play Android
Puede descargar e instalar la aplicación "AGPTEK" escaneando el código QR
anterior o buscar "AGPTEK" en "App store" en iPhone o en "Google play" en
teléfonos Android. Después de conectarse con éxito a su teléfono a través de
la aplicación AGPTEK, el reloj sincronizará automáticamente los datos y
analizará sus actividades en 1 minuto.
Note: El teléfono móvil debe ser compatible con Android 4.4 o iOS 8.2 o superior
y Bluetooth 4.0 o superior.
Enlace Smart Watch a la App.
1. Haga clic en "Mine" en la APP "AGPTEK"..
2. Haga clic en "Conectar al rastreador" y seleccione "W06" en la lista de
dispositivos escaneados para conectarse.
En este momento, hay dos situaciones:
•Sistema iOS: aparecerá una solicitud de emparejamiento, por lo que solo
debe hacer clic en "Confirmar" para conectarse.
•Teléfonos Android: sin solicitud de emparejamiento, se conecta directamente.
3. La encuadernación está completa.
Nota: Debe vincular su reloj en esta APP, no directamente a través de la
conexión Bluetooth del teléfono. (Tome el iPhone 7 como ejemplo).
☆
Reconexión automática Bluetooth
1．No hay recordatorio en el reloj cuando está fuera del rango de conexión
5
Default Dial 1 Dial 2 Dial 3
❶
Interfaz principal
Mantenga MFB durante
4s en turnos para
recorrer 4 diales
diferentes.
Bluetooth. Sin embargo, Bluetooth se volverá a conectar automáticamente
cuando el reloj alcance el rango válido de la conexión Bluetooth.
2．Si cierra la aplicación de fondo o reinicia el teléfono o hace clic en "limpieza
con un solo clic" del teléfono, debe ingresar nuevamente a la aplicación
"AGPTEK". Y Bluetooth se reconectará automáticamente dentro del rango
válido de conexión Bluetooth.
Smart Watch - Menú Principal
Cambiar la Interfaz
Presione MFB para cambiar las diferentes interfaces. (Interfaz principal> Pista de
actividad>Monitor de sueño>Monitor de frecuencia cardíaca>Monitor de
presión arterial>Modo multideportivo>Cronómetro>Mensaje>Ajuste de brillo>
Buscar teléfono>Apagar).
Función & Operación
⇨
⇨
B
⇨
⇨
Registre cada paso y distancia que camina
cada día. Muestra las calorías totales de cada
día que te quemas (según los pasos para
caminar, la altura y el peso de tu
configuración en la aplicación). Estos datos
también se sincronizarán y actualizarán en la
aplicación.
⇨
❷
Pista de actividad
⇨
⇨
⇨
⇨
▶ ▶ ▶ ▶
▶ ▶ ▶ ▶
▶
6
Registre su sueño desde las 22:00 pm del día
actual hasta las 8:00 am del día siguiente. El
reloj sale del modo de monitoreo del sueño
después de generar los datos. Los datos de
sueño detectados por el reloj se sincronizarán y
actualizarán al "Suspender" en la aplicación
mediante la extracción manual de la página
"Hoy" de la aplicación.
❸
Monitor de sueño
En la interfaz de la presión arterial, detectará
automáticamente su presión arterial hasta que
sienta la vibración para indicar que la medida
ha finalizado.
En esta interfaz, mantenga presionado el MFB
para acceder a su submenú, incluido Correr,
Montañismo, Montar, Nadar, Ping pong,
Baloncesto, Bádminton, Fútbol. Presione MFB
para cambiar los diferentes modos.
Busque el cronómetro en el menú principal,
mantenga presionado MFB durante 4 segundos
para acceder a su función hasta que aparezca
un icono de reloj despertador. Presione el MFB
para comenzar a cronometrar y presione
nuevamente para detener el cronometraje.
Salga del cronómetro manteniendo presionado
el MFB durante 4 segundos.
Busque el mensaje en el menú principal,
mantenga presionado el MFB durante 4
segundos para revisar sus mensajes. Presione el
MFB por turnos para ver todo el contenido del
mensaje o cambiar otro mensaje. El reloj
guardará los 3 mensajes enviados recientemente
por la aplicación al recibir el mensaje.
En la interfaz de frecuencia cardíaca,
mantenga presionado MFB durante 4
segundos para comenzar a detectar su
frecuencia cardíaca. Detectará
constantemente su ritmo cardíaco hasta que
el reloj vibre, lo que significa que la medida
está hecha.
❹ Monitor de
-pulso cardiaco
❺
Monitor de
presión arterial
❻
Modo multi
-deporte
❽ Mensaje
❼
Cronómetro
7
AGPTEK App - Menú Principal
Encuentre el ajuste de brillo en el menú principal,
mantenga presionado el MFB durante 4 segundos
para acceder a su función. Presione el MFB por turnos
para cambiar el brillo (disponible en 6 niveles de brillo.
Cambie a la interfaz Buscar teléfono, mantenga
presionado el MFB durante 4 segundos para
comenzar a buscar su teléfono. Cuando realice
una búsqueda exitosa, su teléfono vibrará o
sonará (según su rendimiento).
Cambie a la interfaz de apagado, mantenga
presionado el MFB durante 4 segundos para
acceder a su función y elija "sí" presionando el
MFB para apagar el reloj.
En página Mi, puede configurar su
información personal y otras funciones de
AGPTEK Watch, como Recordatorio de
llamada, Recordatorio de mensaje,
Instantánea de sacudida, Pulsera de
búsqueda, etc.
Agregue a sus amigos que han registrado esta
App. En la página Amigos , puede
agregar a sus amigos buscando su apodo,
número de teléfono o correo electrónico.
En página de Deportes que puedes
comenzar a ejecutar. Conecte el GPS en su
teléfono móvil para ver las estadísticas de
ejecución en tiempo real en la pantalla y
grabe un mapa de su ruta de entrenamiento.
⓫
Apagar
❿
Encuentra
teléfono
❾Ajuste de brillo
La página de Hoy muestra datos diarios de
condición física, que incluyen frecuencia
cardíaca, presión arterial, pasos, calorías,
distancia, sueño.
8
Mi - Submenú
Cambie a la página de Mi, se mostrará una lista relacionada de la siguiente
manera:
FQA
☹ ¿Qué pasa si no puedes buscar el reloj?
1. Primero, verifique si el reloj tiene electricidad.
2. En segundo lugar, acerque el reloj al teléfono móvil e intente conectarlo
nuevamente. Si la operación anterior sigue sin poder conectarse, intente
cambiar el teléfono Bluetooth una vez o reinicie el teléfono y el reloj.
☹ ¿No puede vincularse con el Bluetooth del teléfono ocasionalmente?
1.Debido al problema de la interferencia de la señal en la conexión
inalámbrica Bluetooth, el tiempo para cada conexión puede variar. Si no se
Toque Acerca de para verificar la versión de la aplicación, las
preguntas frecuentes y escribir su sugerencia en Feedback.
Toque Encontrar Pulsera para buscar su reloj. El reloj vibrará si busca con
éxito.
Toque Configuración de Usuario, puede
configurar su información personal (apodo,
altura, peso, sexo, etc.) y cambiar la contraseña
de registro.
Toque Pasos Objetivo, desplace los pasos
objetivo (3000 ~ 30000 pasos) y seleccione sus
pasos objetivo. Luego toque "Confirmar".
Toque Objetivo de Sueño, desplace los pasos
del objetivo (horas: 00 ~ 09h; minutos: 00-59m) y
seleccione su objetivo de sueño. Luego toque
"Confirmar".
Toque Administración del Dispositivo , puede
elegir habilitar o deshabilitar Levantar la muñeca
para activar la pantalla, Recordatorio de
llamada, Recordatorio de SMS, Monitoreo
continuo de recursos humanos, No molestar, Más
recordatorios de varias aplicaciones, como
Wechat, QQ, Skype, etc. Y también desconectar
el reloj, configure la alarma, el formato de hora,
la unidad, actualice y reinicie su reloj.
Toque Sacudir Instantáneat para acceder a la cámara de su teléfono
inteligente. Tome fotos agitando su reloj para controlar la cámara de forma
remota.
9
conecta durante mucho tiempo, asegúrese de que la operación se realice en
un entorno sin campo magnético o interferencia de dispositivos Bluetooth.
2. Cuando se reinicia el servicio Bluetooth de algunos teléfonos móviles,
ocasionalmente habrá una excepción, lo que provocará un problema de falla
de conexión. Normalmente, la conexión se puede establecer normalmente
cambiando el teléfono Bluetooth nuevamente.
☹ Configure una notificación de llamada. ¿Por qué el reloj no vibra para
recordarme cuando hay una llamada?
1. Primero, confirme si Bluetooth está activado y conectado al reloj.
2. En segundo lugar, compruebe si la aplicación AGPTEK (Android e iOS) se está
ejecutando (solo se está ejecutando en segundo plano). Consejo: la limpieza
de memoria con un clic y algunos programas de limpieza pueden limpiar el
proceso o bloquearlo. Agregue la aplicación a la lista blanca.
☹ ¿Por qué el reloj no puede recibir el mensaje enviado por las aplicaciones
del teléfono?
1.Confirme que el interruptor de activación de mensajes está activado en el
cliente del teléfono móvil.
2. Confirme que el mensaje se puede mostrar normalmente en la barra de
notificaciones del teléfono móvil y que el mensaje del reloj se presiona leyendo
el mensaje de la barra de notificaciones del teléfono móvil. Si no hay ningún
mensaje en la barra de notificaciones del teléfono móvil, el reloj no podrá
recibir la notificación. (Necesitamos encontrar la configuración de
notificaciones en la configuración del teléfono móvil y activar los interruptores
de notificación de los clientes de Wechat, QQ, teléfono, SMS y teléfono móvil).
3. Abra la configuración de la función auxiliar del cliente de reloj. (Encuentre la
función auxiliar en la configuración del teléfono móvil y abra la configuración
de la función auxiliar del cliente del reloj).
Settings Configuración del teléfono móvil de Apple:
1.Confirme que el interruptor de activación de mensajes está activado en el
cliente del teléfono móvil.
2. Confirme que el interruptor de activación de mensajes está activado en el
cliente del teléfono móvil. (Necesitamos encontrar la configuración de
notificaciones en la configuración del teléfono móvil y activar los interruptores
de notificación de clientes de Wechat, QQ, teléfono, SMS y teléfono móvil).
☹ ¿Por qué falló mi monitoreo de frecuencia cardíaca?
Al medir la frecuencia cardíaca, tenga cuidado de mantenerlo en reposo y
mantenga la parte inferior del reloj cerca del brazo sin espacios obvios. No
agite el brazo durante la medición.
☹ ¿Por qué el valor de la presión arterial se desvía del esfigmomanómetro?
10
1. La desviación entre los valores medidos del reloj y el esfigmomanómetro
está determinada por varios factores.
2. El sitio de medición del esfigmomanómetro está en la arteria braquial y el sitio
de medición del reloj está en las dos ramas principales de la arteriola. En
circunstancias normales, los valores medidos de la presión arterial aórtica y la
presión arterial de las arteriolas diferirán entre tres y cuarenta.
3. Si usa un reloj y un esfigmomanómetro para medir al mismo tiempo, debido a
que la sangre que fluye en la arteria está en dirección centrífuga, el vendaje
del esfigmomanómetro mantendrá el área debajo de la mitad del codo bajo
presión y temporalmente la sangre no fluya suavemente a la rama de la arteria
debajo. El aumento de la tensión en los vasos sanguíneos conducirá a una
mayor desviación de las mediciones de presión arterial superior e inferior.
☹ ¿Por qué no puedes usar un reloj para tomar un baño caliente?
1. La temperatura del agua del baño es relativamente alta y producirá mucho
vapor de agua.
2. El vapor de agua está en fase gaseosa. Su radio molecular es pequeño y se
filtra fácilmente a través de los huecos en la carcasa del reloj. Cuando la
temperatura baja, se condensará en gotas de líquido nuevamente, lo que
fácilmente causará cortocircuitos dentro del reloj y dañará la placa de circuito
del reloj, dañando así el reloj.
☹ ¿Por qué el reloj no es sensible al tacto?
1. Cuando hay aceite o agua en la pantalla táctil, la pantalla táctil no
funcionará correctamente. Seque la superficie del reloj con un paño seco para
mantener limpia la pantalla táctil.
2. Cuando hay sudor o agua en el dedo, la pantalla táctil será insensible.
Mantenimiento
1. Limpie el reloj regularmente, especialmente el interior del reloj, para
mantenerlo seco.
2. Ajuste la estanqueidad del reloj para garantizar la circulación del aire.
3. El reloj de uso no debe usar productos para el cuidado excesivo de la piel.
4. Si tiene alergia o molestias en la piel, deje de usarlo.
11
Especificaciones
Dimensiones
41.4*32.7*9.8mm
Peso del producto
40.2g
Pantalla
1.3 TFT a color
Resolución
240*240 dpi
Material del cuerpo Metal
Metal
Band material
TPU
Batería
170mAh
Tiempo de espera
20 días
Tiempo de trabajo
6-8 días
Distancia efectiva de Bluetooth
10m(en el espacio abierto)
Carga
5V/500mA USB cargador; USB de computadora
Charging time
3 horas
Impermeable
IP67
Notificación de mensaje de soporte
QQ/Wechat/Linkedin/Skype/Facebook/Twitter/
WhatsApp/Viber/Line
Compatibilidad
✔ iOS8.2 +/Android4.4/Smartphones con
Bluetooth 4.0 o superior;
✖
iPad/Tablet/HuaweiP8/SamsungS7 y S8 y
J3/LG/Windows/Teléfono
/Tablet PC/PC
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
Artículos relacionados
Otros documentos
-
Leotec MultiSport Advantage Plus Quick Start
-
Denver BFH-16 Manual de usuario
-
Naxa NSW-15 El manual del propietario
-
PRIXTON SWB24 Instrucciones de operación
-
LifeTrack Core C210 Guía del usuario
-
Genius Car Alarm Genius Tracker GPS-GSM Plataforma El manual del propietario
-
Fierro TE.03.0275.01 El manual del propietario
-
Lotus SMARTIME 50009 Manual de usuario
-
-
Imperii Electronics imperii SmartWatch Ovulation Control IP68 Dulcinea Manual de usuario
