Mitel 6725 Lync Phone Ficha de datos

Marca: Mitel

Modelo: 6725 Lync Phone

Categoría: Teléfonos IP

Tipo: Ficha de datos

Este manual también es adecuado para

6721 Lync Phone

Aastra 6721ipAastra 6725ip

Aastra 6725ip y Aastra 6721ip

Teléfonos IP para Microsoft

Lync™

Los teléfonos IP Aastra 6725ip y

6721ip para Microsoft Lync son

las últimas novedades de nuestra

premiada línea de teléfonos IP.

Integrado en nuestro reconocido diseño

de hardware se encuentra Microsoft

Lync Phone Edition 2010, que ofrece

una integración perfecta con Lync Ser-

ver 2010 de Microsoft. Esta combina-

ción proporciona todo el conjunto de

funciones disponibles de Lync, inclu-

yendo una instalación, gestión y con -

guración simpli cadas.

Puede elegir el teléfono 6725ip con su

enlace con el escritorio del PC “Better

Together” o el teléfono de gama básica

6721ip; ambos modelos están diseña-

dos para ser utilizados como teléfono

habitual de sobremesa e incluyen puer-

tos Gigabit Ethernet duales e indicado-

res luminosos de mensaje en espera.

Aastra 6725ip

El teléfono 6725ip es un verdadero telé-

fono IP que puede funcionar como ter-

minal Microsoft Lync independiente. Si

se conecta a un ordenador equipado

con Microsoft Lync 2010, éste le propor-

ciona una integración sincronizada con

su cliente de escritorio, lo que permite

obtener más funcionalidades, inclu-

yendo clic para marcar y tener control

desde dicho escritorio de funciones de

llamada como transferencia, espera,

aparcar llamada y conferencia. El telé-

fono 6725ip dispone de una pantalla

LCD de 3,5 pulgadas a todo color y un

icono independiente de presencia de

Comunicaciones Uni cadas (UC, o Uni-

 ed Communications) que proporciona

acceso directo a indicaciones de funcio-

nes y presencia en Lync. Los teléfonos

ofrecen una calidad de voz excepcio-

nal a través del uso de códecs de audio

de Microsoft tanto en modo auricular

como en manos libres.

Aastra 6721ip

El teléfono 6721ip es exclusivo de la

línea de modelos Aastra Lync y propor-

ciona una opción de menor coste para

aquellos usuarios que siguen necesi-

tando las ventajas de un teléfono IP real,

incluyendo puertos Gigabit Ethernet

duales y un indicador luminoso de men-

saje en espera, pero que no requieren

todas las capacidades de integración

con el escritorio de UC del teléfono

6725ip. El teléfono 6721ip es una elec-

ción ideal para aplicaciones de escrito-

rio en vivo y zonas comunes, como gru-

pos y salas de reuniones.

Funcionamiento “Siempre activo”

Ya no es necesario tener un teléfono

conectado a un PC en funcionamiento

para disfrutar de las ventajas de Lync.

Ambos modelos de los teléfonos Micro-

soft Lync de Aastra son verdaderos telé-

fonos IP independientes y disponen de

Microsoft Lync Phone Edition 2010 inte-

grado en el teléfono. El teléfono 6725ip

ofrece la ventaja adicional de ser capaz

de conectarse al escritorio local de un

PC a través de un cable USB, lo que

permite controlar el teléfono desde el

cliente del PC, el escalado de llamadas

multimedia y el bloqueo sincronizado

de PC y teléfono.

Interfaz intuitiva

Un diseño ergonómico y fácil de usar

de teclas reales que se utiliza junto con

teclas programables seleccionables, una

gran tecla de navegación de 2 direccio-

nes y una pantalla LCD de 3,5 pulgadas;

todo ello proporciona una interfaz e -

caz e intuitiva.

Indicador de presencia de UC

El teléfono 6725ip incluye un indicador

grande de presencia que muestra, de un

solo vistazo, su propio estado de pre-

sencia visto por otros otros usuarios de

Lync.

Fácil de instalar

Ambos modelos están diseñados para

ahorrar tiempo y dinero. Los puertos

duales conmutados Gigabit Ethernet

eliminan el cableado adicional y sim-

plifican las instalaciones sin compro-

meter el ancho de banda requerido

por los usuarios avanzados. El Power-

Over-Ethernet integrado, según la IEEE

802.3af, permite una instalación senci-

lla, con la uni cación de alimentación y

las copias de seguridad.

Ventajas:

Teclas de función y otras interfaces

• 3 teclas programables seleccionables

• Teclas de auriculares y altavoz (sólo

6725ip)

• Conexión RJ para auriculares (sólo 6725ip)

• Teclas de inicio y atrás

• Indicador luminoso de mensaje en espera

• Tecla de navegación de 2 direcciones

• 2 teclas de volumen

• Teclado completo numérico (0-9, #,*)

Pantalla e indicadores

• Pantalla LCD a color QVGA de 3,5

pulgadas

• Interfaz gráfica de usuario y menús de

navegación intuitivos

• Indicador multicolor de presencia

• Indicador LED dedicado a llamadas y

mensajes en espera

Alimentación

• PoE estándar IEEE 802.3af integrado

• El adaptador AC (48V DC) se vende de

forma separada

Condiciones de funcionamiento

• Temperatura: 0

a 50

(32°F a 122°F)

• Humedad relativa: 20% a 90%, sin

condensación

• Temperatura de almacenamiento: -20

(-20.00

a 70.00

)

Idiomas soportados*

• Alemán, coreano, chino simplificado,

chino tradicional, danés, español, finés,

francés, holandés, italiano, japonés,

noruego, portugués (Brasil), ruso y sueco

Normativa

CE /Europa

• Compatible con ROHS

• WEEE (2002/96/EC)

• Marca CE (Directiva 2004/108/EEC EMC y

Directiva de bajo voltaje 73/23/EEC)

EMC

• FCC Parte 15 Clase B

• ICES-003 Clase B

• EN55022 Clase B

• CISPR22 Clase B

Seguridad

• CAN/CSA C22.2 Nº 60950/ UL 60950-1

• EN 60950

• AS/NZS 60950

• Esquema CB

Telecom/RF

• FCC Parte 68 (Compatibilidad con

audífonos)

Códigos logísticos

• Aastra 6725ip: A6725-0131-20-55

• Aastra 6721ip: A6721-0131-20-55

Adaptadores de alimentación

recomendados

• Norteamérica: D0023-1051-02-75

• Internacional: D0023-1051-00-75

Accesorios

• Soporte regulable: D0080-1659-00-75

* Comunicaciones Unificadas

6725ip 6721ip

Interfaz de usuario en pantalla

QVGA a color de 3,5 pulgadas QVGA a color de 3,5 pulgadas

Tecla de navegación de 2 direc-

ciones + Tecla de selección

• •

2 teclas programables LCD +

tecla de Menú

• •

Teclas de Inicio + Atrás

• •

Microteléfono de banda ancha

de audio

• •

Altavoz sobre banda ancha

•

Soporte de auriculares sobre

banda ancha

•

Conectividad de red

2 x 10/100/1000 BaseT Ethernet 2 x 10/100/1000 BaseT Ethernet

Puertos USB tipo A

1 0

Puertos USB tipo B

1 0

Indicador de presencia de UC

•

Indicador de mensaje en espera

• •

Opciones de alimentación

Soporte de PoE

• •

Adaptador opcional de AC

• •

Aastra Telecom, S.L.

C/ Capitán Haya, 1 Planta 17

Edi cio Eurocentro

28020 Madrid - Spain

T +34 91 567 20 50

F +34 91 567 20 45

www.aastra.es

Crta. de I´Hospitalet, 147-149

Cityparc Edi cio Lisboa, Planta 2

08940 Cornellà de Llobregat

Barcelona - Spain

T +34 93 594 88 00

F +34 93 594 88 10

a cambios sin previo aviso. Aastra no asume responsabilidad alguna por los errores que puedan aparecer en este documento.

Rev. 02.11.10 A-ES

Aastra 6725ip con el soporte regulable opcional

Conózcanos

Aastra Technologies Limited (TSX:

“AAH”), con sede en Concord, Onta-

rio, Canadá, desarrolla y comercializa

a nivel global productos y sistemas de

comunicaciones tanto tradicionales

como basados en IP. Aastra permite a

las empresas comunicarse y colaborar

de forma más eficaz y efectiva ofre-

ciendo a los clientes una gama com-

pleta de productos de comunicación

en red de estándares abiertos basados

en IP y tradicionales, incluyendo ter-

minales, sistemas y aplicaciones. Para

más información sobre Aastra, visite

nuestra página web en la siguiente

dirección: http://www.aastra.com.

Mitel 6725 Lync Phone Ficha de datos

Marca: Mitel

Modelo: 6725 Lync Phone

Categoría: Teléfonos IP

Tipo: Ficha de datos

Este manual también es adecuado para

6721 Lync Phone

Descargar PDF

informe

Mitel 6725 Lync Phone Ficha de datos

Este manual también es adecuado para

Mitel 6725 Lync Phone Ficha de datos

Documentos relacionados