Mitel 6730 Ficha de datos

Marca: Mitel

Modelo: 6730

Categoría: Teléfonos IP

Tipo: Ficha de datos

PMS 293CPMS 298C

Your Connection to the World

Prestaciones y ventajas:

» Soporte de XML

El terminal 6730i está equipado con navegador XML que permite el acceso a apli-

caciones y servicios personalizados para cubrir las necesidades especíﬁcas del

cliente. Permite crear servicios de aplicaciones internos a partir de las guías de

desarrollo de Aastra. Esta prestación le ofrece un potencial ilimitado para per-

sonalizar el terminal 6730i y ajustarlo a sus necesidades especíﬁcas y aplicaciones

CTI utilizando la pantalla y el teclado.

» Gestión avanzada de llamadas

Con su gran capacidad de almacenamiento para agendas privadas, registros de

llamadas y listas de rellamadas, el Aastra 6730i puede mejorar la eﬁciencia most-

rando más información en la pantalla al pulsar simplemente una tecla. Presta-

ciones como, por ejemplo, los indicadores de llamada compartida, desvío de

llamadas, transferencia, llamada en espera, intercom y conferencias locales a 3

aumentan el control y la ﬂexibilidad de las llamadas.

» Calidad de audio

Todos los terminales IP de la Serie 67xi de Aastra poseen un altavoz manos libres

full-dúplex de excelente calidad. Gracias a la incorporación del sonido de audio

de banda ancha* y más de 15 años de experiencia en las telecomunicaciones y el

diseño de teléfonos, Aastra puede asegurar un calidad de voz superior en todos

sus productos.

» Facilidad de instalación

Desde la instalación, la conﬁguración y la gestión hasta futuras mejoras y actual-

izaciones, el Aastra 6730i ha sido concebido para permitir un ahorro de tiempo y

dinero a las empresas. Archivos de conﬁguración que se crean fácilmente usando

cualquier editor de texto y una gran variedad de protocolos de comunicación

permiten conﬁgurar los teléfonos de manera individual o central.

*Disponible a partir del 1er trimestre de 2009

Valor excepcional para un terminal IP de nivel básico

El Aastra 6730i, un nuevo miembro de la gama de terminales 67xi SIP basada en

los estándares abiertos del mercado, ofrece excepcionales prestaciones y una

gran flexibilidad para un terminal IP de empresa. Con un diseño sobrio, elegante

y compacto, este terminal SIP multilíneas ofrece las prestaciones potentes y

avanzadas que sólo se encuentran en productos de precio más elevado. Dotado

de una pantalla LCD de 3 líneas, el 6730i soporta llamadas de hasta 6 líneas,

cuenta con avanzadas capacidades XML que permiten el acceso a aplicaciones

a la medida de las necesidades y es totalmente compatible con las principales

plataformas IP-BPX.

Por su amplia variedad de opciones de configuración de Aastra, herramientas

de desarrollo XML y posibilidades continuas de mejoras a través de versiones

de software actualizadas, el 6730i es ideal para el uso en pequeñas y medianas

empresas y aplicaciones de teletrabajo en el hogar.

Características principales

» Llamadas de hasta 6 líneas

» Soporte multiproxy

» Timbres diferenciados, llamada

prioritaria

» Navegador XML

» Agenda personal, desvío de llamada,

transferencia, llamada en espera,

indicador de duración de llamadas

» Información sobre la llamada y la

persona que llama

» Registro de llamadas

» Conferencia a tres

» Servicio Intercom con respuesta

automática

» Búsqueda de personas (Paging) y

respuesta automática

» Lista de rellamadas, No molestar

» Teclado de marcado rápido con

números programables Teclado

interactivo

» Notificación de llamadas perdidas

» Transferencia de llamadas,

conferencia o aparcamiento de

llamadas pulsando una sola tecla

» Campos de estado de ocupación

(BLF)

» Indicadores de llamada compartida

Aastra 6730i

Terminales IP

Teclado

» 8 teclas programables con LED.

Funciones preprogramadas, incluyendo:

Guardar, borrar, directorio y servicios

» Teclas de hasta 6 líneas/llamadas con LED

(2 teclas especiales)

» 4 teclas de navegación

» 10 teclas hard especiales, incluyendo:

Transferencia, conferencia, llamada en

espera, rellamada, silencio, 2 teclas de

volumen, altavoz manos libres, opciones,

salir y lista de llamadas

Audio y Códecs

» Microteléfono HAC compatible

» Altavoz manos libres full-dúplex de alta

calidad

» G.711 µ-law / A-law, G.729

» G.722 banda ancha*

» Ajuste independiente del volumen para

microteléfono/altavoz manos libres

» Supresión de eco

» Ruido confortable

» Packet loss concealment (encubrimiento

de paquetes perdidos)

» Soporte de modo microteléfono (por

conector de microteléfono)

» Medida de calidad de la voz*

Pantalla e indicadores

» Pantalla LCD de 3 líneas

» Indicador LED de llamadas y mensajes en

espera

Seguridad**

Contraseñas a nivel de usuario y de

administrador para inicio de sesión

» Cifrado de los archivos de configuración

» Descarga y gestión de la configuración

HTTPS a través de web

» Bloqueo del terminal con PIN

» Digest Authentication (autenticación de

recopilación)

» Seguridad de la capa de transporte

(TLS)***

» Protocolo seguro de transporte de

tiempo real (SRTP)***

Capacidades XML API

» Control de pantalla basado en acciones

del usuario o sucesos

» Configuración dinámica

» Control de Streaming RTP (flujo de datos)

» Aplicaciones CTI

» Para más detalles, véase la

documentación XML API

Interoperabilidad

» Visite nuestra página web www.

aastratelecom.com/Ipphones para

consultar la lista actualizada de nuestros

distribuidores/interoperabilidad

Localización

» Soporte multilingüe – Inglés, Francés,

Castellano, Italiano, Alemán

• Pack de idioma para descargar con

vistas de personalización y traducción

» Tonos de llamada y cadencias específicos

de cada país

» Soporte de caracteres latinos 1-2

Protocolo

» IETF SIP (RFC3261 y RCFs asociados)

Redes e instalación

» Mini switch Ethernet de un puerto 10/100

» Configuración de dirección IP manual o

dinámica mediante DHCP

» Soporte de múltiples opciones DHCP: 66,

60, 43, 77, 159, 160

» Sincronización de tiempo y fecha a través

de SNTP

» Calidad de Servicio (QoS) mediante IEEE

802.1 p/Q VLAN y prioridad de tagging,

Type of Service (ToS) con Differentiated

Services Code Point

» Compatible con Network Adress

Translation (NAT)

» Servidor HTTP/HTTPS integrado para

administración y mantenimiento vía

web con sección de “resolución de

problemas” incluida

» Instalación mediante diferentes métodos

de descarga de archivos de configuración

– TFTP, FTP, HTTP, HTTPS

» Soporte de servidores redundantes

• DNS-SRV

• Backup local registrar y/o servidor proxy

» Soporte de RTCP (RFC1889)

» RTP streaming para aplicaciones de

búsqueda de personas (Paging) e

Intercom

» Soporte de STUN / TURN

» Soporte de protocolo IEEE 802.1x

» Soporte de LLDP-MED

Alimentación

» Adaptador CA (5V CC)

Contenido del embalaje

Terminal Aastra 6730i

» Microteléfono y cable espiral

» 2 x bases de pie

» Cable ethernet

» Etiquetas para las teclas programables

» Kit para montaje mural

» CD de documentación

Dimensiones

17.8cm A x 20.8cm F x 7.7cm A (7”W x

8.2”D x 3”H)

» 791g (25.4 oz)

» Soporte de mesa de cuatro posiciones

» apto para montaje mural

Condiciones de uso

» Condiciones de uso:

• Temperatura: 0°C a 50°C (32°F a 122°F)

• Humedad relativa: 20% a 90%, sin

condensación

» Temperatura de almacenamiento: -50°C a

70°C (-58°F a 158°F)

Certificaciones

CE /Europa

» ROHS compliant

» WEEE (2002/96/EC)

» CE Mark (89/336/EEC EMC Directive and

73/23/EEC Low Voltage Directive)

EMC

» FCC Part 15 Class B

» ICES-003 Class B

» AS/NZS 3548 Class B

» EN55022 Class B

» CISPR22 Class B

» EN55024

» EN61000 4-2, 4-3, 4-4, 4-5, 4-6, 4-8, 4-11

Seguridad

» CAN/CSA C22.2 No. 60950

» EN 60950

» UL 60950-1

Telecom

» FCC Part 68 (Hearing Aid Compatibility)

Códigos logísticos

» A6730-0131-10-01 – terminal 6730i con

teclado de letras inglés y adaptador de

corriente para Norteamérica

» A6730-0131-10-51 – terminal 6730i Phone

con teclado de símbolos internacional y

adaptador de corriente para Europa

» A6730-0131-10-55 – terminal 6730i Phone

con teclado de símbolos internacional y

adaptador de corriente universal

* necesita versión de software 2.5 o posterior

** La disponibilidad de esta prestación depende del

sistema de telefonía IP

*** No disponible en escenarios de conferencia a 3

Especificaciones del terminal Aastra 6730i

www.aastra.com

Rev 04/09 ES

PMS 293CPMS 298C

DOCUMENTO ESTÁ SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. AASTRA TELECOM NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA

POR ERRORES QUE PUEDAN APARECER EN EL PRESENTE DOCUMENTO.

AASTRA TELECOM

WWW.AASTRA.COM

Mitel 6730 Ficha de datos

Marca: Mitel

Modelo: 6730

Categoría: Teléfonos IP

Tipo: Ficha de datos

Descargar PDF

informe

Mitel 6730 Ficha de datos

Mitel 6730 Ficha de datos

Documentos relacionados