Ibiza DJ21USB-MKII Table de mixage Noir El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

©Copyright LOTRONIC 2013 DJ21USB-MKII 19
MANUAL DEL USUARIO
Caracteristicas
- 3 canales estereo
- Entradas : 2 Phono, 3 línea, 1 USB y dos micros
- Talkover
- Preescucha
- Vumetro en la salida general
- Transfiere y lee los ficheros MP3 en un Pen Drive
FRONTAL
TRASERA
Atención
Lea esta manual antes de la primera puesta en marcha del equipo.
No exponga este equipo al sol o a una fuente de calor, tal como un radiador, etc…
Limpiar únicamente con un paño humedo. No utilizar disolventes, detergentes ni alcohol.
Transporte este equipo en su embalaje original, para evitar golpes y daños durante su traslado.
Conviene dejar una distancia minima entre el equipo y cualquier objeto o pared de al menos 0.5 m, para
garantizar una suficiente ventilación.
No ponga al lado del equipo ningún recipiente con liquidos.
No instale el equipo en lugares calurosos o cercano a fuentes de calor o de luz, con humedad o polvo.
Este equipo, esta diseñado para trabajar en climas moderados.
E
©Copyright LOTRONIC 2013 DJ21USB-MKII 20
CONEXIONES
1- Antes de su primera utilización, verifique que el adaptador de corriente da la tensión correcta.
2- Las clavijas de salida AMP (20) son asimetricas y destinadas a conectar al amplificador.
3- Las entradas MIC (15) y MIC R (16), están previstas en JACK 6.35 mm
4- En la parte trasera del equipo, se encuentran dos entradas PHONO/LÏNEA ( 17 y 18 ) y una entrada
ESTEREO/LÍNEA (19).
5- El conmutador PHONO/LÍNEA (4 ) en el frontal, le permite cambiar la salida (17), entre una entrada y otra.
6- El conmutador PHONO/LÍNEA (6) en el frontal, le permite cambiarla salida (18), entre una entrada y otra.
7- El conmutador MP3/MIC (8) en el frontal, le permite cambiar la salida (19), entre una entrada y otra.
8- Conecte sus auriculares en HEADPHONE (14), en la parte trasera.
FUNCIONAMIENTO
1- POWER ON: Una vez terminadas de hacer todas las conexiones, encienda el equipo por este botón.
2- CANAL 1: El conmutador PHONO/LÍNEA (4 ) en el frontal, le permite cambiar la salida (17), entre una
entrada y otra.
3- CANAL 2: El conmutador PHONO/LÍNEA (6) en el frontal, le permite cambiarla salida (18), entre una
entrada y otra.
4- El conmutador MP3/MIC (8) en el frontal, le permite cambiar la salida (19), entre una entrada y otra.
5- CROSSFADER: El crossfader (10), le permite mezclar los canales 1 y 2, fácilmente.
6- TALKOVER (3): cuando usted pulsa el botón, atenua en 12 db la señal de cualquier entrada de sonido,
para que se entienda bien lo que usted habla por el microfono. El control de Micro (2) le permite ajustar
el nivel del Micro 1 y 2.
7- Conecte sus cascos en su clavija y seleccione le canal que quiere escuchar ( canal 1-3 o Micro ), por medio
del conmutador CUE (1). El botón PHONE (11), le permite ajustar el volumen del auricular.
8- Nivel de volumen LED: El display (13), indica el nivel de salida derecho e izquierdo del Master.
9- Clavija USB (23): Está prevista para un Pen drive USB, que contenga ficheros MP3 únicamente.
10- I<< (26): Utilice para leer el tema anterior o volver al inicio del actual.
11- PLAY/PAUSE: Cada vez que pulse pasará de lectura a pausa.
12- >>I (26): Utilice esta tecla para seleccionar el siguiente titulo.
13- VOL- (27): Baja el volumen del lector USB
14- VOL+ (28): Aumenta el volumen del lector USB
15- EQ (29): Seleccione un pre-ajuste de ecualización.
16- Display LED: Indica las informaciones del MP3
CARÁCTERÍSTICAS TÉCNICAS
Sensibilidad Micro G y D……………………1.5 mV ( 10 K ohms )
Sensibilidad PHONO……….………………….3 mV ( 47 K ohms )
Sensibilidad LÍNEA/CD……………………..150 mV ( 22 K ohms )
Salida general…………………..……..nominal 775 mV Max. 1.5 V
Banda pasante…………………….……….20 Hz 20 KHz +/- 2 db
Atenuación Talkover…………………………………………..-12 db

Transcripción de documentos

E MANUAL DEL USUARIO Caracteristicas - 3 canales estereo - Entradas : 2 Phono, 3 línea, 1 USB y dos micros - Talkover - Preescucha - Vumetro en la salida general - Transfiere y lee los ficheros MP3 en un Pen Drive FRONTAL TRASERA Atención Lea esta manual antes de la primera puesta en marcha del equipo. No exponga este equipo al sol o a una fuente de calor, tal como un radiador, etc… Limpiar únicamente con un paño humedo. No utilizar disolventes, detergentes ni alcohol. Transporte este equipo en su embalaje original, para evitar golpes y daños durante su traslado. Conviene dejar una distancia minima entre el equipo y cualquier objeto o pared de al menos 0.5 m, para garantizar una suficiente ventilación. No ponga al lado del equipo ningún recipiente con liquidos. No instale el equipo en lugares calurosos o cercano a fuentes de calor o de luz, con humedad o polvo. Este equipo, esta diseñado para trabajar en climas moderados. ©Copyright LOTRONIC 2013 DJ21USB-MKII 19 CONEXIONES 1- Antes de su primera utilización, verifique que el adaptador de corriente da la tensión correcta. 2- Las clavijas de salida AMP (20) son asimetricas y destinadas a conectar al amplificador. 3- Las entradas MIC (15) y MIC R (16), están previstas en JACK 6.35 mm 4- En la parte trasera del equipo, se encuentran dos entradas PHONO/LÏNEA ( 17 y 18 ) y una entrada ESTEREO/LÍNEA (19). 5- El conmutador PHONO/LÍNEA (4 ) en el frontal, le permite cambiar la salida (17), entre una entrada y otra. 6- El conmutador PHONO/LÍNEA (6) en el frontal, le permite cambiarla salida (18), entre una entrada y otra. 7- El conmutador MP3/MIC (8) en el frontal, le permite cambiar la salida (19), entre una entrada y otra. 8- Conecte sus auriculares en HEADPHONE (14), en la parte trasera. FUNCIONAMIENTO 1- POWER ON: Una vez terminadas de hacer todas las conexiones, encienda el equipo por este botón. 2- CANAL 1: El conmutador PHONO/LÍNEA (4 ) en el frontal, le permite cambiar la salida (17), entre una entrada y otra. 3- CANAL 2: El conmutador PHONO/LÍNEA (6) en el frontal, le permite cambiarla salida (18), entre una entrada y otra. 4- El conmutador MP3/MIC (8) en el frontal, le permite cambiar la salida (19), entre una entrada y otra. 5- CROSSFADER: El crossfader (10), le permite mezclar los canales 1 y 2, fácilmente. 6- TALKOVER (3): cuando usted pulsa el botón, atenua en 12 db la señal de cualquier entrada de sonido, para que se entienda bien lo que usted habla por el microfono. El control de Micro (2) le permite ajustar el nivel del Micro 1 y 2. 7- Conecte sus cascos en su clavija y seleccione le canal que quiere escuchar ( canal 1-3 o Micro ), por medio del conmutador CUE (1). El botón PHONE (11), le permite ajustar el volumen del auricular. 8- Nivel de volumen LED: El display (13), indica el nivel de salida derecho e izquierdo del Master. 9- Clavija USB (23): Está prevista para un Pen drive USB, que contenga ficheros MP3 únicamente. 10- I<< (26): Utilice para leer el tema anterior o volver al inicio del actual. 11- PLAY/PAUSE: Cada vez que pulse pasará de lectura a pausa. 12- >>I (26): Utilice esta tecla para seleccionar el siguiente titulo. 13- VOL- (27): Baja el volumen del lector USB 14- VOL+ (28): Aumenta el volumen del lector USB 15- EQ (29): Seleccione un pre-ajuste de ecualización. 16- Display LED: Indica las informaciones del MP3 CARÁCTERÍSTICAS TÉCNICAS Sensibilidad Micro G y D……………………1.5 mV ( 10 K ohms ) Sensibilidad PHONO……….………………….3 mV ( 47 K ohms ) Sensibilidad LÍNEA/CD……………………..150 mV ( 22 K ohms ) Salida general…………………..……..nominal 775 mV Max. 1.5 V Banda pasante…………………….……….20 Hz – 20 KHz +/- 2 db Atenuación Talkover…………………………………………..-12 db ©Copyright LOTRONIC 2013 DJ21USB-MKII 20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Ibiza DJ21USB-MKII Table de mixage Noir El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para