Transcripción de documentos

ES CONSIGNAS DE SEGURIDAD Lea atentamente este manual antes de usar el equipo. Conservar el manual, para futuras consultas. Seguir todas las instrucciones y consignas de seguridad para garantizar un buen funcionamiento con toda seguridad del equipo. No abrir el equipo a fin de evitar descarga eléctrica e incendios. El equipo, no contiene ninguna pieza reemplazable por el usuario. Todas las reparaciones, han de ser efectuadas por un técnico cualificado. Este símbolo llama la atención del usuario de la presencia de instrucciones de precauciones de utilización importantes detalladas en este manual. Este símbolo, llama la atención del usuario de tensiones peligrosas no aisladas en el interior del equipo, que pueden provocar un riesgo de electrocución. Atención : Para evitar todo riesgo de incendio o de electrocución, no exponer el equipo a la lluvia o a la humedad. Notas : • Asegúrese que la tensión del enchufe al que conectara el equipo, se corresponde con las especificaciones del equipo. • No utilizar el equipo, si el cable presenta daños. • Mantenga el equipo alejado de las salpicaduras y de recipientes con líquidos. • Conectar solo a enchufes con toma de tierra. • Conectar el equipo a un enchufe con fácil acceso, para que en el caso de problemas, se pueda desenchufar rápidamente. Advertencias : • No manipular o ajustar el equipo si no esta especificado en el manual. Tiene riesgo de quedar expuesto a tensiones peligrosas. • Todas las reparaciones y mantenimientos, las ha de realizar un técnico cualificado. Jamás intente reparar el equipo usted mismo. • Utilice únicamente componentes idénticos a las piezas originales para las reparaciones. ©Copyright LOTRONIC 2011 DJM95USB-REC Page 19 DESCRIPCION DE LAS FUNCIONES : 1. MICROFONOS: DJ/MIC posee su propio control de nivel y un ecualizador de 2 bandas. 2. TALKOVER Interruptor para activar o desactivar la función Talkover 3. CONTROLES TRIM Cada canal de música, posee un botón trim. Este control de gain, ajusta el nivel de la entrada, permitiendo de esta manera al usuario de aumentar o reducir el nivel sonoro. ATENCIÓN: Evite cualquier distorsión, para evitar riesgos al mezclador y el resto de equipos conectados. 4. CONTROLES DE TONALIDAD Cada canal posee sus propios controles de Graves Medios y Agudos. ATENCIÓN: vigile de no provocar una distorsión de la señal de salida. 5. FADERS DE CANAL Estos potenciómetros ajustan el nivel de salida de cada canal. 6. CROSSFADER El crossfader permite mezclar dos salidas. Es fácilmente reemplazable, en caso de necesidad. 7. SELECTORES DE CANAL Permiten conmutar, entre la entrada de línea y la de Phono / Micro en cada canal. 8. CONMUTADORES ASSIGN Permite asignar cada uno de los cuatro canales a cada uno de los dos lados del crossfader. 9. VU-METRO: Indican visualmente el nivel de salida de la mesa de mezclas. 10. POWER: Interruptor encendido / apagado. 11. MASTER: Este control, regula la salida general de la mesa de mezclas (Master) con respecto al sistema de sonido. 12. NIVEL DE AURICULARES Controla el nivel de sonido en la salida de auriculares. Ajuste el volumen a un nivel que no dañe sus oídos, ya que una exposición durante mucho tiempo a un sonido fuerte, puede producir daños en el oído. ©Copyright LOTRONIC 2011 DJM95USB-REC Page 20 13. CUE SELECTOR Seleccione que canal desea escuchar por auriculares. 14. HEADPHONE (AURICULARES) Jack 6,35mm para la conexión de unos auriculares. 15. MODO MP3 Este modo, permite reproducir o grabar ficheros en una llave USB. 16. DISPLAY MP3 17. ENTRADA DE ALIMENTACION Verifique que la tensión seleccionada corresponde al enchufe donde va a conectar. 18. ENTRADA MICRO 2 Jack 6,35mm. 19. CANAL 1 Clavijas de entrada para las salidas PHONO & LINEA conectadas al canal 1 20. CANAL 2 Clavijas de entrada para las salidas PHONO & LINEA conectadas al canal 2 21. CANAL 3 Clavijas de entrada para las salidas LINEA conectadas al canal 2 22. CANAL 4 Clavijas de entrada para las salidas LINEA 4 et Micro 2 conectadas al canal 4 23. REC OUT Conecte aquí su aparato grabador a nivel de línea, con clavijas RCA. 24. Salidas MASTER Salidas RCA asimétricas a nivel de línea. Conecte aquí su amplificador. CARACTERISTICAS TECNICAS: ENTRADAS: Micro DJ ................................................................................................................ 1.5mV/1K Ohm asimétrica Phono ..................................................................................................................................... 3mV/680 Ohms LINEA .................................................................................................................................. 150mV/27K Ohms SALIDAS: GRABACION ....................................................................................................................... 350mV/5,6 kOhms MASTER ............................................................................................................................ 0 dB 1V/5,6 kOhms GENERAL: Bande pasante............................................................................................................................. 20Hz-20KHz THD ......................................................................................................................................................... 0,1% Relación S/R ........................................................................................................................................ >80 dB Impedancia de los Auriculares ......................................................................................................... 32 Ohms Las características, pueden ser variadas, sin previo aviso. Los productos eléctricos, no pueden ser tirado a los contenedores normales. Por favor, cuando desee deshacerse del equipo, llévelo a un centro de reciclado. Pregunte a las autoridades locales, como proceder en este caso. ©Copyright LOTRONIC 2011 DJM95USB-REC Page 21