El Easypix W3048 EDGE es una cámara digital de fotos y videos de alta calidad, resistente al agua hasta 3 metros y equipada con un sensor de 13 MP, capaz de capturar fotos con una resolución de hasta 48 MP y videos con hasta 4K.
El Easypix W3048 EDGE es una cámara digital de fotos y videos de alta calidad, resistente al agua hasta 3 metros y equipada con un sensor de 13 MP, capaz de capturar fotos con una resolución de hasta 48 MP y videos con hasta 4K.
CÁMARA SUBACUÁTICA
Manual de instrucciones
FR : Un manuel dans votre langue est disponible sur Internet:
IT: Il manuale nella sua lingua può essere trovato su Internet:
ES: Puede encontrar un manual en su idioma en Internet:
PT: Um manual em seu idioma pode ser encontrado na Internet:
PL: Instrukcję w swoim języku możesz znaleźć na stronie:
SV: En handbok på ditt språk finns på Internet:
NL: Een handleiding in uw taal vindt u op internet:
bit.ly/3nLWFt4
1
Tabla de contenido
Información general ................................................................................ 3
Símbolos ................................................................................................ 3
El producto ............................................................................................. 4
Uso previsto ........................................................................................... 4
Restricciones .......................................................................................... 5
Instrucciones de seguridad ...................................................................... 5
Entorno operativo ................................................................................... 8
Usando la cámara ................................................................................... 8
Descripción del producto ........................................................................ 9
Antes del primer uso ............................................................................. 10
1. Instalación de la batería y la tarjeta de memoria ............................. 10
2. Cargando la batería ........................................................................ 11
3. Formatear la tarjeta de memoria .................................................... 12
Funciones de la cámara ......................................................................... 13
Modo fotográfico .................................................................................. 14
Modo de video ..................................................................................... 15
Modo de reproducción .......................................................................... 16
Borrar archivos ..................................................................................... 17
Cambiar entre pantallas ........................................................................ 18
Transferir archivos a su computadora .................................................... 19
Solución de problemas .......................................................................... 21
Limpiar la cámara ................................................................................. 22
El contenido de la caja .......................................................................... 22
Especificaciones técnicas ....................................................................... 23
Eliminación ........................................................................................... 25
Declaración de conformidad .................................................................. 26
2
Descargo de responsabilidad
Easypix no hace representaciones o garantías con respecto a este manual y, en
la medida en que lo permita la ley, limita expresamente su responsabilidad por
el incumplimiento de cualquier garantía que pueda surgir de la sustitución de
este manual por otro. Además, Easypix se reserva el derecho de revisar esta
publicación en cualquier momento sin obligación de notificar a ninguna
persona la revisión.
Easypix no se hace responsable del mal uso de la información aquí contenida. Si
tiene sugerencias de mejora o cambios o si ha encontrado errores en esta
publicación, por favor háganoslo saber.
Al instalar y utilizar este producto, deben observarse todas las normas de
seguridad estatales, regionales y locales pertinentes. Por razones de seguridad
y para garantizar el cumplimiento de los datos documentados del sistema, sólo
el fabricante puede llevar a cabo las reparaciones de los componentes.
El incumplimiento de esta información puede provocar lesiones personales o
daños en el equipo.
Copyright © por Easypix GmbH
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación podrá ser
reproducida, distribuida o transmitida de ninguna forma o por ningún medio,
incluidos la fotocopia, la grabación o cualquier otro medio electrónico o
mecánico, sin el permiso previo por escrito del editor. Para pedir permiso, por
favor contacte con el editor por escrito.
Easypix GmbH, Em Parkveedel 11, 50733 Colonia, Alemania.
support@easypix.eu - www.easypix.eu
3
Información general
Lea este manual y sus instrucciones de seguridad antes de usar este producto.
Siga todas las instrucciones. Esto evitará los peligros que podrían resultar en
daños a la propiedad y/o lesiones graves.
El producto sólo puede ser utilizado por personas que hayan leído y
comprendido completamente el contenido de este manual de usuario.
Asegúrese de que cada persona que utilice el producto haya leído y siga estas
advertencias e instrucciones.
Guarde toda la información e instrucciones de seguridad para futuras consultas
y páselas a los siguientes usuarios del producto.
El fabricante no se hace responsable de los daños a la propiedad o a las
personas que resulten de un manejo incorrecto o del incumplimiento de las
instrucciones de seguridad.
Símbolos
La advertencia indica un peligro de riesgo medio que, si no se evita, puede dar
lugar a lesiones.
Indica la información que se considera importante pero que no está relacionada
con los peligros.
ADVERTENCIA
¡NOTA!
4
El producto
La Aquapix W3048 'Edge' es una cámara de fotos y video digital de alta calidad.
Resistente al agua hasta 3M y equipado con un sensor de 13MP, captura fotos
con una resolución de hasta 48MP y videos con hasta 4K.
Alimentado por una batería recargable, el W3048 tiene dos pantallas y un zoom
digital 16x.
Uso previsto
Este producto está destinado a ser utilizado dondequiera que se tomen fotos o
vídeos.
Su estanqueidad de 3 m significa que también puede ser completamente
sumergido y utilizado bajo el agua.
A PRUEBA DE AGUA Y POLVO
El rendimiento a prueba de agua y polvo descrito no garantiza que la cámara
permanezca completamente impermeable o libre de daños o mal
funcionamiento en todas las condiciones.
No someta la cámara a golpes, vibraciones o presiones excesivas dejándola
caer, golpeándola o colocando un objeto pesado sobre ella.
El incumplimiento de esta precaución podría deformar la cámara, permitir que
el agua entre en el interior o dañar los sellos herméticos, lo que provocaría un
mal funcionamiento de la cámara.
¡NOTA!
5
Restricciones
El producto no es apto para niños menores de 3 años debido al riesgo de
asfixia.
• Contiene pequeñas partes. Para evitar tragar, por favor asegúrese de
que los niños lo usen bajo la supervisión de un adulto.
• La cámara es adecuada para su uso bajo el agua hasta una profundidad
máxima de 3 metros. No utilice la cámara a profundidades superiores a
3 metros.
• No utilice la cámara en aguas termales, jacuzzis o jacuzzis donde pueda
estar expuesta a temperaturas extremas del agua.
Instrucciones de seguridad
Este producto sólo es adecuado para el propósito descrito, el fabricante no se
hace responsable de los daños causados por un uso inadecuado.
Por favor, lea este manual con atención antes de usar y asegúrese de que las
pilas estén colocadas correctamente.
• No deje la cámara en un ambiente con temperaturas altas o bajas
durante largos períodos de tiempo.
• Mantén la cámara fuera del alcance de los niños pequeños.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
6
• No se requiere ningún mantenimiento especial durante su uso. Por
favor, póngase en contacto con el vendedor o el fabricante si su
dispositivo indica un fallo.
• Por favor, deshágase de los desechos y residuos al final de la vida del
producto de acuerdo con las leyes y regulaciones locales.
• Si cree que este producto está dañado de alguna manera, por favor no
lo use.
• No repare el producto usted mismo.
• El producto contiene pequeñas partes. Para evitar que lo traguen, por
favor asegúrese de que los niños usen el producto bajo la supervisión
de un adulto.
BATERÍA
• Utilice sólo baterías recargables que estén aprobadas para su uso con
este producto.
• Los terminales de la batería no deben estar en cortocircuito.
• Evite el contacto de los terminales de la batería con joyas, horquillas u
otros objetos metálicos.
• La batería sólo debe cargarse dentro de la cámara.
• Inserte la batería y la tarjeta de memoria antes de usar la cámara bajo
el agua. Asegúrate de que todas las puertas y cubiertas estén cerradas
y que no entre agua en la cámara. Si esto sucede, apaga la cámara y no
la uses bajo el agua.
• Nunca abra el compartimento de la batería bajo el agua. Si aparece
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
7
humedad en la lente durante el uso, puede haber fugas. Retire las pilas
y la tarjeta de memoria y lleve la cámara a su distribuidor para que la
repare.
• Por favor, retire la batería si la cámara no se va a utilizar durante un
largo período de tiempo.
• Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no inserte un cable con
las manos mojadas. El compartimento de las pilas sólo debe abrirse
con las manos limpias y secas para garantizar que no entre suciedad en
el interior de la cámara al insertar, cambiar o retirar las pilas o la tarjeta
SD.
• Para evitar que el producto se dañe o que la calidad del sonido o de la
imagen se vea afectada negativamente, asegúrese de que se mantiene
una distancia suficiente a los objetos que generan campos magnéticos
u ondas de radio fuertes, como los electrodomésticos.
• En el caso improbable de que se produzca un sobrecalentamiento,
humo u olores desagradables en la unidad, desconéctela
inmediatamente del cable de carga y retire las baterías.
ADVERTENCIA
8
Entorno operativo
• No exponga el dispositivo a temperaturas anormalmente altas o bajas.
• Almacene el dispositivo a temperatura ambiente en un lugar seco y sin
polvo y nunca lo exponga a altas temperaturas o a la luz solar directa
muy fuerte.
• Proteja siempre su cámara de caídas, golpes y choques.
Usando la cámara
Como su cámara es impermeable, puede ser usada bajo el agua.
Para evitar que se hunda o se pierda en el agua, debe ser fijado a la correa de
muñeca que se proporciona. Para evitar daños, por favor asegúrese de no abrir
la cámara mientras esté en el agua.
Después de usarla en el agua de una piscina o en agua salada, enjuague la
cámara con agua del grifo limpia y séquela antes de abrir el compartimento de
las pilas.
La configuración predeterminada de la cámara está optimizada para la mayoría
de las circunstancias, por lo que puede tomar fotos o grabar vídeos
inmediatamente después de insertar una tarjeta de memoria y encender la
cámara.
9
Descripción del producto
1. Reducir / "A la izquierda" (W)
2. Ampliar / "A la derecha" (T)
3. Flash / "Arriba"
4. Borrar / "Abajo”
5. Reproducción / Modo / Volver
6. Menú / OK
7. Pantalla principal
8. LED indicador
9. Luz de flash
10. Lente
11. Pantalla frontal
12. Micrófono
13. Altavoz
14. Interruptor de encendido/apagado
15. Cambiar entre pantallas
16. Obturador
17. Hilo del trípode
18. Compartimento de la batería
10
Antes del primer uso
Abre y cierra el compartimento de la batería:
Asegúrate de que la cámara y tus manos estén secas.
Asegúrese de que no haya suciedad en el
compartimento de las pilas o en la ranura de la tarjeta de memoria. Asegúrese
también de que la tapa de la batería esté completamente cerrada y el cierre de
seguridad esté en la posición de bloqueo antes de usar la cámara.
1. Instalación de la batería y la tarjeta de
memoria
• Mueva el cierre de la tapa de la batería a la posición de desbloqueo y
abra la tapa de la batería deslizándola en la dirección de la flecha - vea
la Figura 1.
• Inserte la batería observando la polaridad correcta
- ver Figura 2.
• Inserte la tarjeta de memoria como se indica - ver Figura 3.
• Inserte la tarjeta Micro SD hasta que oiga un ligero clic que confirme
que la tarjeta SD está correctamente insertada.
• Cierre la tapa del compartimento de las pilas y empuje el seguro del
compartimento de las pilas a la posición de bloqueo.
Figura 1 Figura 2 Figura 3
¡NOTA!
11
Las baterías y los equipos electrónicos deben ser eliminados de acuerdo con las
regulaciones locales. No debe tirarlas a la basura doméstica para evitar la
contaminación irreversible.
2. Cargando la batería
• Abra la tapa de la batería y conecte la cámara a un adaptador de
corriente USB con el cable micro-USB suministrado.
• Conecte la fuente de alimentación a una toma de corriente.
• El indicador LED confirma que la batería se está cargando.
• El proceso de carga se completa cuando la pantalla LED se apaga.
• Desconecte el cable de carga de la cámara y cierre la tapa de la batería
empujando el cierre de la batería a la posición de bloqueo.
¡NOTA!
12
3. Formatear la tarjeta de memoria
Para garantizar el funcionamiento óptimo de su
cámara, tenga en cuenta la siguiente información
importante:
• Antes de utilizar una tarjeta micro SD en la cámara por primera vez,
asegúrese de que la tarjeta de memoria esté formateada en la cámara.
Encontrará esta opción en el menú de ajustes de la cámara:
Menú > Formatear tarjeta de memoria
• La máxima capacidad de la tarjeta de memoria admitida es de 128 GB.
El uso de tarjetas de memoria que superen la capacidad máxima
recomendada puede provocar errores de archivo.
• El tiempo de grabación depende de la resolución seleccionada.
• Se recomiendan tarjetas de memoria con una clase de velocidad de 6 o
más para grabar video. Cuando se utiliza una tarjeta de memoria de
menor velocidad, la grabación de vídeo puede detenerse
inesperadamente.
¡NOTA!
13
Funciones de la cámara
Cuando se enciende la cámara por primera vez, se muestran en la pantalla los
ajustes de idioma y los ajustes de fecha y hora.
ESTABLECER EL IDIOMA
• Presione el botón de encendido para
encender la cámara.
• Presione el botón de menú y utilice los botones (W) y (T) para acceder
a los ajustes de idioma.
• Utilice las teclas "Arriba" y "Abajo" para
seleccionar el idioma preferido y confírmelo
con la tecla OK.
ESTABLECIENDO LA FECHA Y LA HORA
• Presione el botón de menú y utilice los
botones (W) y (T) para pasar a los ajustes
de la hora y la fecha.
• Utilice las teclas "Arriba" y "Abajo" para
ajustar la fecha y la hora y confirme con la tecla OK.
• Utilice las teclas (W) y (T) para seleccionar
los campos individuales, y ajuste la fecha y
la hora con "Arriba" y "Abajo".
• Pulse OK para confirmar los ajustes.
14
• Seleccione "Activado" en el menú Fecha/Hora para visualizar la fecha y
la hora.
Si selecciona "Apagado" en el menú Fecha/Hora, la fecha y la hora
permanecen ocultas.
Modo fotográfico
Figura 1 Figura 2
• Cuando la cámara está encendida, está en el modo de fotografía como
se indica en el icono de la foto en la pantalla.
• Utilice el botón T (Acercar) o W (Alejar) para acercar o alejar la imagen
según sea necesario.
• Presiona el botón del obturador para tomar una foto.
• Para cambiar los ajustes en el modo de fotografía, pulse
el botón Menu/OK.
Allí puedes ajustar la configuración de la foto.
Presione el botón de modo para volver al modo de fotografía.
15
Modo de video
• Presione el botón de modo para seleccionar el modo de video.
• Presiona el botón del obturador para empezar a grabar un video.
• Presione el botón del obturador de nuevo para detener la grabación.
• Si desea cambiar los ajustes en el modo de vídeo, pulse
el botón Menu/OK.
Allí puedes ajustar la configuración del vídeo.
Presione el botón de modo para volver al modo de video.
4GB COMO TAMAÑO MÁXIMO DE ARCHIVO:
Cada película individual se almacena en archivos de un
tamaño no superior a 4 GB, aunque haya suficiente espacio libre en la tarjeta de
memoria para grabaciones más largas. El tiempo de grabación restante posible
para una sola película se muestra en la pantalla.
Para la grabación de vídeo se recomiendan las tarjetas de memoria Micro SD
(TF) con una clase de velocidad de 6 o más. La grabación de vídeo puede
detenerse inesperadamente si se utiliza una tarjeta de memoria de menor
velocidad.
¡NOTA!
16
Modo de reproducción
• Presione el botón de modo repetidamente para entrar en el modo de
reproducción.
• Usa los botones de "Arriba" y "Abajo" para desplazarte por tus fotos y
videos:
o "Arriba" - Imagen anterior
o "Abajo" - Próxima imagen
• Presiona el botón del obturador para reproducir y pausar los videos.
• Alternativamente, puedes ver tus fotos y videos en tu computadora.
(Vea a continuación cómo transferir archivos de la cámara al
ordenador).
17
Borrar archivos
En modo de reproducción:
• Selecciona una imagen o un vídeo que quieras eliminar.
• Pulse el botón Menu/OK.
• Utilice las teclas arriba y abajo para seleccionar si desea eliminar
un solo archivo, eliminar todos los archivos o cancelar.
• Pulse OK para confirmar su selección.
• Seleccione SÍ / NO para completar o cancelar el proceso.
También es posible borrar la última foto o vídeo
mientras se está en el modo de foto o vídeo:
• Si estás en el modo de foto o vídeo, simplemente pulsa el botón
"Eliminar" para entrar en la opción de eliminación.
• Selecciona SÍ para borrar el archivo o NO para cancelar.
¡NOTA!
18
Cambiar entre pantallas
La cámara tiene dos pantallas:
una pantalla principal en la parte trasera y una pantalla frontal en la parte
delantera.
La pantalla principal le ofrece una gran visión general de sus grabaciones de
foto y vídeo, así como todas las funciones de la cámara.
La pantalla frontal es perfecta para los autorretratos.
Por ejemplo, puedes tomar fotos y videos de ti mismo bajo el agua y siempre
mantener la mejor perspectiva.
Simplemente cambia entre las pantallas e inmediatamente te ves en la pantalla
frontal.
Cambiando de pantalla pulsando la tecla shift:
Pantalla principal Pantalla frontal
3.0"/7.6cm (16:9) 2,0"/5,0cm (4:3)
Las opciones de ajuste y el modo de reproducción no
se muestran en la pantalla frontal.
El acceso a las opciones de ajuste y al modo de
reproducción sólo está disponible desde la pantalla principal.
¡NOTA!
19
Transferir archivos a su computadora
Desconecta todos los demás dispositivos alimentados por USB de la
computadora.
Conectar la cámara y otros dispositivos alimentados por USB al mismo
ordenador al mismo tiempo puede causar que la cámara funcione mal o que el
ordenador se sobrealimente, lo que podría dañar la cámara o la tarjeta de
memoria.
"WINDOWS":
1. Utilice el cable USB suministrado con la cámara para conectar la
cámara al ordenador.
2. Enciende la cámara.
3. MSDC aparece en la pantalla TFT.
4. Aparece una ventana con una lista de opciones. Seleccione "Abrir
carpeta para ver archivos" y haga clic en Aceptar.
5. Abre la carpeta DCIM y la carpeta que hay dentro de ella para ver los
archivos multimedia.
6. Seleccione el medio y copie los archivos de esta carpeta a su
computadora.
¡NOTA!
20
Como alternativa, puede seleccionar los archivos y elegir Copiar en el
menú Editar.
A continuación, seleccione una carpeta y elija Pegar en el menú
Edición.
7. No desconecte el cable durante la transmisión.
Si lo hace, la transferencia actual de archivos a su computadora será
abortada.
8. Entonces, antes de desconectar el cable, asegúrese de que la cámara
esté correctamente conectada a Windows.
"MAC":
1. Utilice el cable USB suministrado con la cámara para conectar la
cámara al ordenador.
2. Enciende la cámara.
3. MSDC aparece en la pantalla LCD.
4. El icono del dispositivo de la cámara aparece en el escritorio.
5. Haz clic en el icono del dispositivo y abre la carpeta y la carpeta que
hay dentro de ella para ver los archivos multimedia.
6. Selecciona los archivos y arrástralos a tu ordenador.
7. No desconecte el cable durante la transmisión. Esto cancelará la
transferencia actual de archivos a su computadora.
8. Cuando termine, asegúrese de que el icono del dispositivo se arrastre a
la "basura" antes de desconectar el cable.
9. Alternativamente, haga clic en el botón derecho del ratón y seleccione
la opción "Expulsar...".
21
Solución de problemas
Si la cámara no funciona como se espera, por favor, compruebe la lista de
problemas comunes que aparece a continuación antes de ponerse en contacto
con su distribuidor.
Problema
Causa/Resolución
La cámara no se puede
encender.
- La batería está vacía.
- Error durante la instalación de la batería.
La cámara se apaga sin avisar.
- La cámara se apaga automáticamente para ahorrar
energía (función de "Apagado automático").
- Es posible que la cámara y la batería no funcionen
correctamente debido a las bajas temperaturas.
- El interior de la cámara se ha calentado demasiado.
Deje la cámara apagada hasta que el interior se haya
enfriado e intente encenderla de nuevo más tarde.
La pantalla no muestra nada.
- La cámara está apagada.
- La cámara se apaga automáticamente para ahorrar
energía (función de "Apagado automático").
- Las funciones se muestran en sólo una de las dos
pantallas. Por favor, compruebe si la otra pantalla está
activa.
La cámara se está calentando.
La cámara puede calentarse cuando se utiliza
durante un largo período de tiempo, como para
filmar, o en un ambiente caluroso. Esto no es un mal
funcionamiento. Deje la cámara apagada hasta que
el interior de la cámara se haya enfriado.
22
Limpiar la cámara
• Después de usar la cámara en el agua, apáguela, asegúrese de que el
compartimento de la batería esté cerrado firmemente y enjuague la
cámara con agua fresca dentro de los 30 minutos.
• El mejor método de limpieza es sumergir la cámara en un charco de
agua fresca durante 10 minutos.
Cuando la cámara se sumerge en agua, se pueden ver burbujas de aire
en los orificios de drenaje de agua de la cámara, como las aberturas del
micrófono o los altavoces. Esto no es un mal funcionamiento.
• No utilice jabón o detergentes, ya que pueden dañar los sellos
impermeables de la cámara.
• Después de enjuagar, deje que la cámara se seque a temperatura
ambiente.
El contenido de la caja
• Cámara
• Bolsa protectora
• Correa de mano
• Cable USB
• Batería de Litio
• Manual de instrucciones EN/DE
Las instrucciones de funcionamiento en otros idiomas se pueden
descargar en
https://bit.ly/3nLWFt4
www.easypix.info/download-manuals/download/w3048/
23
Especificaciones técnicas
Impermeable
Hasta 3m
Sensor
Sensor CMOS de 13MP
Resolución de la
imagen
48MP* (8000x6000)
30MP* (6400x4800)
24MP* (5600x4200)
20MP* (5200x3900)
16MP* (4608x3456)
12MP (4000x3000)
8MP (3264x2448)
7MHD (3648x2048)
5MP (2592x1944)
3MP (2048x1536)
2MHD (1920x1080)
Resolución de video
4K* (3840x2160) 10fps
2,7K* (2688x1520) 25fps
FHD (1920x1080)
HD (1280x720)
Dos pantallas
Pantalla frontal IPS 2.0"/5.0cm (4:3)
Pantalla principal IPS 3.0"/7.6cm (16:9)
Memoria externa
Compatible con tarjetas MicroSD de hasta 128 GB
(no incluidas)
Zoom digital
16x
Escenas
Automóvil, Paisaje, Retrato, Escena nocturna, Retrato
nocturno, Alta sensibilidad, Deportes Playa, Fiesta
El equilibrio de los
blancos
Coche, luz del día, nublado, fluorescente, incandescente
Efectos de color
Estándar, Sepia, Monocromo, Vivo
EV
-3, -2, -1, 0, +1, +2, +3
24
ISO
Coche, 100, 200, 400
Anti-sacudida
Sí
Reconocimiento de la
cara
Sí
Multi-Snapshot
Sí
Temporizador
Off, 2s, 5s, 10s
Nitidez
Suave, normal, agudo
Frecuencias
60HZ, 50HZ
Desconexión
automática
1 min / 3 min / 5 min
Interfaz
USB
Batería de Litio
Batería de litio recargable de 1500mAh (intercambiable)
Dimensiones
110 x 68 x 32 mm
*por interpolación
25
Eliminación
La eliminación del embalaje
Deshágase del embalaje según su tipo. Añade cartón y cartones al papel de
desecho, láminas a la colección de materiales reciclables.
Desechos de aparatos eléctricos y electrónicos y/o baterías que los
usuarios eliminan en los hogares de la Unión Europea.
Este símbolo en el producto o en su embalaje indica que no puede ser
eliminado con la basura doméstica. Debe deshacerse de su viejo aparato y/o
26
batería entregándolo al sistema de recogida correspondiente para el reciclaje
de aparatos eléctricos y electrónicos y/o baterías. Para obtener más
información sobre el reciclaje de este dispositivo y/o baterías, póngase en
contacto con la oficina local de la ciudad, la tienda donde compró el dispositivo
o el servicio de eliminación de residuos domésticos. El reciclaje de materiales
ayuda a conservar los recursos naturales y asegura que se recicle de manera
que se proteja la salud humana y el medio ambiente.
Declaración de conformidad
El fabricante declara que el marcado CE ha sido
colocado en este producto de acuerdo con los
requisitos esenciales y las disposiciones pertinentes de
las directivas europeas.
La declaración de conformidad puede descargarse aquí:
www.easypix.info/download/pdf/doc_w3048.pdf
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
El Easypix W3048 EDGE es una cámara digital de fotos y videos de alta calidad, resistente al agua hasta 3 metros y equipada con un sensor de 13 MP, capaz de capturar fotos con una resolución de hasta 48 MP y videos con hasta 4K.
Documentos relacionados
-
Easypix W2024 Splash Manual de usuario
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Easypix GoXtreme Power Control El manual del propietario