Metro MBXMBPMBC Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación
MBA190-LOCKABLEDRAWERCOVER
MBA193-SECURITYBOX
MBA199-SECURITYBOX
MBA200-SIDESTORAGECABINET(for
MBPseries)
MBA200-SIDESTORAGECABINET(for
MBXseries)
MBA214/215-GLOVEBOX
MBA235-OXYGENTANKBRACKET
MBA241-CATHETERHOLDER
MBA242-CATHETERHOLDER
MBA243-CATHETERHOLDER
MBA244-CATHETERHOLDER
MBA245-TWO-UNITSCOPEHOLDER
(forMBXseries)
MBA245-TWO-UNITSCOPEHOLDER
(forMBPseries)
MBA246-FOUR-UNITSCOPEHOLDER
(forMBXseries)
MBA246-FOUR-UNITSCOPEHOLDER
(forMBPseries)
MBA568 -OVERBRIDGE BRACKET
MBA568-OVERBRIDGEBRACKET
MBA605 -SUCTION UNIT HOLDER
MBA664 -COAT RACK
MBA667-I. V. POLE
MBC207-SIDEHANDLE,TUBULAR
MBC210-RAILINGKIT
MBC511-OVERBRIDGEwithHANGER
RAILS
MBC512-OVERBRIDGEwithHANGER
RAILS
MBP205-SIDEACCESSORYBRACKET
MBP207-BACKACCESSORYBRACKET
MBP216-THREESIDEBINS
MBP217-THREESIDEBINS
MBP230-SIDESHELF
MBP250-SHARPSCONTAINERHOLDER
MBP401-BREAKAWAYLOCKBAR
MBP402-BREAKAWAYLOCKBAR
MBP403-BREAKAWAYLOCKBAR
MBP404-BREAKAWAYLOCKBAR
MBP408-BREAKAWAYLOCKBAR
MBP410-BREAKAWAYLOCKBAR
MBP421-KEYLOCKBAR
MBP422-KEYLOCKBAR
MBP505-OVERBRIDGE
MBP506-OVERBRIDGE
MBP511-OVERBRIDGEwithTHREE
HANGERRAILS
MBP512-OVERBRIDGEwithTHREE
HANGERRAILS
MBP515-OVERBRIDGE
MBP520-OVERBRIDGE
MBP543-TILT-OUTBIN
MBP544-TILT-OUTBIN
MBP545-TILT-OUTBIN
MBP546-TILT-OUTBIN
MBP550-HANGERRAIL
MBP551-HANGERRAIL
MBP600-CARDIACBOARDwith
BRACKETS
MBP602-CORNERDEFIBSHELF
MBP610-CARTTOPRAIL
MBX205-SIDEACCESSORYBRACKET
MBX207-SIDEHANDLE,TUBULAR
MBX208-UTILITYHOOKS
MBX209-PUSHHANDLES
MBX216-SIDEBIN
MBX217-SIDEBIN
MBX230-SIDESHELF
MBX250-SHARPSCONTAINERBRACKET
MBX511-OVERBRIDGEwithHANGER
RAILS
MBX512-OVERBRIDGEwithHANGER
RAILS
MBX515-OVERBRIDGE,SHELF,and
HANGERRAIL
MBX520-OVERBRIDGE,SHELF,and
HANGERRAIL
MBX600-CARDIACBOARDwith
BRACKETS
MBX602-CORNERDEFIBSHELF
MBX610-RAILINGKIT
MBX615-OVERBRIDGEwithSHELVES&
HANGERRAIL
MBX620-OVERBRIDGEwithSHELVES&
HANGERRAIL
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetroIndustriesCorporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
FOR
MBP
CARTS
FOR
MBC
CARTS
FOR
MBX
CARTS
AssemblyManuals:TableofContents
MBA190
The security box can be attached to any
flat surface such as the top of a cabinet
or inside a drawer. Cut the supplied
double-sided foam tape and apply to the
bottom of the box as shown.
The security box can also be attached to
the bottom of a medical cart drawer with
low-profile screws (such as truss-head)
and nuts (not supplied). Screws must
be inserted from under the drawer with
the nuts inside the security box.
LOCKABLE DRAWER
COVER
SECURITY BOX
MBA193
MBA199
MBA190
MBA193
MBA199
1. Place security cover inside down inside the
drawer with the front lid flipped up.
2. Make sure cover is tightly poisitioned against
the back of the drawer and locate and mark five
hole locations inside the drawer.
3. Remove cover and drill (5) 3/16" holes in the
sides and back of the drawer.
4. Replace the cover and attach it to the drawer
with (5) 8-32 x 5/16" macnine screws and acorn
nuts (supplied).
foam tape
bottom of security box
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetro Industries Corporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
FOR
MBP
CARTS
FOR
MBX
CARTS
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetro Industries Corporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
MBA200
1. Remove top.
2. Loosly attach (4) hex head machine screws to
(4) rectangular cam-nuts.
3. lift the cabinet and slide the cam-nuts down
into the grooves in the corner posts as shown.
4. Tighten the (4) machine screws and replace
the top.
5. Mount the two bumpers with (6) sheet metal
screws.
6. Mount the stop bracket as shown with philip's
head machine screws and hex nuts.
the door can be attached to either side of
the cabinet - remove it and reattach it as
required.
Note:
SIDE STORAGE CABINET
MBA200
cam-nut
FOR
MBP
CARTS
for MBP Series Carts
Note: only mounts to 30" high units.
CAUTION: TWO (2) PEOPLE
REQUIRED FOR ASSEMBLY.
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetro Industries Corporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
MBA200
1. Align the holes in the side of the
cabinet with the holes in the side of
the cart and attach the cabinet with (4)
hex-head machine screws.
2. Mount the two bumpers with (6)
sheet metal screws.
3. Mount the stop bracket as shown
with philip's head machine screws and
hex nuts.
the door can be attached to
either side of the cabinet - remove it
and reattach it as required.
Note:
MBA200
SIDE STORAGE CABINET
FOR
MBX
CARTS
for MBX Series Carts
Note: only mounts to 30" high units.
CAUTION: TWO (2) PEOPLE
REQUIRED FOR ASSEMBLY.
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetro Industries Corporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
MBA605
FOR
MBP
CARTS
FOR
MBX
CARTS
SUCTION UNIT HOLDER
MBA605
To attach to MBX cart:
Attach the suction holder to either end of the
cart at the location shown at right. Use (6)
sheet metal screws for the lower location.
To attach to MBP cart:
1. Remove top from cart.
2. Loosely attach (4) machine screws and (4)
rectangular cam-nuts to the back of the holder.
3. Slide the cam-nuts down inside a groove on one of
the corner posts.
4. Tighten the machine screws and replace top.
cam-nut
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetro Industries Corporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
MBP401
MBP402
MBP403
MBP404
MBP408
MBP410
MBP421
MBP422
BREAKAWAY LOCK BAR
KEY LOCK BAR
MBP401, MBP402, MBP403, MBP404, MBP408, MBP410
MBP421, MBP422
1. Remove top
from cart.
2. Loosely attach
(2) machine
screws and (2)
rectangular cam-
nuts to the lock
bar.
3. Slide the cam-
nuts down inside
the front groove on
a corner post.
4. Tighten the
machine screws
and replace top.
1. Remove top from
cart.
2. Loosely attach (2)
machine screws and (2)
rectangular cam-nuts to
the lock bar.
3. Slide the cam-nuts
down inside the front
groove on a corner
post.
4. Tighten the machine
screws and replace top.
catch
FOR
MBP
CARTS
cam-nut
cam-nut
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetro Industries Corporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
MBP205
MBP207
SIDE ACCESSORY
BRACKET
BACK ACCESSORY
BRACKET
MBP205
MBP207
1. Remove top from cart.
2. Loosely attach (4) machine screws
and (4) rectangular cam-nuts to the
accessory bracket.
3. Slide the cam-nuts down inside the
grooves groove on the corner posts.
4. Tighten the machine screws and
replace top.
FOR
MBP
CARTS
cam-nut
mat
top shelf
support panel
shelf
support
hanger
rail
spacer
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetro Industries Corporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
MBX250
MBX615
MBX620
1. Assemble bracket as shown at right with (2) machine screws and (2) hex nuts.
2. Attach strap as shown through the pair of slots your container requires.
3. Attach the bracket to the cart at any of several locations, using flat head machine screws and the spacer.
1. Attach shelf supports and spacers as
shown with machine screws.
2. Attach support panel to the shelf supports
using the (4) holes shown below. (A).
3. Attach top shelf to support panel using the
(4) holes shown below (B).
4. Install the mat.
5. Attach hanger rails.
6. Install lower shelf.
SHARPS CONTAINER BRACKET
OVERBRIDGE with SHELVES & HANGER RAIL
MBX250
MBX615, MBX620
support panel
A
B
FOR
MBX
CARTS
CAUTION: TWO (2) PEOPLE
REQUIRED FOR ASSEMBLY.
FOR
MBC
CARTS
MBA245
MBA246
TWO-UNIT SCOPE HOLDER
FOUR-UNIT
SCOPE HOLDER
Follow directions above
and use the holes shown
at right.
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetro Industries Corporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
MBA245
MBA246
FOR
MBX
CARTS
mounting brace
mounting brace
1. Pierce holes in the foam
liner inside the scope
holder cabinet: place the
mounting braces against
the cabinet back, align the
(4) mounting holes in the
cabinet and braces, and
pierce the foam liner at the
mounting hole locations
with a sharp object.
2. Attach mounting braces
to the side of the cart with
(4) sheet metal screws as
shown below.
3. Attach the cabinet to the
braces with (4) sheet metal
screws using the holes in
the foam liner as guides.
Note, to reverse the
door, remove the vinyl-
coated wire holder and
the shelf with grommets,
turn the cabinet over and
re-install the holder and
shelf.
CAUTION: TWO (2) PEOPLE
REQUIRED FOR ASSEMBLY.
CAUTION: TWO (2) PEOPLE
REQUIRED FOR ASSEMBLY.
MBA245
MBA246
TWO-UNIT SCOPE HOLDER
FOUR-UNIT SCOPE HOLDER
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetro Industries Corporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
MBA245 MBA246
accessory bracket
accessory bracket
cam-nut
cam-nut
1. Assemble (2) accessory brackets, each with (4) hex-
head machine screws and (4) cam-nuts (do not
tighten).
2. attach (2) mounting braces to the accessory
brackets with (4) hex-head machine screws as shown
above (Use the dimensions indicated for MBA245 or
MBA246).
3. Pierce holes in the foam liner inside the scope holder
cabinet: place the mounting bracket assembly against
the cabinet back, align the (4) mounting holes in the
cabinet and braces, and pierce the foam liner at the
mounting hole locations with a sharp object.
Loosely
4. Attach the cabinet to the bracket assembly with (4)
sheet metal screws using the holes in the foam liner as
guides.
5. Remove the top of the cart and slide the cam-nuts on
the accessory brackets down into the corner extrusions
as shown.
6. Tighten cam-nuts and replace top.
Note, to reverse the door, remove the vinyl-coated wire
holder and the shelf with grommets, turn the cabinet
over and re-install the holder and shelf.
mounting
brace
mounting
brace
15"
7 1/2"
FOR
MBP
CARTS
CAUTION: TWO (2) PEOPLE
REQUIRED FOR ASSEMBLY.
1. Attach (1) support bracket to accessory panel with (2) sheet metal screws.
2. Hold container against the bracket to locate position for second support
bracket, then attach it with two sheet metal screws.
3. Start (2) set-screws into the support brackets.
4. Hang the container on the support brackets and slide retaining brackets into
the support brackets.
SHARPS CONTAINER HOLDER
support
bracket
support
bracket
set
screw
retaining
bracket
sheet
metal
screws
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetro Industries Corporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
MBP250
MBP250
FOR
MBP
CARTS
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetro Industries Corporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
MBX207
MBX208
MBX209
MBX600
MBX205
Attach (3) brackets and the bumper with sheet metal
screws.
CARDIAC BOARD with BRACKETS
MBX600
bracketbumper
Tip the hook back and threaded portion into slots on
side (or back) of cart. Secure each hook with (2) hex-
head machine screws.
Install as shown in any of the three locations
indicated below.
PUSH HANDLES
MBX209
Install as shown below.
UTILITY HOOKS
MBX208
Tip the handle back
and insert brackets into
slots on side of cart.
Secure brackets with
(4) hex-head machine
screws.
SIDE HANDLE,
TUBULAR
MBX207
MBX205
SIDE ACCESSORY BRACKET
FOR
MBX
CARTS
shelf support
hanger
rail
lower shelf
spacer
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetro Industries Corporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
1. Attach the (4) support brackets to the sides and back of
the cart with sheet metal screws.
2. Attach the railing to the support brakets with sheet metal
screws.
RAILING KIT
MBX610
MBA568
OVERBRIDGE
BRACKET
optional clamp
Secure the
bracket with (2)
machine screws
and acorn nuts.
Use the optional
clamp for more
clamping area.
OVERBRIDGE with HANGER RAILS
OVERBRIDGE, SHELF, and HANGER RAIL
MBX511
MBX512
MBX515
MBX520
1. Attach supports and spacers with (4) 1/4-20
machine screws and nuts as shown. Do not
tighten all the way.
2. Attach the (3) hanger rails to the supports with
six sheet metal screws as required.
3. Tighten all screws.
support
hanger rail
spacer
1. Attach shelf supports and spacers with (8) 1/4-20 x 3/4"
machine screws as shown.
2. Attach shelf to shelf supports at any of the (4) top hole
locations as required. Use (4) 1/4-20 x 7/16" machine
screws and nuts.
3. Attach hanger rail to any pair of holes in rear shelf
supports with (2) 1/4-20 x 3/4" machine screws and nuts.
4. Attach optional lower shelf as shown.
MBA568
MBX511
MBX512
MBX515
MBX520
MBX610
FOR
MBX
CARTS
CAUTION: TWO (2) PEOPLE
REQUIRED FOR ASSEMBLY.
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetro Industries Corporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
FOR
MBP
CARTS
1. Remove top from cart.
2. Loosely attach (3) machine screws and (3) rectangular cam-nuts to each
of the (2) poles as shown.
3. Slide the cam-nuts down inside the center grooves on the corner posts.
4. Set poles at desired height
and tighten the machine
screws.
5. Replace top.
6. Attach shelf supports and
hanger rails as shown below.
Tighten the set screws to
secure them at desired
heights.
7. Attach shelves to shelf
supports with (4) screws and
install mats.
8. Attach tilt-out bins with (2)
machine screws and (2) hex
nuts each.
OVERBRIDGE
HANGER RAIL
TILT-OUT BIN
MBP505, MBP506, MBP515, MBP520
MBP550
MBP551
MBP543, MBP544
MBP545, MBP546
MBP505
MBP506
MBP511
MBP512
set screw
cam-nut
center groove
shelf support
mat
MBP515
MBP520
MBP543
MBP544
MBP545
MBP546
MBP550
MPA568
MBA568
OVERBRIDGE BRACKET
optional clamp
(for more clamping area)
Note: MBP551 includes hooks
OVER-
BRIDGE
with
THREE
HANGER
RAILS
MBP511, MBP512
Use any groove.
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetro Industries Corporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
MBA667
I.V. POLE
MBA667
To attach to MBP cart:
1. Remove top from cart.
2. Loosely attach (2) hex head machine screws
and (2) rectangular cam-nuts to the mounting
bracket.
3. Slide the cam-nuts down inside a groove on
one of the corner posts.
4. Tighten the machine screws and replace top.
5. Insert pole in mounting bracket and tighten
adj. knob.
To attach to MBX and MBC carts:
1. Attach mounting bracket to side or
back of cart with (2) machine screws.
2. Insert pole in mounting bracket and
tighten adj. knob.
mounting
bracket
cam-nut
FOR
MBP
CARTS
FOR
MBC
CARTS
FOR
MBX
CARTS
1. Remove top from cart
2. Remove rubber channels from top edge of cart.
3. Attach (4) mounting brackets to top edges of
the cart with (4) sets of button head screws and
nuts as shown..
4. Align top rail onto the angle brackets and
secure with (4) flat head screws.
5. Replace top.
CART TOP RAIL
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetro Industries Corporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
MBP610, MBC210
MBP610
MBC210
FOR
MBP
CARTS
angle bracket
screws on outside
FOR
MBX
CARTS
MBP
Cart
MBX
Cart
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetro Industries Corporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
MBX216
MBX217
MBX230
MBX602
SIDE BIN
MBX216
MBX217
1. Attach each
support to side
of cart with (1)
machine screw
and (2) sheet
metal screws.
2. Tilt the trays
up and hook the
tabs into the
slots on the
supports.
machine screw
support
side bin
sheet metal screws
CORNER DEFIB SHELF
MBX602
1. Attach shelf support to corner of cart with
(4) hex-head machine screws.
2. Attach and adjust shelf to shelf support.
shelf support
SIDE SHELF
MBX230
1. Remove top. Remove the rubber channel
fron the edge where the shelf is to be
installed.
2. Hang shelf from the top edge of the side
of the cart.
2. Secure shelf in place with (2) sheet metal
screws.
3. Replace top.
FOR
MBX
CARTS
FOR
MBC
CARTS
for MBC and MBX series carts
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetro Industries Corporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
MBP216
MBP217
MBP230
SIDE SHELF
THREE SIDE BINS
MBP230
MBP216, MBP217
1. Remove top from cart.
2. Remove rubber channel from top
edge of cart.
3. Loosely attach (4) machine
screws and (4) rectangular cam-
nuts to shelf support as shown..
4. Slide the cam-nuts down inside
the grooves groove on the corner
posts and hang the shelf support
from the top edge of the cart..
5. Tighten the machine screws and
replace top.
Note: requires (3) MBP205 side accessory brackets.
Attach bins to slots in accessory brackets as shown.
FOR
MBP
CARTS
cam-nut
side accessory bracket
To attach to MBX or MBC cart:
Attach coat rack with two 1 3/4"
machine screws and the spacer
as shown.
Coat rack may be attached to any
of the 4 locations shown on the
back of the cart
COAT RACK
MBA664
spacer
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetro Industries Corporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
MBA664
FOR
MBP
CARTS
FOR
MBX
CARTS
spacer
cam-nut
To attach to MBP cart:
1. Remove top from cart.
2. Loosely attach (2) machine screws and (2)
rectangular cam-nuts to the coat rack tube and spacer.
3. Slide the cam-nuts down inside a groove on one of
the corner posts.
4. Tighten the machine screws and replace top.
5. Insert pole in mounting bracket and tighten adj. knob.
FOR
MBC
CARTS
MBA215
MBA241
MBA242
FOR
FOR
FOR
MBA243
MBX
MBP
MBC
CARTS
CARTS
CARTS
MBA244
MBA241, MBA242, MBA243, MBA244
MBA215
3
G
.
A
t
MBA214, MBA215
GLOVE BOX
To attach to MBP cart:
Note: requires MBP205 side accessory bracket.
Attach glove box to side accessory bracket with supplied sheet
metal screws as shown below.
Side accessory bracket
CATHETER HOLDER
1. Remove top.
2. Remove rubber channel on top edge of cart.
3. Hang catheter holder from top edge of cart at desired location.
4. Replace top.
To attach to MBX or MBC cart:
Attach glove box directly to side or back of cart with
supplied machine screws as shown below.
InterMetro Industries Corporation
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
R
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order.
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetro Industries Corporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
FOR
MBC
CARTS
MBC207
MBC511
MBC512
SIDE HANDLE,
TUBULAR
MBC207
OVERBRIDGE with HANGER RAILS
MBC511
MBC512
1. Attach supports and spacers with (4) 1/4-20
machine screws and nuts as shown. Do not
tighten all the way.
2. Attach the (3) hanger rails to the supports with
six sheet metal screws as required.
3. Tighten all screws.
Attach handle as shown at right, with
(4) 1/4-20 machine screws.
support
hanger rail
spacer
To attach to MBX cart:
1. Attach half-round brackets as shown
below.
2. Attach holding bracket to lower half-
round bracket with machine screws and
nuts. Use the THB-1 holding bracket for
longer tanks or the TOB-1 holding bracket
for shorter tanks.
To attach to MBP cart:
Note: requires (2) MBP205 side accessory
brackets.
1. Attach half-round brackets to accessory
brackets with machine screws and nuts as
shown.
2. Attach holding bracket to lower half-round
bracket with machine screws and nuts. Use
the THB-1 holding bracket for longer tanks or
the TOB-1 holding bracket for shorter tanks.
OXYGEN TANK BRACKET
THB-1 holding bracket
THB-1 holding bracket
TOB-1 holding bracket
TOB-1 holding bracket
MBA235
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetro Industries Corporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
MBA235
FOR
MBP
CARTS
FOR
MBX
CARTS
side
accessory
bracket
North Washington Street, Wilkes-Barre, PA USA 18705
For Product Information, Call 1-800-433-2232
Pour de plus amples renseignements sur les produits, appeler au 570-825-2741
Para obtener información sobre el producto llame al: 570-825-2741
Information and specifications are subject to change
without notice. Please confirm at time of order
Les données et caractéristiques techniques sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis. Veuillez
confirmer au moment de la commande.
Las informaciones y especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso. Por favor, confirme a la vez
que realiza el pedido.
R
InterMetro Industries Corporation
Visit our Web Site / Visitez notre site Web / Visite nuestro sitio en la Web: www.metro.com
MBP600
MBP602
MBP600
1. Remove top from cart.
2. Loosely attach (2)
machine screws and (2)
rectangular cam-nuts to
bracket, and one of each to
the plate.
3. Slide the cam-nuts down
inside the grooves groove
on the corner posts, position
the bracket and the plate
near the bottom of the back
of the cart as shown.
4. Tighten the machine
screws and replace top.
FOR
MBP
CARTS
CARDIAC BOARD with BRACKETS
CORNER DEFIB SHELF
MBP602
1. Remove top from cart.
2. Loosely attach (3) hex head machine screws and
(3) rectangular cam-nuts to the support post.
3. Slide the cam-nuts down inside a groove on one of
the corner posts.
4. Tighten the machine screws and replace top.
5. Attach shelf to shelf support and adjust shelf.
bracket
plate
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23

Metro MBXMBPMBC Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación

En otros idiomas