Transcripción de documentos

LICUADORA DE 12 VELOCIDADES CON JARRA DE VIDRIO JB-920B NEGRO JB-920W JB-920R BLANCO ROJO Instrucciones de Operación y Seguridad -SOLO PARA USO DOMESTICO8 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA- Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente:  Este producto no está destinado para su uso por los niños. Mantenga el producto fuera del alcance de los niños y las mascotas. Precaución adicional es necesario cuando se utiliza este aparato cerca de niños.  Asegúrese siempre de que el producto está desenchufado de la toma de corriente y se deja enfriar antes de montar, desmontar, trasladar o limpiar.  No deje el producto desatendido mientras está en uso. Siempre desenchufe el producto de la toma de corriente cuando no esté en uso.  No sumerja la base, el cable de alimentación o el enchufe de este producto ni exponga el cable o el enchufe al agua u otros líquidos.  No utilice accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante del producto. Adjuntos, cuando amueblada, pueden calentarse durante el uso. Permita que los productos s que se enfríen antes de manipularlos.  No coloque electrodoméstico sobre o cerca de una hornilla de gas o eléctrica, en un horno caliente, u otras superficies calientes.  Tenga mucho cuidado cuando mueva un aparato que contiene alimentos, agua u otros líquidos.  Utilice el producto en un área bien ventilada. Mantenga por lo menos 4-6 pulgadas de espacio en todos los lados del producto para permitir la circulación de aire adecuada.  Utilizar aparato sobre una mesa o superficie plana.  Mantenga el producto lejos de cortinas, revestimientos de paredes, ropa, paños de cocina, u otros materiales inflamables.  No enchufe ni desenchufe el producto de la toma de corriente con las manos mojadas.  Este producto está destinado exclusivamente para el uso no comercial, no industrial, hogar de cocción de los alimentos para el consumo humano, no use el producto en exteriores o para cualquier otro propósito.  No utilice el producto vacío.  No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador donde se puede tropezar con él ni tirar. No permita que el cable toque superficies calientes.  No utilice el producto si tiene un cable de alimentación dañado o cortado o el enchufe, si los cables están expuestos, en caso de mal funcionamiento, si se ha caído o dañado, o si la armadura del motor se ha caído o este expuestos al agua.  Este producto no tiene piezas que el usuario pueda reparar. 9  No intente inspeccionar o reparar este producto usted mismo. Sólo el personal de servicio calificado realiza reparaciones.  No ponga presión sobre el cable de alimentación que se conecta al producto, ya que el cable de alimentación podría desgaste y se rompa.  Esta Licuadora tiene una función de pulso junto con el botón “OFF”. Para apagar completamente es necesario desconectarlo de la red eléctrica.  Un rascador se puede usar, pero solo cuando la licuadora no esté en funcionamiento.  Para reducir el riesgo de lesiones, nunca coloque el conjunto de cuchillas en la base sin asegurar adecuadamente.  No mezcle líquidos calientes.  No utilice la jarra si se ha dañado.  Evite el contacto con partes movibles.  Mantenga las manos y utensilios alejados de la licuadora mientras este en uso para reducir el riesgo de lesiones.  Las cuchillas son muy afiladas. Manéjese con mucho cuidado. INSTRUCCIONES ESPECIALES: No utilice para picar hielo o frutas congeladas. Asegúrese de que ha llenado con al menos 1 taza de líquido antes de añadir solidos congelados. Un cable de suministro eléctrico corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable más largo. Un cable de extensión no se recomienda para su uso con este producto, pero si se debe utilizar:  El voltaje eléctrico debe ser al menos tan grande como la del producto  Si el producto es de un tipo de conexión a tierra de 3 patas , el cable de extensión debe ser un cable de toma de tierra de 3 hilos  Organice el cable de extensión de manera que no cuelgue del mostrador o de la mesa donde alguien se pueda tropezar con él ni tirar. ADVERTENCIA: Este producto está equipado con un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra) para reducir el riesgo de descarga eléctrica. Esta es una característica de seguridad . El enchufe encajará en un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si no puede insertar el enchufe en la toma de corriente , intente invertir el enchufe. Si aún así no encaja, comuníquese con un electricista calificado. No utilice nunca el enchufe con un cable de extensión a menos que pueda insertar completamente el enchufe en el cable de extensión. No altere el enchufe. No intente anular la característica de seguridad del enchufe polarizado. Tornillo Anti sabotaje Resistente: Advertencia: Esta licuadora está equipada con un tornillo de seguridad para evitar la remoción de la cubierta exterior. Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no intente remover la cubierta exterior. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA 10 Partes: Tapón de Llenado Tapa Jarra de Plástico 50 oz. de Capacidad Mango Conjunto de Cuchilla -Cuchilla -Empaque -Base Base de Motor Botón de Pulso/Off Botón de Hi/Lo Piesantideslizantes y Recogecable 12 Velocidades Antes del Primer Uso: IMPORTANTE: Por favor, revise todo el material de empaque con cuidado antes de tirar ya que puede haber partes accesorias contenidas en el material de empaque. ADVERTENCIA: las cuchillas son muy afiladas. Tenga mucho cuidado al manipularlas. Antes de su primer uso, lave la jarra, tapa de llenado, tapa y conjunto de cuchilla usando agua tibia y jabón suave. Enjuague bien y seque antes de montar el vaso de nuevo. El montaje de la Jarra de la licuadora es lo siguiente: 1. Gire la jarra hacia abajo y coloque sobre una superficie plana. 2. Agregue las cuchillas a la base y la tapa con el empaque. 3. Coloque el ensamble de la cuchilla con la Junta invierta lo a la jarra. 4. Gire la base hacia la derecha hasta que esté bien conectado. 5. Gire la jarra ensamblada hacia arriba. Usted puede optar por añadir agua a la jarra sobre un fregadero para asegurarse de que la base fue colocado correctamente y no tiene fugas Como Usar su Licuadora: ADVERTENCIA: Evite el contacto con partes móviles. 1. Coloque la base del motor sobre una superficie limpia y plana 2. Llena tu frasco de vidrio con sus ingredientes preferidos; No sobrepase la línea Max. 11 PRECAUCION: Agregue los líquidos primero y no llene en exceso el producto o use vacío. 3. Inserte la jarraa la base de motor y asegúrese que este loqueada en posición. 4. Anadir la tapacon el tapón de llenado en su lugar. Nota: La tapa de llenar permite agregar ingredientes mientras la licuadora este en uso. 5. Conecte el enchufe a la toma eléctrica más cercana de 120V. 6. Pulse a su preferencia de consistencia y a la velocidad preferida. Nota: Presione el botón Hi/Low para velocidades entre 1-6 y no presione el botón para velocidades altas entre 7-12. Atención: El primer uso puede causar un ligero olor o pequeño humo ya que el aparato se caliente. Esto es normal y es resultado de la reacción química de calentamiento. Rápidamente se va. 7. Cuando haya terminado la mezcla, pulse el botón de pulso / apagado. Asegúrese de que las cuchillas se hayan detenido por completo antes de intentar retirar la jarra de la base. Gire la jarra hacia la izquierda para eliminar de la base. 8. Levante la Jarra de la base de quitar la tapa y servir. Consejos para Licuar:  El tapón de llenado sólo se debe quitar para agregar los ingredientes. No quite la tapa mientras la licuadora está en uso.  Los alimentos grandes deben ser cortadas antes de colocar en la licuadora.  Mientras el aparato esté apagado puede utilizar una espátula de goma para raspar las paredes del vaso. Asegúrese de que ha retirado todos los utensilios antes de continuar a colocar la tapa y mezclar.  La tapa de llenado puede contener hasta 60 ml de líquido y se puede utilizar para medir al agregar ingredientes.  Por favor, no use su licuadora para hacer pan rallado, Moler los granos de café, picar nueces, crema de leche, batir las claras de huevo, mezclar la masa, deshacer papas, moler carnes o extraer el jugo.  Al utilizar la función de pulso utilice ráfagas cortas. Permita que las cuchillas se detengan por completo entre los pulsos. No pulse durante más de 2 minutos.  Se recomienda para comenzar a mezclar, a una velocidad baja y aumentar gradualmente si es necesario.  Si va a mezclar ingredientes calientes todavía humeantes, quite el tapón de llenado que cubre la abertura con un trapo para evitar salpicaduras y se mezclan sólo en la velocidad más baja. Esto permite que el vapor se escape.  No mezcle cualquiera de los siguientes productos en la licuadora : o Los pedazos grandes o muchos alimentos congelados. o nabos , patatas dulces, patatas crudas o Huesos o Carnes duras o Líquidos hervidos ( dejar enfriar durante 5 minutos)  No haga funcionar la licuadora sin la tapa.  No guarde comida en la Jarra. 12  No use la licuadora si la jarra esté quebrada o dañada. Velocidad Pulso/Apagado Alto/Bajo 1/7 2/8 3/9 4/10 5/11 6/12 Usos Use para batidos o para mezclar mezclas espesas. Presione el botón Hi/Low para velocidades 1-6 No presione el botón Hi/Low para velocidades altas 7-12 Bajo 1- Para Limpieza fácil o empezar a licuar Alto 7- Para Sopas Bajo 2- Para Purees de frutas o verduras. Alto 8- Licuar Rápido y comidas de bebe. Bajo 3- Cremas Alto 9- Permite cortar carnes suaves y vegetales Bajo 4- Picar Verduras crudas Alto 10- Para Salsas Bajo 5- Para Gravy Alto 11- Para Gazpachos Bajo 6- Mezclar ingredientes juntos Alto 12-Para picar hielo. Como Limpiar Licuadora: ADVERTENCIA: Siempre desconecte el producto y deje que se enfríe antes de limpiarlo o guardarlo. NOTICE: Nunca sumerja la base.  Asegúrese de que la licuadora no esté enchufado y retire la jarra de la base.  Sólo la jarra, tapa, tapa de llenado y de conjunto de paleta se pueden lavar con agua corriente. No use limpiadores ni almohadillas abrasivas.  Enjuague bien y seque. Vuelva a montar y almacenar.  Maneje las cuchillas con mucho cuidado. Usted puede usar un pequeño cepillo de cerdas de nylon para eliminar los alimentos que se ha adherido a las cuchillas.  Se recomienda enjuagar las piezas inmediatamente después de su uso para facilitar la limpieza.  Seque bien todas las piezas antes de guardarlo o usarlo de nuevo.  Almacene en un lugar fresco y seco. Lejos del alcance de los niños. 13