Brentwood F-4BK Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
5
Mini Fan
F-4BK
Instrucciones de Operación y Seguridad
-SOLO PARA USO DOMESTICO -
6
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Al usar este o cualquier otro electrodostico, siga las precauciones sicas
de seguridad, especialmente cuando niños están presentes.
LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES
ANTES DE USAR
ADVERTENCIA-- Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico,
lesiones personales graves y dos a la propiedad, por favor tenga en cuenta
lo siguiente:
Nunca meta los dedos o ningún otro tipo de objeto a el ventilador, especialmente durante
uso.
No use en áreas con altos niveles de humedad como baños.
No instale o coloque este ventilador en una ventana.
Por favor deseche o almacenar todos los materiales de empaque lejos de niños.
Este producto no es destinado para su uso por los niños. Mantenga el producto fuera del
alcance de los nos y las mascotas. Precaucn adicional es necesario cuando se utiliza
este aparato cerca de niños
Asegúrese siempre de que el producto es desenchufado de la toma de corriente antes de
montar, desmontar, trasladar o limpiar.
No deje el producto desatendido mientras está en uso. Siempre desenchufe el producto de
la toma de corriente cuando no esté en uso.
No coloque electrodoméstico sobre o cerca de una hornilla de gas o eléctrica, en un horno
caliente, u otras superficies calientes.
Tenga mucho cuidado cuando mueva el ventilador.
Utilice el producto en un área bien ventilada. Mantenga por lo menos 4-6 pulgadas de
espacio en todos los lados del producto para permitir la circulación de aire adecuada.
Use sobre una superficie plana.
Mantenga el producto lejos de cortinas, revestimientos de paredes, ropa, paños de cocina,
u otros materiales inflamables.
No enchufe ni desenchufe el producto de la toma de corriente con las manos mojadas.
No utilice el producto si tiene un cable de alimentación dañado o cortado o el enchufe, si los
cables están expuestos, en caso de mal funcionamiento, si se ha caído o dañado, o si la
armadura del motor se ha cdo o este expuestos al agua.
Este producto no tiene piezas que el usuario pueda reparar.
No trate de examinar o reparar este producto usted mismo. Sólo el personal de servicio
cualificado realice reparaciones, lleve el producto a la tienda de reparación de
electrodomésticos de su elección para su inspeccn y reparación.
No ponga presn sobre el cable de alimentacn que se conecta al producto, ya que el
cable de alimentación podría desgaste y se rompa.
INSTRUCCIONES ESPECIALES:
Un cable de suministro eléctrico corto para reducir el riesgo de enredarse o
tropezarse con un cable s largo. Un cable de extensión no se recomienda para
su uso con este producto, pero si se debe utilizar:
El voltaje ectrico debe ser al menos tan grande como la del producto
7
Si el producto es de un tipo de conexión a tierra de 3 patas, el cable de extensn
debe ser un cable de toma de tierra de 3 hilos
Organice el cable de extensión de manera que no cuelgue del mostrador o de la
mesa donde alguien se pueda tropezar con él ni tirar.
ADVERTENCIA: Este producto está equipado con un enchufe
polarizado (una pata es s ancha que la otra) para reducir el
riesgo de descarga ectrica. Esta es una caractestica de
seguridad . El enchufe encaja en un tomacorriente polarizado de
una sola manera. Si no puede insertar el enchufe en la toma de corriente , intente
invertir el enchufe. Si aún a no encaja, comuquese con un electricista calificado.
No utilice nunca el enchufe con un cable de extensn a menos que pueda insertar
completamente el enchufe en el cable de extensn. No altere el enchufe. No
intente anular la caractestica de seguridad del enchufe polarizado.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
COMO REFERENCIA
Piezas y Asamblea de Ventiladores:
Como Limpiar su Ventilador:
ADVERTENCIA: Asegúrese de que las cuchillas se hayan detenido por
complete antes de proceder con limpieza.
NOTA: Siempre desconecte de la toma de corriente antes de limpiar o
guardar.
Interruptor
Front Back
8
1. Gire el dial de control a “O” (off) y desconecte el cable de la toma de
corriente.
2. Permite que las cuchillas se detengan por complete y retire la parrilla de
enfrente.
3. Con un paño suave y húmedo limpie con cuidado las cuchillas. Asegúrese
que agua no entre al motor de ventilador.
NOTA: No utilice diluyentes, benceno o cualquier otro tipo de material
abrasivo para limpiar el ventilador. Para manchas rebeldes utilice un poco de
jabón suave para lavar el área y seque bien.
4. Cuidadosamente limpie y remplace la placa de parrilla en su lugar.
ALMACENAMIENTO:
Su ventilador puede almacenarse parcialmente desarmado o armado.
Asegúrese de guardarlo en un lugar seguro y seco, lejos del alcance de los
niños.
Para el almacenamiento desmontado recomendamos utilizar la caja original,
ya que está dimensionado adecuadamente.
Para el almacenamiento montado recomendamos utilizar un protector contra
el polvo para proteger el ventilador de polvo, colóquelo lejos de donde las
partes no pueden ser dañadas.

Transcripción de documentos

Mini Fan F-4BK Instrucciones de Operación y Seguridad -SOLO PARA USO DOMESTICO 5 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA-- Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente: • Nunca meta los dedos o ningún otro tipo de objeto a el ventilador, especialmente durante uso. • No use en áreas con altos niveles de humedad como baños. • No instale o coloque este ventilador en una ventana. • Por favor deseche o almacenar todos los materiales de empaque lejos de niños. • Este producto no está destinado para su uso por los niños. Mantenga el producto fuera del alcance de los niños y las mascotas. Precaución adicional es necesario cuando se utiliza este aparato cerca de niños • Asegúrese siempre de que el producto está desenchufado de la toma de corriente antes de montar, desmontar, trasladar o limpiar. • No deje el producto desatendido mientras está en uso. Siempre desenchufe el producto de la toma de corriente cuando no esté en uso. • No coloque electrodoméstico sobre o cerca de una hornilla de gas o eléctrica, en un horno caliente, u otras superficies calientes. • Tenga mucho cuidado cuando mueva el ventilador. • Utilice el producto en un área bien ventilada. Mantenga por lo menos 4-6 pulgadas de espacio en todos los lados del producto para permitir la circulación de aire adecuada. • Use sobre una superficie plana. • Mantenga el producto lejos de cortinas, revestimientos de paredes, ropa, paños de cocina, u otros materiales inflamables. • No enchufe ni desenchufe el producto de la toma de corriente con las manos mojadas. • No utilice el producto si tiene un cable de alimentación dañado o cortado o el enchufe, si los cables están expuestos, en caso de mal funcionamiento, si se ha caído o dañado, o si la armadura del motor se ha caído o este expuestos al agua. • Este producto no tiene piezas que el usuario pueda reparar. • No trate de examinar o reparar este producto usted mismo. Sólo el personal de servicio cualificado realice reparaciones, lleve el producto a la tienda de reparación de electrodomésticos de su elección para su inspección y reparación. • No ponga presión sobre el cable de alimentación que se conecta al producto, ya que el cable de alimentación podría desgaste y se rompa. INSTRUCCIONES ESPECIALES: Un cable de suministro eléctrico corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable más largo. Un cable de extensión no se recomienda para su uso con este producto, pero si se debe utilizar:  El voltaje eléctrico debe ser al menos tan grande como la del producto 6  Si el producto es de un tipo de conexión a tierra de 3 patas, el cable de extensión debe ser un cable de toma de tierra de 3 hilos  Organice el cable de extensión de manera que no cuelgue del mostrador o de la mesa donde alguien se pueda tropezar con él ni tirar. ADVERTENCIA: Este producto está equipado con un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra) para reducir el riesgo de descarga eléctrica. Esta es una característica de seguridad . El enchufe encajará en un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si no puede insertar el enchufe en la toma de corriente , intente invertir el enchufe. Si aún así no encaja, comuníquese con un electricista calificado. No utilice nunca el enchufe con un cable de extensión a menos que pueda insertar completamente el enchufe en el cable de extensión. No altere el enchufe. No intente anular la característica de seguridad del enchufe polarizado. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA Piezas y Asamblea de Ventiladores: Interruptor Cuchilla Parilla Front Back Como Limpiar su Ventilador: ADVERTENCIA: Asegúrese de que las cuchillas se hayan detenido por complete antes de proceder con limpieza. NOTA: Siempre desconecte de la toma de corriente antes de limpiar o guardar. 7 1. Gire el dial de control a “O” (off) y desconecte el cable de la toma de corriente. 2. Permite que las cuchillas se detengan por complete y retire la parrilla de enfrente. 3. Con un paño suave y húmedo limpie con cuidado las cuchillas. Asegúrese que agua no entre al motor de ventilador. NOTA: No utilice diluyentes, benceno o cualquier otro tipo de material abrasivo para limpiar el ventilador. Para manchas rebeldes utilice un poco de jabón suave para lavar el área y seque bien. 4. Cuidadosamente limpie y remplace la placa de parrilla en su lugar. ALMACENAMIENTO: Su ventilador puede almacenarse parcialmente desarmado o armado. Asegúrese de guardarlo en un lugar seguro y seco, lejos del alcance de los niños. Para el almacenamiento desmontado recomendamos utilizar la caja original, ya que está dimensionado adecuadamente. Para el almacenamiento montado recomendamos utilizar un protector contra el polvo para proteger el ventilador de polvo, colóquelo lejos de donde las partes no pueden ser dañadas. 8
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Brentwood F-4BK Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario