Bestway 58748 Flowclear Air Energy Heat Pump El manual del propietario

58748

OWNER’S MANUAL

bestwaycorp.com/support

Visit the Bestway YouTube channel

EN

PT

ES

DE

FI

NL

IT

FR

EL

RU

PL

HU

SV

WARNING

220-240V~50Hz, 1PH, 5.33A, 1200W, IPX5

At 26°C Air and 26°C Water Condition:

Heating Capacity: 4.4kW

Power Input: 0.92kW

COP: 4.8

Noise Level 1M: 55dB(A)

Max. Suction Pressure: 2.5MPa

Max. Discharge Pressure: 4.2MPa

Max. Allowable Pressure: 4.4MPa

Refrigerant: R32(0.35kg)

GWP: 675

CO2 Equivalent: 0.236T

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order

to avoid a hazard.

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental

capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the

appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user

maintenance shall not be made by children without supervision.

The appliance shall be placed 2m away from the pool.

The appliance cannot be using while people are inside the pool.

The appliance is to be supplied by an isolating transformer or supplied through a residual current device (RCD) having a rated

residual operating current not exceeding 30 mA.

Extension cords can’t be used.

If instruction is missed, please contact with Bestway or search it in website: www.bestwaycorp.com.

CAUTION: Ensure all installation or service work is only carried out by licensed personnel. Hermetically sealed equipment,

leakage tested, contains fluorinated Greenhouse gas.

The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulations.

Do not use means to accelerate the defrosting process or to clean, other than those recommended by the manufacturer.

The appliance shall be stored in a room without continuously operating ignition sources (for example: open flames, an operating

gas appliance or an operating electric heater.

Do not pierce or burn.

Be aware that refrigerants may not contain an odour.

Compliance with national gas regulations shall be observed.

Keep ventilation openings clear of obstruction;

Servicing shall be performed only as recommended by the manufacturer.

The appliance shall be stored in a well-ventilated area.

The appliance shall be stored in a room without continuously operating open flames (for example an operating gas appliance)

and ignition sources (for example an operating electric heater)

The appliance shall be stored so as to prevent mechanical damage from occurring.

Any person who is involved with working on or breaking into a refrigerant circuit should hold a current valid certificate from an

industry-accredited assessment authority, which authorises their competence to handle refrigerants safely in accordance with

an industry recognised assessment specification.

Servicing shall only be performed as recommended by the equipment manufacturer. Maintenance and repair requiring the assistance

2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

EN

Visit the Bestway YouTube channel

OWNER’S MANUAL

58748 4kW Pool Heater

WE SUGGEST NOT TO RETURN

THE PRODUCT TO THE STORE

QUESTIONS? PROBLEMS?

MISSING PARTS?

For FAQ, Manuals, Videos Or

Spare Parts, Please Visit

bestwaycorp.com/support

V

i

s

i

t

w

.

b

e

s

t

w

a

y

c

o

r

p

.

c

o

m

/

s

u

p

o

r

t

f

o

r

h

e

l

p

of other skilled personnel shall be carried out under the supervision of the person competent in the use of flammable refrigerants.

Information on servicing

Checks to the area

Prior to beginning work on systems containing flammable refrigerants, safety checks are necessary to ensure that the risk of

ignition is minimised. For repair to the refrigerating system, the following precautions shall be complied with prior to conducting

work on the system.

Work procedure

Work shall be undertaken under a controlled procedure so as to minimise the risk of a flammable gas or vapour being present

while the work is being performed.

General work area

All maintenance staff and others working in the local area shall be instructed on the nature of work being carried out. Work in

confined spaces shall be avoided. The area around the workspace shall be sectioned off. Ensure that the conditions within

the area have been made safe by control of flammable material.

Checking for presence of refrigerant

The area shall be checked with an appropriate refrigerant detector prior to and during work, to ensure the technician is aware

of potentially flammable atmospheres. Ensure that the leak detection equipment being used is suitable for use with flammable

refrigerants, i.e. non-sparking, adequately sealed or intrinsically safe.

Presence of fire extinguisher

If any hot work is to be conducted on the refrigeration equipment or any associated parts, appropriate fire extinguishing

equipment shall be available to hand. Have a dry powder or CO2 fire extinguisher adjacent to the charging area.

No ignition sources

No person carrying out work in relation to a refrigeration system which involves exposing any pipe work that contains or has

contained flammable refrigerant shall use any sources of ignition in such a manner that it may lead to the risk of fire or explosion.

All possible ignition sources, including cigarette smoking, should be kept sufficiently far away from the site of installation,

repairing, removing and disposal, during which flammable refrigerant can possibly be released to the surrounding space.

Prior to work taking place, the area around the equipment is to be surveyed to make sure that there are no flammable hazards

or ignition risks. “No Smoking” signs shall be displayed.

Ventilated area

Ensure that the area is in the open or that it is adequately ventilated before breaking into the system or conducting any hot

work. A degree of ventilation shall continue during the period that the work is carried out. The ventilation should safely disperse

any released refrigerant and preferably expel it externally into the atmosphere.

Checks to the refrigeration equipment

Where electrical components are being changed, they shall be fit for the purpose and to the correct specification. At all times

the manufacturer’s maintenance and service guidelines shall be followed. If in doubt consult the manufacturer’s technical

department for assistance.

The following checks shall be applied to installations using flammable refrigerants:

- the ventilation machinery and outlets are operating adequately and are not obstructed;

- if an indirect refrigerating circuit is being used, the secondary circuit shall be checked for the presence of refrigerant;

- marking to the equipment continues to be visible and legible. Markings and signs that are illegible shall be corrected;

- refrigeration pipe or components are installed in a position where they are unlikely to be exposed to any substance which

may corrode refrigerant containing components, unless the components are constructed of materials which are inherently

resistant to being corroded or are suitably protected against being so corroded.

Checks to electrical devices

Repair and maintenance to electrical components shall include initial safety checks and component inspection procedures.

If a fault exists that could compromise safety, then no electrical supply shall be connected to the circuit until it is satisfactorily

dealt with. If the fault cannot be corrected immediately but it is necessary to continue operation, an adequate temporary

solution shall be used. This shall be reported to the owner of the equipment so all parties are advised.

Initial safety checks shall include:

- that capacitors are discharged: this shall be done in a safe manner to avoid possibility of sparking;

- that no live electrical components and wiring are exposed while charging, recovering or purging the system;

- that there is continuity of earth bonding.

Repairs to sealed components

During repairs to sealed components, all electrical supplies shall be disconnected from the equipment being worked upon prior to

any removal of sealed covers, etc. If it is absolutely necessary to have an electrical supply to equipment during servicing, then

a permanently operating form of leak detection shall be located at the most critical point to warn of a potentially hazardous

situation.

Particular attention shall be paid to the following to ensure that by working on electrical components, the casing is not altered

in such a way that the level of protection is affected. This shall include damage to cables, excessive number of connections,

terminals not made to original specification, damage to seals, incorrect fitting of glands, etc.

Ensure that apparatus is mounted securely.

Ensure that seals or sealing materials have not degraded such that they no longer serve the purpose of preventing the ingress

of flammable atmospheres. Replacement parts shall be in accordance with the manufacturer's specifications.

NOTE: The use of silicon sealant may inhibit the effectiveness of some types of leak detection equipment.

Intrinsically safe components do not have to be isolated prior to working on them.

3

Repair to intrinsically safe components

Do not apply any permanent inductive or capacitance loads to the circuit without ensuring that this will not exceed the permissible

voltage and current permitted for the equipment in use.

Intrinsically safe components are the only types that can be worked on while live in the presence of a flammable atmosphere.

The test apparatus shall be at the correct rating.

Replace components only with parts specified by the manufacturer. Other parts may result in the ignition of refrigerant in the

atmosphere from a leak.

Cabling

Check that cabling will not be subject to wear, corrosion, excessive pressure, vibration, sharp edges or any other adverse

environmental effects. The check shall also take into account the effects of ageing or continual vibration from sources such

as compressors or fans.

Detection of flammable refrigerants

Under no circumstances shall potential sources of ignition be used in the searching for or detection of refrigerant leaks. A

halide torch (or any other detector using a naked flame) shall not be used.

Leak detection methods

The following leak detection methods are deemed acceptable for systems containing flammable refrigerants.

Electronic leak detectors shall be used to detect flammable refrigerants, but the sensitivity may not be adequate, or may need

re-calibration. (Detection equipment shall be calibrated in a refrigerant-free area.) Ensure that the detector is not a potential

source of ignition and is suitable for the refrigerant used. Leak detection equipment shall be set at a percentage of the LFL

of the refrigerant and shall be calibrated to the refrigerant employed and the appropriate percentage of gas (25% maximum)

is confirmed.

Leak detection fluids are suitable for use with most refrigerants but the use of detergents containing chlorine shall be avoided

as the chlorine may react with the refrigerant and corrode the copper pipe-work.

If a leak is suspected, all naked flames shall be removed/extinguished.

If a leakage of refrigerant is found which requires brazing, all of the refrigerant shall be recovered from the system, or isolated

(by means of shut off valves) in a part of the system remote from the leak. Oxygen free nitrogen (OFN) shall then be purged

through the system both before and during the brazing process.

Removal and evacuation

When breaking into the refrigerant circuit to make repairs - or for any other purpose - conventional procedures shall be used.

However, it is important that best practice is followed since flammability is a consideration. The following procedure shall be

adhered to:

- remove refrigerant;

- purge the circuit with inert gas;

- evacuate;

- purge again with inert gas;

- open the circuit by cutting or brazing.

The refrigerant charge shall be recovered into the correct recovery cylinders. The system shall be “flushed” with OFN to render

the unit safe. This process may need to be repeated several times. Compressed air or oxygen shall not be used for this task.

Flushing shall be achieved by breaking the vacuum in the system with OFN and continuing to fill until the working pressure

is achieved, then venting to atmosphere, and finally pulling down to a vacuum. This process shall be repeated until no refrigerant

is within the system. When the final OFN charge is used, the system shall be vented down to atmospheric pressure to enable

work to take place. This operation is absolutely vital if brazing operations on the pipe-work are to take place.

Ensure that the outlet for the vacuum pump is not close to any ignition sources and there is ventilation available.

Charging procedures

In addition to conventional charging procedures, the following requirements shall be followed.

- Ensure that contamination of different refrigerants does not occur when using charging equipment. Hoses or lines shall be

as short as possible to minimise the amount of refrigerant contained in them.

- Cylinders shall be kept upright.

- Ensure that the refrigeration system is earthed prior to charging the system with refrigerant.

- Label the system when charging is complete (if not already).

- Extreme care shall be taken not to overfill the refrigeration system.

Prior to recharging the system it shall be pressure tested with OFN. The system shall be leak tested on completion of charging

but prior to commissioning. A follow up leak test shall be carried out prior to leaving the site.

Decommissioning

Before carrying out this procedure, it is essential that the technician is completely familiar with the equipment and all its detail.

It is recommended good practice that all refrigerants are recovered safely. Prior to the task being carried out, an oil and

refrigerant sample shall be taken in case analysis is required prior to re-use of reclaimed refrigerant. It is essential that

electrical power is available before the task is commenced.

a) Become familiar with the equipment and its operation.

b) Isolate system electrically.

c) Before attempting the procedure ensure that:

- mechanical handling equipment is available, if required, for handling refrigerant cylinders;

- all personal protective equipment is available and being used correctly;

- the recovery process is supervised at all times by a competent person;

- recovery equipment and cylinders conform to the appropriate standards.

4

DISPOSAL

Electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with

your local authority or retailer for recycling advice.

d) Pump down refrigerant system, if possible.

e) If a vacuum is not possible, make a manifold so that refrigerant can be removed from various parts of the system.

f

) Make sure that cylinder is situated on the scales before recovery takes place.

g) Start the recovery machine and operate in accordance with manufacturer's instructions.

h) Do not overfill cylinders. (No more than 80 % volume liquid charge).

i

) Do not exceed the maximum working pressure of the cylinder, even temporarily.

j

) When the cylinders have been filled correctly and the process completed, make sure that the cylinders and the equipment

are removed from site promptly and all isolation valves on the equipment are closed off.

k) Recovered refrigerant shall not be charged into another refrigeration system unless it has been cleaned and checked.

Labelling

Equipment shall be labelled stating that it has been de-commissioned and emptied of refrigerant. The label shall be dated and

signed. Ensure that there are labels on the equipment stating the equipment contains flammable refrigerant.

Recovery

When removing refrigerant from a system, either for servicing or decommissioning, it is recommended good practice that all

refrigerants are removed safely.

When transferring refrigerant into cylinders, ensure that only appropriate refrigerant recovery cylinders are employed.

Ensure that the correct number of cylinders for holding the total system charge are available. All cylinders to be used are

designated for the recovered refrigerant and labelled for that refrigerant (i.e. special cylinders for the recovery of refrigerant).

Cylinders shall be complete with pressure relief valve and associated shut-off valves in good working order. Empty recovery

cylinders are evacuated and, if possible, cooled before recovery occurs.

The recovery equipment shall be in good working order with a set of instructions concerning the equipment that is at hand and

shall be suitable for the recovery of flammable refrigerants.

In addition, a set of calibrated weighing scales shall be available and in good working order.

Hoses shall be complete with leak-free disconnect couplings and in good condition. Before using the recovery machine, check

that it is in satisfactory working order, has been properly maintained and that any associated electrical components are sealed

to prevent ignition in the event of a refrigerant release. Consult manufacturer if in doubt.

The recovered refrigerant shall be returned to the refrigerant supplier in the correct recovery cylinder, and the relevant Waste

Transfer Note arranged. Do not mix refrigerants in recovery units and especially not in cylinders.

If compressors or compressor oils are to be removed, ensure that they have been evacuated to an acceptable level to make

certain that flammable refrigerant does not remain within the lubricant. The evacuation process shall be carried out prior to

returning the compressor to the suppliers. Only electric heating to the compressor body shall be employed to accelerate this

process. When oil is drained from a system, it shall be carried out safely.

5

SETUP

CHECK LIST

To check the parts included in the box, consult the parts list in this manual. Verify that the equipment components represent

the model that you had intended to purchase. In case of any damaged or missing parts at the time of purchase, visit our

website bestwaycorp.com/support.

CHOOSE THE CORRECT LOCATION

The Pool Heater will work properly in any location under the following conditions:

- The Pool Heater must be located 2m away from the pool and 1m away from any objects.

- Always hold the Pool Heater upright. If the device has been held in a different position, to stabilize the liquid gas inside the

system, wait at least 24 hours before starting to use it.

- Never install the unit closed to shrubbery that could block the air inlet. Such locations impair the continuous supply of fresh

air, resulting in reduced efficiency and possibly preventing sufficient heat output.

- The Pool Heater has a fan to expel cold air. Make sure to position the Pool Heater so that the cold air will not go in the

direction of the pool.

- Place the Pool Heater near a drain point. The air drawn into the Pool Heater is strongly cooled by the operation for heating

the pool water, which may cause condensation on the evaporator.

The amount of condensation may be as much as several liters per hour at high relative humidity. This is sometimes mistakenly

regarded as a water leak.

The Pool Heater contains refrigerant. As it is a harmful substance, the refrigerant must be disposed of properly at a collection

point approved for this purpose.

6

INSTALLATION

For the installation, follow the instructions in this manual. Drawings in the assembly section are for illustration purposes only

and may not reflect actual product. Not to scale.

RECOMMENDATIONS DURING THE INSTALLATION

- In order to heat the water in the pool, the Filter Pump must be running to circulate the water through the Pool Heater. It will

not start up if the water is not circulating.

- If a chlorinator or other equipment that produces chemicals is installed in the system, it must be installed after the Pool

Heater. This will help avoid a high level of chemicals, which can damage the metal part of the Pool Heater.

- Before connecting the unit, verify that the supply voltage matches the operating voltage of the Pool Heater.

- When connecting the plug to the wall socket, ensure the power plug is secure. If the plug is not secure, it may cause an

electric shock, over-heating or fire.

- Never pull out the power plug during operation. Otherwise, it may cause an electric shock or a fire due to over-heating.

- Heat pump equipotential bonding terminal

It is recommended to arrange for a qualified electrician to connect the heat pump to an equipotential bonding terminal using

a minimum 2.5mm2 solid copper conductor.

USING THE POOL HEATER

- Switch on the filter pump. Check for leaks and verify that water is flowing from and to the swimming pool.

- Connect power to the heat pump and press the On/Off button on the control panel. The unit will start up.

- When first powered on, the Pool Heater will check the water flow in 30 seconds, then start running if the water flow is ok.

- The heat pump has a built-in, 3-minute start-up delay to protect the circuitry and avoid excessive contact wear. The unit will

restart automatically after this time delay expires.

- After a few minutes, check whether the air blowing out of the unit is cooler.

- When turning off the filter pump, the unit should also turn off automatically.

- Depending on the initial temperature of the water in the swimming pool and the air temperature, it may take some time to

heat the water to the desired temperature. A good swimming pool cover can dramatically reduce the required length of time.

7

When the Pool Heater is running or on standby, the display shows the water inlet temperature.

HEATING LED: The icon is on when the Pool Heater is working

DEFROSTING LED: The icon flashes when the Pool Heater is defrosting

ON/OFF BUTTON: Press this button to turn on the heat pump. The LED display will show the water setting temperature

for 3s, then it will show the real water temperature. Press the button again to turn off the Pool Heater, it will show

‘OFF’ on the display.

TEMPERATURE ADJUSTMENT BUTTON: Press the arrows adjust the desired water temperature. The temperature

on the display will flash when the desired temperature is set and the data will be saved after 3 seconds. The temperature

adjustment range is 15°C-40°C.

CELSIUS/FAHRENHEIT TOGGLE: Hold for 3 seconds to switch Celsius (°C) and Fahrenheit (°F)

The water heating rate may change in the conditions below:

1. If the maintenance of the filtration system is not performed following the instruction on the owners manual and the flow rate

is reduced.

2. If the cover is not in position. Always keep the Pool cover on when the Pool Heater is in use.

3. In windy conditions, the heating rate will be reduced.

4. Do not use the Pool Heater in rainy conditions as it will not be able to warm the temperature of the water.

The water temperature as tested by an external thermometer may vary from the temperature as displayed on the panel by

as much as approximately 2°C(35.6°F).

The Pool Heater has been tested under the limited condition with ambient temp. 43°C (Dry bulb) and 26°C (Wet bulb)

Pool water capacity Environment temperature Maximum water temperature

HEATING RATE TABLE

12°C ~15°C

15°C ~20°C

20°C ~25°C

12°C ~15°C

15°C ~20°C

20°C ~25°C

12°C ~15°C

15°C ~20°C

30,000L~20,001L

20,000L~10,000L

below 10,000L

20°C ~25°C

25°C

30°C

33°C

28°C

33°C

35°C

30°C

35°C

40°C

Model No. 58748

* General data

Water Flow Volume (m³/h)

Advised pool size m³

Water connection (mm)

Heat Exchanger

Air Flow Direction

Working Ambient Temperature

Heating Rate

Set Water Temperature Range

Types and Parameters of Fuses

Max and Min Pressure of Water

Working Water Temperature Range

≥2.0

≤30

32 or 38

Titanium

Horizontal

12~43

1°C to 3°C / 24 hours

15~40

T, 250 V, 3, 15 A

Max: 1MPa; Min: 0.01MPa

5~40

8

MAINTENANCE

CAUTION: You must ensure the Pool Heater is unplugged before beginning the maintenance to avoid risk of injury or death.

- Please check the filtration system regularly. Sand and Filter cartridge must be kept clean and the air must be eliminated to

avoid low water flow, which could damage the Pool Heater and reduce the performance.

- If the Pool Heater is not in operation for a long time (especially during the winter season), all the water inside must be

discharged.

DISASSEMBLY

ERROR CODES

DRAINING

To drain the Pool Heater, consult the instructions inside the manual. Drawings in the assembly leaflet are for illustration

purposes only. May not reflect actual product. Not to scale.

WARRANTY TERMS

For information concerning warranty terms, visit our website at: www.bestwaycorp.com

STORAGE

Remove all accessories; be sure to clean and dry all before storing. If all the parts are not completely dry, mold may result.

We strongly recommend removing the Pool Heater when the environment temperature is below 10°C/50°F. Store the Pool

Heater in a dry place with a moderate temperature between 10°C/50°F and 38°C/100°F.

Keep away from heat sources and fire sources and storage of flammable and explosive materials.

P1

Malfunction Reason SolutionCode

Water temperature

sensor failure

Water temperature sensor doesn’t work

properly.

For assistance, please visit the support section

of our website www.bestwaycorp.com

E0

Too low or too high

ambient temperature

protection

1. Ambient temperature is out of operating

range: below 12°C over 43°C.

2. Ambient temperature protection doesn’t

work properly.

1. Wait the ambient temperature recover the

operation range.

2. For assistance, please visit the support section

of our website www.bestwaycorp.com.

E3

Water flow sensor

does not detect

water flow.

1. Insufficient or no water flow.

2. Water flow sensor doesn’t work properly.

1. Check that the filtration system is working.

2. For assistance, please visit the support section

of our website www.bestwaycorp.com

P5

Ambient temperature

sensor failure

Ambient temperature sensor doesn’t work

properly.

For assistance, please visit the support section

of our website www.bestwaycorp.com

P3

Piping temperature

sensor failure Piping temperature doesn’t work properly. For assistance, please visit the support section

of our website www.bestwaycorp.com

440 363

437

24063

9

CLEANING

Improper cleaning can result in damage to the device.

Cleaning the heat pump

• Do cut off the power supply before the cleaning process

• Do not use any aggressive cleaning agents

• Do not use any sharp or metal objects such as knives, hard putty knives or the like

• Do not use any cleaning brushes

• Do not use a high-pressure cleaner

• Clean the housing and ventilation grill with a slightly damp cloth carefully

• Dry off the heat pump with a dry cloth

SERVICE

Malfunctions Reason SolutionObserving

Pool Heater is not

running

Pool heating effect

Water leakage

LED display off.

LED display is on, and it

shows the water

temperature

Water on the floor when

the Pool Heater doesn't

work.

No power supply.

Water leakage.

1. Water temperature is

reaching the setting value.

2. The pool heater just

started.

Check if there is a power in the wall socket

where the Pool heater is connected.

1. Verify water temperature setting.

2. The Pool Heater has a built-in, 3-minute

start-up delay to protect the circuitry and

avoid excessive contact wear.

1. Check the connection with the hoses untight,

loosen and place the gasket in position.

2. For assistance, please visit the support section

of our website www.bestwaycorp.com.

1. LED displays on and it

shows water temperature,

no error code displays.

2. The air from the blower

is not cold.

1. Poor ventilation at the

installation site.

2. The heating system fails

and the fan blades does

not operate.

1. Check the location of heat pump unit and

eliminate all obstacles to make good air

ventilation.

2. For assistance, please visit the support section

of our website www.bestwaycorp.com.

WIRE COLOR CODE

BL WH

BLUE WHITE

BR RD

BROWN RED

GN BK

GREEN BLACK

Y GR

WFS Water flow switch

Inlet Temp. Inlet water temperature sensor

Amb. Temp. Ambient temperature sensor

Coil Temp Coil temperature sensor

MF Motor Fan

COMP Compressor

YELLOW GRAY

Power In

220~240V/1/50Hz

L

N

COMP

S

RC

BK

RD

BL

RD

MF

RD

BK

WH

GN

N L

RD

BK

BR

BL

Y/GN

WFS

T1

T2

T3

XT1

OUT3

OUT2

OUT1

Y/GN

WFS

GR WH

BK

Y/GN

Amb. Temp.

Inlet Temp.

Coil Temp.

Reactor

ATENÇÃO

220-240V~50Hz, 1PH, 5.33A, 1200W, IPX5

A 26°C de Ar e 26°C de Água:

Capacidade de aquecimento: 4,4kW

Entrada de energia: 0,92kW

COP: 4,8

Nível de Ruído 1M: 55dB(A)

Máx. Pressão de sucção: 2,5MPa

Máx. Pressão de Descarga: 4.2MPa

Máx. Pressão Permitida: 4.4MPa

Refrigerante: R32(0.35kg)

GWP: 675

Equivalente de CO2: 0,236T

Se o cabo de alimentação for danificado, deve ser substituído pelo fabricante, pelo seu agente de serviço ou por pessoas

com qualificações semelhantes, a fim de evitar um perigo.

Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais

ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimentos, se lhes tiver sido dada supervisão ou instruções relativas

à utilização do aparelho de uma forma segura e compreender os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o

aparelho. A limpeza e a manutenção do utilizador não devem ser feitas por crianças sem supervisão.

O aparelho deve ser colocado a cerca de 2m de distância da piscina.

O aparelho não pode ser utilizado enquanto as pessoas estiverem dentro da piscina.

O aparelho deve ser alimentado por um transformador de isolamento ou através de um dispositivo de corrente residual (RCD)

com uma corrente nominal residual de funcionamento não superior a 30 mA. Os cabos de extensão não podem ser utilizados.

Se faltarem instruções, por favor contacte a Bestway ou pesquise na página web: www.bestwaycorp.com.

CUIDADO: Assegure-se de que todos os trabalhos de instalação ou serviço são realizados apenas por pessoal habilitado.

O equipamento hermeticamente selado, testado quanto a fugas, contém gás fluorado com efeito de estufa.

O aparelho deve ser instalado de acordo com os regulamentos nacionais de cablagem.

Não utilizar meios para acelerar o processo de descongelação ou para a limpeza, para além dos recomendados pelo fabricante.

O aparelho deve ser armazenado numa sala sem fontes de ignição em funcionamento contínuo (por exemplo: chamas abertas,

um aparelho a gás em funcionamento ou um aquecedor elétrico em funcionamento.

Não furar ou queimar.

Esteja ciente de que os refrigerantes podem não conter odor.

Deve ser observada a conformidade com os regulamentos nacionais sobre gás.

Mantenha as aberturas de ventilação livres de obstrução;

A manutenção deve ser executada apenas como recomendado pelo fabricante.

O aparelho deve ser armazenado numa área bem ventilada.

O aparelho deve ser armazenado numa sala sem chamas em funcionamento contínuo (por exemplo, um aparelho a gás em

funcionamento) e fontes de ignição (por exemplo, um aquecedor elétrico em funcionamento).

O aparelho deve ser armazenado de modo a evitar a ocorrência de danos mecânicos.

Qualquer pessoa que esteja envolvida com o trabalho ou a entrada num circuito de refrigeração deve possuir um certificado

válido de uma autoridade de avaliação acreditada pela indústria, que autoriza a sua competência para manusear

refrigerantes em segurança de acordo com uma especificação de avaliação reconhecida pela indústria.

A manutenção só deve ser efetuada conforme recomendado pelo fabricante do equipamento. A manutenção e reparação que

exija a assistência de outro pessoal especializado deverá ser efetuada sob a supervisão da pessoa competente na utilização

de fluidos refrigerantes inflamáveis.

Informação sobre serviço técnico

Verificações para a área

Antes de começar a trabalhar em sistemas contendo refrigerantes inflamáveis, são necessárias verificações de segurança

10

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES

PT

Visite o canal YouTube da Bestway

MANUAL DO UTILIZADOR

58748 Aquecedor de Piscina de 4 kW

RECOMENDAMOS NÃO DEVOLVER

O PRODUTO PARA A LOJA

Dúvidas? Problemas?

Faltam peças?

Para FAQ, manuais, vídeos ou

peças de reposição, visite

bestwaycorp.com/support

S

e

p

r

e

c

i

s

a

d

e

a

j

u

d

a

,

v

i

s

i

t

e

w

.

b

e

s

t

w

a

y

c

o

r

p

.

c

o

m

/

s

u

p

o

r

t

para assegurar que o risco de ignição é minimizado. Para a reparação do sistema de refrigeração, devem ser respeitadas

as seguintes precauções antes de se iniciarem os trabalhos no sistema.

Procedimento de trabalho

Os trabalhos devem ser realizados sob um procedimento controlado de modo a minimizar o risco de presença de um gás

ou vapor inflamável durante a realização dos trabalhos.

Área de trabalho geral

Todo o pessoal de manutenção e outros que trabalham na área local devem ser instruídos sobre a natureza do trabalho a ser

realizado. O trabalho em espaços confinados deve ser evitado. A área ao redor do espaço de trabalho deve ser seccionada.

Garantir que as condições dentro da área tenham sido tornadas seguras através do controlo de material inflamável.

Verificação da presença de refrigerante

A área deve ser verificada com um detetor de refrigerante apropriado antes e durante o trabalho, para assegurar que o técnico

está ciente de atmosferas potencialmente inflamáveis. Assegure-se de que o equipamento de deteção de fugas utilizado é

adequado para utilização com refrigerantes inflamáveis, ou seja, sem faíscas, devidamente selado ou intrinsecamente seguro.

Presença de extintor de incêndio

Se for necessário realizar qualquer trabalho a quente no equipamento de refrigeração ou em quaisquer peças associadas,

deverá estar disponível à mão equipamento de extinção de incêndios apropriado. Possuir um extintor de pó seco ou CO2

adjacente à área de carga.

Sem fontes de ignição

Nenhuma pessoa que execute trabalhos relacionados com um sistema de refrigeração que implique expor qualquer trabalho

de tubagem que contenha ou tenha contido refrigerante inflamável deve utilizar quaisquer fontes de ignição de tal forma que

possa levar ao risco de incêndio ou explosão. Todas as fontes de ignição possíveis, incluindo o fumo de cigarros, devem ser

mantidas suficientemente afastadas do local de instalação, reparação, remoção e eliminação, durante o qual o refrigerante

inflamável pode eventualmente ser libertado para o espaço circundante. Antes da realização dos trabalhos, a área ao

redor do equipamento deve ser vigiada para garantir que não existem riscos de inflamabilidade ou de ignição. Os sinais de

"Proibido Fumar" devem ser afixados.

Área ventilada

Assegure que a área está ao ar livre ou que é adequadamente ventilada antes de entrar no sistema ou realizar qualquer

trabalho a quente. Um grau de ventilação deve continuar durante o período em que o trabalho é realizado. A ventilação deve

dispersar com segurança qualquer líquido refrigerante libertado e de preferência expeli-lo externamente para a atmosfera.

Verificações ao equipamento de refrigeração

Quando os componentes elétricos estão a ser mudados, devem ser adequados ao fim a que se destinam e à especificação

correta. Devem ser sempre seguidas as orientações de manutenção e serviço do fabricante. Em caso de dúvida, consulte

o departamento técnico do fabricante para assistência.

As seguintes verificações devem ser aplicadas às instalações que utilizam fluidos refrigerantes inflamáveis:

- As máquinas e tomadas de ventilação estão a funcionar adequadamente e não estão obstruídas;

- Se estiver a ser utilizado um circuito de refrigeração indireto, o circuito secundário deve ser verificado quanto à presença

de refrigerante;

- A marcação do equipamento continua a ser visível e legível. As marcações e sinais ilegíveis devem ser corrigidos;

- As tubagens de refrigeração ou os componentes são instalados numa posição em que é pouco provável que sejam expostos

a qualquer substância que possa corroer os componentes que contêm refrigerante, a menos que os componentes sejam

construídos com materiais inerentemente resistentes à corrosão ou sejam adequadamente protegidos contra a corrosão.

Verificações de dispositivos elétricos

A reparação e manutenção de componentes elétricos deve incluir verificações de segurança iniciais e procedimentos de

inspeção de componentes. Se existir uma falha que possa comprometer a segurança, então nenhuma alimentação elétrica

deverá ser ligada ao circuito até que seja tratada de forma satisfatória. Se a falha não puder ser corrigida imediatamente, mas

for necessário para continuar a funcionar, deverá ser utilizada uma solução temporária adequada. Isto deve ser comunicado

ao proprietário do equipamento, para que todas as partes sejam avisadas.

Os controlos de segurança iniciais devem incluir:

- Que os condensadores sejam descarregados: isto deve ser feito de forma segura para evitar a possibilidade de faíscas;

- Que nenhum componente elétrico e fios elétricos vivos sejam expostos durante o carregamento, a recuperação ou a purga

do sistema;

- Que existe uma continuidade de ligação à terra.

Reparação de componentes selados

Durante as reparações dos componentes selados, todos os materiais elétricos devem ser desligados do equipamento a

trabalhar antes de qualquer remoção de tampas seladas, etc. Se for absolutamente necessário ter um fornecimento elétrico

ao equipamento durante a manutenção, então uma forma permanente de deteção de fugas deverá ser localizada no ponto

mais crítico para avisar de uma situação potencialmente perigosa.

Deve ser dada especial atenção ao seguinte, para assegurar que, ao trabalhar em componentes elétricos, a caixa não seja

alterada de forma a que o nível de proteção seja afetado. Isto deve incluir danos nos cabos, número excessivo de ligações,

terminais não conformes à especificação original, danos nas vedações, montagem incorreta das juntas, etc.

Assegure-se que os aparelhos são montados de forma segura.

Assegure-se que os selos ou materiais de selagem não se degradaram de forma a não servirem mais o propósito de impedir

a entrada de atmosferas inflamáveis. As peças sobressalentes devem estar de acordo com as especificações do fabricante.

NOTA: A utilização de selante de silício pode inibir a eficácia de alguns tipos de equipamento de deteção de fugas.

Os componentes intrinsecamente seguros não têm de ser isolados antes de se trabalhar neles.

Reparação de componentes intrinsecamente seguros

Não aplique quaisquer cargas indutivas ou de capacitância permanentes ao circuito sem assegurar que esta não excederá

a tensão e corrente permitidas para o equipamento em uso.

11

Os componentes intrinsecamente seguros são os únicos tipos que podem ser trabalhados enquanto se vive na presença de

uma atmosfera inflamável. O aparelho de ensaio deve estar na classificação correta.

Substitua os componentes apenas por peças especificadas pelo fabricante. Outras peças podem resultar na ignição do

refrigerante na atmosfera devido a uma fuga.

Cablagem

Verifique se a cablagem não estará sujeita a desgaste, corrosão, pressão excessiva, vibração, arestas vivas ou quaisquer

outros efeitos ambientais adversos. A verificação deve também ter em conta os efeitos do envelhecimento ou da vibração

contínua de fontes como compressores ou ventiladores.

Deteção de refrigerantes inflamáveis

Em nenhuma circunstância poderão ser utilizadas fontes potenciais de ignição na procura ou deteção de fugas de refrigerante.

Uma tocha de halogeneto (ou qualquer outro detetor que utilize uma chama nua) não deverá ser utilizada.

Métodos de deteção de fugas

Os seguintes métodos de deteção de fugas são considerados aceitáveis para sistemas que contenham refrigerantes inflamáveis.

Os detetores eletrónicos de fugas devem ser utilizados para detetar refrigerantes inflamáveis, mas a sensibilidade pode não

ser adequada, ou pode necessitar de uma recalibração. (O equipamento de deteção deve ser calibrado numa área livre de

refrigerantes.) Assegure-se que o detetor não é uma fonte potencial de ignição e é adequado para o refrigerante utilizado.

O equipamento de deteção de fugas deve ser fixado numa percentagem do LFL do refrigerante e deve ser calibrado para

o refrigerante utilizado e a percentagem adequada de gás (máximo 25%) deve ser confirmada.

Os fluidos de deteção de fugas são adequados para utilização com a maioria dos refrigerantes, mas deve ser evitada a

utilização de detergentes que contenham cloro, uma vez que o cloro pode reagir com o refrigerante e corroer as tubagens

de cobre.

Se houver suspeita de uma fuga, todas as chamas expostas devem ser removidas/extinguidas.

Se for detetada uma fuga de refrigerante que exija brasagem, todo o refrigerante deve ser recuperado do sistema, ou isolado

(por meio de válvulas de corte) numa parte do sistema que esteja afastada da fuga. O azoto sem oxigénio (OFN) deve então

ser purgado através do sistema, tanto antes como durante o processo de brasagem.

Remoção e evacuação

Ao entrar no circuito de refrigeração para efetuar reparações - ou para qualquer outro fim - devem ser utilizados procedimentos

convencionais. No entanto, é importante que as melhores práticas sejam seguidas, uma vez que a inflamabilidade é uma

consideração. Deve ser respeitado o seguinte procedimento:

- Remova o refrigerante;

- Purgue o circuito com gás inerte;

- Evacue;

- Purgue novamente com gás inerte;

- Abra o circuito por corte ou brasagem.

A carga de refrigerante deve ser recuperada para os cilindros de recuperação corretos. O sistema deve ser "enxaguado"

com OFN para tornar a unidade segura. Este processo poderá ter de ser repetido várias vezes. O ar comprimido ou oxigénio

não deve ser utilizado para esta tarefa.

A lavagem deve ser alcançada quebrando o vácuo no sistema com OFN e continuando a encher até que a pressão de

trabalho seja atingida, depois ventilando para a atmosfera, e finalmente puxando para baixo para um vácuo. Este processo

deve ser repetido até que nenhum refrigerante esteja dentro do sistema. Quando a carga final OFN for utilizada, o sistema

deve ser ventilado até à pressão atmosférica para permitir que o trabalho se realize. Esta operação é absolutamente vital

para que as operações de brasagem na tubagem possam ter lugar.

Assegure-se que a saída para a bomba de vácuo não esteja perto de qualquer fonte de ignição e que haja ventilação disponível.

Procedimentos de carregamento

Para além dos procedimentos de carregamento convencionais, devem ser seguidos os seguintes requisitos.

- Assegure-se de que a contaminação de diferentes fluidos refrigerantes não ocorra ao utilizar equipamento de carregamento.

As mangueiras ou linhas devem ser tão curtas quanto possível para minimizar a quantidade de fluido refrigerante nelas contida.

- Os cilindros devem ser mantidos na posição vertical.

- Assegure-se de que o sistema de refrigeração é ligado à terra antes de carregar o sistema com o refrigerante.

- Rotule o sistema quando a carga estiver completa (se ainda não estiver completa).

- Deve ser tomado extremo cuidado para não encher em demasia o sistema de refrigeração.

Antes de recarregar o sistema deve ser testado sob pressão com OFN. O sistema deve ser testado com o OFN antes de

ser carregado, mas antes da sua entrada em funcionamento. Deve ser efetuado um teste de fugas de acompanhamento

antes de deixar o local.

Desmantelamento

Antes de realizar este procedimento, é essencial que o técnico esteja completamente familiarizado com o equipamento e

todos os seus detalhes. Recomenda-se uma boa prática que todos os refrigerantes sejam recuperados em segurança.

Antes da realização da tarefa, deve ser recolhida uma amostra de óleo e de refrigerante, caso seja necessária uma análise antes

da reutilização do refrigerante recuperado. É essencial que a energia elétrica esteja disponível antes de se iniciar a tarefa.

a) Familiarize-se com o equipamento e o seu funcionamento.

b) Isole eletricamente o sistema.

c) Antes de tentar o procedimento, assegure-se de que:

- Está disponível equipamento de manuseamento mecânico, se necessário, para o manuseamento de cilindros de refrigerante;

- Todo o equipamento de proteção pessoal está disponível e a ser utilizado corretamente;

- O processo de recuperação é supervisionado a todo o momento por uma pessoa competente;

- O equipamento e os cilindros de recuperação estão em conformidade com as normas apropriadas.

d) Bombardeie o sistema de refrigeração, se possível.

e) Se não for possível um vácuo, prepare um coletor para que o refrigerante possa ser removido de várias partes do sistema.

12

ELIMINAÇÃO

Os produtos elétricos não devem ser eliminados com o lixo doméstico. Por favor, recicle onde existam instalações.

Verifique com a sua autoridade local ou retalhista para obter conselhos sobre reciclagem.

f

) Certifique-se de que o cilindro está situado na balança antes de se efetuar a recuperação.

g) Inicie a máquina de recuperação e opere de acordo com as instruções do fabricante.

h) Não encha em demasia os cilindros. (Não mais de 80% de volume de carga líquida).

i

) Não exceda a pressão máxima de funcionamento do cilindro, mesmo temporariamente.

j

) Quando os cilindros tiverem sido enchidos corretamente e o processo concluído, certifique-se de que os cilindros e o

equipamento são retirados do local imediatamente e que todas as válvulas de isolamento do equipamento são fechadas.

k) O refrigerante recuperado não deve ser carregado noutro sistema de refrigeração, a menos que tenha sido limpo e verificado.

Rotulagem

O equipamento deve ser rotulado declarando que foi desativado e esvaziado de refrigerante. O rótulo deve ser datado e

assinado. Certifique-se de que existem etiquetas no equipamento declarando que o equipamento contém refrigerante inflamável.

Recuperação

Ao remover o refrigerante de um sistema, quer para manutenção ou desativação, recomenda-se a boa prática de remover

com segurança todos os refrigerantes.

Ao transferir o refrigerante para os cilindros, assegure que apenas são utilizados cilindros de recuperação de refrigerante

adequados. Assegure-se de que o número correto de cilindros para manter a carga total do sistema está disponível. Todos

os cilindros a utilizar são designados para o refrigerante recuperado e rotulados para esse refrigerante (ou seja, cilindros

especiais para a recuperação do refrigerante).

Os cilindros devem estar completos com válvula de alívio de pressão e válvulas de corte associadas em bom estado de

funcionamento. Os cilindros de recuperação vazios são evacuados e, se possível, arrefecidos antes de ocorrer a recuperação.

O equipamento de recuperação deve estar em boas condições de funcionamento com um conjunto de instruções relativas

ao equipamento que se encontra à mão e deve ser adequado para a recuperação de refrigerantes inflamáveis.

Além disso, deve estar disponível e em bom estado de funcionamento um conjunto de balanças de pesagem calibradas.

As mangueiras devem estar completas com acoplamentos de desconexão sem fugas e em bom estado. Antes de utilizar a

máquina de recuperação, verifique se está em bom estado de funcionamento, se foi devidamente mantida e se quaisquer

componentes elétricos associados estão selados para evitar a ignição em caso de libertação de refrigerante. Consultar o

fabricante em caso de dúvida.

O fluido refrigerante recuperado deve ser devolvido ao fornecedor do fluido refrigerante no cilindro de recuperação correto,

e a respetiva Nota de Transferência de Resíduos deve ser disposta. Não misture refrigerantes em unidades de recuperação

e especialmente não em cilindros.

Se for necessário remover compressores ou óleos de compressores, certifique-se de que foram evacuados a um nível

aceitável para garantir que o refrigerante inflamável não permanece dentro do lubrificante. O processo de evacuação deve

ser levado a cabo antes de devolver o compressor aos fornecedores. Para acelerar este processo, só deve ser utilizado

aquecimento elétrico para o corpo do compressor. Quando o óleo é drenado de um sistema, este deve ser realizado em segurança.

13

PREPARAÇÃO

LISTA DE VERIFICAÇÃO

Para verificar as peças incluídas na caixa, consulte a lista de peças neste manual. Verifique se os componentes do equipamento

representam o modelo que pretendia adquirir. Em caso de peças danificadas ou em falta no momento da compra, visite o

nosso website bestwaycorp.com/support.

ESCOLHA A LOCALIZAÇÃO CORRETA

O Aquecedor de Piscina funcionará corretamente em qualquer local sob as seguintes condições:

- O Aquecedor da Piscina deve estar situado a 2m da piscina e a 1m de quaisquer objetos.

- Mantenha sempre o Aquecedor de Piscina na vertical. Se o dispositivo tiver sido mantido numa posição diferente, para

estabilizar o gás líquido dentro do sistema, aguarde pelo menos 24 horas antes de o começar a utilizar.

- Nunca instale a unidade perto de arbustos que possam bloquear a entrada de ar. Tais locais prejudicam o fornecimento

contínuo de ar fresco, resultando numa eficiência reduzida e possivelmente impedindo a saída de calor suficiente.

- O Aquecedor de Piscina tem um ventilador para expelir ar frio. Certifique-se de posicionar o Aquecedor de Piscina de modo

a que o ar frio não vá na direção da piscina.

- Coloque o Aquecedor de Piscina perto de um ponto de drenagem. O ar aspirado para o Aquecedor de Piscina é fortemente

arrefecido pela operação de aquecimento da água da piscina, o que pode causar condensação no evaporador.

A quantidade de condensação pode chegar a vários litros por hora com elevada humidade relativa. Isto é por vezes erroneamente

considerado como uma fuga de água.

O Aquecedor de Piscina contém refrigerante. Por ser uma substância nociva, o refrigerante deve ser eliminado adequadamente

num ponto de recolha aprovado para este efeito.

14

INSTALAÇÃO

Para a instalação, siga as instruções deste manual. Os desenhos na seção de montagem são apenas para fins ilustrativos e podem

não refletir o produto real. Não à escala.

RECOMENDAÇÕES DURANTE A INSTALAÇÃO

- Para aquecer a água na piscina, a Bomba de Filtragem deve estar a funcionar para circular a água através do Aquecedor da Piscina.

Não arranca se a água não estiver a circular.

- Se um clorador ou outro equipamento que produza químicos for instalado no sistema, deve ser instalado após o Aquecedor de

Piscina. Isto ajudará a evitar um elevado nível de produtos químicos, que podem danificar a parte metálica do Aquecedor de Piscina.

- Antes de ligar a unidade, verifique que a tensão de alimentação corresponde à tensão de funcionamento do Aquecedor de Piscina.

- Ao ligar a ficha à tomada de parede, certifique-se de que a ficha está segura. Se a ficha não estiver segura, pode causar um choque

elétrico, sobreaquecimento ou incêndio.

- Nunca puxe a ficha da tomada durante o funcionamento. Caso contrário, pode causar um choque elétrico ou um incêndio devido

a sobreaquecimento.

- Terminal de ligação equipotencial de bombas de calor

Recomenda-se a contratação de um eletricista qualificado para ligar a bomba de calor a um terminal de ligação equipotencial

utilizando um condutor de cobre sólido mínimo de 2,5mm2.

UTILIZAÇÃO DO AQUECEDOR DE PISCINA

- Ligue a bomba de filtragem. Verifique a existência de fugas e se a água está a fluir de e para a piscina.

- Ligue a energia à bomba de calor e prime o botão ligar/desligar (ON/OFF) no painel de controlo. A unidade arranca.

- Quando ligado pela primeira vez, o Aquecedor de Piscina verificará o fluxo de água em 30 segundos, e depois começará

a funcionar se o fluxo de água estiver ok.

- A bomba de calor tem um atraso de arranque de 3 minutos incorporado para proteger o circuito e evitar o desgaste excessivo

do contacto. A unidade reiniciará automaticamente após expirar este tempo de atraso.

- Após alguns minutos, verifique se o ar que sopra da unidade é mais fresco.

- Ao desligar a bomba de filtragem, a unidade deve também desligar-se automaticamente.

- Dependendo da temperatura inicial da água na piscina e da temperatura do ar, pode levar algum tempo a aquecer a água

à temperatura desejada. Uma boa cobertura da piscina pode reduzir drasticamente o período de tempo necessário.

15

Quando o aquecedor de piscinas está em funcionamento ou em espera, o visor mostra a temperatura da entrada de água.

LED DE AQUECIMENTO: O ícone está aceso quando o Aquecedor de Piscina está a funcionar

LED DE DESCONGELAÇÃO: O ícone pisca quando o aquecedor da piscina está a descongelar

BOTÃO LIGAR/DESLIGAR (ON/OFF): Prima este botão para ligar a bomba de calor. O visor LED mostrará a

temperatura de regulação da água durante 3s, depois mostrará a temperatura real da água. Prima novamente o

botão para desligar o Aquecedor de Piscina, mostrará 'OFF' no visor.

BOTÃO DE AJUSTE DE TEMPERATURA: Prima as setas para ajustar a temperatura desejada da água. A

temperatura no visor piscará quando a temperatura desejada for definida e os dados serão guardados após 3

segundos. O intervalo de ajuste da temperatura é 15°C-40°C.

ALTERNAR CELSIUS/FAHRENHEIT: Aguarde 3 segundos para alternar entre Celsius (°C) e Fahrenheit (°F)

A taxa de aquecimento de água pode mudar nas condições abaixo indicadas:

1. Se a manutenção do sistema de filtragem não for efetuada seguindo as instruções do manual do proprietário e o caudal

for reduzido.

2. Se a cobertura não estiver em posição. Mantenha sempre a cobertura da piscina colocada quando o aquecedor da piscina

estiver a ser utilizado.

3. Em condições de vento, a taxa de aquecimento será reduzida.

4. Não utilize o Aquecedor de Piscina em condições de chuva, uma vez que não será capaz de aquecer a temperatura da água.

A temperatura da água, tal como testada por um termómetro externo, pode variar da temperatura indicada no painel até

cerca de 2°C(35,6°F).

O Aquecedor de Piscina foi testado sob as condições limitadas da temperatura ambiente. 43°C (Lâmpada seca) e 26°C

(Lâmpada húmida)

Capacidade de água da piscina Temperatura ambiente Temperatura máxima da água

TABELA DE TAXAS DE AQUECIMENTO

12°C ~15°C

15°C ~20°C

20°C ~25°C

12°C ~15°C

15°C ~20°C

20°C ~25°C

12°C ~15°C

15°C ~20°C

30 000L~20 001L

20 000L~10 000L

abaixo de 10 000L

20°C ~25°C

25°C

30°C

33°C

28°C

33°C

35°C

30°C

35°C

40°C

N.º de Modelo 58748

* Dados gerais

Volume de Caudal de Água (m³/h)

Tamanho de piscina recomendado m³

Ligação de água (mm)

Permutador de calor

Direção do fluxo de ar

Temperatura ambiente de funcionamento

Taxa de aquecimento

Ajuste da faixa de temperaturas da água

Tipos e parâmetros de fusíveis

Pressão máxima e mínima de água

Faixa de temperatura da água em funcionamento

≥2,0

≤30

32 ou 38

Titânio

Horizontal

12~43

1°C a 3°C / 24 horas

15~40

T, 250 V, 3, 15 A

Máx: 1MPa; Min: 0.01MPa

5~40

16

MANUTENÇÃO

CUIDADO: Deve assegurar-se que o aquecedor da piscina está desligado da corrente antes de iniciar a manutenção para

evitar o risco de ferimentos ou morte.

- Por favor, verifique regularmente o sistema de filtragem. A areia e o Cartucho Filtrante devem ser mantidos limpos e o ar deve

ser eliminado para evitar o baixo fluxo de água, o que poderia danificar o Aquecedor da Piscina e reduzir o seu desempenho.

- Se o Aquecedor de Piscina não estiver em funcionamento durante muito tempo (especialmente durante o Inverno), toda a

água no seu interior deve ser esvaziada.

DESMONTAGEM

CÓDIGOS DE ERRO

DRENAGEM

Para drenar o aquecedor da piscina, consulte as instruções no interior do manual. Os desenhos no folheto de montagem são

apenas para fins ilustrativos. Podem não refletir o produto real. Não à escala.

TERMOS DE GARANTIA

Para informações sobre os termos de garantia, visite o nosso website em: www.bestwaycorp.com

ARMAZENAMENTO

Remova todos os acessórios; certifique-se de limpar e secar todos antes de armazenar. Se todas as peças não estiverem

completamente secas, pode aparecer bolor. Recomendamos vivamente a remoção do Aquecedor de Piscina quando a

temperatura ambiente estiver abaixo de 10°C/50°F. Armazene o Aquecedor de Piscina num local seco com uma

temperatura moderada entre 38°C/50°F e 10°C/100°F.

Mantenha afastado de fontes de calor e fontes de fogo e armazenamento de materiais inflamáveis e explosivos.

P1

Falha Causa SoluçãoCódigo

Falha do sensor de

temperatura da água

O sensor de temperatura da água não

funciona corretamente.

Para assistência, por favor visite a seção de apoio

do nosso website www.bestwaycorp.com

E0

Proteção contra

temperatura ambiente

demasiado baixa ou

demasiado alta

1. A temperatura ambiente está fora da faixa

de funcionamento: abaixo de 12°C ou acima

dos 43°C.

2. A proteção da temperatura ambiente não

funciona corretamente.

1. Espere que a temperatura ambiente recupere o

intervalo de operação.

2. Para assistência, por favor visite o seção de apoio

do nosso sítio web www.bestwaycorp.com.

E3

O sensor de fluxo de

água não deteta o

fluxo de água.

1. Insuficiente ou nenhum fluxo de água.

2. O sensor de fluxo de água não funciona

corretamente.

1. Verifique se o sistema de filtragem está a funcionar.

2. Para assistência, por favor visite a seção de apoio

do nosso website www.bestwaycorp.com

P5

Falha do sensor de

temperatura ambiente

O sensor de temperatura ambiente não

funciona corretamente.

Para assistência, por favor visite a secção de apoio

do nosso sítio www.bestwaycorp.com

P3

Falha do sensor de

temperatura da tubagem

A temperatura da tubagem não funciona

corretamente.

Para assistência, por favor visite a seção de apoio

do nosso sítio www.bestwaycorp.com

440 363

437

24063

17

LIMPEZA

A limpeza inadequada pode resultar em danos no dispositivo.

Limpeza da bomba de calor

• Corte a alimentação elétrica antes do processo de limpeza

• Não utilize qualquer agente de limpeza agressivo

• Não utilize objetos afiados ou metálicos, tais como facas, facas de massa dura ou similares

• Não utilize escovas de limpeza

• Não utilize um produto de limpeza de alta pressão

• Limpe cuidadosamente a caixa e a grelha de ventilação com um pano ligeiramente humedecido

• Seque a bomba de calor com um pano seco

SERVIÇO

Falha Causa SoluçãoObservação

O aquecedor de

piscinas não está a

funcionar

Efeito de aquecimento

de piscina

Fuga de água

Visor LED desligado.

O visor LED está ligado, e

mostra a temperatura da

água

Água no chão quando o

Aquecedor de Piscina não

funciona.

Sem alimentação elétrica.

Fuga de água.

1. A temperatura da água

está a atingir o valor de

regulação.

2. O aquecedor da piscina

acabou de arrancar.

Verifique se existe corrente na tomada onde o

aquecedor da piscina está ligado.

1. Verifique a regulação da temperatura da água.

2. O Aquecedor de Piscina tem um atraso de

arranque de 3 minutos incorporado para

proteger o circuito e evitar o desgaste

excessivo por contacto.

1. Verifique a ligação com as mangueiras não

apertadas, solte e coloque a junta de vedação

na posição.

2. Para assistência, por favor visite a seção de apoio

do nosso sítio web www.bestwaycorp.com.

1. O LED acende e mostra a

temperatura da água, sem

indicação de código de erro.

2. O ar da ventoinha não é

frio.

1. Má ventilação no local de

instalação.

2. O sistema de aquecimento

falha e as pás do ventilador

não funcionam.

1. Verifique a localização da unidade da bomba de

calor e eliminar todos os obstáculos para fazer

uma boa ventilação do ar.

2. Para assistência, por favor visite a seção de apoio

do nosso sítio web www.bestwaycorp.com.

CÓDIGO DE COR DO FIO

BL WH

AZUL BRANCO

BR RD

CASTANHO

VERMELHO

GN BK

VERDE PRETO

Y GR

WFS Interruptor de fluxo de água

Inlet Temp.

Sensor de temperatura de entrada de água

Amb. Temp. Sensor de temperatura ambiente

Coil Temp Sensor de temperatura da bobina

MF Ventilador de motor

COMP Compressor

AMARELO CINZA

Potencia de Entrada

220~240V/1/50Hz

L

N

COMP

S

RC

BK

RD

BL

RD

MF

RD

BK

WH

GN

N L

RD

BK

BR

BL

Y/GN

WFS

T1

T2

T3

XT1

OUT3

OUT2

OUT1

Y/GN

WFS

GR WH

BK

Y/GN

Amb. Temp.

Inlet Temp.

Coil Temp.

Reactor

ADVERTENCIA

220-240V~50Hz, 1PH, 5,33A, 1200W, IPX5

En Condiciones de 26°C de Aire y 26°C de Agua:

Capacidad de Calentamiento: 4,4kW

Potencia de Entrada: 0,92kW

COP: 4,8

Nivel de Ruido 1M: 55dB(A)

Máx. Presión de Succión: 2,5MPa

Máx. Presión de Descarga: 4.2MPa

Máx. Presión Permitida: 4.4MPa

Refrigerante: R32(0.35kg)

GWP: 675

Equivalente de CO2: 0,236T

Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, su agente de servicio o personas con cualificación

similar para evitar un peligro.

Este aparato puede ser utilizado por los niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o

mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos, si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del

aparato de forma segura y comprenden los riesgos que conlleva. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el

mantenimiento del usuario no deben ser realizados por los niños sin supervisión.

El aparato debe colocarse a unos 2m de distancia de la piscina.

El aparato no podrá utilizarse mientras haya personas dentro de la piscina.

El aparato debe ser alimentado por un transformador de aislamiento o alimentado a través de un dispositivo de corriente

residual (RCD) que tenga una corriente residual de operación no superior a 30 mA. No se pueden utilizar cables alargadores.

Si se pierden las instrucciones, póngase en contacto con Bestway o búsquelas en la página web: www.bestwaycorp.com.

PRECAUCIÓN: Asegúrese de que todos los trabajos de instalación o servicio técnico sean realizados únicamente por personal

autorizado. El equipo, sellado herméticamente y sometido a pruebas de estanqueidad, contiene gases fluorados de efecto

invernadero.

El aparato deberá instalarse de acuerdo con las normas nacionales de cableado.

No utilice medios para acelerar el proceso de descongelación o para limpiar, que no sean los recomendados por el fabricante.

El aparato deberá almacenarse en una zona sin fuentes de ignición en funcionamiento continuo (por ejemplo: llamas abiertas,

un aparato de gas en funcionamiento o un calentador eléctrico en funcionamiento.

No lo perfore ni lo queme.

Tenga en cuenta que los refrigerantes pueden no contener olor.

Deberá respetarse la normativa nacional sobre gases.

Mantenga las aberturas de ventilación libres de obstrucciones;

El mantenimiento se realizará únicamente según las recomendaciones del fabricante.

El aparato deberá almacenarse en un espacio bien ventilado.

El aparato deberá almacenarse en un espacio sin llamas abiertas en funcionamiento continuo (por ejemplo, un aparato de

gas en funcionamiento) ni fuentes de ignición (por ejemplo, un calentador eléctrico en funcionamiento).

El aparato deberá almacenarse de forma que se evite la aparición de daños mecánicos.

Toda persona que trabaje en un circuito de refrigerante o lo manipule deberá estar en posesión de un certificado válido y

actualizado expedido por una autoridad de evaluación acreditada por la industria, que autorice su competencia para manipular

refrigerantes de forma segura de acuerdo con una especificación de evaluación reconocida por la industria.

El mantenimiento sólo se realizará según las recomendaciones del fabricante del equipo. El mantenimiento y las reparaciones

que requieran la ayuda de otro personal cualificado se llevarán a cabo bajo la supervisión de la persona competente en el

uso de refrigerantes inflamables.

Información sobre el servicio técnico

18

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

ES

Visite el canal de YouTube de Bestway

MANUAL DEL USUARIO

58748 Calentador de Piscina de 4 kW

RECOMENDAMOS NO DEVOLVER

EL PRODUCTO A LA TIENDA

¿Dudas? ¿Problemas?

¿Faltan piezas?

Para FAQ, manuals, videos o piezas

de repuesto, por favor visita

bestwaycorp.com/support

S

i

n

e

c

e

s

i

t

a

s

a

y

u

d

a

v

i

s

i

t

e

w

.

b

e

s

t

w

a

y

c

o

r

p

.

c

o

m

/

s

u

p

o

r

t

Controles en la zona

Antes de comenzar a trabajar en sistemas que contengan refrigerantes inflamables, es necesario realizar comprobaciones

de seguridad para garantizar que se minimiza el riesgo de ignición. Para la reparación del sistema de refrigeración, deberán

cumplirse las siguientes precauciones antes de realizar los trabajos en el sistema.

Procedimiento de trabajo

El trabajo se llevará a cabo bajo un procedimiento controlado para minimizar el riesgo de presencia de un gas o vapor

inflamable mientras se realiza el trabajo.

Zona general de trabajo

Todo el personal de mantenimiento y otras personas que trabajen en la zona deberán ser instruidos sobre la naturaleza del

trabajo que se está realizando. Se evitará trabajar en espacios confinados. El área alrededor del espacio de trabajo deberá ser

seccionada. Asegúrese de que las condiciones dentro del área se han hecho seguras mediante el control del material inflamable.

Comprobación de la presencia de refrigerante

Se comprobará la zona con un detector de refrigerantes adecuado antes y durante el trabajo, para asegurarse de que el

técnico es consciente de la existencia de atmósferas potencialmente inflamables. Asegúrese de que el equipo de detección

de fugas que se utilice sea adecuado para su uso con refrigerantes inflamables, es decir, que no produzca chispas, que esté

adecuadamente sellado o que sea intrínsecamente seguro.

Presencia de un extintor de incendios

Si se va a realizar algún trabajo en caliente en el equipo de refrigeración o en cualquiera de sus partes asociadas, deberá

tener a mano el equipo de extinción de incendios adecuado. Tenga un extintor de polvo seco o de CO2 junto a la zona de carga.

Sin fuentes de ignición

Ninguna persona que realice trabajos en relación con un sistema de refrigeración que implique la exposición de cualquier

tubería que contenga o haya contenido refrigerante inflamable, utilizará ninguna fuente de ignición de manera que pueda

provocar un riesgo de incendio o explosión. Todas las posibles fuentes de ignición, incluido el consumo de cigarrillos, deberán

mantenerse suficientemente alejadas del lugar de instalación, reparación, retirada y eliminación, durante las cuales es

posible que se libere refrigerante inflamable al espacio circundante. Antes de que se realicen los trabajos, se inspeccionará

la zona que rodea al equipo para asegurarse de que no existen riesgos de inflamabilidad o de ignición. Se colocarán carteles

de " Prohibido Fumar ".

Área ventilada

Asegúrese de que la zona está al aire libre o que está adecuadamente ventilada antes de entrar en el sistema o de realizar

cualquier trabajo en caliente. Deberá mantenerse un grado de ventilación durante el período en que se realicen los trabajos.

La ventilación debe dispersar de forma segura cualquier refrigerante liberado y preferiblemente expulsarlo al exterior, a la atmósfera.

Comprobación de los equipos de refrigeración

Cuando se cambien los componentes eléctricos, estos deberán ser aptos para el propósito y con la especificación correcta.

En todo momento se seguirán las directrices de mantenimiento y servicio del fabricante. En caso de dudas, consulte con el

departamento técnico del fabricante para obtener ayuda.

Las siguientes comprobaciones se aplicarán a las instalaciones que utilicen refrigerantes inflamables:

- la maquinaria de ventilación y las salidas funcionan adecuadamente y no están obstruidas;

- si se utiliza un circuito de refrigeración indirecto, se comprobará la presencia de refrigerante en el circuito secundario

- la señalización del equipo sigue siendo visible y legible. Se corregirán las marcas y señales que sean ilegibles;

- las tuberías o los componentes de refrigeración se instalen en una posición en la que sea improbable que queden expuestos

a cualquier sustancia que pueda corroer los componentes que contienen refrigerante, a menos que los componentes estén

fabricados con materiales intrínsecamente resistentes a la corrosión o estén convenientemente protegidos para evitarla.

Comprobación de los aparatos elétricos

La reparación y el mantenimiento de los componentes eléctricos incluirán procedimientos de comprobación inicial de la

seguridad y de inspección de los componentes. Si existe un fallo que pueda comprometer la seguridad, no se conectará

ningún suministro eléctrico al circuito hasta que se solucione satisfactoriamente. Si el fallo no puede corregirse inmediatamente,

pero es necesario continuar con la operación, se utilizará una solución temporal adecuada. Esto se comunicará al propietario

del equipo para que todas las partes estén informadas.

Las comprobaciones iniciales de seguridad incluirán

- que se descarguen los condensadores: esto se hará de forma segura para evitar la posibilidad de que se produzcan chispas;

- que no se expongan los componentes y el cableado eléctrico con corriente mientras se carga, recupera o purga el sistema;

- que haya continuidad en la conexión a tierra.

Reparación de componentes sellados

Durante las reparaciones de los componentes sellados, se desconectarán todos los suministros eléctricos del equipo en el

que se esté trabajando antes de retirar las cubiertas selladas, etc. Si es absolutamente necesario tener un suministro eléctrico

en el equipo durante las reparaciones, se situará una forma de detección de fugas de funcionamiento permanente en el

punto más crítico para advertir de una situación potencialmente peligrosa.

Se prestará especial atención a lo siguiente para garantizar que, al trabajar en los componentes eléctricos, no se altere

la carcasa de forma que se vea afectado el nivel de protección. Esto incluirá daños en los cables, un número excesivo de

conexiones, terminales que no se ajusten a las especificaciones originales, daños en las juntas, montaje incorrecto de los

prensaestopas, etc.

Asegúrese de que el aparato está montado de forma segura.

Asegúrese de que las juntas o los materiales de sellado no se hayan degradado de tal manera que ya no sirvan para impedir la

entrada de atmósferas inflamables. Las piezas de repuesto deberán estar de acuerdo con las especificaciones del fabricante.

NOTA: El uso de sellantes de silicona puede inhibir la eficacia de algunos tipos de equipos de detección de fugas.

Los componentes intrínsecamente seguros no tienen que ser aislados antes de trabajar en ellos.

Reparación de componentes intrínsecamente seguros

19

No aplique ninguna carga inductiva o de capacitancia permanente al circuito sin asegurarse de que no se superarán la

tensión y la corriente permitidas para el equipo en uso.

Los componentes intrínsecamente seguros son los únicos que pueden trabajarse con tensión en presencia de una atmósfera

inflamable. Los aparatos de prueba deberán tener la capacidad nominal correcta. Sustituya los componentes sólo con las

piezas especificadas por el fabricante. Otras piezas pueden provocar la ignición del refrigerante en la atmósfera por una fuga.

Cableado

Compruebe que el cableado no estará sometido a desgaste, corrosión, presión excesiva, vibración, bordes afilados o cualquier

otro efecto ambiental adverso. La comprobación también tendrá en cuenta los efectos del envejecimiento o la vibración

continua de fuentes como los compresores o los ventiladores.

Detección de refrigerantes inflamables

En ningún caso se utilizarán fuentes potenciales de ignición en la búsqueda o detección de fugas de refrigerantes. No se

utilizará un soplete de haluro (o cualquier otro detector que utilice una llama desnuda).

Métodos de detección de fugas

Los siguientes métodos de detección de fugas se consideran aceptables para los sistemas que contienen refrigerantes inflamables.

Se utilizarán detectores de fugas electrónicos para detectar refrigerantes inflamables, pero la sensibilidad puede no ser

la adecuada o necesitar una recalibración. (El equipo de detección deberá calibrarse en una zona libre de refrigerantes).

Asegúrese de que el detector no es una fuente potencial de ignición y es adecuado para el refrigerante utilizado. El equipo

de detección de fugas se ajustará a un porcentaje del LFL del refrigerante y se calibrará para el refrigerante empleado y se

confirmará el porcentaje adecuado de gas (25% como máximo).

Los fluidos de detección de fugas son adecuados para su uso con la mayoría de los refrigerantes, pero deberá evitarse el

uso de detergentes que contengan cloro, ya que éste puede reaccionar con el refrigerante y corroer las tuberías de cobre.

Si se sospecha que hay una fuga, se retirarán/extinguirán todas las llamas desnudas.

Si se encuentra una fuga de refrigerante que requiera soldadura, se recuperará todo el refrigerante del sistema, o se aislará

(mediante válvulas de cierre) en una parte del sistema alejada de la fuga. A continuación, se purgará nitrógeno libre de oxígeno

(OFN) a través del sistema, tanto antes como durante el proceso de soldadura.

Remoción y evacuación

Cuando se irrumpa en el circuito de refrigerante para hacer reparaciones - o para cualquier otro propósito - se utilizarán los

procedimientos convencionales. Sin embargo, es importante que se sigan las mejores prácticas, ya que la inflamabilidad es

un factor a tener en cuenta. Deberá seguirse el siguiente procedimiento

- retirar el refrigerante;

- purgar el circuito con gas inerte

- evacuar;

- purgar otra vez con gas inerte;

- abrir el circuito mediante corte o soldadura.

La carga de refrigerante se recuperará en los cilindros de recuperación adecuados. El sistema se "lavará" con OFN para que

la unidad sea segura. Puede ser necesario repetir este proceso varias veces. No se utilizará aire comprimido ni oxígeno

para esta tarea.

El lavado se logrará rompiendo el vacío en el sistema con OFN y continuando el llenado hasta que se alcance la presión de

funcionamiento, entonces se ventila a la atmósfera, y finalmente se baja al vacío. Este proceso se repetirá hasta que no

haya refrigerante en el sistema. Cuando se haya utilizado la carga final de OFN, el sistema se purgará hasta la presión

atmosférica para poder realizar el trabajo. Esta operación es absolutamente vital si se van a realizar operaciones de soldadura

en las tuberías.

Asegúrese de que la salida de la bomba de vacío no está cerca de ninguna fuente de ignición y de que haya ventilación disponible.

Procedimientos de carga

Además de los procedimientos de carga convencionales, deberán seguirse los siguientes requisitos.

- Asegúrese de que no se produzca la contaminación de los distintos refrigerantes al utilizar el equipo de carga. Las mangueras

o líneas serán lo más cortas posible para minimizar la cantidad de refrigerante que contienen.

- Los cilindros se mantendrán en posición vertical.

- Asegúrese de que el sistema de refrigeración está conectado a tierra antes de cargarlo con refrigerante.

- Etiquete el sistema cuando la carga esté completa (si no lo está ya).

- Deberá tener mucho cuidado de no sobrecargar el sistema de refrigeración.

Antes de recargar el sistema se probará la presión con OFN. El sistema se someterá a una prueba de estanqueidad al finalizar la

carga, pero antes de la puesta en marcha. Se realizará una prueba de fugas de seguimiento antes de abandonar el lugar.

Desmantelamiento

Antes de llevar a cabo este procedimiento, es esencial que el técnico esté completamente familiarizado con el equipo y todos

sus detalles. Se recomienda como buena práctica que todos los refrigerantes se recuperen de forma segura. Antes de llevar

a cabo la tarea, se tomará una muestra de aceite y refrigerante por si se requiere un análisis antes de reutilizar el refrigerante

recuperado. Es esencial que se disponga de energía eléctrica antes de comenzar la tarea.

a) Familiarícese con el equipo y su funcionamiento.

b) Aísle el sistema eléctricamente.

c) Antes de intentar el procedimiento, asegúrese de que

- el equipo de manipulación mecánica está disponible, si es necesario, para manipular los cilindros de refrigerante;

- todo el equipo de protección personal esté disponible y se utilice correctamente

- el proceso de recuperación esté supervisado en todo momento por una persona competente

- el equipo de recuperación y los cilindros se ajustan a las normas apropiadas.

d) Bombee el sistema de refrigerante, si es posible.

e) Si no es posible hacer el vacío, prepare un colector para poder extraer el refrigerante de las distintas partes del sistema.

20

ELIMINACIÓN

Los productos eléctricos no deben eliminarse con la basura doméstica. Por favor, recicle donde existan instalaciones.

Consulte a su autoridad local o a su distribuidor para obtener consejos sobre el reciclaje.

f

) Asegúrese de que el cilindro está situado en la báscula antes de realizar la recuperación.

g) Ponga en marcha la máquina de recuperación y opere de acuerdo con las instrucciones del fabricante.

h) No llene los cilindros en exceso. (No más del 80 % de volumen de carga de líquido).

i

) No supere la presión máxima de funcionamiento del cilindro, ni siquiera temporalmente.

j

) Cuando los cilindros se hayan llenado correctamente y se haya completado el proceso, asegúrese de que los cilindros

y) el equipo se retiren rápidamente del lugar y de que se cierren todas las válvulas de aislamiento del equipo.

k) El refrigerante recuperado no se cargará en otro sistema de refrigeración a menos que se haya limpiado y revisado.

Etiquetado

El equipo se etiquetará indicando que ha sido desmantelado y vaciado de refrigerante. La etiqueta deberá estar fechada y

firmada. Asegúrese de que hay etiquetas en el equipo que indiquen que el equipo contiene refrigerante inflamable.

Recuperación

Cuando se extraiga el refrigerante de un sistema, ya sea para su mantenimiento o para su desmantelamiento, se recomienda

como buena práctica que todos los refrigerantes se extraigan de forma segura.

Al transferir el refrigerante a los cilindros, asegúrese de que sólo se emplean los cilindros de recuperación de refrigerante

adecuados. Asegúrese de que se dispone del número correcto de cilindros para mantener la carga total del sistema.

Todos los cilindros que se utilicen se designan para el refrigerante recuperado y se etiquetan para ese refrigerante (es decir,

cilindros especiales para la recuperación de refrigerante).

Los cilindros estarán completos con la válvula de descarga de presión y las válvulas de cierre asociadas en buen estado de

funcionamiento. Los cilindros de recuperación vacíos serán evacuados y, si es posible, enfriados antes de la recuperación.

El equipo de recuperación estará en buen estado de funcionamiento con un conjunto de instrucciones relativas al equipo que

se tiene a mano y será adecuado para la recuperación de refrigerantes inflamables.

Además, se dispondrá de un juego de balanzas calibradas y en buen estado de funcionamiento.

Las mangueras deberán estar completas con acoplamientos de desconexión sin fugas y en buen estado. Antes de utilizar

la máquina de recuperación, compruebe que está en buen estado de funcionamiento, que se ha mantenido adecuadamente

y que todos los componentes eléctricos asociados están sellados para evitar la ignición en caso de que se produzca una

fuga de refrigerante. Consulte al fabricante en caso de duda.

El refrigerante recuperado deberá devolverse al proveedor de refrigerantes en el cilindro de recuperación correcto, y se

dispondrá la correspondiente Nota de Transferencia de Residuos. No mezcle los refrigerantes en las unidades de recuperación

y especialmente en los cilindros.

Si se van a retirar los compresores o los aceites de los compresores, asegúrese de que han sido evacuados hasta un nivel

aceptable para asegurarse de que no queda refrigerante inflamable dentro del lubricante. El proceso de evacuación se

llevará a cabo antes de devolver el compresor a los proveedores. Sólo se empleará el calentamiento eléctrico del cuerpo

del compresor para acelerar este proceso. El vaciado del aceite de un sistema se realizará de forma segura.

21

PREPARACIÓN

LISTA DE COMPROBACIÓN

Para comprobar las piezas incluidas en la caja, consulte la lista de piezas de este manual. Verifique que los componentes del

equipo representan el modelo que tenía previsto comprar. En caso de que alguna pieza esté dañada o falte en el momento

de la compra, visite nuestra página web bestwaycorp.com/support.

ELIJA EL LUGAR CORRECTO

El calentador de piscina funcionará correctamente en cualquier lugar bajo las siguientes condiciones:

- El Calentador de Piscina debe estar situado a 2m de la piscina y a 1m de cualquier objeto.

- Mantenga siempre el Calentador de Piscina en posición vertical. Si el aparato se ha mantenido en una posición diferente,

para estabilizar el gas líquido dentro del sistema, espere al menos 24 horas antes de empezar a utilizarlo.

- Nunca instale el aparato cerca de arbustos que puedan bloquear la entrada de aire. Este tipo de lugares perjudican el

suministro continuo de aire fresco, lo que reduce la eficacia y posiblemente impide una producción de calor suficiente.

- El Calentador de Piscina tiene un ventilador para expulsar el aire frío. Asegúrese de colocar el Calentador de Piscina de

forma que el aire frío no vaya en dirección a la piscina.

- Coloque el Calentador de Piscina cerca de un punto de desagüe. El aire que entra en el Calentador de Piscina se enfría

mucho por la operación de calentamiento del agua de la piscina, lo que puede causar condensación en el evaporador.

La cantidad de condensación puede llegar a ser de varios litros por hora con una humedad relativa elevada. Esto se considera

a veces erróneamente como una fuga de agua.

El Calentador de Piscina contiene refrigerante. Al tratarse de una sustancia nociva, el refrigerante debe ser eliminado

correctamente en un punto de recogida autorizado para tal fin.

22

INSTALACIÓN

Para la instalación, siga las instrucciones de este manual. Los dibujos de la sección de montaje son sólo para fines ilustrativos y

pueden no reflejar el producto real. No están a escala.

RECOMENDACIONES DURANTE LA INSTALACIÓN

- Para calentar el agua de la piscina, la Bomba de Filtrado debe estar en funcionamiento para hacer circular el agua a través del

Calentador de Piscina. No se pondrá en marcha si el agua no está circulando.

- Si se instala un clorador u otro equipo que genere productos químicos en el sistema, debe instalarse después del Calentador de

Piscina. Esto ayudará a evitar un alto nivel de productos químicos, que puede dañar la parte metálica del calentador de piscina.

- Antes de conectar el aparato, verifique que la tensión de alimentación coincide con la tensión de funcionamiento del Calentador

de Piscinas.

- Al conectar el enchufe a la toma de corriente, asegúrese de que el enchufe esté bien sujeto. Si el enchufe no está bien sujeto,

puede provocar una descarga eléctrica, un sobrecalentamiento o un incendio.

- Nunca extraiga el enchufe durante el funcionamiento. De lo contrario, podría provocar una descarga eléctrica o un incendio por

sobrecalentamiento.

- Terminal de conexión equipotencial de la bomba de calor

Se recomienda encargar a un electricista cualificado la conexión de la bomba de calor a un terminal de conexión equipotencial

utilizando un conductor de cobre sólido de 2,5 mm2 como mínimo.

UTILIZACIÓN DEL CALENTADOR DE PISCINA

- Encienda la bomba de filtrado. Compruebe si hay fugas y verifique que el agua fluye desde y hacia la piscina.

- Conecte la alimentación de la bomba de calor y pulse el botón de encendido/apagado (ON/OFF) del panel de control. La

unidad se pondrá en marcha.

- Cuando se enciende por primera vez, el calentador de piscina comprobará el flujo de agua en 30 segundos, y luego

comenzará a funcionar si el flujo de agua es correcto.

- La bomba de calor lleva incorporado un retardo de arranque de 3 minutos para proteger los circuitos y evitar un desgaste

excesivo de los contactos. La unidad se reiniciará automáticamente una vez transcurrido este retardo.

- Después de unos minutos, compruebe si el aire que sale de la unidad es más fresco.

- Al apagar la bomba de filtrado, la unidad también debería apagarse automáticamente.

- Dependiendo de la temperatura inicial del agua de la piscina y de la temperatura del aire, puede tardar algún tiempo en calentar

el agua hasta la temperatura deseada. Una buena cubierta para piscinas puede reducir drásticamente el tiempo necesario.

23

Cuando el Calentador de Piscina está en funcionamiento o en espera, la pantalla muestra la temperatura de entrada del agua.

LED DE CALENTAMIENTO: El icono se enciende cuando el calentador de la piscina está funcionando

LED DE DESCONGELACIÓN: El icono parpadea cuando el calentador de la piscina se está descongelando

BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO(ON/OFF): Pulse este botón para encender la bomba de calor. La pantalla

LED mostrará la temperatura de ajuste del agua durante 3s, luego mostrará la temperatura real del agua. Vuelva

a pulsar el botón para apagar el calentador de la piscina, mostrará "OFF" en la pantalla.

BOTÓN DE AJUSTE DE LA TEMPERATURA: Pulse las flechas para ajustar la temperatura del agua deseada.

La temperatura en la pantalla parpadeará cuando se ajuste la temperatura deseada y los datos se guardarán

después de 3 segundos. El rango de ajuste de la temperatura es de 15°C-40°C.

CAMBIO CELSIUS/FAHRENHEIT: Mantenga pulsado durante 3 segundos para cambiar entre Celsius (°C) y

Fahrenheit (°F)

La tasa de calentamiento del agua puede cambiar en las siguientes condiciones:

1. Si no se realiza el mantenimiento del sistema de filtrado siguiendo las instrucciones del manual del propietario y se

reduce el caudal.

2. Si la cubierta no está colocada. Mantenga siempre la cubierta de la piscina colocada cuando el calentador de la piscina

esté en uso.

3. En condiciones de viento, la velocidad de calentamiento se reducirá.

4. No utilice el Calentador de Piscina en condiciones de lluvia ya que no podrá calentar la temperatura del agua.

La temperatura del agua probada por un termómetro externo puede variar de la temperatura mostrada en el panel hasta

aproximadamente 2°C (35,6°F).

El Calentador de Piscina ha sido probado bajo la condición limitada con temperatura ambiente. 43°C (bulbo seco) y 26°C

(bulbo húmedo)

Capacidad de agua de la piscina Temperatura ambiente Temperatura máxima del agua

TABLA DE TASAS DE CALENTAMIENTO

12°C ~15°C

15°C ~20°C

20°C ~25°C

12°C ~15°C

15°C ~20°C

20°C ~25°C

12°C ~15°C

15°C ~20°C

30 000L~20 001L

20 000L~10 000L

por debajo de los 10 000L

20°C ~25°C

25°C

30°C

33°C

28°C

33°C

35°C

30°C

35°C

40°C

N.º de Modelo 58748

* Datos generales

Volumen de caudal de agua (m³/h)

Tamaño recomendado de la piscina m³

Conexión de agua (mm)

Intercambiador de calor

Dirección del flujo de aire

Temperatura ambiente de funcionamiento

Tasa de calentamiento

Ajuste del rango de temperatura del agua

Tipos y parámetros de los fusibles

Presión máx. y mín. del agua

Rango de temperatura del agua en funcionamiento

≥2,0

≤30

32 o 38

Titanio

Horizontal

12~43

1°C a 3°C / 24 horas

15~40

T, 250 V, 3, 15 A

Máx.: 1MPa; Mín.: 0.01MPa

5~40

24

MANUTENCIÓN

PRECAUCIÓN: Debe asegurarse de que el calentador de la piscina está desenchufado antes de comenzar el mantenimiento

para evitar el riesgo de lesiones o de muerte.

- Por favor, revise el sistema de filtrado regularmente. La Arena y el Cartucho Filtrante deben mantenerse limpios y el aire

debe ser eliminado para evitar un bajo flujo de agua, lo que podría dañar el Calentador de Piscina y reducir su rendimiento.

- Si el Calentador de Piscina permanece sin operar durante mucho tiempo (especialmente durante la temporada de invierno),

toda el agua del interior debe ser eliminada.

DESMONTAJE

CÓDIGOS DE ERROR

VACIADO

Para vaciar el Calentador de Piscina, consulte las instrucciones del interior del manual. Los dibujos del folleto de montaje son

sólo para fines ilustrativos. Pueden no reflejar el producto real. No están a escala.

TÉRMINOS DE GARANTÍA

Para obtener información sobre los términos de la garantía, visite nuestro sitio web en: www.bestwaycorp.com

ALMACENAMIENTO

Remueva todos los accesorios; asegúrese de limpiar y secar todo antes de guardarlos. Si todas las piezas no están

completamente secas, puede aparecer moho. Recomendamos encarecidamente que saque el Calentador de Piscina cuando

la temperatura ambiente sea inferior a 10°C/50°F. Guarde el Calentador de Piscina en un lugar seco con una temperatura

moderada entre 10°C/50°F y 38°C/100°F.

Manténgalo alejado de fuentes de calor y de fuego, así como del almacenamiento de materiales inflamables y explosivos.

P1

Fallo Causa SoluciónCódigo

Fallo del sensor de

temperatura del agua

El sensor de temperatura de agua no funciona

correctamente.

Para obtener asistencia, visite la sección de soporte

de nuestro sitio web www.bestwaycorp.com

E0

Protección contra

temperatura ambiente

demasiado baja o

demasiado alta

1. La temperatura ambiente está fuera del

rango de funcionamiento: por debajo de

los 12°C o por encima de los 43°C.

2. La protección de la temperatura ambiente

no funciona correctamente.

1. Espere a que la temperatura ambiente recupere

el rango de funcionamiento.

2. Para obtener asistencia, visite la sección de soporte

de nuestro sitio web www.bestwaycorp.com

E3

El sensor de flujo de

agua no detecta el

flujo de agua.

1. Flujo de agua insuficiente o nulo.

2. El sensor de flujo de agua no funciona

correctamente.

1. Compruebe que el sistema de filtrado funciona.

2. Para obtener asistencia, visite la sección de soporte

de nuestro sitio web www.bestwaycorp.com

P5

Fallo del sensor de

temperatura ambiente

El sensor de temperatura ambiente no funciona

correctamente.

Para obtener asistencia, visite la sección de soporte

de nuestro sitio web www.bestwaycorp.com

P3

Fallo del sensor de

temperatura de la tubería

La temperatura de las tuberías no funciona

correctamente.

Para obtener asistencia, visite la sección de soporte

de nuestro sitio web www.bestwaycorp.com

440 363

437

24063

25

LIMPIEZA

Una limpieza inadecuada puede provocar daños en el aparato.

Limpieza de la bomba de calor

• Desconecte la alimentación eléctrica antes de la limpieza

• No utilice productos de limpieza agresivos

• No utilice objetos afilados o metálicos como cuchillos, espátulas duras o similares

• No utilice cepillos de limpieza

• No utilice un limpiador de alta presión

• Limpie la carcasa y la rejilla de ventilación con un paño ligeramente húmedo con cuidado

• Seque la bomba de calor con un paño seco

SERVICIO

Fallo Causa SoluciónObservación

El Calentador de la

Piscina no funciona

Efecto de calentamiento

de la piscina

Fuga de agua

Pantalla LED apagada.

La pantalla LED está

encendida y muestra la

temperatura del agua

Agua en el suelo cuando el

Calentador de la Piscina no

funciona.

No hay fuente de alimentación.

Fuga de agua.

1. La temperatura del agua

está alcanzando el valor

de ajuste.

2. El calentador de la piscina

acaba de arrancar.

Compruebe si hay corriente en la toma de corriente

donde está conectado el Calentador de Piscina.

1. Verifique el ajuste de la temperatura del agua.

2. El calentador de piscina lleva incorporado un

retardo de arranque de 3 minutos para proteger

los circuitos y evitar un desgaste excesivo de

los contactos.

1. Compruebe la conexión con las mangueras sin

apretar, afloje y coloque la junta en su posición.

2. Para obtener asistencia, visite la sección de

asistencia de nuestro sitio web

www.bestwaycorp.com.

1. El LED se enciende y

muestra la temperatura

del agua, no aparece

ningún código de error.

2. El aire del ventilador no

está frío.

1. Mala ventilación en el lugar

de instalación.

2. El sistema de calentamiento

falla y las aspas del

ventilador no funcionan.

1. Compruebe la ubicación de la unidad de la

bomba de calor y elimine todos los obstáculos

para que haya una buena ventilación de aire.

2. Para obtener asistencia, visite la sección de

asistencia de nuestro sitio web

www.bestwaycorp.com.

CÓDIGO DE COLORES DE LOS CABLES

BL WH

AZUL BLANCO

BR RD

MARRÓN ROJO

GN BK

VERDE NEGRO

Y GR

WFS Interruptor del Flujo de Agua

Inlet Temp.

Sensor de Temperatura de Entrada de Agua

Amb. Temp. Sensor de Temperatura Ambiente

Coil Temp Sensor de Temperatura de la Bobina

MF Ventilador del Motor

COMP Compresor

AMARILLLO GRIS

Potencia de Entrada

220~240V/1/50Hz

L

N

COMP

S

RC

BK

RD

BL

RD

MF

RD

BK

WH

GN

N L

RD

BK

BR

BL

Y/GN

WFS

T1

T2

T3

XT1

OUT3

OUT2

OUT1

Y/GN

WFS

GR WH

BK

Y/GN

Amb. Temp.

Inlet Temp.

Coil Temp.

Reactor

ACHTUNG

220-240V~50Hz, 1 PH, 5,33 A, 1200 W, IPX5

Bei 26°C Luft- und Wassertemperatur:

Heizleistung: 4,4 kW

Leistung: 0.92kW

COP: 4.8

Geräuschbelastung 1M: 55 dB(A)

Max. Ansaugdruck: 2,5 MPa

Max. Auslassdruck: 4,2 MPa

Max. Zulässiger Druck: 4.4 MPa

Kältemittel: R32 (0.35 kg)

GWP: 675

CO2-Äquivalent: 0,236T

Sollte das Netzkabel Beschädigungen aufweisen, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder ähnlich

qualifizierte Personen ersetzt werden.

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen

oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich

des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder

dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung

durchgeführt werden.

Das Gerät muss etwa 2 Meter vom Pool entfernt aufgestellt werden.

Das Gerät darf nicht benutzt werden, insofern sich Personen im Pool aufhalten.

Das Gerät muss über einen Trenntransformator oder einen Personenschutzschalter (RCD) mit einem Nennfehlerstrom von

höchstens 30 mA betrieben werden. Verlängerungskabel jeder Art können nicht verwendet werden.

Sollte dem Produkt keine Gebrauchsanweisung beiliegen besuchen Sie uns unter www.bestwaycorp.com

VORSICHT: Stellen Sie sicher, dass alle Installations- sowie Wartungsarbeiten nur von qualifiziertem Personal

durchgeführt werden. Das hermetisch verschlossene, wasserdichte Gerät enthält fluorierte Treibhausgase.

Das Gerät muss gemäß den nationalen Verkabelungsvorschriften installiert werden.

Verwenden Sie keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Mittel zur Beschleunigung des Abtauvorgangs oder zur

Reinigung.

Das Gerät muss in einem Raum ohne sich ständig in Betrieb befindliche Zündquellen (z. B. offene Flammen, Gasgerät

oder elektrisches Heizgerät) gelagert werden.

Nicht durchstechen oder verbrennen.

Beachten Sie, dass Kältemittel keinen Geruch besitzen oder entwickeln dürfen.

Die nationalen Gasvorschriften sind einzuhalten.

Halten Sie alle Lüftungsöffnungen frei von Hindernissen;

Die Wartung darf nur gemäß den Empfehlungen des Herstellers durchgeführt werden.

Das Gerät muss in einem gut belüfteten Bereich gelagert werden.

Das Gerät muss in einem Raum ohne sich ständig in Betrieb befindliche Zündquellen (z. B. offene Flammen, Gasgerät

oder elektrisches Heizgerät) gelagert werden.

Das Gerät ist so zu lagern, dass mechanische Beschädigungen vermieden werden.

Jede Person, die an einem Kältemittelkreislauf arbeitet oder in diesen einbricht, sollte im Besitz eines gültigen Zertifikats

einer von der Industrie akkreditierten Bewertungsstelle sein, welches die notwendigen Kompetenzen zum sicheren

Umgang mit Kältemitteln nachweist.

Die Wartung darf nur gemäß den Empfehlungen des Geräteherstellers durchgeführt werden. Wartungs- und

Reparaturarbeiten, die die Hilfe anderer Fachkräfte erfordern, sind ausschließlich durch diese durchzuführen.

Informationen über die Instandhaltung

Regelmäßige Kontrollen

26

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN

DE

Besuchen Sie unseren auf Kanal

GEBRAUCHSANWEISUNG

58748 4kW Poolheizung

W

e

n

S

i

e

H

i

l

f

e

b

e

n

ö

t

i

g

e

n

,

g

e

h

e

n

S

i

e

a

u

f

w

.

b

e

s

t

w

a

y

c

o

r

p

.

c

o

m

/

s

u

p

o

r

t

WIR EMPFEHLEN, DAS PRODUKT NICHT

BEIM VERKÄUFER ZURÜCKZUGEBEN

FRAGEN? PROBLEME?

FEHLENDE ERSATZTEILE?

Für FAQs, Handbücher, Aufbauvideos

und Ersatzteile gehen Sie auf

bestwaycorp.com/support

Vor Arbeiten an Anlagen, welche brennbare Kältemittel enthalten, sind entsprechende Sicherheitsüberprüfungen

durchzuführen, um einer Entzündung entgegen zu wirken. Folgende Aspekte sind hierbei zu beachten.

Arbeitsverfahren

Die Arbeiten müssen nach einem kontrollierten Verfahren durchgeführt werden, um potentiellen Risiken durch

entflammbare Gase oder Dämpfe während der Arbeiten vorzubeugen.

Allgemeiner Arbeitsbereich

Das gesamte Wartungspersonal und andere Personen, die in der Umgebung arbeiten, müssen über die Art der

durchzuführenden Arbeiten informiert werden. Arbeiten in beengten Räumen sind zu vermeiden. Der Bereich um die

Arbeiten herum muss abgesperrt werden.

Prüfung auf Vorhandensein von Kältemittel

Der Arbeitsbereich muss vor und während der Arbeiten mit einem geeigneten Messgerät auf etwaige austretende

Kältemittel überprüft werden. Vergewissern Sie sich, dass das entsprechende Gerät für den Einsatz mit brennbaren

Kältemitteln geeignet ist, d. h. nicht funkensprühend, ausreichend abgedichtet sowie eigensicher ist.

Vorhandensein eines Feuerlöschers

Wenn Arbeiten mit Entzündungsgefahr an der Kühleinrichtung oder zugehörigen Teilen durchgeführt werden, müssen

geeignete Feuerlöschmittel zur Verfügung stehen. Halten Sie daher stets einen Trockenpulver- oder CO2-Feuerlöscher in

der Nähe griffbereit.

Keine Zündquellen

Personen, welche Arbeiten an einer Kälteanlage durchführen bei denen Rohrleitungen freigelegt werden, die brennbares

Kältemittel enthalten oder enthalten haben, müssen von allen möglichen Zündquellen ferngehalten werden. Potentielle

Zündquellen einschließlich Zigarettenrauch sind in ausreichenden Abstand zu halten, um eine Entzündung von

möglicherweise freigesetztem Kältemittel zu verhindern. Vor Beginn der Arbeiten ist die Umgebung des Geräts zu

untersuchen, um sicherzustellen, dass keine brennbaren Gefahren oder Zündgefahren vorhanden sind. Es sind

Rauchverbotsschilder aufzustellen.

Durchlüfteter Arbeitsbereich

Vergewissern Sie sich, dass sich der Arbeitsbereich im Freien befindet bzw. ausreichend durchlüftet ist, bevor diverse

Arbeiten durchgeführt werden. Dies gilt für die gesamte Zeit der Wartungsarbeiten. Freigesetztes Kältemittel kann so

sicher über die Luft entweichen.

Überprüfung der Kühlanlagen

Wenn elektrische Bauteile ausgetauscht werden, müssen diese stets für das entsprechende Modell geeignet sein. Die

Wartungs- und Instandhaltungsrichtlinien des Herstellers sind zu jeder Zeit zu beachten. Im Zweifelsfall wenden Sie sich

bitte direkt an den Hersteller.

Bei Anlagen, die brennbare Kältemittel verwenden, gilt folgendes:

- Die Lüftungsanlagen und -auslässe müssen ordnungsgemäß funktionieren und frei von Fremdkörpern sein;

- Bei Verwendung eines indirekten Kühlkreislaufs ist der Sekundärkreislauf auf das Vorhandensein von Kältemitteln zu

überprüfen;

- Die Kennzeichnung des Geräts muss weiterhin sichtbar und lesbar sein. Unleserliche Angaben und Schilder sind zu

korrigieren;

- Die Kältemittelleitungen oder -bauteile sind so zu verbauen, dass ein Kontakt mit schädlichen Stoffen ausgeschlossen.

Ausnahmen bilden solche, welche aus korrosionsbeständigen Werkstoffen hergestellt wurden.

Kontrolle der elektrischen Geräte

Reparatur- und Wartungsarbeiten an elektrischen Bauteilen unterstehen verschiedenen Sicherheitsüberprüfungen sowie

Inspektionsverfahren. Liegt ein Fehler vor, welcher die Sicherheit beeinträchtigen könnte, so darf der Stromkreis erst dann

wieder in Betrieb genommen werden, wenn der Fehler vollständig behoben wurde. Ist eine Fehlerbehebung nicht

unmittelbar möglich, ein Betrieb aber unabdingbar ist, muss eine geeignete Übergangslösung gefunden werden. Dies

obliegt dem Eigentümer des Gerätes.

Die anfänglichen Sicherheitsüberprüfungen umfassen:

- dass Kondensatoren entladen werden: Dies muss auf sichere Weise geschehen, um die Möglichkeit von Funkenbildung

zu vermeiden;

- dass beim Aufladen, Wiederherstellen oder Entleeren des Systems keine stromführenden elektrischen Komponenten und

Leitungen freiliegen;

- dass eine kontinuierliche Erdung gewährleistet ist.

Reparaturen an versiegelten Bauteilen

Bei Reparaturen an versiegelten Bauteilen sind vor dem Entfernen von Abdeckungen usw. alle Stromversorgungen zu

unterbrechen. Ist es unbedingt erforderlich, dass Geräte während der Wartungsarbeiten mit Strom versorgt werden, so

sind entsprechende Vorkehrungen zu treffen.

Es ist besonders darauf zu achten, dass bei Arbeiten an elektrischen Bauteilen das Gehäuse nicht so verändert wird, dass

der Schutzgrad beeinträchtigt ist. Dazu gehören z. B. Beschädigung von Kabeln, übermäßige Anzahl von Anschlüssen,

nicht dem Original entsprechende Klemmen, Beschädigung von Dichtungen, unsachgemäße Montage von

Verschraubungen usw.

Stellen Sie sicher, dass das Gerät sicher montiert ist.

Es ist sicherzustellen, dass die Dichtungen oder Dichtungsmaterialien nicht so verschlissen sind, dass sie das Eindringen

entzündlicher Gase nicht mehr verhindern können. Die Ersatzteile müssen denen des Herstellers entsprechen.

HINWEIS: Die Verwendung von Silikondichtmitteln können die Sicherheit beeinträchtigen.

Eigensichere Bauteile sind hiervon ausgenommen und bedürfen keiner besonderen Isolierung.

Reparatur an eigensicheren Komponenten

Verwenden Sie ausschließlich Ladungsträger, welche die für das verwendete Gerät zulässige Spannung und Stromstärke

nicht überschreiten.

Eigensichere Bauteile sind die einzigen, an denen unter Spannung gearbeitet werden kann. Das Prüfgerät muss die

27

richtige Nennleistung aufweisen.

Ersetzen Sie Bauteile nur durch vom Hersteller angegebene Originale. Andere können dazu führen, dass sich bei einem

Leck das Kältemittel entzündet.

Verkabelung

Es ist sicherzustellen, dass die Verkabelung keinem Verschleiß, keiner Korrosion, keinem übermäßigen Druck, keiner

Vibration, keinen scharfen Kanten oder anderen schädlichen Umwelteinflüssen ausgesetzt ist. Bei der Prüfung sind auch

die Auswirkungen durch Verschleiß oder ständiger Vibrationen durch Kompressoren oder Ventilatoren zu berücksichtigen.

Erkennung von brennbaren Kältemitteln

Unter keinen Umständen dürfen bei der Suche nach austretendem Kältemittel potentielle Zündquellen verwendet werden.

Hierzu zählt beispielsweise ein Halogenidbrenner (oder andere Geräte mit offener Flamme).

Methoden zur Lecksuche

Die folgenden Suchmethoden für austretendes Kältemittel werden als geeignet angesehen werden.

Elektronische Suchgeräte werden zum Aufspüren brennbarer Kältemittel verwendet, die Empfindlichkeit ist muss

möglicherweise neu kalibriert werden (in kältemittelfreier Umgebung). Stellen Sie sicher, dass das Gerät keine potenzielle

Zündquelle darstellt und für das verwendete Kältemittel geeignet ist. Zudem muss eine Einstellung auf einen Prozentsatz

der LFL des Kältemittels vorgenommen; der entsprechende Gasanteil (maximal 25 %) ist zu bestätigen.

Flüssigkeiten zum Nachweis von Kältemitteln sind vielseitig einsetzbar. Jedoch sollte die Verwendung von chlorhaltigen

Reinigungsmitteln vermieden werden, da es zu einer chemischen Reaktion mit dem Kältemittel kommen kann und so die

Kupferrohre korrodieren kann.

Bei Verdacht auf einen Austritt von Kältemittel müssen alle offenen Flammen entfernt/gelöscht werden.

Wird ein Leck festgestellt, welches ein Hartlöten notwendig macht, so ist das gesamte Kältemittel aus dem System

abzusaugen oder in einem von der Leckstelle entfernten Teil des Systems zu isolieren (durch Absperrventile).

Anschließend ist das System vor und während des Lötvorgangs mit sauerstofffreiem Stickstoff (OFN) zu spülen.

Abbau und Entleerung

Beim Öffnen des Kältemittelkreislaufs zur Durchführung von Reparaturen - oder anderen Zwecken - sind herkömmliche

Verfahren anzuwenden. Dies beinhaltet:

- Kältemittel ablassen;

- Kreislauf mit Inertgas spülen;

- Entleeren;

- erneut mit Inertgas spülen;

- Öffnen Sie den Stromkreis durch Schneiden oder Löten.

Die Kältemittelfüllung muss in entsprechenden Rückgewinnungsflaschen gesammelt werden. Das System muss mit OFN

gespült werden. Dieser Vorgang muss möglicherweise mehrmals wiederholt werden. Druckluft oder Sauerstoff dürfen für

diese Aufgabe nicht verwendet werden.

Das Spülen erfolgt durch mithilfe von. Dieser Vorgang ist so lange zu wiederholen, bis sich kein Kältemittel mehr im

System befindet. Wenn die letzte OFN-Füllung verbraucht ist, muss das System entlüftet werden, damit die Arbeiten

durchgeführt werden können.

Stellen Sie sicher, dass sich der Auslass der Vakuumpumpe nicht in der Nähe von Zündquellen befindet und eine

Belüftung vorhanden ist.

Nachfüllen von Kältemittel

Zusätzlich zu den herkömmlichen Ladeverfahren sind die folgenden Anforderungen zu erfüllen.

- Achten Sie darauf, dass es bei der Verwendung von Einfüllvorrichtungen nicht zu einer Verunreinigung der

verschiedenen Kältemittel kommt. Schläuche oder Leitungen müssen so kurz wie möglich sein, um die Menge des darin

enthaltenen Kältemittels zu minimieren.

- Die Flaschen sind aufrecht zu halten.

- Vergewissern Sie sich, dass das Kühlsystem geerdet ist, bevor Sie das System mit Kältemittel füllen.

- Kennzeichnen Sie das System, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist (falls noch nicht geschehen).

- Es ist besonders darauf zu achten, dass das Gerät nicht übermäßig mit Kältemittel gefüllt wird.

Vor dem Wiederauffüllen des Systems ist eine Druckprüfung mit OFN durchzuführen. Nach Abschluss der Befüllung,

jedoch vor der Inbetriebnahme, ist das System einer Dichtheitsprüfung zu unterziehen. Vor dem Verlassen der Baustelle

ist eine weitere Dichtheitsprüfung durchzuführen.

Stilllegung

Vor der Durchführung dieses Verfahrens ist es wichtig, dass der Techniker mit der Anlage und allen Einzelheiten vertraut

ist. Es wird als gute Praxis empfohlen, alle Kältemittel sicher zurückzugewinnen. Vor der Durchführung der Maßnahme ist

eine Öl- und Kältemittelprobe zu entnehmen, falls eine Analyse vor der Wiederverwendung des rückgewonnenen

Kältemittels erforderlich ist. Es ist wichtig, dass vor Beginn der Arbeiten Strom zur Verfügung steht.

a) Machen Sie sich mit dem Gerät und seiner Bedienung vertraut.

b) System elektrisch isolieren.

c) Vergewissern Sie sich vor der Durchführung des Verfahrens, dass:

- bei Bedarf mechanische Handhabungsgeräte für die Handhabung von Kältemittelflaschen zur Verfügung stehen;

- alle persönlichen Schutzausrüstungen vorhanden sind und korrekt verwendet werden;

- der Verwertungsprozess wird jederzeit von einer kompetenten Person überwacht;

- die Rückgewinnungsgeräte und -flaschen den entsprechenden Normen entsprechen.

d) Kältemittelsystem abpumpen, falls möglich.

e) Wenn ein Vakuum nicht möglich ist, bauen Sie einen Verteiler, damit das Kältemittel aus verschiedenen Teilen des

Systems entfernt werden kann.

f

) Vergewissern Sie sich, dass der Zylinder auf der Waage liegt, bevor die Bergung erfolgt.

g) Starten Sie das Rückgewinnungsgerät und arbeiten Sie nach den Anweisungen des Herstellers.

h) Die Flaschen dürfen nicht überfüllt werden. (Nicht mehr als 80 % des Volumens der Flüssigkeitsfüllung).

28

ENTSORGUNG

Elektrogeräte sollten nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Bitte recyceln Sie sie dort, wo es entsprechende

Einrichtungen gibt. Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Behörde oder Ihrem Händler nach Recycling-Tipps.

i

) Der maximale Betriebsdruck der Flasche darf nicht überschritten werden, auch nicht vorübergehend.

j

) Wenn die Flaschen ordnungsgemäß befüllt und der Prozess abgeschlossen ist, ist sicherzustellen, dass die Flaschen

und die Ausrüstung unverzüglich vom Standort entfernt und alle Absperrventile an der Ausrüstung geschlossen werden.

k) Zurückgewonnenes Kältemittel darf nicht in ein anderes Kältesystem eingefüllt werden, bevor es gereinigt und überprüft

wurde.

Kennzeichnung

Die Geräte sind mit einem Etikett zu versehen, aus dem hervorgeht, dass sie außer Betrieb genommen und das

Kältemittel entleert wurde. Das Etikett muss datiert und unterzeichnet sein. Vergewissern Sie sich, dass die Geräte mit

Etiketten versehen sind, auf denen angegeben ist, dass sie brennbares Kältemittel enthalten.

Erholung

Bei der Entnahme von Kältemittel aus einer Anlage, sei es zu Wartungszwecken oder zur Außerbetriebnahme, wird

empfohlen, das gesamte Kältemittel sicher zu entfernen.

Achten Sie beim Umfüllen von Kältemittel in Flaschen darauf, dass nur geeignete Kältemittel-Rückgewinnungsflaschen

verwendet werden. Vergewissern Sie sich, dass die richtige Anzahl von Zylindern zur Aufnahme der gesamten

Systemfüllung zur Verfügung steht. Alle zu verwendenden Flaschen sind für das zurückgewonnene Kältemittel bestimmt

und für dieses Kältemittel gekennzeichnet (d.h. spezielle Flaschen für die Rückgewinnung von Kältemittel).

Die Flaschen müssen mit einem Überdruckventil und dazugehörigen Absperrventilen in einwandfreiem Zustand

ausgestattet sein. Leere Rückgewinnungsflaschen werden vor der Rückgewinnung evakuiert und, wenn möglich, gekühlt.

Die Rückgewinnungsanlage muss sich in einem guten Zustand befinden und mit einer Anleitung für die vorhandene

Anlage versehen sein; sie muss für die Rückgewinnung von entzündlichen Kältemitteln geeignet sein.

Darüber hinaus muss eine geeichte und funktionstüchtige Waage vorhanden sein.

Die Schläuche müssen vollständig mit dichten Trennkupplungen versehen und in gutem Zustand sein. Überprüfen Sie vor

der Verwendung des Rückgewinnungsgeräts, dass es sich in einem zufriedenstellenden Betriebszustand befindet,

ordnungsgemäß gewartet wurde und dass alle zugehörigen elektrischen Komponenten versiegelt sind, um eine

Entzündung im Falle einer Kältemittelfreisetzung zu verhindern. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an den Hersteller.

Das zurückgewonnene Kältemittel muss in der richtigen Rückgewinnungsflasche an den Kältemittellieferanten

zurückgegeben werden, und es ist ein entsprechender Abfallübernahmeschein auszustellen. Mischen Sie keine Kältemittel

in den Rückgewinnungsanlagen und insbesondere nicht in den Zylindern.

Wenn Kompressoren oder Kompressoröle ausgebaut werden sollen, muss sichergestellt werden, dass sie auf ein

akzeptables Niveau evakuiert wurden, um sicherzustellen, dass kein brennbares Kältemittel im Schmiermittel verbleibt.

Der Evakuierungsprozess muss vor der Rückgabe des Verdichters an den Lieferanten durchgeführt werden. Zur

Beschleunigung dieses Vorgangs darf das Verdichtergehäuse nur elektrisch beheizt werden. Wenn Öl aus einem System

abgelassen wird, muss dies auf sichere Weise geschehen.

29

EINRICHTEN

PRÜFLISTE

Überprüfen Sie anhand der Teileliste in der Gebrauchsanweisung, welche Teile im Karton enthalten sind. Vergewissern Sie

sich, dass die Komponenten des Geräts dem Modell entsprechen, das Sie zu kaufen beabsichtigt haben. Sollten zum

Zeitpunkt des Kaufs Teile beschädigt sein oder fehlen, besuchen Sie unsere Website bestwaycorp.com/support.

DEN RICHTIGEN STANDORT WÄHLEN

Die Poolheizung funktioniert unter den folgenden Bedingungen an jedem Standort einwandfrei:

- Der Poolheizung muss 2 m vom Schwimmbecken und 1 m von Gegenständen entfernt aufgestellt werden.

- Halten Sie den Poolheizung immer aufrecht. Wenn das Gerät in einer anderen Position gehalten wurde, um das

Flüssiggas im System zu stabilisieren, warten Sie mindestens 24 Stunden, bevor Sie es in Betrieb nehmen.

- Stellen Sie das Gerät niemals in der Nähe von Sträuchern auf, die den Lufteinlass blockieren könnten. Solche Standorte

beeinträchtigen die kontinuierliche Zufuhr von Frischluft, was zu einem geringeren Wirkungsgrad führt und

möglicherweise eine ausreichende Heizleistung verhindert.

- Der Poolheizung verfügt über ein Gebläse, das kalte Luft ausstößt. Achten Sie darauf, den Poolheizung so zu

positionieren, dass die kalte Luft nicht in Richtung des Pools strömt.

- Stellen Sie den Poolheizung in der Nähe einer Abflussstelle auf. Die in den Poolheizung angesaugte Luft wird durch die

Erwärmung des Poolwassers stark abgekühlt, was zu Kondensation am Verdampfer führen kann.

Die Menge an Kondenswasser kann bei hoher relativer Luftfeuchtigkeit bis zu mehreren Litern pro Stunde betragen. Dies

wird manchmal fälschlicherweise für ein Wasserleck gehalten.

Der Poolheizung enthält Kältemittel. Da es sich um eine schädliche Substanz handelt, muss das Kältemittel ordnungsgemäß

bei einer dafür zugelassenen Sammelstelle entsorgt werden.

30

INSTALLATION

Befolgen Sie für die Angaben in der Gebrauchsanweisung. Die Zeichnungen im Abschnitt über die Montage dienen nur der

Veranschaulichung und entsprechen nicht unbedingt dem tatsächlichen Produkt. Nicht maßstabsgetreu.

EMPFEHLUNGEN WÄHREND DER INSTALLATION

- Um das Wasser im Pool zu erwärmen, muss die Filterpumpe laufen, damit das Wasser durch die Poolheizung zirkulieren kann. Sie

läuft nicht an, wenn das Wasser nicht zirkuliert.

- Wenn ein Chlorator oder ein anderes Gerät, das Chemikalien produziert, im System installiert ist, muss es nach dem Poolheizung installiert

werden. Auf diese Weise wird ein hoher Chemikaliengehalt vermieden, der die Metallteile des Poolheizungs beschädigen kann.

- Vergewissern Sie sich vor dem Anschluss des Geräts, dass die Versorgungsspannung mit der Betriebsspannung des Poolheizungs

übereinstimmt.

- Achten Sie beim Anschließen des Steckers an die Steckdose darauf, dass der Netzstecker fest sitzt. Ist dies nicht der Fall, besteht die

Gefahr eines Stromschlags, einer Überhitzung oder eines Brands.

- Ziehen Sie während des Betriebs niemals den Netzstecker. Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages oder eines

Brandes aufgrund von Überhitzung.

- Potentialausgleichsklemme der Wärmepumpe

Es wird empfohlen, einen qualifizierten Elektriker zu beauftragen, die Wärmepumpe mit einem massiven Kupferleiter von mindestens

2,5 mm2 an einen Potenzialausgleichsanschluss anzuschließen.

VERWENDUNG DER POOLHEIZUNG

- Schalten Sie die Filterpumpe ein. Prüfen Sie auf undichte Stellen und vergewissern Sie sich, dass das Wasser vom und zum Schwimmbecken fließt.

- Schließen Sie die Wärmepumpe an die Stromversorgung an und drücken Sie die Ein/Aus-Taste auf dem Bedienfeld. Das Gerät schaltet sich ein.

- Beim ersten Einschalten prüft die Poolheizung den Wasserdurchfluss innerhalb von 30 Sekunden und beginnt dann zu laufen, wenn der

Wasserdurchfluss in Ordnung ist.

- Die Wärmepumpe verfügt über eine eingebaute 3-minütige Einschaltverzögerung, um die Schaltkreise zu schützen und übermäßigen

Kontaktverschleiß zu vermeiden. Nach Ablauf dieser Verzögerungszeit startet das Gerät automatisch neu.

- Prüfen Sie nach ein paar Minuten, ob die Luft, die aus dem Gerät strömt, kühler ist.

- Wenn Sie die Filterpumpe ausschalten, sollte sich auch das Gerät automatisch abschalten.

- Je nach Ausgangstemperatur des Wassers und der Lufttemperatur kann es einige Zeit dauern, bis das Wasser auf die gewünschte Temperatur

aufgeheizt ist. Eine gute Abdeckplane kann die benötigte Zeit verkürzen.

31

Wenn der Poolheizung in Betrieb oder im Standby ist, zeigt das Display die Wassereintrittstemperatur an.

HEIZUNG: Das Symbol leuchtet, wenn die Pool-Heizung in Betrieb ist.

ABTAUEN: Das Symbol blinkt, wenn der Poolheizung abtaut

EIN/AUS-TASTE: Drücken Sie diese Taste, um die Wärmepumpe einzuschalten. Auf dem LED-Display wird für 3

Sekunden die eingestellte Wassertemperatur angezeigt, danach wird die tatsächliche Wassertemperatur angezeigt.

Drücken Sie die Taste erneut, um die Poolheizung auszuschalten; auf dem Display wird "OFF" angezeigt.

TEMPERATURREGLER: Drücken Sie die Pfeile, um die gewünschte Wassertemperatur einzustellen. Die Temperatur

auf dem Display blinkt, wenn die gewünschte Temperatur eingestellt ist und die Daten werden nach 3 Sekunden

gespeichert. Die Temperatur kann zwischen 15-40°C frei gewählt werden.

CELSIUS/FAHRENHEIT: 3 Sekunden lang gedrückt halten, um zwischen Celsius (°C) und Fahrenheit (°F) zu wechseln

Die Heizleistung kann sich unter den unten genannten Bedingungen ändern:

1. Wenn die Wartung des Filtersystems nicht gemäß den Anweisungen in der Betriebsanleitung durchgeführt wird und die

Durchflussmenge reduziert ist.

2. Wenn die Abdeckung nicht in Position ist. Lassen Sie die Poolabdeckung immer auf, wenn der Poolheizung in Betrieb ist.

3. Bei Wind wird die Heizleistung reduziert.

4. Verwenden Sie den Poolheizung nicht bei Regen, da er die Wassertemperatur nicht erwärmen kann.

Die mit einem externen Thermometer gemessene Wassertemperatur kann von der auf dem Display angezeigten

Temperatur um ca. 2°C (35,6°F) abweichen.

Die Poolheizung wurde unter den eingeschränkten Bedingungen der Umgebungstemperatur getestet. 43°C (Trockenkugel)

und 26°C (Feuchtkugel)

Wassermenge im Pool Temperatur der Umgebung Maximale Wassertemperatur

HEIZTABELLE

12°C ~15°C

15°C ~20°C

20°C ~25°C

12°C ~15°C

15°C ~20°C

20°C ~25°C

12°C ~15°C

15°C ~20°C

30.000L~20.001L

20.000L~10.000L

unter 10.000L

20°C ~25°C

25°C

30°C

33°C

28°C

33°C

35°C

30°C

35°C

40°C

Modell Nr. 58748

* Allgemeine Daten

Durchflussrate (m³/h)

Empfohlene Poolgröße m³

Wasseranschluss (mm)

Wärmetauscher

Richtung des Luftstroms

Umgebungstemperatur bei der Arbeit

Heizleistung

Wassertemperaturbereich einstellen

Typen und Parameter von Sicherungen

Maximaler und minimaler Druck des Wassers

Betriebswassertemperaturbereich

≥2.0

≤30

32 oder 38

Titan

Horizontal

12~43

1°C bis 3°C / 24 Stunden

15~40

T, 250 V, 3, 15 A

Max: 1MPa; Min: 0.01MPa

5~40

32

WARTUNG

ACHTUNG: Sie müssen sicherstellen, dass der Poolheizung vor Beginn der Wartungsarbeiten vom Stromnetz getrennt ist, um Verletzungs- oder

Todesgefahr zu vermeiden.

- Bitte überprüfen Sie das Filtersystem regelmäßig. Der Sand und die Filterpatrone müssen sauber gehalten werden und die Luft muss entfernt

werden, um einen geringen Wasserdurchfluss zu vermeiden, der den Poolheizung beschädigen und die Leistung verringern könnte.

- Wenn der Poolheizung längere Zeit nicht in Betrieb ist (insbesondere während der Wintersaison), muss das gesamte Wasser im Inneren

abgelassen werden.

DEMONTAGE

FEHLERCODES

ENTWASSERUNG

Um den Poolheizung zu entleeren, lesen Sie bitte die Angaben in der Gebrauchsanweisung. Die Zeichnungen in der Packungsbeilage dienen

nur zur Veranschaulichung. Sie entsprechen möglicherweise nicht dem tatsächlichen Produkt. Nicht maßstabsgetreu.

GARANTIEBEDINGUNGEN

Informationen zu den Garantiebedingungen finden Sie auf unserer Website unter: www.bestwaycorp.com

LAGERUNG

Entfernen Sie alle Zubehörteile; stellen Sie sicher, dass sie vor der Lagerung gereinigt und getrocknet werden. Wenn nicht alle Teile vollständig

trocken sind, kann es zu Schimmel kommen. Wir empfehlen dringend, den Poolheizung zu entfernen, wenn die Umgebungstemperatur unter

10°C/50°F liegt. Lagern Sie den Poolheizung an einem trockenen Ort mit einer moderaten Temperatur zwischen 10°C/50°F und 38°C/100°F.

Von Wärme- und Feuerquellen sowie von der Lagerung brennbarer und explosiver Stoffe fernhalten.

P1

Störung Grund LösungCode

Ausfall des Sensors für

Wassertemperatur

Der Wassertemperatursensor funktioniert nicht

richtig.

Wenn Sie Hilfe benötigen, besuchen Sie bitte den

Support-Bereich auf unserer Website www.bestwaycorp.com.

E0

Zu niedrige oder hohe

Umgebungstemperatur

1. Die Umgebungstemperatur liegt außerhalb

des Betriebsbereichs: unter 12°C. über 43°C.

2. Der Umgebungstemperaturschutz funktioniert

nicht richtig.

1. Warten Sie, bis die Umgebungstemperatur den

Betriebsbereich wieder erreicht hat.

2. Wenn Sie Hilfe benötigen, besuchen Sie bitte den

Support-Bereich auf unserer Website www.bestwaycorp.com.

E3

Der Sensor erkennt

keinen Wasserdurch-

fluss.

1. Unzureichender oder fehlender Wasserdurchfluss.

2. Der Sensor für den Wasserdurchfluss

funktioniert nicht richtig.

1. Prüfen Sie, ob das Filtersystem funktioniert.

2. Wenn Sie Hilfe benötigen, besuchen Sie bitte den

Support-Bereich unserer Website www.bestwaycorp.com.

P5

Ausfall des Sensors für

Umgebungstemperatur

Der Umgebungstemperatursensor funktioniert

nicht richtig.

Wenn Sie Hilfe benötigen, besuchen Sie bitte den

Support-Bereich unserer Website www.bestwaycorp.com

P3

Ausfall des Sensors für

Leitungstemperatur Die Rohrleitungstemperatur funktioniert nicht richtig. Wenn Sie Hilfe benötigen, besuchen Sie bitte den

Support-Bereich unserer Website www.bestwaycorp.com

440 363

437

24063

33

REINIGUNG

Unsachgemäße Reinigung kann zu Schäden am Gerät führen.

Reinigung der Wärmepumpe

• Schalten Sie die Stromversorgung vor dem Reinigungsvorgang ab.

• Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel.

• Verwenden Sie keine scharfen oder metallischen Gegenstände wie Messer, harte Spachtel oder ähnliches.

• Verwenden Sie keine Reinigungsbürsten

• Verwenden Sie keinen Hochdruckreiniger.

• Reinigen Sie das Gehäuse und das Lüftungsgitter vorsichtig mit einem leicht feuchten Tuch.

• Trocknen Sie die Wärmepumpe mit einem trockenen Tuch ab.

SERVICE

Fehlfunktionen Grund LösungBeobachtung von

Pool-Heizung läuft

nicht

Poolheizung Wirkung

Wasseraustritt

LED-Anzeige aus

Die LED-Anzeige leuchtet, und

es zeigt das Wasser

Temperatur

Wasser auf dem Boden, wenn

die Pool-Heizung nicht

funktioniert.

Keine Stromzufuhr

Wasseraustritt.

1. Die Wassertemperatur erreicht

den eingestellten Wert.

2. Die Poolheizung wurde

gerade eingeschaltet.

Prüfen Sie, ob die Steckdose, an der die

Poolheizung angeschlossen ist, Strom führt.

1. Überprüfen Sie die eingestellte Wassertemperatur.

2. Der Poolheizung verfügt über eine eingebaute,

3-minütige Einschaltverzögerung, um die

Schaltkreise zu schützen und übermäßigen

Kontaktverschleiß zu vermeiden.

1. Prüfen Sie die Verbindung mit den Schläuchen auf

icht, lösen Sie die Dichtung und bringen Sie sie an.

2. Wenn Sie Hilfe benötigen, besuchen Sie bitte die

Support-Bereich auf unserer Website

www.bestwaycorp.com.

1. LED leuchtet und zeigt die

Wassertemperatur an, es wird

kein Fehlercode angezeigt.

2. Die Luft aus dem Gebläse ist

nicht kalt.

1. Schlechte Belüftung des

Aufstellungsortes.

2. Das Heizsystem fällt aus und

die Ventilatorflügel

funktionieren nicht.

1. Überprüfen Sie den Standort der Wärmepumpeneinheit

und beseitigen Sie alle Hindernisse, um eine gute

Luftzirkulation zu gewährleisten.

2. Wenn Sie Hilfe benötigen, besuchen Sie bitte die

Support-Bereich auf unserer Website

www.bestwaycorp.com.

KABEL-FARBCODE

BL WH

BLAU WEISS

BR RD

BROWN ROT

GN BK

GRÜN SCHWARZ

Y GR

WFS Wasserströmungsschalter

Inlet Temp.

Sensor für die Wassertemperatur am Einlass

Amb. Temp. Sensor für die Umgebungstemperatur

Coil Temp Temperatursensor der Spule

MF Motor-Ventilator

COMP Kompressor

GELB GRAU

Einschalten

220~240V/1/50Hz

L

N

COMP

S

RC

BK

RD

BL

RD

MF

RD

BK

WH

GN

N L

RD

BK

BR

BL

Y/GN

WFS

T1

T2

T3

XT1

OUT3

OUT2

OUT1

Y/GN

WFS

GR WH

BK

Y/GN

Amb. Temp.

Inlet Temp.

Coil Temp.

Reactor

VAROITUS

220–240 V~50 Hz, 1 PH, 5,33 A, 1200 W, IPX5

26 °C:ssa ja 26 °C:n vesiolosuhteissa:

Lämmityskapasiteetti: 4,4 kW

Syöttöteho: 0,92 kW

COP: 4,8

Melutaso 1 m: 55 dB (A)

Suurin imupaine: 2,5 MPa

Maksimi ulosvirtauspaine: 4,2 MPa

Suurin sallittu paine: 4,4 MPa

Kylmäaine: R32 (0,35 kg)

Lämmityspotentiaali: 675

Hiilidioksidiekvivalentti: 0,236 t

Ainoastaan valmistaja, valmistajan huoltokumppani tai muu vastaava pätevä henkilö voi vaihtaa vahingoittuneen

verkkojohdon.

8 vuotta täyttäneet lapset ja fyysisistä, henkisistä tai aistirajoitteista kärsivät tai kokemattomat tai tietotasoltaan rajoitetut

henkilöt voivat käyttää tätä tuotetta, jos he ovat saaneet opastusta tai ohjeita tuotteen turvalliseen käyttöön ja ymmärtävät

siihen liittyvät riskit. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.

Laite on sijoitettava yli 2 metrin päähän altaasta.

Laitetta ei voida käyttää, kun ihmisiä on altaassa.

Pumppu tulee suojata suojaerotusmuuntajalla tai vikavirtasuojalla (RCD), jonka toimintavirta ei ylitä 30 mA. Jatkojohtoja ei

saa käyttää.

Jos ohjeet puuttuvat tai katoavat, ota yhteyttä Bestwayhin tai hae ne verkkosivustolta osoitteessa: www.bestwaycorp.com.

VAROITUS: Varmista, että kaikki asennus- tai huoltotyöt suorittaa vain valtuutettu henkilökunta. Ilmatiiviisti suljetut laitteet,

jotka on testattu, sisältävät fluorattua kasvihuonekaasua.

Laite on asennettava kansallisten johdotusmääräysten mukaisesti.

Älä käytä sulatuksen nopeuttamiseen tai puhdistukseen muita kuin valmistajan suosittelemia keinoja.

Laitetta on säilytettävä tilassa, jossa ei ole jatkuvatoimista sytytyslähdettä (esimerkiksi avotulta, toimivaa kaasulaitetta tai

toimivaa sähkölämmitintä).

Älä tee reikää tai polta.

Kylmäaineissa ei ole välttämättä hajua.

Kansallisten kaasumääräysten noudattamista on noudatettava.

Pidä ilmanvaihtoaukot esteettömänä;

Huolto on tehtävä vain valmistajan suositusten mukaisesti.

Laite on varastoitava hyvin tuuletetussa tilassa.

Laitetta on säilytettävä tilassa, jossa ei käytetä jatkuvasti avotulta (esimerkiksi toimiva kaasulaite) ja sytytyslähteitä

(esimerkiksi toimiva sähkölämmitin)

Laite on varastoitava siten, että se ei vaurioidu mekaanisten vaurioiden vuoksi.

Kaikilla henkilöillä, jotka käsittelevät kylmäainepiiriä tai avaavat sen, on oltava voimassa oleva todistus hyväksytyltä alan

arviointiviranomaiselta, joka antaa hyväksytyille henkilöille luvan käsitellä kylmäaineita turvallisesti alan hyväksyttyjen

teknisten arviointitietojen mukaisesti.

Huolto on tehtävä vain laitevalmistajan suositusten mukaisesti. Huolto- ja korjaustyöt, jotka vaativat muun ammattitaitoisen

henkilöstön avustusta, on suoritettava herkästi syttyvien kylmäaineiden käyttöön perehtyneen henkilön valvonnassa.

Huoltoa koskevat tiedot

Alueen tarkastukset

34

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

FI

Käy katsomassa Bestwayn YouTube-kanavaa

OMISTAJAN KÄSIKIRJA

58748 4 kW:n Altaanlämmitin

ÄLÄ PALAUTA TUOTETTA

LIIKKEESEEN

KYSYMYKSIÄ? ONGELMIA?

OSIA PUUTTUU?

Löydät usein kysyttyjä kysymyksiä, käyttöoppaita

videoita ja varosia osoitteessa

bestwaycorp.com/support

J

o

s

t

a

r

v

i

t

s

e

t

a

p

u

a

,

k

ä

y

o

s

o

i

t

e

s

a

w

.

b

e

s

t

w

a

y

c

o

r

p

.

c

o

m

/

s

u

p

o

r

t

Ennen herkästi syttyviä kylmäaineita sisältäville järjestelmille tehtävää työtä on tehtävä turvatarkastuksia, jotta syttymisriski

on mahdollisimman pieni. Jäähdytysjärjestelmän korjausta varten on noudatettava seuraavia varotoimia ennen

järjestelmän kunnossapitoa.

Työohje

Työt on suoritettava hallitusti siten, että vaara syttyvän kaasun tai höyryn muodostumiselle työn aikana on mahdollisimman

pieni.

Yleinen työskentelyalue

Kaikille kunnossapitohenkilöstölle ja muille paikallisella alueella työskenteleville henkilöille on annettava ohjeet

suoritettavan työn luonteesta. Työskentelyä suljetuissa tiloissa tulee välttää. Työtilaa ympäröivä alue on eristettävä muusta

tilasta. Varmista, että alueen olosuhteiden turvallisuus on varmistettu palavien aineiden kannalta.

Kylmäaineen löytymisen tarkastaminen

Alue on tarkistettava asianmukaisella kylmäaineilmaisimella ennen työskentelyä ja sen aikana, jotta teknikko on tietoinen

mahdollisesti räjähdysvaarallisesta tilasta. Varmista, että käytettävä vuodonilmaisulaitteisto soveltuu käytettäväksi herkästi

syttyvien kylmäaineiden kanssa (sen tulee olla kipinöimätön, asianmukaisesti suljettu tai luonnostaan vaaraton).

Palonsammutin alueella

Jos kylmälaitteelle tai sen liittyville osille joudutaan tekemään tulitöitä, asianmukainen sammutuskalusto on oltava helposti

saatavilla. Varaa latausalueen viereen kuivajauhe tai hiilidioksidisammutin.

Ei syttymislähteitä

Sellaisen jäähdytysjärjestelmän, jossa on herkästi syttyvää kylmäainetta sisältävää tai sisältänyttä putkistoa, käsittelyn

aikana ei saa käyttää mitään syttymislähteitä siten, että se voi johtaa palo- tai räjähdysvaaraan. Kaikki mahdolliset

syttymislähteet, tupakointi mukaan lukien, on pidettävä riittävän kaukana sellaisesta asennus-, korjaus-, poisto- ja

hävitystyöstä, jonka aikana herkästi syttyvää kylmäainetta voi mahdollisesti päästä ympäröivään tilaan. Ennen

työskentelyä laitteistoa ympäröivä alue on tarkistettava, jotta varmistetaan, ettei syttymisvaara ole. Alueella tulee olla

Tupakointi kielletty -kylttejä.

Tuuletettu alue

Varmista, että alue on avoin (ei suljettu tila) tai että se on asianmukaisesti tuuletettu, ennen kuin avaat järjestelmän tai teet

tulityötä. Ilmanvaihdosta on huolehdittava työn suorittamisen aikana. Ilmanvaihdon tulisi poistaa tilaan vapautunut

kylmäaine ja sen poistamista ulkoisesti ilmaan suositellaan.

Kylmälaitteiden tarkistukset

Kun sähkökomponentteja vaihdetaan, uusien osien on oltava käyttötarkoitukseen sopivia ja teknisiltä tiedoiltaan sopivia.

Valmistajan korjaus- ja huolto-ohjeita on aina noudatettava. Jos olet epävarma, kysy neuvoa valmistajan tekniseltä

osastolta.

Herkästi syttyviä kylmäaineita käyttäviin asennuksiin on tehtävä seuraavat tarkistukset:

- ilmanvaihtolaitteet ja -lähdöt toimivat asianmukaisesti eivätkä ole tukossa;

- jos käytetään epäsuoraa jäähdytyskiertoa, toisiovirtapiiri on tarkastettava kylmäaineen esiintymisen varalta;

- laitteen merkintöjen on oltava näkyvissä ja luettavissa. Lukukelvottomat merkinnät ja kyltit on korjattava;

- kylmäputki tai -komponentit asennetaan paikkaan, jossa ne eivät todennäköisesti altistu aineille, jotka voivat syövyttää

kylmäainetta sisältäviä komponentteja, ellei osat ole valmistettu materiaaleista, jotka ovat luonnostaan kestäviä

syöpymisen estämiseksi tai jotka on suojattu ruostumiselta sopivalla tavalla.

Sähkölaitteiden tarkistukset

Sähköosien korjaukseen ja kunnossapitoon on sisällytettävä alkuturvallisuustarkastukset ja komponenttien

tarkastusmenettelyt. Jos on olemassa turvallisuuden mahdollisesti vaarantava vika, sähkövirtaa ei saa kytkeä piiriin, ennen

kuin vika on asianmukaisesti korjattu. Jos vikaa ei voida korjata välittömästi, ja toimintaa on toisaalta välttämätöntä jatkaa,

riittävää väliaikaista ratkaisua on käytettävä. Tästä on ilmoitettava laitteiston omistajalle, jotta kaikki osapuolet tietävät

asiasta.

Ensimmäiseen turvallisuustarkistuksen on kuuluttava:

- kondensaattorien purkautuminen: tämä on tehtävä turvallisella tavalla kipinöinnin välttämiseksi;

- jännitteiset sähkökomponentit ja johdot ei ole paljastettuja järjestelmän latauksen, palautuksen tai tyhjennyksen aikana;

- maadoitusjohtimet ja -liittimet on asennettu oikein.

Sinetöidyn komponentin korjaukset

Sinetöityjen komponenttien korjausten yhteydessä kaikki sähkösyötöt on irrotettava laitteesta ennen minkään sinetöityjen

suojusten poistoa. Jos laitteiden virransyöttö laitteistoon on ehdottomasti välttämätöntä huollon aikana, vuodonilmaisin on

sijoitettava kriittisimpään kohtaan varoittamaan mahdollisesta vaaratilanteesta.

Erityisesti on kiinnitettävä huomiota seuraaviin seikkoihin, joilla varmistetaan, että työskenneltäessä sähköosien kanssa

koteloa ei muuteta niin, että suojaustaso altistuu. Tähän sisältyvät kaapelivauriot, liitosten liian suuri määrä, alkuperäisistä

teknisistä tiedoista poikkeavat liittimet, tiivistevauriot, läpivientien väärä asennus jne.

Varmista, että laite on asetettu tukevasti paikalleen.

Varmista, että tiivisteet tai tiivistemateriaalit eivät ole muuttuneet laadullisesti siten, että ne eivät enää estä

räjähdysvaarallisten aineiden läpipääsyä. Vaihto-osien on oltava valmistajan määritysten mukaisia.

HUOMAUTUS: Silikonitiivisteen käyttö voi estää joidenkin vuodonilmaisulaitteiden tehokkaan toiminnan.

Luonnostaan vaarattomia komponentteja ei tarvitse eristää ennen niiden käsittelyä.

Luonnostaan vaarattomien komponenttien korjaaminen

Älä käytä piirissä pysyviä induktiivisia tai kapasitanssikuormia varmistamatta ensin, että käytössä olevan laitteen sallittu

enimmäisjännite ja virta eivät ylity.

Luonnostaan vaarattomat komponentit ovat ainoat komponenttityypit, joiden parissa voidaan työskennellä

35

räjähdysvaarallisessa tilassa. Testilaitteen on oltava oikean luokituksen mukainen.

Vaihda osat vain valmistajan ilmoittamiin osiin. Muut osat voivat aiheuttaa kylmäaineen syttymisen ilmassa vuodon

seurauksena.

Kaapelointi

Tarkista, ettei kaapelointi joudu alttiiksi kulumiselle, korroosiolle, liialliselle paineelle, tärinälle, teräville reunoille tai muita

haitallisille ympäristövaikutuksille. Tarkastuksessa on otettava huomioon myös esimerkiksi ikääntymisen tai kompressorien

tai puhaltimien aiheuttaman jatkuvan tärinän vaikutukset.

Herkästi syttyvien kylmäaineiden tunnistus

Kylmäainevuotojen etsintään tai havaitsemiseen ei missään olosuhteissa saa käyttää syttymislähteitä. Vuotolamppua (tai

muuta avoliekin ilmaisinta) ei saa käyttää.

Vuodon havaitsemismenetelmät

Herkästi syttyviä kylmäaineita sisältäville järjestelmille katsotaan hyväksyttäviksi seuraavat vuodonilmaisumenetelmät.

Herkästi syttyvien kylmäaineiden tunnistamiseen on käytettävä elektronisia vuotoilmaisimia, mutta niiden herkkyys ei

välttämättä ole riittävä, tai ne saattavat tarvita uudelleenkalibrointia. (Havainnointilaitteet on kalibroitava

kylmäaineettomalla alueella.) Varmista, että laiteilmaisin ei ole mahdollinen syttymislähde ja että se soveltuu käytetylle

kylmäaineelle. Vuodonilmaisulaitteiston asetus on oltava prosentti kylmäaineen LFL:stä, ja se on kalibroitava käytetylle

kylmäaineelle ja asianmukainen kaasun prosenttiosuus (25 % maksimista) on vahvistettava.

Vuodonilmaisunesteet soveltuvat käytettäväksi useimpien kylmäaineiden kanssa, mutta klooria sisältävien pesuaineiden

käyttöä on vältettävä, koska kloori voi reagoida kylmäaineen kanssa ja syövyttää kupariputkistoa.

Jos epäillään vuotoa, kaikki avotulet on poistettava tai sammutettava.

Jos havaitaan kylmäainevuoto, joka edellyttää juottamista, kaikki kylmäaineet on otettava talteen järjestelmästä tai

eristettävä (sulkuventtiileillä) järjestelmän sellaiseen osaan, joka on kaukana vuotokohdasta. Hapeton typpi (OFN) tulee

tämän jälkeen ohjattava järjestelmän läpi sekä ennen juottamista että juottamisen aikana.

Poisto ja evakuointi

Kun kylmäainepiiri avataan korjausta tai muita tarkoituksia varten, on käytettävä tavanomaisia toimenpiteitä. On kuitenkin

tärkeää, että parhaita käytäntöjä noudatetaan, koska herkkä syttyvyys on otettava huomioon. Seuraavaa menettelyä on

noudatettava:

- poista kylmäaine;

- huuhtele piiri inerttikaasulla;

- evakuoi;

- huuhtele uudelleen inerttikaasulla;

- avaa piiri leikkaamalla tai juottamalla.

Kylmäaine on otettava talteen oikeisiin palautussylintereihin. Järjestelmän tulee olla huuhdeltu OFN:llä, jotta yksikkö olisi

turvallinen. Tämä prosessi on ehkä toistettava useita kertoja. Tähän tehtävään ei saa käyttää paineilmaa tai happea.

Huuhtelu suoritetaan rikkomalla järjestelmän alipaine OFN:llä ja jatkamalla täyttämistä, kunnes käyttöpaine on saavutettu.

Tämän jälkeen ilmataan ilmakehään ja lopuksi vedetään tyhjiöön. Tämä prosessi toistetaan, kunnes järjestelmässä ei ole

kylmäainetta. Kun lopullinen OFN-lataus on käytössä, järjestelmä on ilmattava ilmanpaineeseen, jotta työ voidaan tehdä.

Tämä toimenpide on ehdottoman tärkeä, jos putkien kovajuottaminen on tarpeen.

Varmista, että alipainepumpun poistoaukko ei ole lähellä syttymislähteitä ja että ilmanvaihto on käytettävissä.

Latausmenetelmät

Perinteisten latauskäytäntöjen lisäksi noudatetaan seuraavia vaatimuksia.

- Varmista, että latauslaitetta käytettäessä ei pääse tapahtumaan eri kylmäaineiden kontaminaatiota. Letkujen tai linjojen

on oltava mahdollisimman lyhyitä, jotta niiden sisältämän kylmäaineen määrä voidaan minimoida.

- Sylinterit on pidettävä pystyasennossa.

- Varmista, että jäähdytysjärjestelmä on maadoitettu, ennen kylmäaineen lataamista järjestelmään.

- Merkitse järjestelmä, kun lataus on valmis (ellei sitä ole jo tehty).

- Jäähdytysjärjestelmää ei saa täyttää liikaa.

Ennen järjestelmän lataamista sen painekoe on tehtävä käyttämällä OFN:ää. Järjestelmä on testattava vuotojen varalta,

kun lataus on suoritettu, mutta ennen käyttöönottoa. Vuodon seurantatarkastus on tehtävä ennen poistumista paikalta.

Käytöstä poisto

Ennen tämän toimenpiteen suorittamista on tärkeää, että teknikko tuntee laitteiston ja sen yksityiskohdat täysin. On

suositeltavaa, että kaikki kylmäaineet otetaan talteen turvallisesti. Ennen tehtävän suorittamista on otettava öljy- ja

kylmäainenäyte, jos se on analysoitava ennen talteenotetun kylmäaineen uudelleenkäyttöä. On tärkeää, että sähkövirtaa

on saatavilla ennen työn aloittamista.

a) Tutustu laitteistoon ja sen toimintaan.

b) Eristä järjestelmä sähköisesti.

c) Varmista ennen toimenpiteen aloittamista, että:

- käytettävissä on tarvittaessa mekaaninen käsittelylaitteisto kylmäainesylintereiden käsittelyyn;

- kaikki henkilökohtaiset suojavarusteet ovat saatavilla ja niitä käytetään oikein;

- pätevä henkilö valvoo talteenottoa jatkuvasti;

- talteenottolaitteet ja -sylinterit ovat asianmukaisten standardien mukaiset.

d) Pumppaa kylmäainejärjestelmä alas, jos mahdollista.

e) Jos alipaine ei ole mahdollinen, tee jakoputkisto, jotta kylmäaine voidaan poistaa järjestelmän eri osista.

36

HÄVITTÄMINEN

Sähkölaitteita ei tule hävittää kotitalousjätteen mukana. Vie laite asianmukaiseen keräys- ja kierrätyspisteeseen.

Tarkista kierrätysohjeet paikallisilta viranomaisilta tai jälleenmyyjältä.

KOKOAMINEN

TARKISTUSLISTA

Tarkista pakkaukseen sisältyvät osat tämän ohjekirjan osaluettelosta. Tarkista, että laitteen osat ovat sen mallin osia,

jonka halusit ostaa. Jos havaitset ostohetkellä vaurioituneita tai puuttuvia osia, käy verkkosivustollamme osoitteessa

bestwaycorp.com/support.

VALITSE SOPIVA PAIKKA

Altaanlämmitin toimii asianmukaisesti kaikissa paikoissa seuraavissa olosuhteissa:

- Altaanlämmitin sijoitetaan 2 metrin etäisyydelle uima-altaasta ja 1 metrin etäisyydelle esineistä.

- pidä altaanlämmitin aina pystyasennossa. Jos laite on ollut eri asennossa, vakauta nestekaasu järjestelmän sisällä

odottamalla vähintään 24 tuntia ennen käytön aloittamista.

- Älä koskaan asenna yksikköä niin, että kasvusto voi tukkia ilman tuloaukon. Tällainen sijoitus heikentää raikkaan ilman

saantia, mikä vähentää tehokkuutta ja voi estää riittävän lämmönpoistamisen.

- Altaanlämmittimessä on tuuletin kylmän ilman poistamiseksi. Muista sijoittaa altaanlämmitin siten, että kylmä ilma ei

suuntaudu allasta kohti.

- Sijoita altaanlämmitin lähelle tyhjennyspistettä. Altaanlämmittimen imemä ilma jäähtyy voimakkaasti allasveden

lämmittämisprosessissa, mikä voi aiheuttaa kondensoitumista haihduttimeen.

Kondensoitumisen määrä voi olla jopa useita litroja tunnissa korkeassa suhteellisessa kosteudessa. Tätä voidaan joskus

virheellisesti luulla vesivuodoksi.

Altaanlämmitin sisältää kylmäainetta. Koska se on haitallista ainetta, kylmäaine on hävitettävä asianmukaisesti tähän

tarkoitukseen hyväksytyssä keräyspisteessä.

f

) Varmista ennen talteenottoa, että sylinteri on vaa'alla.

g) Käynnistä talteenottolaite ja käytä sitä noudattamalla valmistajan ohjeita.

h) Älä ylitäytä sylintereitä. (Enintään 80 tilavuusprosenttia nestevarausta).

i

) Älä ylitä sylinterin suurinta sallittua käyttöpainetta edes tilapäisesti.

j

) Kun sylinterit on täytetty oikein ja prosessi on valmis, varmista, että sylinterit ja laitteet poistetaan paikalta viipymättä ja

että kaikki laitteiston eristysventtiilit on suljettu.

k) Talteenotettua kylmäainetta ei saa ladata toiseen jäähdytysjärjestelmään, ellei sitä ole puhdistettu ja tarkistettu.

Merkinnät

Laitteessa on oltava merkintä siitä, että se on poistettu käytöstä ja tyhjennetty kylmäaineesta. Merkinnän on oltava päivätty

ja allekirjoitettu. Varmista, että laitteessa on herkästi syttyvää kylmäainetta osoittava merkintä.

Talteenotto

Kun järjestelmästä poistetaan kylmäainetta joko huoltoa tai laitteen käytöstä poistamista varten, on suositeltavaa, että

kaikki kylmäaineet poistetaan turvallisesti.

Kun siirrät kylmäainetta sylintereihin, varmista, että käytössä on vain asianmukaiset kylmäaineen talteenottosylinterit.

Varmista, että käytettävissä on oikea määrä sylintereitä koko järjestelmän latauksen säilyttämistä varten. Kaikki käytettävät

sylinterit on tarkoitettu talteen otetulle kylmäaineelle ja merkitään kyseiselle kylmäaineelle (eli erikoissylinterit kylmäaineen

talteenotossa).

Sylintereissä on oltava paineenrajoitusventtiili ja siihen liittyvät sulkuventtiilit ja niiden on oltava hyvässä toimintakunnossa.

Tyhjät talteenottosylinterit evakuoidaan ja, jos mahdollista, jäähdytetään ennen talteenottoa.

Talteenottolaitteiden tulee olla hyvässä toimintakunnossa ja käsiteltävänä olevien laitteiden käyttöohjeiden tulee olla

käsillä. Laitteiden on sovelluttava herkästi syttyvien kylmäaineiden talteenottoon.

Saatavilla tulee lisäksi olla kalibroitujen punnitusvaakojen setti, ja vaakojen on oltava hyvässä toimintakunnossa.

Letkujen tulee olla tiiviitä ja hyvässä kunnossa. Tarkista ennen talteenottokoneen käyttöä, että se on kunnossa, että se on

asianmukaisesti huollettu ja että siihen liittyvät sähkökomponentit on tiiviit, jotta estetään syttyminen, mikäli kylmäainetta

pääsee vapautumaan. Ota tarvittaessa yhteyttä valmistajaan.

Talteenotettu kylmäaine palautetaan kylmäaineen toimittajalle oikeassa talteenottosylinterissä ja asiaankuuluva jätteen

siirron huomautus järjestetään. Älä sekoita eri kylmäaineita samoihin talteenottoyksiköihin ja etenkään sylintereihin.

Jos poistetaan kompressoreita tai kompressoriöljyjä, varmista, että ne on evakuoitu hyväksyttävälle tasolle, jotta

varmistetaan, että voiteluaineen sisällä ei ole jäljellä herkästi syttyvää kylmäainetta. Evakuointiprosessi on suoritettava

ennen kompressorin palauttamista toimittajalle. Prosessia voidaan kiihdyttää vain kompressorin rungon

sähkölämmityksellä. Öljyn tyhjentäminen järjestelmästä on tehtävä turvallisesti.

37

38

ASENNUS

Puhdista laite noudattamalla tämän oppaan ohjeita. Kokoamiskuvat ovat vain havainnollistamistarkoituksessa, todellisen

tuotteen ulkonäkö voi poiketa niistä. Ne eivät ole mittakaavassa.

SUOSITUKSET ASENNUKSEN AIKANA

- Allaspumpun on oltava käynnissä veden lämmittämiseksi, jotta vettä voidaan kierrättää altaanlämmittimen kautta.

Altaanlämmitin ei käynnisty, jos vesi ei kierrä.

- Jos järjestelmään asennetaan kloorauslaite tai muita kemikaaleja tuottavia laitteita, ne on asennettava altaanlämmittimen

jälkeen. Näin vältetään korkea kemikaalimäärä, joka voisi vahingoittaa altaanlämmittimen metalliosaa.

- Varmista ennen yksikön kytkemistä, että syöttöjännite vastaa altaanlämmittimen käyttöjännitettä.

- Kun pistoke kytketään pistorasiaan, varmista, että pistoke on turvallinen. Jos pistoke ei ole asianmukaisesti kiinni ja

turvallinen, se voi aiheuttaa sähköiskun, ylikuumenemisen tai tulipalon.

- Älä koskaan irrota pistoketta käytön aikana. Tämä voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon ylikuumenemisen vuoksi.

- Lämpöpumpun potentiaalintasausliitos

On suositeltavaa, että pätevä sähköasentaja yhdistää lämpöpumpun potentiaalintasausliitokseen käyttämällä (vähintään)

2,5 mm2 yksilankaista kuparijohdinta.

ALTAANLÄMMITTIMEN KÄYTTÖ

- Käynnistä suodatinpumppu. Tarkista mahdolliset vuodot ja varmista, että vettä virtaa uima-altaaseen ja uima-altaasta.

- Kytke virta lämpöpumppuun ja paina ohjauspaneelin käynnistyspainiketta. Yksikkö käynnistyy.

- Kun sähkö on ensimmäisen kerran päällä, altaanlämmitin tarkistaa veden virtauksen 30 sekunnin kuluttua ja aloittaa työskentelyn,

jos veden virtaus on kunnossa.

- Lämpöpumpussa on sisäänrakennettu 3 minuutin käynnistysviive virtapiiristön suojaamiseksi ja liiallisen kosketuskulumisen

välttämiseksi. Yksikkö käynnistyy automaattisesti uudelleen tämän aikaviiveen kuluttua.

- Tarkista muutaman minuutin kuluttua, onko yksiköstä ulos puhaltuva ilma viileämpää.

- Kun suodatinpumppu kytketään pois päältä, yksikön tulisi kytkeytyä pois päältä automaattisesti.

- Uima-altaan veden alkulämpötilasta ja ilman lämpötilasta riippuen veden lämmittäminen haluttuun lämpötilaan voi kestää jonkin

aikaa. Hyvä uima-allaspeite voi lyhentää tätä aikaa merkittävästi.

39

Kun altaanlämmitin on käynnissä tai valmiustilassa, näytössä näkyy veden tulolämpötila.

LÄMMITYKSEN LED-MERKKIVALO: Kuvakkeessa on valo, kun altaanlämmitin on käynnissä

SULATUKSEN LED-MERKKIVALO: Kuvake vilkkuu, kun altaanlämmitin sulattaa

KÄYNNISTYSPAINIKE: Käynnistä lämpöpumppu painamalla painiketta. LED-näytössä näkyy 3 sekunnin ajan

veden asetuslämpötila, minkä jälkeen se näyttää veden todellisen lämpötilan. Sammuta altaanlämmitin

painamalla painiketta uudelleen, jolloin näytössä näkyy POIS PÄÄLTÄ.

LÄMPÖTILAN SÄÄTÖPAINIKE: Säädä haluamasi veden lämpötila nuolilla. Lämpötila vilkkuu näytössä, kun haluttu

lämpötila on asetettu ja tiedot tallennetaan 3 sekunnin kuluttua. Lämpötilan säätöalue on 15–40°C.

CELSIUS/FAHRENHEIT-PAINIKE: Voit vaihtaa Celsius (°C)- ja Fahrenheit (°F) -asteikkojen välillä

painamalla painiketta 3 sekunnin ajan

Veden lämmitysnopeus voi muuttua jos:

1. Jos suodatusjärjestelmän kunnossapitoa ei tehdä noudattamalla käyttöohjeen ohjeita ja virtausnopeus pienenee.

2. Jos allaspeitettä ei käytetä. Pidä allaspeite aina altaan päällä, kun altaanlämmitin on käytössä.

3. Lämmitysnopeus hidastuu tuulisissa olosuhteissa.

4. Älä käytä altaanlämmitintä sateessa, koska se ei pysty lämmittämään veden lämpötilaa sateisella ilmalla.

Ulkoisella lämpömittarilla mitattu veden lämpötila voi vaihdella altaan näytön lukemasta noin 2 ˚C (35,6 °F).

Altaanlämmitintä on testattu rajoitetuissa oloissa ympäristön lämpötilan mukaan. 43 °C (kuiva polttimo) ja 26 °C (märkä polttimo)

Vesitilavuus Ympäristön lämpötila Veden enimmäislämpötila

LÄMMITYSNOPEUSTAULUKKO

12°C ~15°C

15°C ~20°C

20°C ~25°C

12°C ~15°C

15°C ~20°C

20°C ~25°C

12°C ~15°C

15°C ~20°C

30 000~20 001 l

20 000 ~10 000 l

alle 10 000 l

20°C ~25°C

25°C

30°C

33°C

28°C

33°C

35°C

30°C

35°C

40°C

Mallinro 58748

* Yleiset tiedot

Veden virtaustilavuus (m³/h)

Suositeltava allaskoko m³

Vesiliitäntä (mm)

Lämmönvaihdin

Ilmavirtauksen suunta

Käyttölämpötila, ympäristö

Lämmitysnopeus

Aseta veden lämpötila-alue

Sulakkeiden tyypit ja parametrit

Veden enimmäis- ja vähimmäispaine

Lämmitettävän veden lämpötila-alue

≥2,0

≤30

32 tai 38

Titaani

Vaakasuuntainen

12~43

1–3 °C / 24 tuntia

15~40

T, 250 V, 3, 15 A

Enintään: 1 MPa Minimi: 0,01 MPA

5~40

40

HUOLTO

VAROITUS: Varmista tapaturman tai kuoleman vaaran välttämiseksi, että altaanlämmittimen pistoke on irrotettu

virtalähteestä ennen huollon aloittamista.

- Tarkista suodatusjärjestelmä säännöllisesti. Hiekka- ja suodatinpatruuna on pidettävä puhtaana ja ilma on poistettava,

jotta vältytään vähäiseltä vesivirtaukselta, sillä tämä voi vahingoittaa altaanlämmitintä ja heikentää suorituskykyä.

- Jos altaanlämmitintä ei käytetä pitkään aikaan (erityisesti talvikauden aikana), kaikki sisällä oleva vesi on poistettava.

PURKAMINEN

VIKAKOODIT

TYHJENNYS

Jos haluat tyhjentää altaanlämmittimen vedestä, katso käsikirjan ohjeet. Kokoonpanoesitteessä olevat piirustukset ovat vain

viitteellisiä. Ne eivät välttämättä vastaa todellista tuotetta. Ne eivät ole mittakaavassa.

TAKUUEHDOT

Takuuehtoja koskevat tiedot löytyvät verkkosivuiltamme: www.bestwaycorp.com

VARASTOINTI

Poista kaikki lisälaitteet, puhdista ja kuivaa ne kaikki ennen varastointia. Jos kaikki osat eivät ole täysin kuivia, seurauksena voi olla

hometta. On erittäin suositeltavaa poistaa altaanlämmitin, kun ympäristön lämpötila on alle 10

°C

/50

°F

. Säilytä altaanlämmitintä kuivassa

paikassa, jonka lämpötila on 10–38

°C

(50–100

°F

).

Pidä erillään lämmönlähteistä ja palolähteistä sekä herkästi syttyvien ja räjähtävien materiaalien varastoista.

P1

Häiriö Syy RatkaisuKoodi

Veden lämpötila-anturin

virhe

Veden lämpötila-anturi ei toimi oikein. Lisätietoja ja apua on sivustomme tukiosiossa

osoitteessa www.bestwaycorp.com

E0

Suojaus liian pientä

tai suurta ympäristön

lämpötilaa vastaan

1. Ympäristön lämpötila on toiminta-alueen

ulkopuolella: alle 12 °C yli 43 °C.

2. Suojaus ympäristön lämpötilalta ei toimi

kunnolla.

1. Odota, että ympäristön lämpötila palautuu

toiminta-alueen sisälle.

2. Lisätietoja ja apua on sivustomme tukiosiossa

osoitteessa www.bestwaycorp.com

E3

Veden virtausanturi ei

havaitse veden

virtausta.

1. Riittämätön määrä tai ei virtausta.

2. Veden virtausanturi ei toimi kunnolla.

1. Tarkista, että suodatusjärjestelmä toimii.

2. Lisätietoja ja apua on sivustomme tukiosiossa

osoitteessa www.bestwaycorp.com

P5

Ympäristön

lämpötila-anturin virhe

Ympäristön lämpötila-anturi ei toimi oikein. Lisätietoja ja apua on sivustomme tukiosiossa

osoitteessa www.bestwaycorp.com

P3

Putkiston

lämpötila-anturin virhe

Putkiston lämpötila-anturi ei toimi oikein. Lisätietoja ja apua on sivustomme tukiosiossa

osoitteessa www.bestwaycorp.com

440 363

437

24063

41

PUHDISTUS

Virheellinen puhdistus voi vahingoittaa laitetta.

Lämpöpumpun puhdistus

• Katkaise virransyöttö ennen puhdistusprosessia

• Älä käytä aggressiivisia puhdistusaineita

• Älä käytä teräviä tai metallisia esineitä, kuten veitsiä, kovia kittiveitsiä tai vastaavia

• Älä käytä puhdistusharjoja

• Älä käytä painepesuria

• Puhdista kotelo ja ilmanvaihtoritilä huolellisesti hieman kostutetulla liinalla

• Kuivaa lämpöpumppu kuivalla liinalla

HUOLTO

Häiriöt Syy RatkaisuHavainto

Altaanlämmitin ei

ole käynnissä

Altaanlämmittimen

vaikutus

Vesivuoto

LED-näyttö pois päältä.

LED-näyttö on päällä ja se

näyttää veden lämpötilan

Vettä lattialla kun

altaanlämmitin ei ole

toiminnassa.

Ei virransyöttöä.

Vesivuoto.

1. Veden lämpötila on

saavuttamassa asetusarvon.

2. Altaanlämmitin käynnistyi

juuri.

Tarkista, onko altaanlämmitin kytketty

seinäpistorasiaan, jossa on jännite.

1. Tarkista veden lämpötila-asetus.

2. Altaanlämmittimessä on sisäänrakennettu 3

minuutin käynnistysviive virtapiiristön

suojaamiseksi ja liiallisen kosketuskulumisen

välttämiseksi.

1. Tarkista letkujen liitäntä, löysää ja aseta

tiiviste paikalleen.

2. Lisätietoja ja apua on sivustomme tukiosiossa

osoitteessa www.bestwaycorp.com

1. LED-näyttö on päällä ja se

näyttää veden lämpötilan,

ei virhekoodinäyttöjä.

2. Puhaltimen ilma ei ole

kylmää.

1. Huono ilmanvaihto

asennuspaikalla.

2. Lämmitysjärjestelmässä

on vikaa eivätkä

puhaltimen siivet toimi.

1. Tarkista lämpöpumppuyksikön sijainti ja

poista kaikki esteet, jotta ilmanvaihto toimii.

2. Lisätietoja ja apua on sivustomme tukiosiossa

osoitteessa www.bestwaycorp.com

JOHTIMEN VÄRIKOODI

BL WH

SININEN

VALKOINEN

BR RD

RUSKEA PUNAINEN

GN BK

VIHREÄ MUSTA

Y GR

WFS Vesivirtauksen kytkin

Tuloveden lämpötila-anturi

Ympäristön lämpötila-anturi

Käämin lämpötila-anturi

MF Moottorin tuuletin

COMP Kompressori

KELTAINEN HARMAA

Virransyöttö

220~240 V/1/50 Hz

L

N

COMP

S

RC

BK

RD

BL

RD

MF

RD

BK

WH

GN

N L

RD

BK

BR

BL

Y/GN

WFS

T1

T2

T3

XT1

OUT3

OUT2

OUT1

Y/GN

WFS

GR WH

BK

Y/GN

Amb. Temp.

Inlet Temp.

Coil Temp.

Reactor

Inlet Temp.

Amb. Temp.

Coil Temp

WAARSCHUWING

220-240V~50Hz, 1PH, 5.33A, 1200W, IPX5

Bij lucht- en watercondities van 26°C

Verwarmingscapaciteit: 4,4 kW

Stroomaansluiting: 0.92kW

COP: 4.8

Geluidsniveau 1M: 55dB(A)

Maximale Zuigdruk: 2.5MPa

Maximale aflaatdruk: 4,2MPa

Max. toegestane Druk: 4,4MPa

Koelmiddel: R32(0,35kg)

GWP: 675

CO2-equivalent: 0,236T

Indien het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, een servicevertegenwoordiger of gelijkaardig

gekwalificeerde personen om gevaar te voorkomen.

Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of

mentale mogelijkheden of gebrek aan ervaring en kennis, indien ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over

het veilige gebruik van het apparaat en de mogelijke gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

Het apparaat moet op ongeveer 2 meter afstand van het zwembad geplaatst worden.

Het apparaat mag niet gebruikt worden terwijl iemand in het zwembad is.

Het apparaat moet worden gevoed door een scheidingstransformator of via een aardlekschakelaar (RCD) met een nominale

bedrijfsreststroom van niet meer dan 30 mA. Verlengsnoeren mogen niet worden gebruikt.

Indien de instructies missende zijn, neem dan contact op met Bestway of zoek ze op de website: www.bestwaycorp.com.

LET OP: Zorg ervoor dat enig installatie- of servicewerk enkel door bevoegd personeel wordt uitgevoerd. Hermetisch afgesloten

apparatuur, getest op lekkage, bevat gefluoreerd broeikasgas.

Het apparaat moet in overeenstemming met de nationale bedradingsregelgevingen geïnstalleerd worden.

Gebruik geen andere manieren dan aanbevolen door de fabrikant, om het ontdooiproces te versnellen of om het schoon te maken.

Het apparaat moet opgeslagen worden in een ruimte zonder continu werkende ontstekingsbronnen (zoals bijvoorbeeld: open

vuur, een werkend gastoestel of een werkende elektrische kachel.

Doorboor het product niet en vermijd vuur.

Let op dat koelmiddelen geen geur mogen bevatten.

De nationale gasvoorschriften moeten worden nageleefd.

Houd de ventilatieopeningen vrij van obstakels;

Het onderhoud mag alleen uitgevoerd worden zoals aanbevolen door de fabrikant.

Het apparaat moet opgeslagen worden in een ruimte die goed geventileerd is.

Het apparaat moet worden opgeslagen in een ruimte zonder continu werkende open vlammen (zoals bijvoorbeeld: een

werkend gastoestel) en ontstekingsbronnen (zoals bijvoorbeeld: een werkende elektrische kachel)

Het apparaat moet zo opgeslagen worden zodat mechanische schade voorkomen wordt.

Elke persoon die betrokken is bij het werken aan of het openen van een koelcircuit moet in het bezit zijn van een geldig

certificaat waarmee een door de industrie geaccrediteerde beoordelingsinstantie, hun bekwaamheid autoriseert om met

koelmiddelen om te gaan in een veilige wijze en in overeenstemming met door de industrie erkende beoordelingsspecificaties.

Onderhoud mag alleen worden uitgevoerd zoals aanbevolen door de fabrikant van de apparatuur. Onderhoud en reparaties

die de hulp van ander bekwaam personeel vereisen, moeten worden uitgevoerd onder toezicht van iemand die bevoegd is

voor het gebruik van ontvlambare koelmiddelen.

Onderhoudsinformatie

Omgevingscontroles

Vooraleer het werk begint aan de systemen die ontvlambare koelmiddelen bevatten, zijn veiligheidscontroles noodzakelijk

om ervoor te zorgen dat enig risico op ontsteking wordt geminimaliseerd. Voor reparaties aan het koelsysteem moeten de

volgende voorzorgsmaatregelen in acht worden genomen voordat er werkzaamheden aan het systeem worden uitgevoerd:

42

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

NL

Bezoek het Bestway YouTube kanaal

GEBRUIKERSHANDLEIDING

58748 4kW Zwembadverwarmer

WE RADEN AAN OM HET PRODUCT NIET

TERUG TE BRENGEN NAAR DE WINKEL

VRAGEN? PROBLEMEN?

ONTBREKENDE DELEN?

Voor FAQ, handleidingen, video's

of reserveonderdelen: ga naar

bestwaycorp.com/support

G

a

n

a

r

w

.

b

e

s

t

w

a

y

c

o

r

p

.

c

o

m

/

s

u

p

o

r

t

v

o

r

a

s

i

s

t

e

n

t

i

e

Werkprocedure

Enig werk moet volgens een gecontroleerde procedure uitgevoerd worden, om het risico van de aanwezigheid van enig

ontvlambaar gas of dampen tijdens het uitvoeren van het werk te minimaliseren.

Algemene Werkomgeving

Al het onderhoudspersoneel en alle anderen die in de omgeving werken, moeten worden geïnstrueerd over de aard van het

werk dat wordt uitgevoerd. Enig werk in besloten ruimten moet worden vermeden. De ruimte rond de werkruimte moet worden

afgebakend. Zorg ervoor dat de omstandigheden in de ruimte veilig gemaakt zijn door het controleren en beheren van

ontvlambaar materiaal.

Aanwezigheid van koelmiddel controleren

Alvorens en tijdens de werkzaamheden moet de ruimte gecontroleerd worden met een hiervoor geschikte koelmiddeldetector

om er zeker van te zijn dat enige technici op de hoogte zijn van enige mogelijk ontvlambare atmosferen. Zorg er tevens voor

dat de gebruikte detectieapparatuur geschikt is voor gebruik in de buurt van ontvlambare koelmiddelen, d.w.z. dat ze niet

vonken en voldoende afgedicht of intrinsiek veilig zijn.

Aanwezigheid van brandblussers

Indien er enige werkzaamheden aan de koelapparatuur of bijbehorende onderdelen moet worden uitgevoerd dat zeer warm

of hete is, moet er geschikt brandblusapparatuur in de buurt zijn. Zorg ervoor dat er een droge poeder- of CO2-brandblusser

naast de oplaadruimte aanwezig is.

Geen ontstekingsbronnen

Niemand die werkzaamheden uitvoert met betrekking tot een koelsysteem waarbij leidingwerk wordt blootgesteld dat

ontvlambaar koelmiddel bevat of heeft bevat, mag enige ontstekingsbronnen gebruiken op enige manier waarbij dit kan

leiden tot mogelijk brand- of explosiegevaar. Alle mogelijke ontstekingsbronnen, inclusief het roken van sigaretten, moeten

voldoende ver weggehouden worden van de installatieruimte en van enige ruimte voor reparatie en verwijdering, doordat er

mogelijk ontvlambaar koelmiddel kan vrijkomen in de omringende ruimte. Alvorens enige werkzaamheden, moet de ruimte

rondom de apparatuur worden nagekeken, om er zeker van te zijn dat er geen ontvlambare gevaren of ontstekingsrisico's

zijn. Borden met 'verboden te roken' moeten worden zichtbaar gemaakt worden.

Geventileerde ruimte

Zorg ervoor dat de gekozen ruimte zich in de open lucht bevindt of voldoende wordt geventileerd alvorens u het systeem

opent of werk uitvoert dat heet kan zijn. Tijdens de duurtijd dat de werkzaamheden worden uitgevoerd, moet er een mate

van ventilatie aanwezig zijn. Deze ventilatie moet eventueel vrijgekomen koelmiddel veilig kunnen afvoeren, en bij voorkeur

in de buitenatmosfeer verwijderen.

Koelapparatuur controleren

Wanneer elektrische componenten worden vervangen, moeten deze geschikt zijn voor de bedoelde werking en voldoen aan

de juiste specificaties. Te allen tijde moeten de onderhouds- en servicerichtlijnen van de fabrikant worden gevolgd. Bij twijfel,

contacteer dan de technische afdeling van de fabrikant voor hulp.

De volgende controles moeten worden gedaan voor apparaten die brandbare koelmiddelen gebruiken:

- dat de machines en de afvoerpunten van de ventilatie naar behoren werken en niet worden belemmerd;

- dat het secundaire circuit wordt gecontroleerd op de aanwezigheid van koelmiddel wanneer een indirect koelcircuit wordt gebruikt;

- dat enige markering op de apparatuur zichtbaar en leesbaar blijft. Onleesbare markeringen en tekeningen moeten worden

gecorrigeerd;

- dat enige koelleidingen of -componenten geïnstalleerd zijn in een locatie waarin het onwaarschijnlijk is dat ze worden

blootgesteld aan enige substanties die koelmiddel bevattende componenten kunnen aantasten, tenzij deze componenten

gemaakt zijn van materialen die inherent bestand zijn tegen corrosie of die goed en op een passende wijze beschermd zijn

tegen corrosie.

Elektrische apparaten controleren

Enige reparatie en onderhoud aan elektrische onderdelen moet initiële veiligheidscontroles en inspectieprocedures voor

dergelijke onderdelen omvatten. Indien er een storing is die de veiligheid in gevaar kan brengen, mag het circuit niet op een

elektrische voeding worden aangesloten totdat deze storing volledig en naar tevredenheid verwijderd is. Indien de storing niet

onmiddellijk gecorrigeerd kan worden, maar de werkzaamheden voortgezet moet worden, moet een adequate tijdelijke oplossing

worden gebruikt. Dit moet dan ook gemeld worden bij de eigenaar van de apparatuur, zodat alle partijen op de hoogte zijn.

De initiële veiligheidscontroles moeten het volgende omvatten:

- dat condensatoren worden ontladen: dit moet op een veilige manier gebeuren om enige mogelijke vonken te voorkomen;

- dat er geen onder spanning staande elektrische onderdelen en bedrading bloot komen te liggen tijdens het opladen, herstellen

of ontluchten van het systeem;

- dat er continuïteit is in de aardverbinding.

Reparaties aan verzegelde onderdelen

Tijdens reparaties aan afgedichte onderdelen moeten alle elektrische voedingen worden losgekoppeld van de apparatuur

waaraan wordt gewerkt alvorens het verwijderen van de afgedichte afdekkingen enz. Indien het absoluut noodzakelijk is dat

de apparatuur aangesloten is op een elektrische voeding tijdens onderhoud, dan moet er een permanent werkende vorm

van lekkage detectie geplaatst worden op het meest kritieke punt om te kunnen waarschuwen indien er zich een mogelijk

gevaarlijke situatie voordoet.

Om ervoor te zorgen dat de behuizing door enige werkzaamheden aan elektrische onderdelen niet zodanig wordt veranderd

dat het beschermingsniveau wordt aangetast, moet er extra aandacht worden gegeven aan het volgende. Dit omvat schade aan

kabels, een groot aantal verbindingen, terminals die niet naar de originele specificaties zijn gemaakt, schade aan afdichtingen,

onjuiste montage van wartels, enz.

Zorg ervoor dat het apparaat stevig is gemonteerd.

Zorg ervoor dat afdichtingen of afdichtingsmaterialen niet zodanig zijn aangetast dat ze niet langer effectief zijn in het

voorkomen van binnendringende ontvlambare atmosferen. Enige vervangende onderdelen moeten in overeenstemming zijn

met de specificaties van de fabrikant.

LET OP: Het gebruik van siliconen afdichtmiddel kan de werking van sommige soorten lekdetectieapparatuur verminderen.

Intrinsiek veilige componenten hoeven niet te worden geïsoleerd alvorens eraan wordt gewerkt.

Reparatie van intrinsiek veilige onderdelen

43

Gebruik geen permanente inductieve belasting of capaciteitsbelasting op het circuit zonder er zeker van te zijn dat dit de

toegestane spanning en stroomsterkte voor de gebruikte apparatuur niet zal overschrijden.

Intrinsiek veilige onderen zijn de enige soorten waaraan kan worden gewerkt in de aanwezigheid van een ontvlambare

atmosfeer, terwijl ze op spanning staan. Het testapparaat moet de juiste classificatie hebben.

Vervang onderdelen enkel door onderdelen die door de fabrikant zijn gespecificeerd. Andere onderdelen kunnen leiden tot

de ontsteking van koelmiddel in de atmosfeer door een lek.

Bekabeling

Controleer of de bekabeling niet onderhevig is aan slijtage, corrosie, overmatige druk, vibraties, scherpe randen of andere

nadelige milieueffecten. Bij de controles moet ook rekening worden gehouden met de effecten van veroudering of voortdurende

trillingen van bronnen zoals compressoren of ventilatoren.

Ontvlambare koelmiddelen detecteren

In geen enkel geval mogen potentiële ontstekingsbronnen gebruikt worden bij het zoeken naar of detecteren van koelmiddellekken.

Een halogenide toorts (of andere detector die een open vlam gebruikt) mag niet worden gebruikt.

Methoden voor lekkagemethoden

De volgende methoden om een lek te detecteren worden acceptabel geacht voor systemen die ontvlambare koelmiddelen bevatten.

Elektronische lekdetectoren moeten worden gebruikt om ontvlambare koelmiddelen te detecteren, maar de gevoeligheid is

mogelijk niet voldoende of moet mogelijk opnieuw worden gekalibreerd. (Detectieapparatuur moet worden gekalibreerd in een

koelmiddelvrije ruimte.) Zorg ervoor dat de detector zelf geen potentiële ontstekingsbron is en geschikt is voor het gebruikte

koelmiddel. Lekdetectieapparatuur moet worden ingesteld op een percentage van de LFL van het koelmiddel en worden

gekalibreerd op het gebruikte koelmiddel evenals het juiste percentage gas (maximaal 25%) dat moet worden bevestigd.

Voor de meeste koelmiddelen zijn lekdetectievloeistoffen geschikt voor gebruik, maar het gebruik van reinigingsmiddelen met

chloor moet worden vermeden, aangezien chloor kan reageren met het koelmiddel en de koperen leidingen kan aantasten.

Indien een lekkage vermoed wordt, moeten alle vlammen worden verwijderd/gedoofd.

Indien een koelmiddellekkage wordt gevonden die moet worden gesoldeerd, moet al het koelmiddel uit het systeem verwijderd

of geïsoleerd worden (door middel van afsluiters) in een systeemgedeelte dat ver verwijderd is van de locatie van de lekkage.

Zuurstofvrije stikstof (OFN) moet dan zowel vooraf als tijdens het soldeerproces door het systeem worden gespoeld.

Verwijdering en evacuatie

Bij het openen van een koelcircuit om reparatie uit te voeren – of voor enig ander doel – moeten conventionele procedures

worden gebruikt. Echter is het belangrijk dat de beste praktijken worden gevolgd aangezien ontvlambaarheid overwogen

moet worden. De volgende procedure moet gevolgd worden:

- verwijder enig koelmiddel;

- spoel het circuit met inert gas;

- evacueer;

- spoel opnieuw met inert gas;

- open het circuit door te snijden of solderen.

Het koelmiddel moet teruggewonnen worden in de correcte terugwinningscilinders. Het systeem moet worden "gespoeld" met

OFN om het apparaat veilig te maken. Dit proces moet mogelijk verscheidene malen herhaald worden. Perslucht of zuurstof

mogen hiervoor niet gebruikt worden.

Het spoelen moet gedaan worden door het vacuüm in het systeem met OFN te verbreken en te blijven vullen tot de werkdruk

is bereikt. Daarna moet het ontlucht worden in de atmosfeer en uiteindelijk tot een vacuüm getrokken worden. Dit proces

moeten herhaald worden totdat er zich geen koelmiddel meer in het systeem bevindt. Wanneer de laatste OFN is gebruikt,

moet het systeem worden ontlucht tot atmosferische druk, zodat het werk zelf kan plaatsvinden. Deze stappen zijn absoluut

noodzakelijk wanneer er aan de leidingen gesoldeerd moet worden.

Controleer dat de uitlaat van de vacuümpomp zich niet in de buurt van ontstekingsbronnen bevindt en dat er ventilatie aanwezig is.

Oplaadprocedures

Naast de conventionele laadprocedures moeten de volgende voorschriften in acht worden genomen.

- Zorg ervoor dat er bij het gebruik van laadapparatuur geen verontreiniging van verschillende koelmiddelen optreedt. Slangen

of leidingen moeten zo kort mogelijk zijn, om de hoeveelheid koelmiddel die zij bevatten tot een minimum te beperken.

- Cilinders moeten rechtop worden gehouden

- Controleer dat het koelsysteem geaard is alvorens het systeem met koelmiddel te vullen.

- Label het systeem wanneer het laden voltooid is (indien dit nog niet gedaan is).

- Wees extreem voorzichtig dat het koelsysteem niet te vol gevuld wordt.

Voordat het systeem opnieuw wordt gevuld, moet het aan een druktest met OFN worden onderworpen. Het systeem moet

aan een lektest worden onderworpen na het voltooien van het vullen maar voorafgaande de inbedrijfstelling. Een volgende

lektest moet worden uitgevoerd alvorens de ruimte te verlaten.

BUITENBEDRIJFSTELLING

Vooraleer deze procedure uitgevoerd wordt, is het van essentieel belang dat de technicus volledig vertrouwd is met de

apparatuur en alle details ervan. Het is aanbevolen dat alle koelmiddelen veilig worden teruggewonnen. Alvorens de

werkzaamheden worden uitgevoerd, moet een monster van de olie en het koelmiddel worden genomen voor in het geval een

analyse nog zou zijn voordat het teruggewonnen koelmiddel opnieuw wordt gebruikt. Het is essentieel dat er elektrische

stroom beschikbaar is voordat met de werkzaamheden wordt begonnen.

a) Wees vertrouwd met de apparatuur en de werking ervan.

b) Isoleer het systeem elektrisch.

c) Vooraleer u met de procedure begint, controleer dat:

- mechanische hanteringsapparatuur beschikbaar is, indien nodig, voor het hanteren van koelmiddelcilinders;

- alle persoonlijke beschermende uitrusting beschikbaar is en correct gebruikt wordt;

- het terugwinningsproces te allen tijde onder toezicht staat van een bevoegd persoon;

- de terugwinningsapparatuur en de cilinders voldoen aan de juiste normen.

d) Pomp het koelsysteem af, indien mogelijk.

e) Indien een vacuüm niet mogelijk is, maak dan een verdeelstuk zodat het koelmiddel uit verschillende delen van het

systeem kan worden verwijderd.

44

WEGDOEN

Elektrische producten mogen niet met het huishoudelijk afval worden weggegooid. Recycleer alstublieft indien deze

faciliteiten aanwezig zijn. Neem contact op met uw gemeente of winkelier voor enig recyclage advies.

f

) Controleer dat de cilinder op de weegschaal staat voordat de terugwinning plaatsvindt.

g) Start de terugwinningsmachine en gebruik deze volgens de instructies van de fabrikant.

h) Vul de cilinders niet te vol. (Niet meer dan 80% vloeistof volume).

i

) Overschrijd de maximale werkdruk van de cilinder niet, zelfs niet enkel tijdelijk.

j

) Wanneer de cilinders juist zijn gevuld en het proces is voltooid, zorg er dan voor dat de cilinders en de apparatuur onmiddellijk

uit de ruimte worden verwijderd en dat alle afsluitingen van de apparatuur worden afgesloten.

k) Enig teruggewonnen koelmiddel mag niet in een ander koelsysteem worden gebruikt, tenzij het zowel gereinigd en

gecontroleerd is.

Etikettering

De apparatuur moet een etiket hebben waarop wordt vermeld dat deze buiten bedrijf is gesteld en van koelmiddel is ontdaan.

Dit etiket moet gedateerd en ondertekend worden. Controleer dat een er etikettering op de apparatuur is geplaatst waarop

staat dat de apparatuur ontvlambaar koelmiddel bevat.

Herstellingen

Bij het verwijderen van koelmiddel uit een systeem, of dit nu voor onderhoud of buitenbedrijfstelling is, is het aanbevolen dat

alle koelmiddelen veilig worden verwijderd.

Zorg ervoor dat bij het verplaatsen van koelmiddel naar cilinders hiervoor alleen geschikte cilinders voor het terugwinnen van

koelmiddelen worden gebruikt. Zorg er ook voor dat het juiste aantal cilinders voor de volledige systeemvulling van koelmiddel

beschikbaar is. Alle cilinders voor dit gebruik, moeten bestemd voor het terugwinnen van koelmiddel en geëtiketteerd worden

voor dit koelmiddel (d.w.z. speciale cilinders voor de terugwinning van koelmiddel).

De cilinders moeten een drukventiel en bijbehorende afsluiters hebben die in goede staat verkeren. Lege terugwinningscilinders

zullen verwijderd worden en, indien mogelijk, gekoeld voordat enige terugwinning plaatsvindt.

De terugwinningsapparatuur moet in goede staat verkeren, voorzien zijn van instructies betreffende de apparatuur die voorhanden

is, en geschikt zijn voor het terugwinnen van ontvlambare koelmiddelen.

Bovendien moet een set geijkte weegschalen beschikbaar zijn en in goede staat verkeren.

De slangen moeten lekvrije ontkoppelingskoppelingen hebben en in goede staat verkeren.

Controleer voorafgaand het gebruik van het terugwinningsapparaat, of het in goede staat verkeert, goed is onderhouden en

of alle bijbehorende elektrische onderdelen verzegeld zijn om ontsteking te voorkomen in het geval er koelmiddel vrijkomt.

Raadpleeg de fabrikant in geval van twijfel.

Het teruggewonnen koelmiddel moet in deze juiste terugwinningscilinders aan de leverancier van het koelmiddel worden

geretourneerd, en de relevante Afvaloverdracht Nota moet worden opgesteld. Meng nooit koelmiddelen in

terugwincontainers en vooral niet in cilinders.

In het geval compressors of compressorolie moeten worden afgetapt, zorg er dan voor dat deze tot een aanvaardbaar niveau

zijn verwijderd om er zeker van te zijn dat er geen brandbaar koelmiddel in het smeermiddel achterblijft. Dit aftapproces moet

uitgevoerd worden alvorens de compressor naar de leveranciers wordt teruggebracht. Enkel de elektrische verwarming van

het compressorhuis mag gebruikt worden om dit proces te versnellen. Wanneer olie uit een systeem wordt afgetapt, moet

dat op een veilige manier gebeuren.

45

OPZETTEN

CHECK LIJST

Kijk de onderdelenlijst in deze handleiding na om de meegeleverde onderdelen te controleren. Verifieer of de onderdelen

van de apparatuur overeenkomen met het model dat u van plan was aan te kopen. In geval van beschadigde of ontbrekende

onderdelen op het moment van aankoop, bezoek dan onze website bestwaycorp.com/support.

DE JUISTE LOCATIE KIEZEN

De Zwembadverwarmer zal correct werken in enige locatie in de volgende condities:

- De Zwembadverwarmer moet op 2m afstand van het zwembad worden geplaatst, en op 1m afstand van enige andere voorwerpen.

- Houd de Zwembadverwarmer altijd rechtop. Indien het apparaat in een andere positie werd gezet, wacht dan minstens

24 uur alvorens u het gebruikt, om het vloeibare gas in het systeem te stabiliseren.

- Installeer het apparaat nooit in de buurt van struiken die de inlaat kunnen blokkeren. Dergelijk locatie kunnen de constante

toevoer van frisse lucht belemmeren, wat resulteert in verminderde efficiëntie en mogelijk in een onvoldoende warmteafgifte.

- De Zwembadverwarmer heeft een ventilator om koude lucht vrij te laten. Controleer dat de Zwembadverwarmer zo plaatst

wordt, dat de koude lucht niet in de richting van het zwembad blaast.

- Plaats de Zwembadverwarmer dicht bij een afvoerpunt. De lucht die in de Zwembadverwarmer aangezogen wordt, is door

het verwarmen van het zwembadwater veel kouder geworden, waardoor condensatie op de verdamper kan ontstaan.

De hoeveelheid condensatie kan mogelijk tot enkele liters per uur oplopen bij een hoge relatieve vochtigheid. Dit wordt soms

onjuist gezien als een waterlekkage.

De zwembadverwarmer bevat koelmiddel. Omdat het een schadelijke stof is, moet het koelmiddel op de juiste manier worden

afgevoerd naar een daarvoor erkend inzamelpunt.

46

INSTALLATIE

Raadpleeg de instructies in de handleiding voor de installatie. De tekeningen in de installatie sectie zijn enkel ter illustratie. Ze geven

mogelijk niet het werkelijke product weer.

INSTALLATIE AANBEVELINGEN

- Om het water in het zwembad te verwarmen, moet de Filterpomp werken om het water door de zwembadverwarming te laten

circuleren. Indien het water niet circuleert, zal het niet opstarten.

- Indien een chlorinator of andere chemicaliënapparatuur in het systeem is geïnstalleerd, moet deze na de Zwembadverwarmer

worden geïnstalleerd. Dit voorkomt een hoge hoeveelheid chemicaliën, wat het metalen gedeelte van de Zwembadverwarmer kan

beschadigen.

- Controleer alvorens het apparaat aangesloten wordt, of de voedingsspanning overeenkomt met de bedrijfsspanning van de

Zwembadverwarmer.

- Controleer bij het aansluiten van de stekker op het stopcontact of de stekker goed vastzit. Indien deze niet goed vastzit, kan dit

een elektrische schok, of brand door oververhitting veroorzaken.

- Trek de stekker er nooit uit tijdens gebruik. Anders kan dit een elektrische schok, of brand door oververhitting veroorzaken.

- Warmtepomp equipotentiaal aansluiting

Het is aanbevolen om een gekwalificeerde elektricien het apparaat te laten aansluiten op een equipotentiaalaansluiting met een

volledige koperen geleider van minimaal 2,5 mm2.

DE ZWEMBADVERWARMER GEBRUIKEN

- Schakel de filterpomp in. Controleer of er enige lekkage is en verifieer dat het water van en naar het zwembad stroomt.

- Sluit de stroom aan voor de verwarmer en druk op de Aan/Uit knop op het controlepaneel. Het zal dan opstarten.

- De Zwembadverwarmer zal de waterstroom controleren voor 30 seconden wanneer het voor het eerst wordt ingeschakeld,

daarna zal het werken indien de waterstroom in orde is.

- De verwarmer heeft een ingebouwde opstart vertraging van 3 minuten om het circuit te beschermen en overmatige slijtage

te voorkomen. Nadat deze tijdvertraging is verstreken, zal het automatisch herstarten.

- Controleer na een paar minuten of de lucht die uit het apparaat blaast, koeler is.

- Wanneer de filterpomp afgezet wordt, zal het apparaat ook automatisch uitschakelen.

- Afhankelijk van de initiële temperatuur van het water in het zwembad en de luchttemperatuur, kan het even duren om het

water tot de gewenste temperatuur te verwarmen. Een goede zwembadafdekking kan de benodigde tijd drastisch verminderen.

47

Wanneer de zwembadverwarmer in werking is of in stand-by staat, toont het display de waterinlaattemperatuur.

VERWARMING LED: Dit zal aangaan wanneer de Zwembadverwarmer in werking is.

ONTDOOIEN LED: Dit zal knipperen wanneer de Zwembadverwarmer aan het ontdooien is.

AAN/UIT KNOP: Druk op deze knop om de verwarmer in te schakelen. Het LED-display zal de temperatuur van

het water gedurende 3 seconden tonen en daarna geeft het de huidig watertemperatuur weer. Druk nogmaals op

de knop om de zwembadverwarmer uit te schakelen, waarna er 'OFF' op het display zal verschijnen.

TEMPERATUUR INSTELKNOP: Druk op de pijltjes om de gewenste watertemperatuur in te stellen. De temperatuur

op het display zal knipperen wanneer de gewenste temperatuur is ingesteld en de gegevens worden na 3 seconden

opgeslagen. Het aanpassingsbereik van de temperatuur is 15°C-40°C.

CELSIUS/FAHRENHEIT SCHAKELAAR: Houd deze ingedrukt voor 3 seconden om tussen Celsius (°C) en

Fahrenheit (°F) te schakelen.

De waterverwarmingssnelheid kan veranderen in de onderstaande omstandigheden:

1. Indien het onderhoud aan het filtersysteem niet wordt uitgevoerd volgens de instructies in de gebruikershandleiding en

het debiet wordt verminderd.

2. Indien de afdekking niet op zijn plaats zit. Houd de afdekking altijd open wanneer de zwembadverwarmer in gebruik is.

3. Bij weer met veel wind, wordt de verwarmingssnelheid verlaagd.

4. Gebruik de zwembadverwarmer niet in regenachtig weer, omdat het dan niet in staat zal zijn om de temperatuur van het

water op te warmen.

De watertemperatuur, wanneer getest door een externe thermometer, kan tot ongeveer 2°C (35,6°F) afwijken van de

temperatuur zoals weergegeven op het paneel.

De zwembadverwarmer is getest onder de beperkte condities met de omgevingstemperatuur. 43°C (Droog) en 26°C (Nat)

Capaciteit zwembadwater Omgevingstemperatuur Maximale watertemperatuur

VERWARMINGSTABEL

12°C ~15°C

15°C ~20°C

20°C ~25°C

12°C ~15°C

15°C ~20°C

20°C ~25°C

12°C ~15°C

15°C ~20°C

30.000L~20.001L

20.000L~10.000L

Onder 10.000L

20°C ~25°C

25°C

30°C

33°C

28°C

33°C

35°C

30°C

35°C

40°C

Model Nr. 58748

* Algemene data

Waterstroomvolume (m³/h)

Aangeraden zwembadafmetingen m³

Wateraansluiting (mm)

Warmtewisselaar

Luchtstroomrichting

Werkbare omgevingstemperatuur:

Verwarmingssnelheid

Watertemperatuurbereik instellen

Types en parameters van zekeringen

Maximale en minimale waterdruk

Werkbaar watertemperatuurbereik:

≥2.0

≤30

32 or 38

Titanium

Horizontaal

12~43

1°C tot 3°C / 24 uur

15~40

T, 250 V, 3, 15 A

Max: 1MPa; Min: 0.01MPa

5~40

48

ONDERHOUD:

LET OP: U moet ervoor zorgen dat de zwembadverwarmer is losgekoppeld voordat u met het onderhoud begint, om het

risico op letsel of overlijden te voorkomen.

- Controleer het filtersysteem regelmatig. Zand- en filterpatronen moeten schoon worden gehouden en de lucht moet worden

verwijderd om een lage waterstroom te voorkomen, die de zwembadverwarmer zou kunnen beschadigen en de prestaties

zou kunnen verminderen.

- Indien de zwembadverwarmer gedurende lange tijd niet in gebruik is (vooral tijdens het winterseizoen), moet al het water

worden afgevoerd.

DEMONTAGE

FOUTMELDINGEN

WATERAFVOER

Raadpleeg de instructies in de handleiding om de zwembadverwarmer af te voeren. De tekeningen in de handleiding zijn

enkel ter illustratie. Ze geven mogelijk niet het werkelijke product weer. Niet op schaal.

GARANTIEVOORWAARDEN

Voor informatie betreffende de garantievoorwaarden, bezoek onze website: www.bestwaycorp.com

OPSLAG

Verwijder alle accessoires; zorg ervoor dat alles wordt schoongemaakt en gedroogd voordat u het opbergt. Indien niet alle

onderdelen volledig droog zijn, kan er schimmel ontstaan. We raden ten zeerste aan om de zwembadverwarmer te verwijderen

wanneer de omgevingstemperatuur lager is dan 10°C/50°F. Bewaar de zwembadverwarmer op een droge plaats met een

gematigde temperatuur tussen 10°C/50°F en 38°C/100°F.

Houd het apparaat weg van warmte- en vuurbronnen, evenals van opslag van ontvlambare en explosieve materialen

P1

Storing Reden OplossingCode

Watertemperatuur-

sensor storing Watertemperatuursensor werkt niet goed Voor hulp, bezoek alstublieft de help sectie van

onze website www.bestwaycorp.com.

E0

Te lage of te hoge

omgevingstemperat-

uurbescherming

1. Omgevingstemperatuur is buiten het

bedrijfsbereik: onder 12°C over 43°C.

2. Omgevingstemperatuurbescherming

werkt niet goed

1. Wacht tot de omgevingstemperatuur het

werkbereik herstelt.

2. Voor hulp, bezoek alstublieft de help sectie

van onze website www.bestwaycorp.com.

E3

Waterstroomsensor

detecteert geen

waterstroom

1. Onvoldoende of geen waterstroom.

2. Waterstroomsensor werkt niet goed.

1. Kijk na of het filtersysteem werkt.

2. Voor hulp, bezoek alstublieft de help sectie

van onze website www.bestwaycorp.com.

P5

Omgevingstemperat-

uursensor storing Omgevingstemperatuursensor werkt niet goed

Voor hulp, bezoek alstublieft de help sectie van

onze website www.bestwaycorp.com.

P3

Leidingtemperatu-

ursensor storing Leidingtemperatuursensor werkt niet goed Voor hulp, bezoek alstublieft de help sectie van

onze website www.bestwaycorp.com.

440 363

437

24063

49

SCHOONMAKEN

Onjuiste reiniging kan leiden tot schade aan het apparaat.

De verwarmer schoonmaken

• Sluit de stroomvoeding af alvorens het schoonmaken.

• Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen

• Gebruik geen scherpe of metalen voorwerpen zoals messen, harde plamuurmessen of andere soortgelijke voorwerpen.

• Gebruik geen schoonmaakborstels

• Gebruik geen hogedrukreiniger

• Maak de behuizing en het ventilatierooster voorzichtig schoon met een licht vochtige doek

• Droog de verwarmer af met een droge doek.

ONDERHOUD

Storingen Reden OplossingObservatie

Zwembadverwarming

werkt niet

Zwembadver-

warmingseffect

Waterlekkage

LED-display is uit

LED-display staat aan en

toont de watertemperatuur

Water op de vloer wanneer

de Zwembadverwarmer

niet werkt.

Geen stroomvoeding.

Waterlekkage.

1. Watertemperatuur

bereikt de ingestelde

waarde.

2. De Zwembadverwarmer

staat net aan.

Kijk na of het gekozen stopcontact voor de

Zwembadverwarmer stroom heeft.

1. Verifieer de instellingen voor de

watertemperatuur.

2. De Zwembadverwarmer heeft een

ingebouwde opstartvertraging van 3 minuten

om het circuit te beschermen en overmatige

contactslijtage te voorkomen.

1. Kijk de verbinding met de slangen na.

Maak de pakking los en plaats deze op

zijn plaats.

2. Voor hulp, bezoek alstublieft de help sectie

van onze website www.bestwaycorp.com.

1. LED-display staat aan en

toont de watertemperatuur,

geen error code zichtbaar

2. De lucht van de blazer is

niet koud.

1. Slechte ventilatie in de

installatielocatie.

2. Het verwarmingssysteem

en de ventilatorbladen

werken niet

1. Kijk de locatie van de warmtepompunit

na en verwijder enige obstakels voor

een goede luchtventilatie

2. Voor hulp, bezoek alstublieft de help sectie

van onze website www.bestwaycorp.com.

BEDRADING KLEURCODE

BL WH

BLAUW WIT

BR RD

BRUIN ROOD

GN BK

GROEN ZWART

Y GR

WFS Waterstroomschakelaar

Inlet Temp. Inlaatwatertemperatuursensor

Amb. Temp. Omgevingstemperatuursensor

Coil Temp Spoel temperatuursensor

MF Motorventilator

COMP Compressor

GEEL GRIJS

BINNENKOMENDE

ELEKTRICITEIT

220~240V/1/50Hz

L

N

COMP

S

RC

BK

RD

BL

RD

MF

RD

BK

WH

GN

N L

RD

BK

BR

BL

Y/GN

WFS

T1

T2

T3

XT1

OUT3

OUT2

OUT1

Y/GN

WFS

GR WH

BK

Y/GN

Amb. Temp.

Inlet Temp.

Coil Temp.

Reactor

AVVERTENZA

220-240V~50Hz, 1PH, 5.33A, 1200W, IPX5

Con temperatura dell'aria di 26°C e dell'acqua di 26°C:

Capacità di riscaldamento: 4,4 kW

Potenza in ingresso: 0,92 kW

COP: 4,8

Livello di rumorosità 1M: 55dB(A)

Pressione massima di aspirazione: 2,5 MPa

Pressione massima di scarico: 4,2 MPa

Pressione massima consentita: 4,4 MPa

Refrigerante: R32 (0,35 kg)

GWP: 675

CO2 Equivalente: 0,236T

Nel caso in cui il cavo di alimentazione risultasse danneggiato, la sostituzione dovrà essere effettuata dal produttore, dal

servizio di assistenza o da una persona parimenti qualificata al fine di prevenire pericoli di qualsiasi tipo.

Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini a partire dagli 8 anni e da persone con ridotte capacità motorie,

sensoriali o mentali o persone prive di esperienza purché sotto supervisione e adeguatamente istruite circa l'uso sicuro del

dispositivo, e consapevoli dei suoi potenziali rischi. I bambini non devono giocare con il dispositivo. Vietato permettere a

bambini di eseguire le operazioni di pulizia e manutenzione senza la costante supervisione di un adulto.

L'apparecchio deve essere collocato a circa 2 m di distanza dalla piscina.

Non azionare il dispositivo in presenza di persone all'interno della piscina.

L'apparecchio deve essere alimentato da un trasformatore di isolamento o da un dispositivo di corrente residua (RCD) con

una corrente di funzionamento residua nominale non superiore a 30 mA. Non utilizzare prolunghe.

In mancanza di istruzioni, si prega di contattare Bestway o effettuare una ricerca sul sito Web: www.bestwaycorp.com

ATTENZIONE: assicurarsi che tutti i lavori di installazione o assistenza siano eseguiti solo da personale autorizzato.

L'apparecchiatura sigillata ermeticamente, sottoposta a test di tenuta, contiene gas fluorurati ad effetto serra.

L'apparecchio deve essere installato in conformità alle normative nazionali in materia di cablaggi.

Non utilizzare mezzi per accelerare il processo di sbrinamento o pulizia diversi da quelli raccomandati dal produttore.

L'apparecchio deve essere immagazzinato in un locale privo di fonti di accensione continuamente in funzione, quali ad esempio:

fiamme libere, un apparecchio a gas o riscaldatore elettrico funzionanti.

Non perforare o bruciare.

Tenere presente che i gas refrigeranti possono essere inodori.

È necessario rispettare le normative nazionali in materia di gas.

Mantenere le aperture di ventilazione libere da ostruzioni;

La manutenzione deve essere eseguita solo come raccomandato dal produttore.

L'apparecchio deve essere conservato in un'area ben ventilata.

L'apparecchio deve essere conservato in un locale privo di fiamme libere continuamente in funzione (ad esempio un apparecchio

a gas in funzione) e di fonti di accensione (ad esempio un riscaldatore elettrico in funzione)

L'apparecchio deve essere conservato in modo da evitare che subisca danni meccanici.

Chiunque sia coinvolto nel lavoro o nell'apertura di un circuito refrigerante deve essere in possesso di un certificato in corso di

validità rilasciato da un'autorità accreditata del settore, che li autorizza a maneggiare i refrigeranti in modo sicuro in conformità

a ai criteri specifici riconosciuti dal settore.

La manutenzione deve essere eseguita solo come raccomandato dal produttore. La manutenzione e la riparazione che

richiedono l'assistenza di ulteriore personale qualificato devono essere eseguite sotto la supervisione di una persona competente

nell'uso di refrigeranti infiammabili.

Informazioni sulla manutenzione

Controlli da eseguire nell'area scelta

Prima di iniziare a lavorare su impianti contenenti refrigeranti infiammabili, è necessario effettuare controlli di sicurezza per

assicurarsi che il rischio di accensione sia ridotto al minimo. In caso si rendano necessarie riparazioni dell'impianto di

50

ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI

IT

Visita il canale YouTube Bestway

MANUALE D'USO

58748 Riscaldatore Per Piscina 4kW

P

e

r

a

s

i

s

t

e

n

z

a

v

i

s

i

t

a

i

l

s

i

t

o

w

.

b

e

s

t

w

a

y

c

o

r

p

.

c

o

m

/

s

u

p

o

r

t

SI CONSIGLIA DI NON RESTITUIRE

IL PRODOTTO AL FORNITORE

DOMANDE? PROBLEMI?

PARTI MANCANTI?

Per FAQ, manuali, video o pezzi di

ricambio, si prega di visitare il sito

bestwaycorp.com/support

refrigerazione, le seguenti precauzioni dovranno essere rispettate prima di eseguire i lavori sull'impianto.

Procedura di lavoro

I lavori devono essere eseguiti secondo una procedura controllata allo scopo di minimizzare il rischio di presenza di gas o

vapori infiammabili durante le operazioni.

Area di lavoro generale

Tutto il personale addetto alla manutenzione e le altre persone che lavorano nell'area devono essere istruiti sulla natura dei

lavori da effettuare. Evitare di lavorare in spazi ristretti. L'area circostante la zona di lavoro deve essere isolata. Assicurarsi

che la zona di lavoro sia stata messa in sicurezza per quel che riguarda la presenza di materiali infiammabili.

Controllo della presenza di refrigerante

L'area deve essere controllata con un rilevatore di refrigerante appropriato prima e durante i lavori, onde accertarsi che il

tecnico sia consapevole dell'eventuale presenza di gas infiammabili. Assicurarsi che il dispositivo di rilevamento delle

perdite utilizzato sia adatto all'uso con refrigeranti infiammabili, vale a dire che sia anti-scintilla, adeguatamente sigillato o

intrinsecamente sicuro.

Presenza di un estintore

In caso si debbano eseguire lavori a caldo sull'impianto di refrigerazione o su qualsiasi parte della pompa ad esso collegata

è necessario tenere a portata di mano attrezzature antincendio adeguate. Tenere un estintore a polvere secca o a CO2 in

prossimità dell'area di lavoro.

Assenza di fonti di innesco

Chiunque svolga lavori su un impianto di refrigerazione che comportino l'esposizione di tubature contenenti o che hanno

contenuto gas refrigerante infiammabile dovrà evitare di utilizzare fonti di innesco che possano comportare un rischio di

incendio o esplosione. Tutte le possibili fonti di innesco, compreso il fumo di sigaretta, devono essere tenute sufficientemente

lontane dall'area di lavoro durante operazioni di installazione, riparazione, rimozione e smaltimento, durante le quali potrebbero

verificarsi perdite o emissioni accidentali di gas refrigerante infiammabile. Prima di iniziare i lavori l'area circostante all'impianto

dovrà essere ispezionata onde accertarsi che non siano presenti fonti combustione o rischi di innesco. Dovranno essere

affissi gli appositi cartelli sul divieto di fumo.

Ventilazione dell'area

Assicurarsi che l'area sia all'aperto o che sia adeguatamente ventilata prima di accedere all'impianto o di eseguire qualsiasi

lavoro a caldo. E' necessario mantenere un certo grado di ventilazione durante tutta la durata dei lavori. Ciò dovrebbe

assicurare la dispersione sicura di eventuali perdite di gas refrigerante, preferibilmente all'esterno nell'atmosfera.

Controllo delle apparecchiature di refrigerazione

In caso di sostituzione di componenti elettrici, questi dovranno essere adatti allo scopo e corrispondere alle specifiche tecniche

corrette. Attenersi sempre alle linee guida fornite dal produttore per qualsiasi operazione di manutenzione e assistenza. In

caso di dubbi, consultare l'ufficio tecnico del produttore per assistenza.

Gli impianti che utilizzano gas refrigeranti infiammabili devono essere sottoposti ai seguenti controlli:

- che non siano presenti ostruzioni nei dispositivi e bocchette di ventilazione e che questi funzionino in modo adeguato;

- se si utilizza un circuito di refrigerazione indiretto, il circuito secondario deve essere controllato per verificare la presenza

di refrigerante;

- che la marcatura sull'impianto continui ad essere visibile e leggibile. Le marcature e i simboli illeggibili devono essere corretti;

- che le tubazioni o i componenti di refrigerazione siano installati in una posizione in cui è improbabile che siano esposti a

sostanze che possono corrodere i componenti contenenti refrigerante, a meno che i componenti non siano stati realizzati

con materiali intrinsecamente resistenti alla corrosione o siano adeguatamente protetti contro tale eventualità.

Controlli dei dispositivi elettrici

La riparazione e la manutenzione dei componenti elettrici devono includere controlli di sicurezza preliminari e procedure di

ispezione dei componenti. Nell'eventualità di un guasto che potrebbe compromettere la sicurezza, nessuna alimentazione

elettrica dovrà essere collegata al circuito fino a quando il problema non viene risolto in modo soddisfacente. Qualora il

guasto non possa essere corretto immediatamente ma sia necessario mantenere in funzione l'impianto, dovranno essere

adottate misure temporanee adeguate. Tali misure dovranno essere segnalate al proprietario dell'impianto, in modo che tutte

le parti interessate siano a conoscenza del problema.

I controlli di sicurezza preliminari includono:

- stato dei condensatori: verificare che i condensatori siano scarichi, ciò deve essere fatto in modo sicuro per evitare la

possibilità di scintille;

- che non vengano esposti componenti elettrici e cablaggi in tensione durante le operazioni di carica, recupero o spurgo

dell'impianto;

- che i collegamenti di messa a terra siano presenti e funzionino correttamente.

Riparazioni di componenti sigillati

Durante le riparazioni dei componenti sigillati, tutte le alimentazioni elettriche dovranno essere scollegate dall'apparecchiatura

su cui si sta lavorando prima di procedere alla rimozione di qualsiasi coperchio sigillato, ecc. Nel caso sia assolutamente

necessario mantenere l'alimentazione elettrica durante le operazioni di manutenzione, occorrerà collocare nel punto più

critico un sistema permanente di rilevamento delle perdite per allertare in caso di situazioni potenzialmente pericolose.

Particolare attenzione deve essere prestata a quanto segue per garantire che, lavorando su componenti elettrici, l'involucro

non venga alterato in modo tale da compromettere la protezione. Tali eventualità includono danni ai cavi, numero eccessivo di

collegamenti, terminali non realizzati secondo le specifiche originali, danni alle guarnizioni, montaggio errato dei pressacavi, ecc.

Assicurarsi che l'apparecchio sia montato in modo sicuro.

Assicurarsi che le guarnizioni o i materiali di tenuta non si siano degradati al punto da non prevenire più l'ingresso di atmosfere

infiammabili. Le parti di ricambio devono essere conformi alle specifiche del produttore.

NOTA: L'uso di sigillanti ai siliconi può inibire l'efficacia di alcuni tipi di dispositivi di rilevamento delle perdite.

Non è necessario isolare i componenti a sicurezza intrinseca prima di intervenire su di essi.

Riparazione di componenti a sicurezza intrinseca

Non applicare carichi induttivi o capacitivi permanenti al circuito senza assicurarsi che non superino la tensione e la corrente

consentite per l'apparecchiatura in uso.

I componenti a sicurezza intrinseca sono gli unici su cui si può lavorare in tensione in presenza di un'atmosfera infiammabile.

51

Il dispositivo di test deve possedere il corretto rating.

Sostituire i componenti solo con parti specificate dal produttore. Componenti non conformi potrebbero provocare l'accensione

del refrigerante nell'atmosfera in seguito a una perdita.

Cablaggio

Verificare che i cavi non siano soggetti ad usura, corrosione, pressione eccessiva, vibrazioni, spigoli vivi o altre condizioni

ambientali deleterie. Tali verifiche dovrebbero tenere conto anche degli effetti dell'invecchiamento o delle vibrazioni continue

provenienti da fonti quali compressori o ventilatori.

Rilevamento di gas refrigeranti infiammabili

In nessun caso dovranno essere utilizzate potenziali fonti di innesco nella ricerca o rilevamento di perdite di refrigerante.

Vietato utilizzare torce ad alogenuri (o qualsiasi altro rilevatore che utilizzi una fiamma libera).

Metodi di rilevamento delle perdite

I seguenti metodi di rilevamento delle perdite sono considerati accettabili in caso di impianti contenenti gas refrigeranti infiammabili.

I rilevatori elettronici di perdite devono essere utilizzati per rilevare i refrigeranti infiammabili, ma la sensibilità potrebbe non

essere adeguata o potrebbe essere necessaria una nuova calibrazione. (L'apparecchiatura di rilevamento deve essere

calibrata in un'area priva di refrigerante.) Assicurarsi che il rilevatore non costituisca una potenziale fonte di innesco e che

sia adatto al refrigerante utilizzato. Il dispositivo di rilevamento delle perdite deve essere impostato su una percentuale

dell'LFL del refrigerante e deve essere calibrato in base al refrigerante utilizzato, confermando la percentuale appropriata di

gas (25% massimo).

I fluidi per il rilevamento di perdite sono adatti per l'uso con la maggior parte dei refrigeranti, ma l'uso di detergenti contenenti

cloro deve essere evitato in quanto il cloro potrebbe reagire con il refrigerante e corrodere le tubazioni in rame.

Se si sospetta una perdita, tutte le fiamme libere devono essere rimosse/spente.

Se si riscontra una perdita di refrigerante che richiede brasatura, tutto il refrigerante deve essere recuperato dal sistema o

isolato (per mezzo di valvole di intercettazione) in una parte del sistema lontana dalla perdita. L'azoto privo di ossigeno (OFN)

deve quindi essere spurgato attraverso il sistema sia prima che durante il processo di brasatura.

Rimozione ed evacuazione

Quando si accede al circuito del refrigerante per effettuare riparazioni o per qualsiasi altro scopo, si devono utilizzare le

procedure convenzionali. Tuttavia, è importante che vengano seguite le migliori pratiche poiché l'infiammabilità è un fattore

importante. Si raccomanda di attenersi alla seguente procedura:

- rimuovere il refrigerante;

- spurgare il circuito con gas inerte;

- evacuare;

- spurgare nuovamente con gas inerte;

- aprire il circuito tagliando o brasando.

La carica di refrigerante deve essere recuperata nelle bombole di recupero corrette. Il sistema deve essere "lavato" con

OFN per rendere l'unità sicura. Questo processo potrebbe dover essere ripetuto più volte. Non usare aria compressa od

ossigeno per effettuare questa operazione.

Il lavaggio, o flussaggio, deve essere effettuato rompendo il vuoto nell'impianto con OFN e continuando a riempire fino a

raggiungere la pressione di esercizio, quindi sfiatando nell'atmosfera e infine riducendo fino al raggiungimento del vuoto.

Questo processo deve essere ripetuto fino all'esaurimento del refrigerante nel sistema. Quando la carica finale di OFN

è stata utilizzata, il sistema deve essere sfiatato fino alla pressione atmosferica per consentire lo svolgimento di operazioni

di riparazione. Questa operazione è assolutamente indispensabile se si vogliono eseguire operazioni di brasatura sulle tubazioni.

Assicurarsi che l'uscita della pompa per vuoto non sia vicina ad alcuna fonte di innesco e che l'area sia ventilata.

Procedure di ricarica

Oltre alle procedure di ricarica convenzionali, devono essere rispettati i seguenti requisiti.

- Assicurarsi che non si verifichino contaminazioni con refrigeranti diversi quando si utilizzano apparecchiature di ricarica. I

tubi o linee dovrebbero essere il più corti possibile per ridurre al minimo la quantità di refrigerante in essi contenuta.

- Le bombole devono essere mantenute in posizione verticale.

- Assicurarsi che l'impianto di refrigerazione sia collegato a terra prima di ricaricarlo con il refrigerante.

- Etichettare il sistema al termine dell'operazione, se non è già stato fatto.

- Prestare la massima attenzione a non riempire eccessivamente l'impianto di refrigerazione.

Prima dell'operazione, l'impianto deve essere sottoposto a prova di pressione con OFN. Il sistema deve essere sottoposto

a prova di tenuta al termine dell'operazione, ma prima della messa in funzione. Sarà necessario eseguire un'ulteriore prova

di tenuta prima di lasciare il sito.

Disattivazione

Prima di eseguire questa procedura, è essenziale che il tecnico incaricato abbia acquisito una conoscenza approfondita

dell'impianto e delle sue caratteristiche. È buona norma che tutti i refrigeranti siano recuperati in modo sicuro. Prima di

eseguire l'operazione, è necessario prelevare un campione di olio e di refrigerante nel caso in cui sia necessario analizzare

il refrigerante recuperato prima del suo riutilizzo. È essenziale che l'alimentazione elettrica sia disponibile prima di iniziare

l'operazione.

a) Familiarizzarsi con l'apparecchiatura e il suo funzionamento.

b) Isolare elettricamente l'impianto.

c) Prima di tentare la procedura assicurarsi che:

- siano disponibili attrezzature meccaniche per la movimentazione delle bombole di refrigerante se necessario;

- tutti i dispositivi di protezione individuale siano disponibili e vengano utilizzati correttamente;

- il processo di recupero sia supervisionato in ogni momento da una persona competente;

- le apparecchiature di recupero e le bombole siano conformi alle norme vigenti.

d) Se possibile, svuotare il sistema di refrigerazione con una pompa.

e) Se non è possibile fare il vuoto, predisporre un collettore di modo che il refrigerante possa essere rimosso da varie parti

dell'impianto.

f

) Assicurarsi che la bombola sia posizionata sulla bilancia prima di effettuare il recupero.

g) Avviare il dispositivo recupero e operare secondo le istruzioni del produttore.

52

SMALTIMENTO

Le apparecchiature elettriche non devono essere smaltite insieme ai rifiuti domestici. Si prega di riciclare laddove

esistano strutture adeguate. Per maggiori informazioni in merito, contattare le autorità locali o il proprio rivenditore.

h) Non riempire eccessivamente le bombole. (La carica liquida non deve superare l'80% in volume).

i

) Non superare la pressione massima di esercizio della bombola, nemmeno temporaneamente.

j

) Una volta che le bombole sono state riempite correttamente e il processo è stato completato, assicurarsi che le bombole

e l'apparecchiatura siano rimosse tempestivamente dal sito e che tutte le valvole di isolamento dell'apparecchiatura

siano chiuse.

k) Il refrigerante recuperato non deve essere immesso in un altro sistema di refrigerazione a meno che non sia stato prima

purificato e controllato.

Etichettatura

L'apparecchiatura deve essere etichettata in modo da indicare che è stata messa fuori servizio e svuotata del refrigerante.

L'etichetta deve essere datata e firmata. Assicurarsi che sull'apparecchiatura siano presenti etichette che indichino che

l'apparecchiatura contiene refrigerante infiammabile.

Recupero

E' buona norma, quando si rimuove il refrigerante da un sistema, sia per la manutenzione che per la disattivazione, farlo in

modo sicuro.

Quando si trasferisce il refrigerante nelle bombole, assicurarsi che siano utilizzate solo bombole di recupero del refrigerante

appropriate. Assicurarsi che sia disponibile il numero corretto di bombole per sostenere la carica totale dell'impianto.

Occorre utilizzare bombole specifiche per la tipologia di refrigerante che si deve recuperare e le bombole devono essere

etichettate appositamente.

Le bombole devono essere complete di valvola limitatrice di pressione e relative valvole di intercettazione in buone condizioni

di funzionamento. Le bombole vuote vanno evacuate e, se possibile, raffreddate prima del recupero.

L'apparecchiatura di recupero deve essere in buone condizioni e completa delle sue proprie istruzioni di funzionamento e

deve essere adatta al recupero di refrigeranti infiammabili.

Inoltre, devono essere disponibili una serie di bilance calibrate in buono stato di funzionamento.

I tubi flessibili devono essere completi di raccordi di disconnessione privi di perdite e in buone condizioni. Prima di utilizzare

il dispositivo di recupero, verificare che sia in condizioni di funzionamento soddisfacenti, che sia stato sottoposto a una

manutenzione adeguata e che tutti i componenti elettrici associati siano sigillati onde evitare inneschi in caso di perdite di

refrigerante. In caso di dubbi, consultare il produttore.

Il refrigerante recuperato deve essere restituito al fornitore nella corretta bombola di recupero e deve essere redatta la

relativa nota di trasferimento dei rifiuti. Non mescolare i refrigeranti nelle unità di recupero e soprattutto non nelle bombole.

Se è necessario rimuovere compressori o gli oli dei compressori, verificare che siano stati svuotati a un livello accettabile

onde evitare che una certa quantità di refrigerante infiammabile non rimanga mescolato al lubrificante. Il processo di scarico

deve essere effettuato prima di restituire il compressore ai fornitori. Per accelerare questo processo si deve ricorrere

esclusivamente al riscaldamento elettrico del corpo del compressore. Lo svuotamento dell'olio da un impianto deve essere

effettuato in modo sicuro.

53

INSTALLAZIONE

ELENCO DI CONTROLLO

Per controllare i vari componenti inclusi nella confezione fare riferimento all'elenco delle parti in questo manuale. Accertarsi

che corrispondano al modello che si intendeva acquistare. In caso di parti danneggiate o mancanti al momento dell'acquisto,

visitare il nostro sito Web bestwaycorp.com/support.

SCELTA DELLA POSIZIONE ADATTA

Il riscaldatore per piscina funzionerà correttamente in qualsiasi luogo alle seguenti condizioni:

- Il riscaldatore per piscina deve essere collocato a 2 m di distanza dalla piscina e a 1 m da qualsiasi oggetto.

- Mantenerlo sempre in posizione verticale. Se l'apparecchio è stato tenuto in una posizione diversa, attendere almeno

24 ore prima di iniziare a utilizzarlo di modo da consentire la stabilizzazione del gas liquido all'interno dell'impianto.

- Non installare mai l'unità in prossimità di arbusti che potrebbero ostruire l'ingresso dell'aria. Tali posizioni compromettono

l'apporto continuo di aria fresca, con conseguente riduzione dell'efficienza del dispositivo, e potrebbero ostacolare una

sufficiente produzione di calore.

- Il riscaldatore per piscine è dotato di una ventola per espellere l'aria fredda. Assicurarsi di posizionare il riscaldatore in

modo che l'aria fredda non vada in direzione della piscina.

- Collocare il riscaldatore vicino a un punto di scarico. L'aria aspirata nel riscaldatore è fortemente raffreddata dall'operazione

di riscaldamento dell'acqua, cosa che può causare condensa sull'evaporatore.

La quantità di condensa può raggiungere diversi litri all'ora in caso di umidità relativa elevata. Questo fenomeno viene talvolta

erroneamente interpretato come una perdita d'acqua.

Il riscaldatore per piscine contiene refrigerante. Trattandosi di una sostanza nociva, il refrigerante deve essere smaltito

correttamente presso un punto di raccolta autorizzato a tale scopo.

54

INSTALLAZIONE

Per l'installazione seguire le istruzioni riportate nel presente manuale. I disegni nella sezione relativa all'assemblaggio sono solo a

scopo illustrativo e potrebbero non rispecchiare il prodotto reale. Non in scala.

RACCOMANDAZIONI IN FASE DI INSTALLAZIONE

- Per riscaldare l'acqua, la pompa di filtraggio deve essere in funzione per far circolare l'acqua attraverso il riscaldatore. Il riscaldatore

non si avvia se l'acqua non circola.

- Eventuali cloratori o altre apparecchiature per il trattamento chimico dell'acqua, devono essere installati dopo il riscaldatore della

piscina. In questo modo si eviterà che un livello elevato di sostanze chimiche possa danneggiare le parti metalliche del riscaldatore.

- Prima di collegare l'unità, verificare che la tensione di alimentazione corrisponda alla tensione di funzionamento del riscaldatore

della piscina.

- Quando si collega la spina alla presa di corrente, controllarne l'integrità. Una spina difettosa potrebbe causare scosse elettriche,

surriscaldamento o un incendio.

- Non staccare mai la spina di alimentazione durante il funzionamento. In caso contrario, potrebbe verificarsi una scossa elettrica

o un incendio dovuto al surriscaldamento.

- Terminale di collegamento equipotenziale della pompa di calore

Si raccomanda di far collegare la pompa di calore a un terminale di collegamento equipotenziale da un elettricista qualificato,

utilizzando un conduttore di rame solido di almeno 2,5 mm2.

UTILIZZO DEL RISCALDATORE DELLA PISCINA

- Accendere la pompa di filtraggio. Controllare che non ci siano perdite e verificare che l'acqua scorra da e verso la piscina.

- Collegare l'alimentazione alla pompa di calore e premere il pulsante On/Off sul pannello di controllo. L'unità si avvierà.

- Alla prima accensione, il riscaldatore della piscina impiegherà circa 30 secondi per controllare il flusso dell'acqua, quindi

inizierà a funzionare se il flusso dell'acqua è corretto.

- La pompa di calore integra un dispositivo di avvio ritardato di 3 minuti per proteggere i circuiti ed evitare un'eccessiva usura

da contatto. L'unità si riavvierà automaticamente dopo 3 minuti.

- Dopo alcuni minuti, controllare che l'aria che fuoriesce dall'unità sia più fredda.

- Quando si spegne la pompa del filtro, anche l'unità dovrebbe spegnersi automaticamente.

- Il tempo necessario per riscaldare l'acqua alla temperatura desiderata varia in base alla temperatura iniziale dell'acqua della

piscina e la temperatura dell'aria. Una buona copertura della piscina può ridurre drasticamente il tempo richiesto.

55

Quando il riscaldatore della piscina è in funzione o in standby, il display mostra la temperatura dell'acqua in ingresso.

LED di RISCALDAMENTO: L'icona è accesa quando il riscaldatore della piscina è in funzione

LED DI SBRINAMENTO: l'icona lampeggia quando il riscaldatore della piscina è in fase di sbrinamento

PULSANTE ON/OFF: premere questo pulsante per accendere la pompa di calore. Il display a LED mostrerà la

temperatura preimpostata per 3 secondi, quindi mostrerà la temperatura attuale dell'acqua. Premere nuovamente

il pulsante per spegnere il riscaldatore, sul display apparirà la scritta "OFF".

PULSANTE DI REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA: premere le frecce per regolare la temperatura dell'acqua

desiderata. La temperatura sul display lampeggerà quando viene impostata la temperatura desiderata e i dati

verranno salvati dopo 3 secondi. L'intervallo di regolazione della temperatura è 15 °C -40 °C.

COMMUTAZIONE CELSIUS/FAHRENHEIT: tenere premuto per 3 secondi per commutare fra Celsius (°C) e

Fahrenheit (°F)

Il potenziale di riscaldamento può variare nelle seguenti condizioni:

1. Se la manutenzione del sistema di filtrazione non viene eseguita seguendo le istruzioni sul manuale dell'utente e la portata

viene ridotta.

2. Se la copertura non è in posizione. Tenere sempre la piscina coperta quando il riscaldatore è in funzione.

3. In condizioni di vento, il potenziale di riscaldamento sarà ridotto.

4. Non utilizzare il riscaldatore in caso di pioggia in quanto in tali condizioni non sarà in grado di riscaldare l'acqua.

La temperatura dell'acqua rilevata da un termometro esterno può variare di circa 2 °C (35,6 °F) rispetto alla temperatura

visualizzata sul display.

Il riscaldatore per piscina è stato testato in condizioni limitate a temperatura ambiente. 43 °C (temperatura di bulbo secco)

e 26 °C (temperatura di bulbo umido)

Portata della piscina Temperatura ambiente Temperatura massima dell'acqua

TABELLA DEL POTENZIALE DI RISCALDAMENTO

12°C ~15°C

15°C ~20°C

20°C ~25°C

12°C ~15°C

15°C ~20°C

20°C ~25°C

12°C ~15°C

15°C ~20°C

30.000L~20.001L

20.000L~10.000L

inferiore a 10.000L

20°C ~25°C

25°C

30°C

33°C

28°C

33°C

35°C

30°C

35°C

40°C

Modello n. 58748

* Dati generali

Volume di flusso d'acqua (m³/h)

Dimensione consigliata della piscina m³

Connettore acqua (mm)

Scambiatore di calore

Direzione del flusso d'aria

Temperatura ambiente di lavoro

Tasso di riscaldamento

Impostazione dell'intervallo di temperatura dell'acqua

Tipi e parametri dei fusibili

Pressione massima e minima dell'acqua

Intervallo di temperatura dell'acqua

≥2,0

≤30

32 o 38

Titanio

Orizzontale

12~43

Da 1 °C a 3 °C/ 24 ore

15~40

T, 250 V, 3, 15 A

Max: 1MPa; Min: 0,01MPa

5~40

56

MANUTENZIONE

ATTENZIONE: prima di iniziare la manutenzione, è necessario assicurarsi che il riscaldatore piscina sia scollegato dalla presa di

corrente per evitare il rischio di lesioni o morte.

- Controllare regolarmente il sistema di filtraggio. La sabbia e la cartuccia del filtro devono essere mantenute pulite e l'aria deve essere

eliminata per evitare una riduzione nel flusso dell'acqua che potrebbe danneggiare il riscaldatore della piscina e ridurne le prestazioni.

- Se il riscaldatore rimane spento per lunghi periodi (soprattutto durante la stagione invernale), sarà necessario scaricare tutta l'acqua

al suo interno.

SMONTAGGIO

CODICI DI ERRORE

DRENAGGIO

Per scaricare il riscaldatore, consultare le istruzioni all'interno del manuale. Le illustrazioni contenute nell'opuscolo di montaggio

sono a solo scopo illustrativo e potrebbero differire dall'originale. Non in scala.

TERMINI DI GARANZIA

Per informazioni relative ai termini di garanzia, visitare il nostro sito Web all'indirizzo: www.bestwaycorp.com

IMMAGAZZINAMENTO

Rimuovere tutti gli accessori; assicurarsi di pulirli e asciugarli prima di riporli, onde evitare la formazione di muffe. Si consiglia

vivamente di rimuovere il riscaldatore piscina quando la temperatura ambiente è inferiore a 10°C/50-. Conservare il riscaldatore

per piscine in un luogo asciutto a una temperatura moderata compresa tra 10 °C/50 ° e 38 °C/100 °.

Tenerlo lontano da fonti di calore e di innesco e da locali in cui vengono conservati materiali infiammabili ed esplosivi.

P1

Malfunzionamento Possibile motivo SoluzioneCodice

Guasto al sensore della

temperatura dell'acqua

Il sensore di temperatura dell'acqua non

funziona correttamente.

Per assistenza, visitare la sezione di supporto sul

nostro sito web, www.bestwaycorp.com

E0

Protezione

temperatura

ambiente troppo

bassa o troppo alta

1. La temperatura ambiente non rientra

nell'intervallo di funzionamento: inferiore

a12 oppure superiore a 43°C.

2. Il sistema di protezione temperatura

ambiente non funziona correttamente.

1. Attendere che la temperatura ambiente ritorni

entro l'intervallo di funzionamento del riscaldatore.

2. Per assistenza, visitare la sezione di supporto

del nostro sito web www.bestwaycorp.com.

E3

Il sensore di flusso

non rileva il flusso

dell'acqua.

1. Flusso d'acqua insufficiente o assente.

2. Il sensore di flusso dell'acqua non funziona

correttamente.

1. Verificare il funzionamento del sistema di filtraggio.

2. Per assistenza, visitare la sezione di supporto

sul nostro sito web, www.bestwaycorp.com

P5

Guasto al sensore di

temperatura ambiente

Il sensore di temperatura ambiente non

funziona correttamente.

Per assistenza, visitare la sezione di supporto sul

nostro sito web www.bestwaycorp.com.

P3

Guasto del sensore

di temperatura delle

tubazioni

La temperatura delle tubazioni non funziona

correttamente.

Per assistenza, visitare la sezione di supporto sul

nostro sito web www.bestwaycorp.com.

440 363

437

24063

57

PULIZIA

Una pulizia impropria può danneggiare il dispositivo.

Pulizia della pompa di calore

• Interrompere l'alimentazione prima del processo di pulizia

• Non utilizzare detergenti aggressivi

• Non utilizzare oggetti appuntiti o metallici come coltelli, spatole da stucco o simili

• Non utilizzare spazzoloni per la pulizia

• Non utilizzare idropulitrici ad alta pressione

• Pulire accuratamente l'alloggiamento e la griglia di ventilazione con un panno leggermente umido

• Asciugare la pompa di calore con un panno asciutto

PROBLEMI COMUNI E SOLUZIONE

Problema Cause possibili SoluzioneSintomo

Il riscaldatore della

piscina non funziona

Il riscaldatore è attivo

ma l’acqua è fredda

Perdite d'acqua

Display LED spento

Il display LED è acceso e

mostra la temperatura

dell'acqua

Presenza di acqua sul

pavimento quando il

riscaldatore non è in

funzione.

Nessuna alimentazione.

Perdita d'acqua.

1. La temperatura dell'acqua

sta raggiungendo il valore

impostato.

2. Il riscaldatore della piscina

si è appena avviato.

Controllare che la presa di corrente a cui è collegato

il riscaldatore della piscina funzioni correttamente.

1. Verificare l'impostazione della temperatura

dell'acqua.

2. Il riscaldatore per piscina è dotato di un ritardo

di avvio di 3 minuti per proteggere i circuiti ed

evitare un'eccessiva usura dei contatti.

1. Controllare il connettore con i tubi allentati e

riposizionare correttamente la guarnizione se

necessario.

2. Per assistenza, visitare la sezione di supporto

del nostro sito web www.bestwaycorp.com.

1. Il LED si accende e mostra

la temperatura dell'acqua,

non viene visualizzato

alcun codice di errore.

2. L'aria proveniente dalla

ventola non è fredda.

1. Scarsa ventilazione nel

sito di installazione.

2. Il sistema di riscaldamento

si è guastato e la ventola

non funziona.

1. Controllare la posizione della pompa di calore

ed eliminare tutte le possibili ostruzioni per

garantire una buona ventilazione.

2. Per assistenza, visitare la sezione di supporto

del nostro sito web www.bestwaycorp.com.

CODICE COLORE DEI CAVI

BL WH

BLU BIANCO

BR RD

MARRONE ROSSO

GN BK

VERDE NERO

Y GR

WFS Flussostato acqua

Inlet Temp.

Sensore di temperatura dell'acqua in ingresso

Amb. Temp. Sensore di temperatura ambiente

Coil Temp Sensore di temperatura della bobina

MF Ventola motore

COMP Compressore

GIALLO GRIGIO

Alimentazione

220~240V/1/50Hz

L

N

COMP

S

RC

BK

RD

BL

RD

MF

RD

BK

WH

GN

N L

RD

BK

BR

BL

Y/GN

WFS

T1

T2

T3

XT1

OUT3

OUT2

OUT1

Y/GN

WFS

GR WH

BK

Y/GN

Amb. Temp.

Inlet Temp.

Coil Temp.

Reactor

ATTENTION

220-240 V~50 Hz, 1 PH, 5,33 A, 1 200 W, IPX5

À 26 °C dans l’air et 26 °C dans l’eau : Capacité de chauffage : 4,4 kW

Alimentation électrique : 0,92 kW COP : 4,8

Niveau du bruit à 1 m : 55 dB (A) max.

Pression d’aspiration : 2,5 MPa max.

Pression de refoulement : 4,2 MPa max.

Pression admissible : 4,4 MPa

Fluide frigorigène : R32 (0,35 kg)

GWP : 675

Équivalent CO2 : 0,236 T

Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes

de qualification similaire afin d’éviter tout danger.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques,

sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement

surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les

risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l'entretien par

l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

L’appareil doit être placé à environ 2 m de la piscine.

L’appareil ne peut pas être utilisé lorsque des personnes se trouvent dans la piscine.

L’appareil doit être alimenté par un transformateur isolant ou par l’intermédiaire d’un dispositif à courant résiduel (RCD)

dont le courant résiduel nominal de fonctionnement ne dépasse pas 30 mA. Les rallonges ne peuvent pas être utilisées.

Si vous ne trouvez plus les instructions, veuillez contacter Bestway® ou recherchez-les sur le site web :

www.bestwaycorp.com.

ATTENTION : Veillez à ce que tous les travaux d’installation ou d’entretien soient effectués exclusivement par un

personnel agréé. Équipement hermétiquement scellé, testé contre les fuites, contient des gaz à effet de serre fluorés.

L’appareil doit être installé conformément aux réglementations nationales en matière de câblage.

N’utilisez pas de moyens pour accélérer le processus de dégivrage ou pour nettoyer, autres que ceux recommandés par le

fabricant.

L’appareil doit être entreposé dans une pièce sans source d’inflammation permanente (par exemple, une flamme nue, un

appareil à gaz ou un chauffage électrique en fonctionnement).

Ne pas percer ou brûler.

Sachez que les réfrigérants peuvent ne pas avoir d’odeur.

Il convient de respecter les réglementations nationales en matière de gaz.

Veillez à ce que les ouvertures de ventilation ne soient pas obstruées ;

L’entretien doit être effectué uniquement selon les recommandations du fabricant.

L’appareil doit être stocké dans un endroit bien ventilé.

L’appareil doit être entreposé dans une pièce sans flamme nue en fonctionnement continu (par exemple un appareil à gaz

en fonctionnement) et sans source d’inflammation (par exemple un chauffage électrique en fonctionnement).

L’appareil doit être entreposé de manière à éviter tout dommage mécanique.

Toute personne amenée à travailler sur un circuit frigorifique ou à y pénétrer doit être titulaire d’un certificat en cours de

validité délivré par un organisme d’évaluation accrédité par l’industrie, qui a compétence pour manipuler les fluides

frigorigènes en toute sécurité, conformément à une spécification d’évaluation reconnue par l’industrie.

L’entretien doit être effectué uniquement selon les recommandations du fabricant de l’équipement. L’entretien et les

réparations nécessitant l’assistance d’autres personnels qualifiés doivent être effectués sous la supervision de la personne

compétente dans l’utilisation des réfrigérants inflammables.

Informations sur l’entretien

Contrôles de la zone

Avant de commencer à travailler sur des systèmes contenant des réfrigérants inflammables, des contrôles de sécurité sont

nécessaires pour s’assurer que le risque d’inflammation est réduit au minimum. Pour la réparation du système de

58

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

FR

Visitez la chaîne YouTube de Bestway

MANUEL DE L’UTILISATEUR

58748 Réchauffeur de piscine 4 kW

V

i

s

i

t

e

z

w

.

b

e

s

t

w

a

y

c

o

r

p

.

c

o

m

/

s

u

p

o

r

t

p

o

u

r

o

b

t

e

n

i

r

d

e

l

’

a

i

d

e

NOUS SUGGÉRONS DE NE PAS

RAMENER LE PRODUIT AU MAGASIN

DES QUESTIONS ? DES PROBLÈMES ?

DES PIÈCES MANQUANTES ?

Pour les FAQ, les notices, les vidéos ou

les pièces détachées, veuillez visiter

bestwaycorp.com/support

réfrigération, les précautions suivantes doivent être respectées avant d’effectuer des travaux sur le système.

Procédure de travail

Le travail doit être entrepris selon une procédure contrôlée de manière à minimiser le risque de présence de gaz ou de

vapeurs inflammables pendant l’exécution du travail.

Zone de travail générale

Tout le personnel d’entretien et les autres personnes travaillant dans la zone doivent être informés de la nature du travail

effectué. Le travail dans des espaces confinés doit être évité. La zone autour de l’espace de travail doit être délimitée.

Assurez-vous que les conditions dans la zone ont été rendues sûres par le contrôle des matériaux inflammables.

Vérification de la présence de réfrigérant

La zone doit être contrôlée à l’aide d’un détecteur de réfrigérant approprié avant et pendant le travail, afin de s’assurer que

le technicien est conscient des atmosphères potentiellement inflammables. Assurez-vous que l’équipement de détection

des fuites utilisé est adapté à une utilisation avec des réfrigérants inflammables, c’est-à-dire qu’il ne produit pas

d’étincelles, qu’il est correctement scellé ou qu’il est intrinsèquement sûr.

Présence d’un extincteur

Si un travail à chaud doit être effectué sur l’équipement de réfrigération ou sur toute pièce associée, un équipement

d’extinction d’incendie approprié doit être disponible. Disposez d’un extincteur à poudre sèche ou à CO2 à proximité de la

zone de chargement.

Aucune source d’inflammation

Il est interdit à toute personne effectuant un travail sur un système de réfrigération qui implique l’exposition d’une

tuyauterie contenant ou ayant contenu un réfrigérant inflammable d’utiliser des sources d’inflammation d’une manière qui

puisse entraîner un risque d’incendie ou d’explosion. Toutes les sources d’inflammation possibles, y compris la cigarette,

doivent être maintenues suffisamment éloignées du site d’installation, de réparation, de démontage et d’élimination, au

cours desquels du réfrigérant inflammable peut éventuellement être libéré dans l’espace environnant. Avant le début des

travaux, la zone autour de l’équipement doit être examinée pour s’assurer qu’il n’y a pas de risques d’inflammabilité ou de

combustion. Des panneaux « Défense de fumer » doivent être installés.

Zone ventilée

Assurez-vous que la zone est à l’air libre ou qu’elle est correctement ventilée avant de pénétrer dans le système ou

d’effectuer des travaux à chaud. Une certaine ventilation doit être maintenue pendant la durée des travaux. La ventilation

doit disperser en toute sécurité tout fluide frigorigène libéré et l’expulser de préférence à l’extérieur dans l’atmosphère.

Contrôles de l’équipement de réfrigération

Lorsque des composants électriques sont remplacés, ils doivent être adaptés à l’usage et à la spécification correcte. Les

directives d’entretien et de service du fabricant doivent être respectées à tout moment. En cas de doute, consultez le

service technique du fabricant pour obtenir de l’aide.

Les contrôles suivants doivent être appliqués aux installations utilisant des réfrigérants inflammables :

- les machines et les sorties de ventilation fonctionnent correctement et ne sont pas obstruées ;

- en cas d’utilisation d’un circuit frigorifique indirect, il faut vérifier la présence de fluide frigorigène dans le circuit

secondaire ;

- le marquage de l’équipement reste visible et lisible. Les marquages et les panneaux qui sont illisibles doivent être

rectifiés ;

- les tuyaux ou composants de réfrigération sont installés dans une position où ils ne risquent pas d’être exposés à une

substance susceptible de corroder les composants contenant du réfrigérant, à moins que les composants ne soient

construits en matériaux intrinsèquement résistants à la corrosion ou qu’ils ne soient protégés de manière appropriée

contre cette corrosion.

Contrôles des appareils électriques

La réparation et l’entretien des composants électriques doivent inclure les contrôles de sécurité initiaux et les procédures

d’inspection des composants. S’il existe un défaut susceptible de compromettre la sécurité, aucune alimentation électrique

ne doit être connectée au circuit tant que le problème n’a pas été résolu de manière satisfaisante. Si le défaut ne peut être

corrigé immédiatement, mais qu’il est nécessaire de poursuivre l’exploitation, une solution temporaire adéquate doit être

utilisée. Cela doit être signalé au propriétaire de l’équipement afin que toutes les parties soient informées.

Les contrôles de sécurité initiaux consistent notamment à s’assurer que :

- les condensateurs soient déchargés : cela doit être fait de manière sûre pour éviter toute possibilité d’étincelle ;

- aucun composant et câblage électrique sous tension ne soit exposé pendant la charge, la récupération ou la purge du système ;

- il y a continuité de la liaison à la terre.

Réparations des composants scellés

Pendant les réparations des composants scellés, toutes les alimentations électriques doivent être déconnectées de

l’équipement sur lequel on travaille avant de retirer les couvercles scellés, etc. S’il est absolument nécessaire que

l’équipement soit alimenté en électricité pendant l’entretien, un dispositif de détection des fuites fonctionnant en

permanence doit être placé au point le plus critique pour avertir d’une situation potentiellement dangereuse.

Il convient d’accorder une attention particulière aux points suivants afin de s’assurer qu’en travaillant sur les composants

électriques, le boîtier n’est pas altéré de telle sorte que le niveau de protection soit affecté. Il s’agit notamment des

dommages causés aux câbles, du nombre excessif de connexions, des bornes non conformes aux spécifications d’origine,

des dommages causés aux joints, du montage incorrect des presse-étoupes, etc.

Veillez à ce que l’appareil soit solidement fixé.

S’assurer que les joints ou les matériaux d’étanchéité ne se sont pas dégradés au point de ne plus remplir leur fonction de

prévention de la pénétration d’atmosphères inflammables. Les pièces de rechange doivent être conformes aux

spécifications du fabricant.

REMARQUE : L’utilisation d’un produit d’étanchéité à base de silicone peut nuire à l’efficacité de certains types

d’équipement de détection des fuites.

Il n’est pas nécessaire d’isoler les composants à sécurité intrinsèque avant de travailler dessus.

Réparation des composants à sécurité intrinsèque

N’appliquez pas de charges inductives ou capacitives permanentes au circuit sans vous assurer que cela ne dépassera

pas la tension et le courant autorisés pour l’équipement utilisé.

59

Les composants à sécurité intrinsèque sont les seuls à pouvoir être travaillés sous tension en présence d’une atmosphère

inflammable. L’appareil de test doit être d’un calibre correct.

Remplacez les composants uniquement par des pièces spécifiées par le fabricant. D’autres pièces peuvent entraîner

l’inflammation du réfrigérant dans l’atmosphère en cas de fuite.

Câblage

Vérifiez que le câblage ne sera pas soumis à l’usure, à la corrosion, à une pression excessive, à des vibrations, à des

bords tranchants ou à tout autre effet environnemental négatif. Le contrôle doit également tenir compte des effets du

vieillissement ou des vibrations continues provenant de sources telles que les compresseurs ou les ventilateurs.

Détection des réfrigérants inflammables

En aucun cas, des sources potentielles d’inflammation ne doivent être utilisées pour la recherche ou la détection de fuites

de réfrigérant. Une lampe haloïde (ou tout autre détecteur utilisant une flamme nue) ne doit pas être utilisée.

Méthodes de détection des fuites

Les méthodes de détection des fuites suivantes sont jugées acceptables pour les systèmes contenant des réfrigérants

inflammables.

Des détecteurs de fuites électroniques sont utilisés pour détecter les réfrigérants inflammables, mais leur sensibilité peut

être insuffisante ou nécessiter un réétalonnage. (L’équipement de détection doit être étalonné dans une zone sans

réfrigérant.) Assurez-vous que le détecteur ne constitue pas une source d’inflammation potentielle et qu’il est adapté au

réfrigérant utilisé. L’équipement de détection des fuites doit être réglé sur un pourcentage de la LFL du réfrigérant et doit

être étalonné en fonction du réfrigérant utilisé et du pourcentage approprié de gaz (25 % maximum) confirmé.

Les fluides de détection de fuites peuvent être utilisés avec la plupart des réfrigérants, mais l’utilisation de détergents

contenant du chlore doit être évitée, car le chlore peut réagir avec le réfrigérant et corroder la tuyauterie en cuivre.

Si une fuite est suspectée, toutes les flammes nues doivent être supprimées/éteintes.

Si une fuite de réfrigérant nécessitant un brasage est détectée, tout le réfrigérant doit être récupéré du système ou isolé

(au moyen de vannes d’arrêt) dans une partie du système éloignée de la fuite. De l’azote sans oxygène (OFN) doit ensuite

être purgé dans le système avant et pendant le processus de brasage.

Retrait et élimination

Lors de toute intervention sur le circuit frigorifique pour effectuer des réparations, ou pour toute autre raison, les

procédures conventionnelles doivent être utilisées. Cependant, il est important de suivre les meilleures pratiques, car

l’inflammabilité est un facteur à prendre en compte. La procédure suivante doit être respectée :

- retirer le réfrigérant ;

- purger le circuit avec du gaz inerte ;

- évacuer ;

- purger à nouveau avec du gaz inerte ;

- ouvrir le circuit en le coupant ou en le brasant.

La charge de réfrigérant doit être récupérée dans les bouteilles de récupération appropriées. Le système doit être « rincé »

avec de l’OFN pour rendre l’unité sûre. Ce processus peut devoir être répété plusieurs fois. L’air comprimé ou l’oxygène

ne doivent pas être utilisés pour cette tâche.

Le rinçage doit être réalisé en supprimant le vide dans le système avec de l’OFN et en continuant à le remplir jusqu’à ce

que la pression de service soit atteinte, puis en le ventilant dans l’atmosphère et enfin en ramenant le vide. Ce processus

doit être répété jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de réfrigérant dans le système. Lorsque la dernière charge d’OFN est utilisée, le

système doit être purgé jusqu’à la pression atmosphérique pour permettre le travail. Cette opération est absolument vitale

si l’on veut effectuer des opérations de brasage sur la tuyauterie.

Assurez-vous que la sortie de la pompe à vide n’est pas proche de sources d’inflammation et qu’une ventilation est

disponible.

Procédures de chargement

En plus des procédures de charge conventionnelles, les exigences suivantes doivent être respectées.

- Veillez à ce que la contamination des différents réfrigérants ne se produise pas lors de l’utilisation du chargement de

l’équipement. Les tuyaux ou les conduites doivent être aussi courts que possible pour minimiser la quantité de réfrigérant

qu’ils contiennent.

- Les bouteilles doivent être maintenues en position verticale.

- Assurez-vous que le système de réfrigération est mis à la terre avant de le charger en réfrigérant.

- Étiquetez le système lorsque la charge est terminée (si ce n’est pas déjà fait).

- Il faut faire très attention à ne pas trop remplir le système de réfrigération.

Avant de recharger le système, il doit être testé sous pression avec l’OFN. Le système doit être soumis à un test

d’étanchéité à la fin de la charge, mais avant la mise en service. Un test d’étanchéité de suivi doit être effectué avant de

quitter le site.

Démantèlement

Avant d’effectuer cette procédure, il est essentiel que le technicien connaisse parfaitement l’équipement et tous ses

détails. La bonne pratique recommandée est que tous les fluides frigorigènes soient récupérés en toute sécurité. Avant

l’exécution de la tâche, un échantillon d’huile et de réfrigérant doit être prélevé au cas où une analyse serait nécessaire

avant la réutilisation du réfrigérant récupéré. Il est essentiel que le courant électrique soit disponible avant de commencer

la tâche.

a) Se familiariser avec l’équipement et son fonctionnement.

b) Isoler électriquement le système.

c) Avant de tenter la procédure, assurez-vous que :

- un équipement de manutention mécanique est disponible, si nécessaire, pour la manipulation des bouteilles de

réfrigérant ;

- tous les équipements de protection individuelle sont disponibles et utilisés correctement ;

- le processus de récupération est supervisé à tout moment par une personne compétente ;

- l’équipement de récupération et les bouteilles sont conformes aux normes appropriées.

d) Pompez le système de réfrigérant, si possible.

e) Si le vide n’est pas possible, fabriquez un collecteur pour que le réfrigérant puisse être retiré des différentes parties du

système.

60

ÉLIMINATION

Les produits électriques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Veuillez jeter le produit dans les installations

de collecte dédiées. Consultez la réglementation en vigueur ou votre revendeur pour obtenir des conseils de recyclage.

f

) S’assurer que le cylindre est situé sur la balance avant que la récupération ait lieu.

g) Démarrer la machine de récupération et la faire fonctionner conformément aux instructions du fabricant.

h) Ne pas trop remplir les bouteilles. (Pas plus de 80 % du volume de la charge liquide).

i

) Ne pas dépasser la pression maximale de service de la bouteille, même temporairement.

j

) Lorsque les bouteilles ont été correctement remplies et que le processus est terminé, assurez-vous que les bouteilles et

l’équipement sont rapidement retirés du site et que toutes les vannes d’isolement de l’équipement sont fermées.

k) Le réfrigérant récupéré ne doit pas être chargé dans un autre système de réfrigération avant d’avoir été nettoyé et vérifié.

Étiquetage

L’équipement doit porter une étiquette indiquant qu’il a été mis hors service et vidé de son réfrigérant. L’étiquette doit être

datée et signée. Assurez-vous que l’équipement porte des étiquettes indiquant que l’équipement contient un réfrigérant

inflammable.

Récupération

Lors du retrait du réfrigérant d’un système, que ce soit pour l’entretien ou la mise hors service, il est recommandé de

veiller à ce que tous les réfrigérants soient retirés en toute sécurité.

Lors du transfert du fluide frigorigène dans les bouteilles, veillez à n’utiliser que des bouteilles de récupération de fluide

frigorigène appropriées. S’assurer que le nombre correct de bouteilles pour contenir la charge totale du système est

disponible. Toutes les bouteilles à utiliser sont conçues pour le réfrigérant récupéré et étiquetées pour ce réfrigérant

(c’est-à-dire des bouteilles spéciales pour la récupération du réfrigérant).

Les bouteilles doivent être équipées d’une soupape de surpression et de vannes d’arrêt associées en bon état de

fonctionnement. Les bouteilles de récupération vides sont évacuées et, si possible, refroidies avant la récupération.

L’équipement de récupération doit être en bon état de fonctionnement, accompagné d’un ensemble d’instructions

concernant l’équipement à disposition et doit être adapté à la récupération des réfrigérants inflammables.

En outre, un jeu de balances étalonnées doit être disponible et en bon état de fonctionnement.

Les tuyaux doivent être complets, avec des raccords sans fuite et en bon état. Avant d’utiliser la machine de récupération,

vérifiez qu’elle est en bon état de fonctionnement, qu’elle a été correctement entretenue et que tous les composants

électriques associés sont scellés pour éviter toute inflammation en cas de fuite de réfrigérant. Consulter le fabricant en cas

de doute.

Le fluide frigorigène récupéré doit être renvoyé au fournisseur de fluide frigorigène dans le bon cylindre de récupération, et

le bordereau de transfert de déchets correspondant doit être établi. Ne mélangez pas les réfrigérants dans les unités de

récupération et surtout pas dans les bouteilles.

Si les compresseurs ou les huiles de compresseur doivent être retirés, assurez-vous qu’ils ont été évacués à un niveau

acceptable afin de vous assurer qu’il ne reste pas de réfrigérant inflammable dans le lubrifiant. Le processus d’évacuation

doit être effectué avant le retour du compresseur chez les fournisseurs. Seul le chauffage électrique du corps du

compresseur doit être utilisé pour accélérer ce processus. La vidange de l’huile d’un système doit être effectuée en toute

sécurité.

61

INSTALLATION

LISTE DE VÉRIFICATION

Pour vérifier les pièces incluses dans la boîte, consultez la liste des pièces dans ce manuel. Vérifiez que les pièces de

l’équipement correspondent au modèle que vous avez acheté. En cas de pièces endommagées ou manquantes au

moment de l’achat, consultez notre site Internet bestwaycorp.com/support.

CHOISIR LE BON EMPLACEMENT

Le réchauffeur de piscine fonctionnera correctement dans n’importe quel endroit dans les conditions suivantes :

- Le réchauffeur de piscine doit être placé à 2 m de la piscine et à 1 m de tout objet.

- Tenez toujours le réchauffeur de piscine à la verticale. Si l’appareil a été maintenu dans une position différente, pour

stabiliser le gaz liquide à l’intérieur du système, attendez au moins 24 heures avant de commencer à l’utiliser.

- N’installez jamais l’appareil à proximité d’arbustes qui pourraient bloquer l’entrée d’air. De tels emplacements nuisent à

l’apport continu d’air frais, ce qui réduit le rendement et peut empêcher une production suffisante de chaleur.

- Le réchauffeur de piscine est équipé d’un ventilateur pour expulser l’air froid. Veillez à positionner le réchauffeur de

piscine de manière à ce que l’air froid ne soit pas dirigé vers la piscine.

- Placez le réchauffeur de piscine près d’un point de vidange. L’air aspiré dans le réchauffeur de piscine est fortement

refroidi par l’opération de chauffage de l’eau de la piscine, ce qui peut provoquer de la condensation sur l’évaporateur.

La quantité de condensation peut atteindre plusieurs litres par heure en cas d’humidité relative élevée. Ce phénomène est

parfois considéré à tort comme une fuite d’eau.

Le réchauffeur de piscine contient du réfrigérant. Comme il s’agit d’une substance nocive, le fluide frigorigène doit être

éliminé de manière appropriée dans un point de collecte agréé à cet effet.

62

INSTALLATION

Pour l’installation, suivez les instructions de ce manuel. Les dessins de la section de montage sont fournis à titre d’illustration

uniquement et peuvent ne pas refléter le produit réel. Pas à l’échelle.

RECOMMANDATIONS LORS DE L’INSTALLATION

- Afin de chauffer l’eau de la piscine, la pompe de filtration doit fonctionner pour faire circuler l’eau dans le réchauffeur de la

piscine. Il ne démarrera pas si l’eau ne circule pas.

- Si un chlorateur ou un autre équipement qui produit des produits chimiques est installé dans le système, il doit être installé

après le réchauffeur de piscine. Cela permet d’éviter un niveau élevé de produits chimiques, qui peuvent endommager la partie

métallique du réchauffeur de piscine.

- Avant de brancher l’appareil, vérifiez que la tension d’alimentation correspond à la tension de fonctionnement du réchauffeur de piscine.

- Lors du branchement de la fiche à la prise murale, assurez-vous que la fiche d’alimentation est bien fixée. Si la fiche n’est pas

bien fixée, elle peut provoquer un choc électrique, une surchauffe ou un incendie.

- Ne retirez jamais la fiche d’alimentation pendant le fonctionnement. Sinon, cela peut provoquer une électrocution ou un

incendie dû à une surchauffe.

- Borne de liaison équipotentielle de la pompe à chaleur.

Il est recommandé de faire appel à un électricien qualifié pour connecter la pompe à chaleur à une borne de liaison

équipotentielle en utilisant un conducteur en cuivre solide de 2,5 mm2 minimum.

UTILISATION DU RÉCHAUFFEUR DE PISCINE

- Mettez en marche la pompe de filtration. Vérifiez qu’il n’y a pas de fuites et que l’eau s’écoule de et vers la piscine.

- Branchez l’alimentation de la pompe à chaleur et appuyez sur le bouton On/Off du panneau de commande. L’appareil se met en marche.

- Lors de la première mise sous tension, le réchauffeur de piscine vérifie le débit d’eau en 30 secondes, puis commence à

fonctionner si le débit d’eau est correct.

- La pompe à chaleur dispose d’un délai de démarrage intégré de 3 minutes pour protéger les circuits et éviter une usure excessive

des contacts. L’appareil redémarre automatiquement après l’expiration de ce délai.

- Après quelques minutes, vérifiez si l’air qui sort de l’appareil est plus frais.

- Lorsque vous arrêtez la pompe de filtration, l’unité doit également s’arrêter automatiquement.

- En fonction de la température initiale de l’eau de la piscine et de la température de l’air, il peut falloir un certain temps pour chauffer

l’eau à la température souhaitée. Une bonne bâche de piscine peut réduire considérablement la durée nécessaire.

63

Lorsque le réchauffeur de piscine est en marche ou en veille, l’écran affiche la température d’entrée de l’eau.

LED DE CHAUFFAGE : L’icône est allumée lorsque le chauffage de la piscine fonctionne.

LED DE DÉGIVRAGE : L’icône clignote lorsque le réchauffeur de piscine est en cours de dégivrage.

BOUTON D’ALIMENTATION ON/OFF : Appuyez sur ce bouton pour mettre en marche la pompe à chaleur.

L’écran LED affiche la température de réglage de l’eau pendant 3 secondes, puis la température réelle de

l’eau. Appuyez à nouveau sur le bouton pour éteindre le réchauffeur de piscine, l’écran affichera « OFF ».

BOUTON DE RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE : Appuyez sur les flèches pour régler la température de l’eau

souhaitée. La température affichée clignote lorsque la température souhaitée est réglée et les données sont

enregistrées au bout de 3 secondes. La plage de réglage de la température est de 15 °C à 40 °C.

BASCULE CELSIUS/FAHRENHEIT : Maintenir pendant 3 secondes pour passer en Celsius (°C) et

Fahrenheit (°F)

Le taux de chauffage de l’eau peut changer dans les conditions ci-dessous :

1. Si l’entretien du système de filtration n’est pas effectué en suivant les instructions du manuel du propriétaire et que le

débit est réduit.

2. Si la bâche n’est pas en position. Gardez toujours la bâche de la piscine en place lorsque le réchauffeur de piscine est utilisé.

3. En cas de vent, le taux de chauffage sera réduit.

4. N’utilisez pas le réchauffeur de piscine par temps de pluie, car il ne sera pas en mesure de réchauffer la température de l’eau.

La température de l’eau mesurée par un thermomètre externe peut varier d’environ 2 °C par rapport à la température

affichée sur le panneau.

Le réchauffeur de piscine a été testé dans des conditions limitées avec une température ambiante. 43°C (ampoule

sèche) et 26°C (ampoule humide)

Volume d’eau de la piscine Température ambiante Température maximale de l’eau

TABLEAU DES TAUX DE CHAUFFAGE

12°C ~15°C

15°C ~20°C

20°C ~25°C

12°C ~15°C

15°C ~20°C

20°C ~25°C

12°C ~15°C

15°C ~20°C

30 000 L~20 001 L

20 000 L~10 000 L

en dessous de 10 000 L

20°C ~25°C

25°C

30°C

33°C

28°C

33°C

35°C

30°C

35°C

40°C

Modèle N° 58748

* Données générales

Volume du débit d’eau (m³/h)

Taille conseillée du bassin m³

Raccordement des tuyaux d’eau (mm)

Échangeur de chaleur

Direction du flux d’air

Température ambiante de travail

Taux de chauffage

Régler la plage de température de l’eau

Types et paramètres des fusibles

Pression maximale et minimale de l’eau

Plage de température de travail pour l’eau

≥2,0

≤30

32 ou 38

Titane

Horizontal

12~43

1°C à 3°C/24 heures

15~40

T, 250 V, 3, 15 A

Max. : 1 MPa Min : 0,01 MPa

5~40

64

ENTRETIEN

ATTENTION : Vous devez vous assurer que le réchauffeur de piscine est débranché avant de commencer l’entretien pour éviter tout

risque de blessure ou de mort.

- Veuillez contrôler régulièrement le système de filtration. Le sable et la cartouche de filtration doivent être maintenus propres et l’air

doit être éliminé pour éviter un faible débit d’eau, ce qui pourrait endommager le réchauffeur de piscine et réduire ses performances.

- Si le réchauffeur de piscine ne fonctionne pas pendant une longue période (surtout pendant la saison hivernale), toute l’eau qu’il

contient doit être évacuée.

DÉMONTAGE

CODES D’ERREUR

VIDANGE

Pour vidanger le réchauffeur de piscine, consultez les instructions à l’intérieur du manuel. Les dessins de la notice de montage

ne sont donnés qu’à titre d’illustration. Ils sont susceptibles de ne pas refléter le produit réel. Pas à l’échelle.

CONDITIONS DE GARANTIE

Pour toute information concernant les conditions de garantie, visitez notre site web sur www.bestwaycorp.com

STOCKAGE

Retirez tous les accessoires ; veillez à les nettoyer et à les sécher avant de les ranger. Si toutes les pièces ne sont pas complètement

sèches, des moisissures peuvent apparaître. Nous recommandons fortement de retirer le réchauffeur de piscine lorsque la température

ambiante est inférieure à 10°C. Stockez le réchauffeur de piscine dans un endroit sec avec une température modérée entre 10°C et 38°C.

Tenir à l’écart des sources de chaleur et d’incendie et du stockage de matières inflammables et explosives.

P1

Dysfonctionnement

Motifs SolutionCode

Défaillance du capteur

de température de l’eau

Le capteur de température de l’eau ne

fonctionne pas correctement.

Pour obtenir de l’aide, veuillez consulter la section

« Assistance » de notre site web www.bestwaycorp.com

E0

Protection contre

une température

trop faible ou trop

élevée

1. La température ambiante est hors de la

plage de fonctionnement : inférieure à

12°C ou supérieure à 43°C.

2. La protection contre la température

ambiante ne fonctionne pas correctement.

1. Attendez que la température ambiante se situe de

nouveau dans la plage de fonctionnement.

2. Pour obtenir de l’aide, veuillez consulter la section

« Assistance » de notre site web www.bestwaycorp.com.

E3

Le capteur de débit

d’eau ne détecte pas

le débit d’eau.

1. Débit d’eau insuffisant ou nul.

2. Le capteur de débit d’eau ne fonctionne

pas correctement.

1. Vérifiez que le système de filtration fonctionne.

2. Pour obtenir de l’aide, veuillez consulter la section

« Assistance » de notre site web www.bestwaycorp.com

P5

Panne du capteur de

température ambiante

Le capteur de température ambiante ne

fonctionne pas correctement.

Pour obtenir de l’aide, veuillez consulter la section

« Assistance » de notre site web. www.bestwaycorp.com

P3

Défaillance du capteur

de température de la

tuyauterie

La température de la tuyauterie ne fonctionne

pas correctement.

Pour obtenir de l’aide, veuillez consulter la section

« Assistance » de notre site web. www.bestwaycorp.com

440 363

437

24063

65

NETTOYAGE

Un nettoyage incorrect peut endommager l’appareil.

Nettoyage de la pompe à chaleur

• Coupez l’alimentation électrique avant le processus de nettoyage.

• N’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs.

• N’utilisez pas d’objets pointus ou métalliques tels que des couteaux, des couteaux à mastic durs ou autres.

• N’utilisez pas de brosse de nettoyage.

• N’utilisez pas de nettoyeur à haute pression.

• Nettoyez soigneusement le boîtier et la grille de ventilation avec un chiffon légèrement humide.

• Séchez la pompe à chaleur avec un chiffon sec.

FONCTIONNEMENT

Dysfonctionnements

Motifs SolutionObservation

Le réchauffeur de

piscine ne

fonctionne pas

Effet du réchauffeur

de piscine

Fuite d’eau

L’affichage LED est éteint.

L’affichage LED est allumé,

et affiche la température de

l’eau.

Il y a de l’eau sur le sol

lorsque le réchauffeur de

piscine ne fonctionne pas.

Pas d’alimentation

électrique.

Fuite d’eau.

1. La température de l’eau a

atteint la valeur de réglage.

2. Le réchauffeur de piscine

vient de démarrer.

Vérifiez s’il y a du courant dans la prise murale sur

laquelle le réchauffeur de piscine est branché.

1. Vérifiez le réglage de la température de l’eau.

2. Le réchauffeur de piscine a un délai de démarrage

intégré de 3 minutes pour protéger le circuit et

éviter une usure excessive des contacts.

1. Vérifiez le raccordement avec les tuyaux non

serrés, desserrez-les et mettez le joint en place.

2. Pour obtenir de l’aide, veuillez consulter la

section « Assistance » de notre site web.

www.bestwaycorp.com.

1. La LED s’allume et indique

la température de l’eau,

aucun code d’erreur ne

s’affiche.

2. L’air provenant de la

soufflerie n’est pas froid.

1. Mauvaise ventilation sur

le lieu d’installation.

2. Le système de chauffage

tombe en panne et les

pales du ventilateur ne

fonctionnent pas.

1. Vérifiez l’emplacement de l’unité de pompe à

chaleur et éliminez tous les obstacles pour

assurer une bonne circulation de l’air.

2. Pour obtenir de l’aide, veuillez consulter la

section « Assistance » de notre site web.

www.bestwaycorp.com.

CODE DE COULEUR DES FILS

BL WH

BLEU BLANC

BR RD

MARRON ROUGE

GN BK

VERT NOIR

Y GR

WFS Interrupteur de débit d’eau

Inlet Temp. Sonde de température d’entrée d’eau

Amb. Temp. Capteur de température ambiante

Coil Temp Sonde de température de la bobine

MF Ventilateur du moteur

COMP Compresseur

JAUNE GRIS

Alimentation

220~240 V/1/50 Hz

L

N

COMP

S

RC

BK

RD

BL

RD

MF

RD

BK

WH

GN

N L

RD

BK

BR

BL

Y/GN

WFS

T1

T2

T3

XT1

OUT3

OUT2

OUT1

Y/GN

WFS

GR WH

BK

Y/GN

Amb. Temp.

Inlet Temp.

Coil Temp.

Reactor

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

220-240V~50Hz, 1PH, 5,33A, 1200W, IPX5

ΣΤΟΥΣ 26°C ΑΕΡΑΣ ΚΑΙ 26°C ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΝΕΡΟΥ:

ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ: 4,4kW

ΙΣΧΥΣ ΕΙΣΟΔΟΥ: 0,92 kW

COP: 4,8

ΕΠΙΠΕΔΟ ΘΟΡΥΒΟΥ 1M: 55dB(A)

ΜΕΓΙΣΤΗ ΠΙΕΣΗ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗΣ: 2,5 MPa

ΜΕΓΙΣΤΗ ΠΙΕΣΗ ΕΚΚΕΝΩΣΗΣ: 4,2 MPa

ΜΕΓΙΣΤΗ ΕΠΙΤΡΕΠΟΜΕΝΗ ΠΙΕΣΗ: 4,4 MPa

ΨΥΚΤΙΚΟ: R32 (0,35 ΚΙΛΑ)

GWP: 675

CO2 ΙΣΟΔΥΝΑΜΟ: 0,236Τ

ΕΑΝ ΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΕΧΕΙ ΥΠΟΣΤΕΙ ΒΛΑΒΗ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ ΑΜΕΣΩΣ ΑΠΟ ΤΟΝ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ, ΤΟΝ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟ ΤΕΧΝΙΚΟ ΤΟΥ ΣΕΡΒΙΣ Ή ΑΠΟ ΠΑΡΟΜΟΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΑ ΑΤΟΜΑ, ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ

ΑΠΟΦΕΥΧΘΕΙ Ο ΟΠΟΙΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ.

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ ΑΠΟ ΠΑΙΔΙΑ ΗΛΙΚΙΑΣ 8 ΕΤΩΝ ΚΑΙ ΑΝΩ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΤΟΜΑ ΜΕ ΜΕΙΩΜΕΝΕΣ ΣΩΜΑΤΙΚΕΣ,

ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑΚΕΣ Ή ΝΟΗΤΙΚΕΣ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ Ή ΠΟΥ ΔΕΝ ΔΙΑΘΕΤΟΥΝ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΚΑΙ ΓΝΩΣΗ, ΥΠΟ ΕΠΙΒΛΕΨΗ Ή ΕΦΟΣΟΝ ΤΟΥΣ

ΠΑΡΑΣΧΕΘΟΥΝ ΟΙ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΜΕ ΑΣΦΑΛΗ ΤΡΟΠΟ ΚΑΙ ΕΧΟΥΝ ΚΑΤΑΝΟΗΣΕΙ ΤΟΥΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ ΠΟΥ

ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥΝΤΑΙ. ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΙΖΟΥΝ ΜΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ. Ο ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ Η ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ

ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΠΑΙΔΙΑ ΧΩΡΙΣ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ.

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΘΕΙ ΠΕΡΙΠΟΥ 2 ΜΕΤΡΑ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΙΣΙΝΑ.

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ, ΕΝΩ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΠΙΣΙΝΑ.

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΡΟΦΟΔΟΤΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΕΝΑΝ ΜΟΝΩΜΕΝΟ ΜΕΤΑΣΧΗΜΑΤΙΣΤΗ Ή ΝΑ ΤΡΟΦΟΔΟΤΕΙΤΑΙ ΜΕΣΩ ΕΝΟΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ

ΔΙΑΚΟΠΤΗ ΔΙΑΡΡΟΗΣ (RCD) ΜΕ ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΟ ΡΕΥΜΑ ΔΙΑΡΡΟΗΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΕΡΒΑΙΝΕΙ ΤΑ 30 mA. ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ Η ΧΡΗΣΗ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

ΕΠΕΚΤΑΣΗΣ.

ΕΑΝ ΧΑΣΕΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ, ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΕ ΤΗΝ BESTWAY Ή ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ: www.bestwaycorp.com

ΠΡΟΣΟΧΗ: ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΑΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Ή ΣΕΡΒΙΣ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ.

ΕΡΜΗΤΙΚΑ ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ, ΕΛΕΓΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΔΙΑΡΡΟΕΣ, ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΦΘΟΡΙΟΥΧΟ ΑΕΡΙΟ ΘΕΡΜΟΚΗΠΙΟΥ.

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΘΝΙΚΟΥΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΛΩΔΙΩΣΗΣ.

ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΤΑΧΥΝΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ ΑΠΟΨΥΞΗΣ Ή ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΑΛΛΑ ΜΕΣΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΠΟΥ

ΣΥΝΙΣΤΑ Ο ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ.

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΕΤΑΙ ΣΕ ΔΩΜΑΤΙΟ ΧΩΡΙΣ ΠΗΓΕΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΣΥΝΕΧΩΣ (ΓΙΑ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ: ΑΝΟΙΧΤΕΣ

ΦΛΟΓΕΣ, ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΕΡΙΟΥ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ή ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ.

ΜΗΝ ΤΗΝ ΤΡΥΠΗΣΕΤΕ Ή ΜΗΝ ΤΗΝ ΚΑΨΕΤΕ.

ΛΑΒΕΤΕ ΥΠΟΨΗ ΟΤΙ ΤΑ ΨΥΚΤΙΚΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΕΧΟΥΝ ΟΣΜΗ.

ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΡΕΙΤΕ Η ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΘΝΙΚΟΥΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΠΕΡΙ ΑΕΡΙΟΥ.

ΤΑ ΑΝΟΙΓΜΑΤΑ ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕΝΟΥΝ ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΚΑΙ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΕΜΠΟΔΙΑ.

ΤΟ ΣΕΡΒΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΕΙΤΑΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΟΝΟ ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ.

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΣΕ ΚΑΛΑ ΑΕΡΙΖΟΜΕΝΟ ΧΩΡΟ.

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΣΕ ΔΩΜΑΤΙΟ ΧΩΡΙΣ ΑΝΟΙΧΤΕΣ ΦΛΟΓΕΣ (ΓΙΑ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ ΜΙΑ ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΕΡΙΟΥ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ) ΚΑΙ

ΠΗΓΕΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ (ΓΙΑ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ, ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ).

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΕΤΑΙ ΕΤΣΙ ΩΣΤΕ ΝΑ ΑΠΟΤΡΕΠΕΤΑΙ Η ΠΡΟΚΛΗΣΗ ΜΗΧΑΝΙΚΗΣ ΒΛΑΒΗΣ.

ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΤΟΜΟ ΑΣΧΟΛΕΙΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Ή ΤΗ ΔΙΑΡΡΗΞΗ ΕΝΟΣ ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΟΧΟΣ

ΕΓΚΥΡΟΥ ΣΧΕΤΙΚΟΥ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΑΠΟ ΜΙΑ ΔΙΑΠΙΣΤΕΥΜΕΝΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΛΑΔΟ ΑΡΧΗ Ή ΦΟΡΕΑ ΑΞΙΛΟΓΗΣΗΣ, ΤΟ ΟΠΟΙΟ

ΕΠΙΚΥΡΩΝΕΙ ΚΑΙ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΕΙ ΤΗΝ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΑ ΑΥΤΟΥ ΝΑ ΧΕΙΡΙΖΕΤΑΙ ΤΑ ΨΥΚΤΙΚΑ ΜΕΣΑ ΜΕ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ

ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΛΑΔΟ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ.

ΤΟ ΣΕΡΒΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟ ΟΠΩΣ ΣΥΝΙΣΤΑΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ. Η ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ Η ΕΠΙΣΚΕΥΗ

ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΕΙ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΚΑΙ ΑΛΛΟΥ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΘΑ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΥΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΒΛΕΨΗ ΤΟΥ ΑΡΜΟΔΙΟΥ (ΑΤΟΜΟΥ) ΓΙΑ

ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΕΥΦΛΕΚΤΩΝ ΨΥΚΤΙΚΩΝ ΟΥΣΙΩΝ.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΕΡΒΙΣ

66

ΕΛΕΓΧΟΙ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΣΕ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΥΝ ΕΥΦΛΕΚΤΑ ΨΥΚΤΙΚΑ ΜΕΣΑ, ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟΙ ΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΤΕΙ ΟΤΙ ΕΛΑΧΙΣΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ. ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΤΟΥ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ

ΤΗΡΟΥΝΤΑΙ ΟΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ.

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟΜΕΝΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΩΣΤΕ ΝΑ ΕΛΑΧΙΣΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣ ΕΥΦΛΕΚΤΟΥ

ΑΕΡΙΟΥ Ή ΑΤΜΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ.

ΓΕΝΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΟΛΟ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΚΑΙ ΤΑ ΑΛΛΑ ΑΤΟΜΑ ΠΟΥ ΕΡΓΑΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ, ΘΑ ΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΣΑΦΕΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΦΥΣΗ ΤΗΣ

ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΕΙΤΑΙ. ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΕ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΓΟΝΤΑΙ. Η ΠΕΡΙΟΧΗ ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΧΩΡΟ

ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΚΟΠΤΕΤΑΙ. ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΟΙ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΕΙΝΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΣ ΚΑΙ ΟΤΙ ΕΧΟΥΝ ΓΙΝΕΙ ΕΛΕΓΧΟΙ

ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΕΥΦΛΕΚΤΑ ΥΛΙΚΑ.

ΕΛΕΓΧΟΣ ΓΙΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΜΕΣΟΥ

Η ΠΕΡΙΟΧΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΛΕΓΧΕΤΑΙ ΜΕ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΑΝΙΧΝΕΥΤΗ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΠΡΙΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ, ΩΣΤΕ ΝΑ

ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΤΕΙ ΟΤΙ Ο ΤΕΧΝΙΚΟΣ ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΠΙΘΑΝΩΣ ΕΥΦΛΕΚΤΕΣ ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΕΣ. ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ Ο ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΑΝΙΣΝΕΥΣΗΣ ΔΙΑΡΡΟΩΝ

ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΕΙΝΑΙ Ο ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΣ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΕ ΕΥΦΛΕΚΤΑ ΨΥΚΤΙΚΑ ΜΕΣΑ, ΔΗΛΑΔΗ ΟΤΙ ΔΕΝ ΣΠΙΝΘΗΡΙΖΕΙ, ΕΙΝΙΑ ΕΠΑΡΚΩΣ

ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΟΣ Ή ΕΓΓΕΝΩΣ ΑΣΦΑΛΗΣ.

ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΑ

ΕΑΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΔΙΑΞΑΧΘΕΙ ΘΕΡΜΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟΝ ΨΥΚΤΙΚΟ ΘΑΛΑΜΟ Ή ΣΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΣΧΕΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ, ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΣ

Ο ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΠΥΡΟΣΒΕΣΗΣ. ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΕΙΤΕ ΞΗΡΑΣ ΣΚΟΝΗΣ Ή CO2 ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΑ, ΔΙΠΛΑ ΣΤΟΝ ΧΩΡΟ ΦΟΡΤΙΣΗΣ.

ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΗΓΕΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ

ΚΑΝΕΝΑ ΑΤΟΜΟ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΕΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΕΝΑ ΣΥΣΤΗΜΑ ΨΥΞΗΣ, ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΟΠΟΙΑΣΔΗΠΟΤΕ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΣΩΛΗΝΩΝ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΥΝ Ή ΕΧΟΥΝ ΕΥΦΛΕΚΤΟ ΨΥΚΤΙΚΟ ΑΕΡΙΟ, ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ ΠΗΓΕΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ ΜΕ ΤΕΤΟΙΟ ΤΡΟΠΟ

ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΕΙ ΣΕ ΚΙΝΔΥΝΟ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ Ή ΕΚΡΗΞΗΣ. ΟΛΕΣ ΟΙ ΠΙΘΑΝΕΣ ΠΗΓΕΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟΥ ΤΟΥ

ΚΑΠΝΙΣΜΑΤΟΣ ΤΣΙΓΑΡΟΥ, ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΟΝΤΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΕΠΙΣΚΕΥΗΣ,

ΑΦΑΙΡΕΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ, ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΟΠΟΙΑΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΘΕΙ ΕΥΦΛΕΚΤΟ ΨΥΚΤΙΚΟ ΣΤΟΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΑ

ΧΩΡΟ. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΕΡΓΑΣΙΩΝ, Η ΠΕΡΙΟΧΗ ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΡΕΥΝΗΘΕΙ ΩΣΤΕ ΝΑ ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ

ΔΕΝ ΥΠΑΧΟΥΝ ΕΥΦΛΕΚΤΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ Ή ΚΙΝΔΥΝΟΙ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ. ΝΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΙΝΑΚΙΔΕΣ «ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΤΟ ΚΑΠΝΙΣΜΑ».

ΑΕΡΙΖΟΜΕΝΟΣ ΧΩΡΟΣ

ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ Η ΠΕΡΙΟΧΗ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΗ Ή ΟΤΙ ΑΕΡΙΖΕΤΑΙ ΕΠΑΡΚΩΣ ΠΡΙΝ ΕΙΣΧΩΡΗΣΕΤΕ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ Ή ΠΡΙΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΕΤΕ

ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΘΕΡΜΗ ΕΡΓΑΣΙΑ. ΕΝΑΣ ΒΑΘΜΟΣ ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ. Ο

ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΟΑΣΚΟΡΠΙΖΕΙ ΜΕ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΘΕ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΜΕΝΟ ΨΥΚΤΙΚΟ ΜΕΣΟ ΚΑΙ ΚΑΤΑ ΠΡΟΤΙΜΗΣΗ ΝΑ ΤΟ ΑΠΟΒΑΛΛΕΙ

ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΣΤΗΝ ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΑ.

ΕΛΕΓΧΟΙ ΣΤΟΝ ΨΥΚΤΙΚΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΛΛΑΓΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ, ΠΡΕΠΕΙ ΑΥΤΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΚΑΤΑΛΛΗΛΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΚΟΠΟ ΚΑ ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΤΙΣ ΣΩΣΤΕΣ

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΡΟΥΝΤΑΙ ΑΝΑ ΠΑΣΑ ΣΤΙΓΜΗ ΟΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ. ΕΑΝ ΕΧΕΤΕ

ΑΜΦΙΒΟΛΙΕΣ, ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΕΙΤΕ ΤΟ ΤΕΧΝΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΓΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑ.

ΟΙ ΑΚΟΛΟΥΘΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΦΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝ ΕΥΦΛΕΚΤΑ ΨΥΚΤΙΚΑ ΜΕΣΑ:

- ΤΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΕΞΟΔΟΙ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΕΠΑΡΚΩΣ ΚΑΙ ΝΑ ΜΗΝ ΕΜΠΟΔΙΖΟΝΤΑΙ.

- ΕΑΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΕΜΜΕΣΟ ΚΥΚΛΩΜΑ ΨΥΞΗΣ, ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΕΥΟΝ ΚΥΚΛΩΜΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΛΕΓΧΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΨΥΚΤΙΚΟΥ

ΜΕΣΟΥ.

- Η ΣΗΜΑΝΣΗ ΣΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΟΡΑΤΗ ΚΑΙ ΕΥΑΝΑΓΝΩΣΤΗ. ΟΙ ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΚΑ ΤΑ ΣΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ

ΔΥΣΑΝΑΓΝΩΣΤΑ ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΝΙΝΤΑΙ.

- Ο ΣΩΛΗΝΑΣ Ή ΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΨΥΞΗΣ ΝΑ ΕΓΚΑΘΙΣΤΑΝΤΑΙ ΣΕ ΘΕΣΗ ΟΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΠΙΘΑΝΟ ΝΑ ΕΚΤΕΘΟΥΝ ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΟΥΣΙΑ ΠΟΥ

ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΒΡΩΣΕΙ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΥΝ ΨΥΚΤΙΚΟ, ΕΚΤΟΣ ΕΑΝ ΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΑ ΑΠΟ ΥΛΙΚΑ

ΠΟΥ ΕΙΝΙΑ ΕΓΓΕΝΩΣ ΑΝΘΕΚΤΙΚΑ ΣΤΗ ΔΙΑΒΡΩΣΗ Ή ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΜΕΝΑ ΩΣΤΕ ΝΑ ΜΗΝ ΥΠΟΣΤΟΥΝ ΔΙΑΒΡΩΣΗ.

ΕΛΕΓΧΟΙ ΣΕ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ

Η ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΚΑΙ Η ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΑΡΧΙΚΟΥΣ ΕΛΕΓΧΟΥΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ. ΕΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΦΑΛΜΑ ΠΟΥ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΘΕΣΕΙ ΣΕ ΚΙΝΔΥΝΟ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ, ΤΟΤΕ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ

ΣΥΝΔΕΘΕΙ ΤΟΤΕ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΝΔΕΘΕΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΠΑΡΟΧΗ ΣΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΤΕΙ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΑ. ΕΑΝ ΤΟ

ΣΦΑΛΜΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΘΕΙ ΑΜΕΣΩΣ, ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΤΕΙ Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ, ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ ΜΙΑ

ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΛΥΣΗ. ΑΥΤΟ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ, ΩΣΤΕ ΝΑ ΕΝΗΜΕΡΩΘΟΥΝ ΟΛΑ ΤΑ

ΕΜΠΛΕΚΟΜΕΝΑ ΜΕΡΗ.

ΟΙ ΑΡΧΙΚΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΤΑ ΕΞΗΣ:

- ΟΤΙ ΟΙ ΠΥΚΝΩΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΦΟΡΤΙΣΜΕΝΟΙ: ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΑΣΦΑΛΗ ΤΡΟΠΟ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΧΘΕΙ Η ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ

ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ ΣΠΙΝΘΗΡΩΝ.

- ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΚΤΙΘΕΝΤΑΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΚΑΛΩΔΙΩΣΕΙΣ ΥΠΟ ΤΑΣΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΦΟΡΤΙΣΗ, ΤΗΝ ΑΝΑΚΤΗΣΗ Ή ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ ΤΟΥ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ.

- ΟΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΓΕΙΩΜΕΝΗΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ.

ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ ΣΕ ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ

ΚΑΤΑ ΤΙΣ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ ΣΕ ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ, ΟΛΕΣ ΟΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΠΑΡΟΧΕΣ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΣΥΝΔΕΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΣΤΟΝ ΟΠΟΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΗΝ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΩΝ ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΩΝ ΚΑΛΥΜΜΑΤΩΝ ΚΛΠ. Η ΑΝΙΧΝΕΥΣΗ

ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΙΟ ΚΡΙΣΙΜΟ ΣΗΜΕΙΟ ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΔΥΝΗΤΙΚΑ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΗ ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΟΘΕΙ ΣΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΤΕΙ ΟΤΙ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΕ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ, ΤΟ

ΠΕΡΙΒΛΗΜΑ ΔΕΝ ΑΛΛΟΙΩΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΕΤΟΙΟ ΤΡΟΠΟ ΩΣΤΕ ΝΑ ΕΠΗΡΕΑΖΕΤΑΙ ΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ. ΑΥΤΟ ΘΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΖΗΜΙΑ ΣΤΑ

ΚΑΛΩΔΙΑ, ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΟ ΑΡΙΘΜΟ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ, ΑΚΡΟΔΕΚΤΕΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΑΡΧΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ,

ΖΗΜΙΑ ΣΤΙΣ ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΣΕΙΣ, ΚΛΠ.

ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΕΧΕΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΘΕΙ ΜΕ ΑΣΦΑΛΕΙΑ.

ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΟΙ ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Ή ΤΑ ΥΛΙΚΑ ΣΤΑΓΑΝΟΠΟΙΗΣΗΣ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΥΠΟΒΑΘΜΙΣΤΕΙ ΕΤΣΙ ΩΣΤΕ ΝΑ ΜΗΝ ΕΞΥΠΗΡΕΤΟΥΝ

ΠΛΕΟΝ ΤΟΝ ΣΚΟΠΟ ΤΗΣ ΑΠΟΤΡΟΠΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ ΕΥΦΛΕΚΤΩΝ ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΩΝ. ΤΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΧΡΗΣΗ ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΠΥΡΙΤΙΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΜΠΟΔΙΣΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΟΡΙΣΜΑΝΩΝ ΤΥΠΩΝ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΔΙΑΡΡΟΩΝ.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΤΑ ΕΓΓΕΝΩΣ ΑΣΦΑΛΗ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΑΠΟΜΟΝΩΝΙΟΝΤΑΙ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΤΟΥΣ.

ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΣΕ ΕΓΓΕΝΩΣ ΑΣΦΑΛΗ ΑΞΑΡΤΗΝΑΤΑ

ΜΗΝ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΕ ΜΟΝΙΜΑ ΕΠΑΓΩΓΙΚΑ ΦΟΡΤΙΑ Ή ΦΟΡΤΙΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΣΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΘΑ

ΥΠΕΡΒΑΙΝΕΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΕΠΟΜΕΝΗ ΤΑΣΗ ΚΑΙ ΡΕΥΜΑ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ.

ΤΑ ΕΓΓΕΝΩΣ ΑΣΦΑΛΗ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΜΟΝΟΙ ΤΥΠΟΙ ΣΤΟΥΣ ΟΠΟΙΟΥΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΕΝΩ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΝ ΕΝΕΡΓΑ

ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΕΥΦΛΕΚΤΗΣ ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΑΣ. Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΔΟΚΙΜΗΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΤΗ ΣΩΣΤΗ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ.

ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΗΣΤΕ ΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΜΟΝΟ ΜΕ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΚΑΘΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ. ΑΛΛΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ

ΕΧΟΥΝ ΩΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΤΗΝ ΑΝΑΦΛΕΞΗ ΤΟΥ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΜΕΣΟΥ ΣΤΗΝ ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΑ ΑΠΟ ΔΙΑΡΡΟΗ.

ΚΑΛΩΔΙΩΣΗ

ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΤΑ ΚΑΛΩΔΙΑ ΔΕΝ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΦΘΟΡΑ, ΔΙΑΒΡΩΣΗ, ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗ ΠΙΕΣΗ, ΚΡΑΔΑΣΜΟΥΣ, ΑΙΧΜΗΡΕΣ ΑΚΡΕΣ Ή ΑΛΛΕΣ

ΔΥΣΜΕΝΕΙΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ. Ο ΕΛΕΓΧΟΣ ΛΑΜΑΒΑΝΕΙ ΕΠΙΣΗΣ ΘΠΟΨΗ Τις ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΓΗΡΑΝΣΗΣ Ή ΤΩΝ ΣΥΝΕΧΩΝ

ΚΡΑΔΑΣΜΩΝ ΑΠΟ ΠΗΓΕΣ ΟΠΩΣ ΣΥΜΠΙΕΣΤΕΣΣ Ή ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΕΣ.

ΑΝΙΧΝΕΥΣΗ ΕΥΦΛΕΚΤΩΝ ΨΥΚΤΙΚΩΝ

ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΠΙΘΑΝΕΣ ΠΗΓΕΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ Ή ΤΟΝ ΕΝΤΟΠΙΣΜΟ

ΔΙΑΡΡΟΩΝ ΨΥΚΤΙΚΟΥ. ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΠΥΡΣΟΣ ΑΛΟΓΟΝΙΔΙΩΝ (Ή ΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟΣ ΑΝΙΧΝΕΥΤΗΣ ΠΟΥ

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ ΓΥΜΗΝ ΦΛΟΓΑ).

ΜΕΘΟΔΟΙ ΑΝΙΣΝΕΥΣΗΣ ΔΙΑΡΡΟΩΝ

ΟΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΣ ΜΕΘΟΔΟΙ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΔΙΑΡΡΟΩΝ ΚΡΙΝΟΝΤΑΙ ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΓΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΥΝ ΕΥΦΛΕΚΤΑ ΨΥΚΤΙΚΑ ΜΕΣΑ.

ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΙ ΑΝΙΧΝΕΥΤΕΣ ΔΙΑΡΡΟΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗ ΕΥΦΛΕΚΤΩΝ ΨΥΚΤΙΚΩΝ, ΑΛΛΑ Η ΕΥΑΙΣΘΗΣΙΑ

ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΝΑΙ ΕΠΑΡΚΗΣ Ή ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΕΚ ΝΕΟΥ ΒΑΘΜΟΝΟΜΗΣΗ. (Ο ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ

ΒΑΘΜΟΝΟΜΕΙΤΑΙ ΣΕ ΠΕΡΙΟΧΗ ΧΩΡΙΣ ΨΥΚΤΙΚΟ.) ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ Ο ΑΝΙΧΝΕΥΤΗΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΙΘΑΝΗ ΠΗΓΗ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ ΚΑΙ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ

ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΨΥΚΤΙΚΟ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΕΙΤΑΙ. Ο ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΔΙΑΡΡΟΩΝ ΘΑ ΡΥΘΜΙΣΤΕΙ ΣΕ ΠΟΣΟΣΤΟ ΤΗΣ LFL ΤΟΥ

ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΜΕΣΟΥ ΚΑΙ ΘΑ ΒΑΘΜΟΝΟΜΗΘΕΙ ΣΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΨΥΚΤΙΚΟ ΜΕΣΟ ΚΑΙ ΘΑ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΘΕΙ ΤΟ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΠΟΣΟΣΤΟ

ΑΕΡΙΟΥ (ΜΕΓΙΣΤΟ 25%).

ΤΑ ΥΓΡΑ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΔΙΑΡΡΟΩΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΑ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΕ ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΨΥΚΤΙΚΑ, ΑΛΛΑ Η ΧΡΗΣΗ ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΩΝ ΠΟΥ

ΠΕΡΙΕΧΟΥΝ ΧΛΩΡΙΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΓΕΤΑΙ ΚΑΘΩΣ ΤΟ ΧΛΩΡΙΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΔΡΑΣΕΙ ΜΕ ΤΟ ΨΥΚΤΙΚΟ ΚΑΙ ΝΑ ΔΙΑΒΡΩΣΕΙ ΤΟΥΣ

ΧΑΛΚΙΝΟΥΣ ΣΩΛΗΝΕΣ.

ΕΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΥΠΟΨΙΑ ΔΙΑΡΡΟΗΣ, ΟΛΕΣ ΟΙ ΓΥΜΝΕΣ ΦΛΟΓΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΡΓΗΘΟΥΝ/ ΝΑ ΣΒΗΣΟΥΝ.

ΕΑΝ ΔΙΑΠΙΣΤΩΘΕΙ ΔΙΑΡΡΟΗ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΕΙ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗ, ΟΛΟ ΤΟ ΨΥΚΤΙΚΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΚΤΗΘΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ Ή ΝΑ

ΑΠΟΜΟΝΩΘΕΙ (ΜΕΣΩ ΤΩΝ ΒΑΛΒΙΔΩΝ ΔΙΑΚΟΠΗΣ) ΣΕ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΔΙΑΡΡΟΗ. ΣΤΗ ΣΥΝΕΧΕΙΑ, ΤΟ ΑΖΩΤΟ

ΧΩΡΙΣ ΟΞΥΓΟΝΟ (OFN) ΘΑ ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΙ ΜΕΣΩ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΤΟΣΟ ΠΡΙΝ ΟΣΟ ΚΑΙ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ.

ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΣΗ ΚΑΙ ΕΚΚΕΝΩΣΗ

ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΡΗΞΗ ΤΟΥ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ – Ή ΓΙΑ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ ΣΚΟΠΟ – ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ

ΣΥΜΒΑΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ. ΩΣΤΟΣΟ, ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΝΑ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝΤΑΙ ΟΙ ΒΕΛΤΙΣΤΕΣ ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ, ΔΕΔΟΜΕΝΟΥ ΟΤΙ Η

ΕΥΦΛΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΥΠΟΨΗ. ΘΑ ΤΗΡΗΘΕΙ Η ΑΚΟΛΟΥΘΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ:

- ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΨΥΚΤΙΚΟΥ.

- ΚΑΘΑΡΙΣΤΕ ΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑ ΜΕ ΑΔΡΑΝΕΣ ΑΕΡΙΟ.

- ΕΚΚΕΝΩΣΗ.

- ΚΑΘΑΡΙΣΤΕ ΞΑΝΑ ΜΕ ΑΔΡΑΝΕΣ ΑΕΡΙΟ.

- ΑΝΟΙΞΤΕ ΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑ ΚΟΒΟΝΤΑΣ Ή ΣΥΓΚΟΛΛΩΝΤΑΣ.

Η ΓΟΜΩΣΗ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΘΑ ΑΝΑΚΤΗΘΕΙ ΣΤΟΥΣ ΣΩΣΤΟΥΣ ΚΥΛΙΝΔΡΟΥΣ ΑΝΑΚΤΗΣΗΣ. ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΑ «ΞΕΠΛΥΘΕΙ» ΜΕ OFN ΩΣΤΕ ΝΑ

ΚΑΤΑΣΤΕΙ Η ΜΟΝΑΔΑ ΑΣΦΑΛΗΣ. ΑΥΤΗ Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙ ΝΑ ΕΠΑΝΑΛΗΦΘΕΙ ΑΡΚΕΤΕΣ ΦΟΡΕΣ. ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΠΕΠΙΕΣΜΑΝΟΣ ΑΕΡΑΣ Ή ΟΞΥΓΟΝΟ ΓΙΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ.

Η ΕΚΠΛΥΣΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΤΥΓΧΑΝΕΤΑΙ ΣΠΑΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΚΕΝΟ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΜΕ OFN ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΣ ΝΑ ΓΕΜΙΖΕΙ ΣΤΗ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΜΕΧΡΙ

ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΖΘΕΙ Η ΠΙΕΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ, ΣΤΗ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΣ ΣΤΗΝ ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΑ ΚΑΙ, ΤΕΛΟΣ, ΕΛΞΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΚΑΤΩ ΣΤΟ ΚΕΝΟ. ΑΥΤΗ Η

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΘΑ ΕΠΑΝΑΛΗΦΘΕΙ ΕΩΣ ΟΤΟΥ ΝΑ ΜΗΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΛΕΟΝ ΨΥΚΤΙΚΟ ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ. ΟΤΑΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ Η ΤΕΛΙΚΗ

ΦΟΡΤΙΣΗ OFN, ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΑ ΕΞΑΕΡΙΖΕΤΑΙ ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΙΚΗ ΠΙΕΣΗ ΩΣΤΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΗ Η ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΕΡΓΑΣΙΩΝ. ΑΥΤΗ Η

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΖΩΤΙΚΗΣ ΣΗΜΑΣΙΑΣ ΕΑΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ ΣΤΙΣ ΣΩΛΗΝΩΣΕΙΣ.

ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ Η ΕΞΟΔΟΣ ΤΗΣ ΑΝΤΛΙΑΣ ΚΕΝΟΥ ΔΕΝ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΚΟΝΤΑ ΣΕ ΠΗΓΕΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ ΚΑΙ ΟΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΣ

ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΣ.

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ

ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΣΥΜΒΑΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΡΟΥΝΤΑΙ ΚΑΙ ΟΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ.

- ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΟΛΥΝΣΗ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΩΝ ΨΥΚΤΙΚΩΝ ΟΤΑΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΦΟΡΤΙΣΗΣ. ΟΙ ΕΥΚΑΜΠΤΟΙ

ΣΩΛΗΝΕΣ Ή ΟΙ ΣΩΛΗΝΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΟΣΟ ΤΟ ΔΥΝΑΤΟΝ ΠΙΟ ΜΙΚΡΟΙ ΓΙΑ ΝΑ ΕΛΑΧΙΣΤΟΠΟΙΗΘΕΙ Η ΠΟΣΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΠΟΥ

ΠΕΡΙΕΧΕΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟΥΣ.

- ΟΙ ΚΥΛΙΝΔΡΟΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΟΥΝΤΑΙ ΣΕ ΟΡΘΙΑ ΘΕΣΗ.

- ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΨΥΞΗΣ ΕΙΝΑΙ ΓΕΙΩΜΕΝΟ ΠΡΙΝ ΦΟΡΤΙΣΕΤΕ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΜΕ ΨΥΚΤΙΚΟ.

- ΕΠΙΣΗΜΑΝΕΤΕ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΟΤΑΝ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΕΙ Η ΦΟΡΤΙΣΗ (ΕΑΝ ΔΕΝ ΤΟ ΕΧΕΤΕ ΚΑΝΕΙ ΗΔΗ).

- ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΙΝΕΤΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΟΣΟΧΗ ΩΣΤΕ ΝΑ ΜΗΝ ΓΕΜΙΖΕΙ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΑ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΨΥΞΗΣ.

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΟΒΛΗΘΕΙ ΣΕ ΔΟΚΙΜΗ ΠΙΕΣΗΣ ΜΕ OFN. ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΑ ΥΠΟΒΛΗΘΕΙ

ΣΕ ΕΛΕΓΧΟ ΔΙΑΡΡΟΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΤΗΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ ΑΛΛΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΘΕΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΤΑΙ ΕΛΕΓΧΟΣ

ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΘΗΣΗΣ ΔΙΑΡΡΟΗΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΞΟΔΟ ΑΠΟ ΤΟΝ ΧΩΡΟ.

ΠΑΡΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΕΞΑΓΩΓΗ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ, ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ Ο ΤΕΧΝΙΚΟΣ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΛΗΡΩΣ ΕΞΟΙΚΙΩΜΕΝΟΣ ΜΕ ΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ

ΚΑΙ ΟΛΕΣ ΤΟΥ ΤΙΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ. ΣΥΝΙΣΤΑΤΑΙ ΚΑΛΗ ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΩΣΤΕ ΝΑ ΑΝΑΚΤΩΝΤΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΨΥΚΤΙΚΑ ΜΕ ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΠΡΙΝ ΑΠΟ

ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ, ΝΑ ΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΔΕΙΓΜΑ ΛΑΔΙΟΥ ΚΑΙ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΜΕΣΟΥ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΑΝΑΛΥΣΗ ΠΡΙΝ ΑΠΟ

ΤΗΝ ΕΚ ΝΕΟΥ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΝΑΚΥΚΛΩΜΕΝΟΥ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΜΕΣΟΥ. ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΠΡΙΝ

ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ.

Α) ΕΞΟΙΚΙΩΘΕΙΤΕ ΜΕ ΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ.

Β) ΑΠΟΜΟΝΩΣΤΕ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ.

Γ) ΠΡΙΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΤΕ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ:

- ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ, ΕΑΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ, ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΕΙΡΙΣΜΟ ΤΩΝ ΚΥΛΙΝΔΡΩΝ ΨΥΚΤΙΚΟΥ.

- ΟΛΟΣ Ο ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΣ ΚΑΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΣΩΣΤΑ.

- Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΑΝΑΚΤΗΣΗΣ ΕΠΙΒΛΕΠΕΤΑΙ ΑΝΑ ΠΑΣΑ ΣΤΙΓΜΗ ΑΠΟ ΑΡΜΟΔΙΟ ΑΤΟΜΟ.

- Ο ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΑΝΑΚΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΚΥΛΙΝΔΡΟΙ ΝΑ ΣΥΜΜΡΦΩΝΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΑ ΚΑΤΑΛΛΗΛΑ ΠΡΟΤΥΠΑ.

Δ) ΑΝΤΛΗΣΤΕ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΜΕΣΟΥ, ΕΑΝ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟΝ.

Ε) ΕΑΝ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΗ Η ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗ, ΦΤΙΑΞΤΕ ΜΙΑ ΠΟΛΛΑΠΛΗ ΩΣΤΕ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΦΑΙΡΕΘΕΙ ΤΟ ΨΥΚΤΙΚΟ ΑΠΟ ΤΑ ΔΙΑΦΟΡΑ ΜΕΡΗ ΤΟΥ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ.

ΣΤ

) ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ Ο ΚΥΛΙΝΔΡΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΜΕΝΟΣ ΣΤΗ ΖΥΓΑΡΙΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΚΤΗΣΗ.

Ζ) ΘΕΣΤΕ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗ ΜΗΧΑΝΗ ΑΝΑΚΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΤΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ.

Η) ΜΗΝ ΓΕΜΙΖΕΤΕ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΑ ΤΟΥΣ ΚΥΛΙΝΔΡΟΥΣ. (ΠΛΗΡΩΣΗ ΟΧΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΑΠΟ ΤΟ 80% ΤΟΥ ΟΓΚΟΥ ΦΟΡΤΙΟΥ ΤΟΥ ΥΓΡΟΥ).

Θ) ΜΗΝ ΥΠΕΡΒΑΙΝΕΤΑ ΤΗ ΜΕΓΙΣΤΗ ΠΙΕΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΚΥΛΙΝΔΡΟΥ, ΕΣΤΩ ΚΑΙ ΠΡΟΣΩΡΙΝΑ.

Ι ) ΟΤΑΝ ΟΙ ΚΥΛΙΝΔΡΟΙ ΕΧΟΥΝ ΓΕΜΙΣΕΙ ΣΩΣΤΑ ΚΑΙ Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΧΕΙ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΕΙ, ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΟΙ ΚΥΛΙΝΔΡΟΙ ΚΑΙ Ο ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΕΧΟΥΝ ΑΦΑΙΡΕΘΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΕΡΓΟΤΑΞΙΟ ΑΜΕΣΩΣ ΚΑΙ ΟΤΙ ΟΛΕΣ ΟΙ ΒΑΛΒΙΔΕΣ ΑΠΟΜΟΝΩΣΗΣ ΣΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΕΙΝΑΙ ΚΛΕΙΣΤΕΣ.

ΙΑ

) ΤΟ ΑΝΑΚΤΗΘΕΝ ΨΥΚΤΙΚΟ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΟΡΤΩΝΕΤΑΙ ΣΕ ΑΛΛΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΨΥΞΗΣ ΕΚΤΟΣ ΕΑΝ ΕΧΕΙ ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΙ ΚΑΙ ΕΛΕΓΧΘΕΙ.

ΤΙΤΛΟΦΟΡΗΣΗ

Ο ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΕΡΕΙ ΕΤΙΚΕΤΑ ΟΠΟΥ ΘΑ ΔΗΛΩΝΕΤΑΙ ΟΤΙ ΕΧΕΙ ΠΑΡΟΠΛΙΣΤΕΙ ΚΑΙ ΕΚΚΕΝΩΘΕΙ ΑΠΟ ΨΥΚΤΙΚΟ. Η ΕΤΙΚΕΤΑ ΦΕΡΕΙ

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΑΙ ΥΠΟΓΡΑΦΗ. ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΤΙΚΕΤΕΣ ΣΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΠΟΥ ΔΗΛΩΝΟΥΝ ΟΤΙ Ο ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΠΕΡΙΕΧΕΙ

ΕΥΦΛΕΚΤΟ ΨΥΚΤΙΚΟ ΜΕΣΟ.

ΑΝΑΚΤΗΣΗ

ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΑΠΟ ΕΝΑ ΣΥΣΤΗΜΑ, ΕΙΤΕ ΓΙΑ ΣΕΡΒΙΣ ΕΙΤΕ ΓΙΑ ΠΑΡΟΠΛΙΣΜΟ, ΣΥΝΙΣΤΑΤΑΙ ΩΣ ΚΑΛΗ ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΝΑ

ΑΦΑΙΡΟΥΝΤΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΨΥΚΤΙΚΑ ΜΕ ΑΣΦΑΛΕΙΑ.

ΟΤΑΝ ΜΕΤΑΦΕΡΕΤΑΙ ΨΥΚΤΙΚΟ ΣΕ ΦΙΑΛΕΣ, ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΜΟΝΟ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΙ ΚΥΛΙΝΔΡΟΙ ΑΝΑΚΤΗΣΗΣ ΨΥΚΤΙΚΟΥ.

ΒΕΒΑΙΒΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΣ Ο ΣΩΣΤΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΥΛΙΝΔΡΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΝΟΛΙΚΗΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ.

ΟΛΟΙ ΟΙ ΚΥΛΙΝΔΡΟΙ ΠΟΥ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΟΥΝ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΑΝΑΚΤΗΘΕΝ ΨΥΚΤΙΚΟ ΚΑΙ ΦΕΡΟΥΝ ΕΤΙΚΕΤΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΨΥΚΤΙΚΟ

(ΔΗΛΑΔΗ, ΕΙΔΙΚΟΙ ΚΥΛΙΝΔΡΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΤΗΣΗ ΤΟΥ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΜΕΣΟΥ).

ΟΙ ΚΥΛΙΝΔΡΟΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΛΗΡΕΙΣ ΜΕ ΒΑΛΒΙΔΑ ΕΚΤΟΝΩΣΗΣ ΠΙΕΣΗΣ ΚΑΙ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΒΑΛΒΙΔΕΣ ΔΙΑΚΟΠΗΣ, ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΚΑΛΗ

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. ΟΙ ΑΔΕΙΟΙ ΚΥΛΙΝΔΡΟΙ ΑΝΑΚΤΗΣΗΣ ΕΚΚΕΝΩΝΟΤΑΙ ΚΑΙ, ΕΑΝ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟΝ, ΨΥΧΟΝΤΑΙ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΚΤΗΣΗ.

Ο ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΑΝΑΚΤΗΣΗΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΚΑΛΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΕ ΕΝΑ ΣΥΝΟΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ

ΠΟΥ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΙ Ο ΟΠΟΙΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΤΗΣΗ ΕΥΦΛΕΚΤΩΝ ΨΥΚΤΙΚΩΝ ΟΥΣΙΩΝ.

ΕΠΙΠΛΕΟΝ, ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΕΝΑ ΣΕΤ ΒΑΘΜΟΝΟΜΗΜΕΝΩΝ ΖΥΓΩΝ ΚΑΙ ΣΕ ΚΑΛΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ.

ΟΙ ΕΥΚΑΜΠΤΟΙ ΣΩΛΗΝΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΛΗΡΕΙΣ ΜΕ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥΣ ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΗΣ ΧΩΡΙΣ ΔΙΑΡΡΟΕΣ ΚΑΙ ΣΕ ΚΑΛΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ. ΠΡΙΝ

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΑΝΑΚΤΗΣΗΣ, ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ, ΟΤΙ ΕΧΕΙ

ΣΥΝΤΗΡΗΘΕΙ ΣΩΣΤΑ ΚΑΙ ΟΤΙ ΟΛΑ ΤΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΑ, ΩΣΤΕ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΧΘΕΙ Η ΑΝΑΦΛΕΞΗ ΣΕ

ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗΣ ΤΟΥ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΜΕΣΟΥ. ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΕΙΤΕ ΤΟΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΕΑΝ ΕΧΕΤΕ ΑΜΦΙΒΟΛΙΕΣ.

ΤΟ ΑΝΑΚΤΗΘΕΝ ΨΥΚΤΙΚΟ ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΑΦΕΙ ΣΤΟΝ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΗ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΜΕΣΑ ΣΤΟΝ ΣΩΣΤΟ ΚΥΛΙΝΔΡΟ ΑΝΑΚΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΑ

ΣΥΜΠΛΗΡΩΘΕΙ ΑΝΑΛΟΓΩΣ ΤΟ ΣΧΕΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ. ΜΗΝ ΑΝΑΜΙΓΝΥΕΤΕ ΨΥΚΤΙΚΑ ΜΕΣΑ ΣΕ ΜΟΝΑΔΕΣ

ΑΝΑΚΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΟΧΙ ΣΕ ΦΙΑΛΕΣ.

ΕΑΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΑΦΑΙΡΕΘΟΥΝ ΣΥΜΠΙΕΣΤΕΣ Ή ΛΑΔΙΑ ΣΥΜΠΙΕΣΤΩΝ, ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΕΧΟΥΝ ΕΚΚΕΝΩΘΕΙ ΣΕ ΑΠΟΔΕΚΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΚΑΙ

EL

ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΤΟ ΚΑΝΑΛΙ ΤΗΣ BESTWAY ΣΤΟ YOUTUBE

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ

58748 4 kW ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ ΠΙΣΙΝΑΣ

ΣΑΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΟΥΜΕ ΝΑ ΜΗΝ

ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ; ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ;

ΜΕΡΗ (ΤΗΣ ΑΝΤΛΙΑΣ) ΠΟΥ ΛΕΙΠΟΥΝ;

ΓΙΑ ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ, ΒΙΝΤΕΟ Ή

ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ, ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΤΟ

bestwaycorp.com/support

Ε

Π

Ι

Σ

Κ

Ε

Φ

Θ

Ε

Ι

Τ

Ε

Τ

Ο

w

.

b

e

s

t

w

a

y

c

o

r

p

.

c

o

m

/

s

u

p

o

r

t

Γ

Ι

Α

Β

Ο

Η

Θ

Ε

Ι

Α

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

ΣΤΟΥΣ 26°C ΑΕΡΑΣ ΚΑΙ 26°C ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΝΕΡΟΥ:

ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ: 4,4kW

ΙΣΧΥΣ ΕΙΣΟΔΟΥ: 0,92 kW

ΕΠΙΠΕΔΟ ΘΟΡΥΒΟΥ 1M: 55dB(A)

ΜΕΓΙΣΤΗ ΠΙΕΣΗ ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΗΣ: 2,5 MPa

ΜΕΓΙΣΤΗ ΠΙΕΣΗ ΕΚΚΕΝΩΣΗΣ: 4,2 MPa

ΜΕΓΙΣΤΗ ΕΠΙΤΡΕΠΟΜΕΝΗ ΠΙΕΣΗ: 4,4 MPa

ΨΥΚΤΙΚΟ: R32 (0,35 ΚΙΛΑ)

ΙΣΟΔΥΝΑΜΟ: 0,236Τ

ΕΑΝ ΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΕΧΕΙ ΥΠΟΣΤΕΙ ΒΛΑΒΗ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ ΑΜΕΣΩΣ ΑΠΟ ΤΟΝ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ, ΤΟΝ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟ ΤΕΧΝΙΚΟ ΤΟΥ ΣΕΡΒΙΣ Ή ΑΠΟ ΠΑΡΟΜΟΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΑ ΑΤΟΜΑ, ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ

ΑΠΟΦΕΥΧΘΕΙ Ο ΟΠΟΙΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ.

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ ΑΠΟ ΠΑΙΔΙΑ ΗΛΙΚΙΑΣ 8 ΕΤΩΝ ΚΑΙ ΑΝΩ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΤΟΜΑ ΜΕ ΜΕΙΩΜΕΝΕΣ ΣΩΜΑΤΙΚΕΣ,

ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑΚΕΣ Ή ΝΟΗΤΙΚΕΣ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ Ή ΠΟΥ ΔΕΝ ΔΙΑΘΕΤΟΥΝ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΚΑΙ ΓΝΩΣΗ, ΥΠΟ ΕΠΙΒΛΕΨΗ Ή ΕΦΟΣΟΝ ΤΟΥΣ

ΠΑΡΑΣΧΕΘΟΥΝ ΟΙ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΜΕ ΑΣΦΑΛΗ ΤΡΟΠΟ ΚΑΙ ΕΧΟΥΝ ΚΑΤΑΝΟΗΣΕΙ ΤΟΥΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ ΠΟΥ

ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥΝΤΑΙ. ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΙΖΟΥΝ ΜΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ. Ο ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ Η ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ

ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΠΑΙΔΙΑ ΧΩΡΙΣ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ.

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΘΕΙ ΠΕΡΙΠΟΥ 2 ΜΕΤΡΑ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΙΣΙΝΑ.

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ, ΕΝΩ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΠΙΣΙΝΑ.

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΡΟΦΟΔΟΤΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΕΝΑΝ ΜΟΝΩΜΕΝΟ ΜΕΤΑΣΧΗΜΑΤΙΣΤΗ Ή ΝΑ ΤΡΟΦΟΔΟΤΕΙΤΑΙ ΜΕΣΩ ΕΝΟΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ

ΔΙΑΚΟΠΤΗ ΔΙΑΡΡΟΗΣ (RCD) ΜΕ ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΟ ΡΕΥΜΑ ΔΙΑΡΡΟΗΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΕΡΒΑΙΝΕΙ ΤΑ 30 mA. ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ Η ΧΡΗΣΗ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

ΕΠΕΚΤΑΣΗΣ.

ΕΑΝ ΧΑΣΕΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ, ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΕ ΤΗΝ BESTWAY Ή ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ: www.bestwaycorp.com

ΠΡΟΣΟΧΗ: ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΑΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Ή ΣΕΡΒΙΣ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ.

ΕΡΜΗΤΙΚΑ ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ, ΕΛΕΓΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΔΙΑΡΡΟΕΣ, ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΦΘΟΡΙΟΥΧΟ ΑΕΡΙΟ ΘΕΡΜΟΚΗΠΙΟΥ.

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΘΝΙΚΟΥΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΛΩΔΙΩΣΗΣ.

ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΤΑΧΥΝΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ ΑΠΟΨΥΞΗΣ Ή ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΑΛΛΑ ΜΕΣΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΠΟΥ

ΣΥΝΙΣΤΑ Ο ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ.

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΕΤΑΙ ΣΕ ΔΩΜΑΤΙΟ ΧΩΡΙΣ ΠΗΓΕΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΣΥΝΕΧΩΣ (ΓΙΑ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ: ΑΝΟΙΧΤΕΣ

ΦΛΟΓΕΣ, ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΕΡΙΟΥ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Ή ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ.

ΜΗΝ ΤΗΝ ΤΡΥΠΗΣΕΤΕ Ή ΜΗΝ ΤΗΝ ΚΑΨΕΤΕ.

ΛΑΒΕΤΕ ΥΠΟΨΗ ΟΤΙ ΤΑ ΨΥΚΤΙΚΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΕΧΟΥΝ ΟΣΜΗ.

ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΡΕΙΤΕ Η ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΘΝΙΚΟΥΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ ΠΕΡΙ ΑΕΡΙΟΥ.

ΤΑ ΑΝΟΙΓΜΑΤΑ ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕΝΟΥΝ ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΚΑΙ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΕΜΠΟΔΙΑ.

ΤΟ ΣΕΡΒΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΕΙΤΑΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΟΝΟ ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ.

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΣΕ ΚΑΛΑ ΑΕΡΙΖΟΜΕΝΟ ΧΩΡΟ.

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΣΕ ΔΩΜΑΤΙΟ ΧΩΡΙΣ ΑΝΟΙΧΤΕΣ ΦΛΟΓΕΣ (ΓΙΑ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ ΜΙΑ ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΕΡΙΟΥ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ) ΚΑΙ

ΠΗΓΕΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ (ΓΙΑ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ, ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ).

Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΕΤΑΙ ΕΤΣΙ ΩΣΤΕ ΝΑ ΑΠΟΤΡΕΠΕΤΑΙ Η ΠΡΟΚΛΗΣΗ ΜΗΧΑΝΙΚΗΣ ΒΛΑΒΗΣ.

ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΤΟΜΟ ΑΣΧΟΛΕΙΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Ή ΤΗ ΔΙΑΡΡΗΞΗ ΕΝΟΣ ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΟΧΟΣ

ΕΓΚΥΡΟΥ ΣΧΕΤΙΚΟΥ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΑΠΟ ΜΙΑ ΔΙΑΠΙΣΤΕΥΜΕΝΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΛΑΔΟ ΑΡΧΗ Ή ΦΟΡΕΑ ΑΞΙΛΟΓΗΣΗΣ, ΤΟ ΟΠΟΙΟ

ΕΠΙΚΥΡΩΝΕΙ ΚΑΙ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΕΙ ΤΗΝ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΑ ΑΥΤΟΥ ΝΑ ΧΕΙΡΙΖΕΤΑΙ ΤΑ ΨΥΚΤΙΚΑ ΜΕΣΑ ΜΕ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ

ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΛΑΔΟ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ.

ΤΟ ΣΕΡΒΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟ ΟΠΩΣ ΣΥΝΙΣΤΑΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ. Η ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ Η ΕΠΙΣΚΕΥΗ

ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΕΙ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΚΑΙ ΑΛΛΟΥ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΘΑ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΥΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΒΛΕΨΗ ΤΟΥ ΑΡΜΟΔΙΟΥ (ΑΤΟΜΟΥ) ΓΙΑ

ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΕΥΦΛΕΚΤΩΝ ΨΥΚΤΙΚΩΝ ΟΥΣΙΩΝ.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΕΡΒΙΣ

ΕΛΕΓΧΟΙ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΣΕ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΥΝ ΕΥΦΛΕΚΤΑ ΨΥΚΤΙΚΑ ΜΕΣΑ, ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟΙ ΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΤΕΙ ΟΤΙ ΕΛΑΧΙΣΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ. ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΤΟΥ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ

ΤΗΡΟΥΝΤΑΙ ΟΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ.

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟΜΕΝΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΩΣΤΕ ΝΑ ΕΛΑΧΙΣΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣ ΕΥΦΛΕΚΤΟΥ

ΑΕΡΙΟΥ Ή ΑΤΜΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ.

ΓΕΝΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΟΛΟ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΚΑΙ ΤΑ ΑΛΛΑ ΑΤΟΜΑ ΠΟΥ ΕΡΓΑΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ, ΘΑ ΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΣΑΦΕΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΦΥΣΗ ΤΗΣ

ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΕΙΤΑΙ. ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΕ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΓΟΝΤΑΙ. Η ΠΕΡΙΟΧΗ ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΧΩΡΟ

ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΚΟΠΤΕΤΑΙ. ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΟΙ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΕΙΝΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΣ ΚΑΙ ΟΤΙ ΕΧΟΥΝ ΓΙΝΕΙ ΕΛΕΓΧΟΙ

ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΕΥΦΛΕΚΤΑ ΥΛΙΚΑ.

ΕΛΕΓΧΟΣ ΓΙΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΜΕΣΟΥ

Η ΠΕΡΙΟΧΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΛΕΓΧΕΤΑΙ ΜΕ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΑΝΙΧΝΕΥΤΗ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΠΡΙΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ, ΩΣΤΕ ΝΑ

ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΤΕΙ ΟΤΙ Ο ΤΕΧΝΙΚΟΣ ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΠΙΘΑΝΩΣ ΕΥΦΛΕΚΤΕΣ ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΕΣ. ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ Ο ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΑΝΙΣΝΕΥΣΗΣ ΔΙΑΡΡΟΩΝ

ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΕΙΝΑΙ Ο ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΣ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΕ ΕΥΦΛΕΚΤΑ ΨΥΚΤΙΚΑ ΜΕΣΑ, ΔΗΛΑΔΗ ΟΤΙ ΔΕΝ ΣΠΙΝΘΗΡΙΖΕΙ, ΕΙΝΙΑ ΕΠΑΡΚΩΣ

ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΟΣ Ή ΕΓΓΕΝΩΣ ΑΣΦΑΛΗΣ.

ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΑ

ΕΑΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΔΙΑΞΑΧΘΕΙ ΘΕΡΜΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟΝ ΨΥΚΤΙΚΟ ΘΑΛΑΜΟ Ή ΣΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΣΧΕΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ, ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΣ

Ο ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΠΥΡΟΣΒΕΣΗΣ. ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΕΙΤΕ ΞΗΡΑΣ ΣΚΟΝΗΣ Ή CO2 ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΑ, ΔΙΠΛΑ ΣΤΟΝ ΧΩΡΟ ΦΟΡΤΙΣΗΣ.

ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΗΓΕΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ

ΚΑΝΕΝΑ ΑΤΟΜΟ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΕΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΕΝΑ ΣΥΣΤΗΜΑ ΨΥΞΗΣ, ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΟΠΟΙΑΣΔΗΠΟΤΕ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΣΩΛΗΝΩΝ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΥΝ Ή ΕΧΟΥΝ ΕΥΦΛΕΚΤΟ ΨΥΚΤΙΚΟ ΑΕΡΙΟ, ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ ΠΗΓΕΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ ΜΕ ΤΕΤΟΙΟ ΤΡΟΠΟ

ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΕΙ ΣΕ ΚΙΝΔΥΝΟ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ Ή ΕΚΡΗΞΗΣ. ΟΛΕΣ ΟΙ ΠΙΘΑΝΕΣ ΠΗΓΕΣ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟΥ ΤΟΥ

ΚΑΠΝΙΣΜΑΤΟΣ ΤΣΙΓΑΡΟΥ, ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΟΝΤΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΕΠΙΣΚΕΥΗΣ,

ΑΦΑΙΡΕΣΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ, ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΟΠΟΙΑΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΘΕΙ ΕΥΦΛΕΚΤΟ ΨΥΚΤΙΚΟ ΣΤΟΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΑ

ΧΩΡΟ. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΕΡΓΑΣΙΩΝ, Η ΠΕΡΙΟΧΗ ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΡΕΥΝΗΘΕΙ ΩΣΤΕ ΝΑ ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ

ΔΕΝ ΥΠΑΧΟΥΝ ΕΥΦΛΕΚΤΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ Ή ΚΙΝΔΥΝΟΙ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ. ΝΑ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΙΝΑΚΙΔΕΣ «ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΤΟ ΚΑΠΝΙΣΜΑ».

ΑΕΡΙΖΟΜΕΝΟΣ ΧΩΡΟΣ

ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ Η ΠΕΡΙΟΧΗ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΗ Ή ΟΤΙ ΑΕΡΙΖΕΤΑΙ ΕΠΑΡΚΩΣ ΠΡΙΝ ΕΙΣΧΩΡΗΣΕΤΕ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ Ή ΠΡΙΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΕΤΕ

ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΘΕΡΜΗ ΕΡΓΑΣΙΑ. ΕΝΑΣ ΒΑΘΜΟΣ ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ. Ο

ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΟΑΣΚΟΡΠΙΖΕΙ ΜΕ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΘΕ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΜΕΝΟ ΨΥΚΤΙΚΟ ΜΕΣΟ ΚΑΙ ΚΑΤΑ ΠΡΟΤΙΜΗΣΗ ΝΑ ΤΟ ΑΠΟΒΑΛΛΕΙ

ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΣΤΗΝ ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΑ.

ΕΛΕΓΧΟΙ ΣΤΟΝ ΨΥΚΤΙΚΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΛΛΑΓΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ, ΠΡΕΠΕΙ ΑΥΤΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΚΑΤΑΛΛΗΛΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΚΟΠΟ ΚΑ ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΤΙΣ ΣΩΣΤΕΣ

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΡΟΥΝΤΑΙ ΑΝΑ ΠΑΣΑ ΣΤΙΓΜΗ ΟΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ. ΕΑΝ ΕΧΕΤΕ

ΑΜΦΙΒΟΛΙΕΣ, ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΕΙΤΕ ΤΟ ΤΕΧΝΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΓΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑ.

ΟΙ ΑΚΟΛΟΥΘΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΦΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝ ΕΥΦΛΕΚΤΑ ΨΥΚΤΙΚΑ ΜΕΣΑ:

- ΤΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΕΞΟΔΟΙ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΕΠΑΡΚΩΣ ΚΑΙ ΝΑ ΜΗΝ ΕΜΠΟΔΙΖΟΝΤΑΙ.

- ΕΑΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΕΜΜΕΣΟ ΚΥΚΛΩΜΑ ΨΥΞΗΣ, ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΕΥΟΝ ΚΥΚΛΩΜΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΛΕΓΧΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΨΥΚΤΙΚΟΥ

ΜΕΣΟΥ.

- Η ΣΗΜΑΝΣΗ ΣΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΟΡΑΤΗ ΚΑΙ ΕΥΑΝΑΓΝΩΣΤΗ. ΟΙ ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΚΑ ΤΑ ΣΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ

ΔΥΣΑΝΑΓΝΩΣΤΑ ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΝΙΝΤΑΙ.

- Ο ΣΩΛΗΝΑΣ Ή ΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΨΥΞΗΣ ΝΑ ΕΓΚΑΘΙΣΤΑΝΤΑΙ ΣΕ ΘΕΣΗ ΟΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΠΙΘΑΝΟ ΝΑ ΕΚΤΕΘΟΥΝ ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΟΥΣΙΑ ΠΟΥ

ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΒΡΩΣΕΙ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΥΝ ΨΥΚΤΙΚΟ, ΕΚΤΟΣ ΕΑΝ ΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΑ ΑΠΟ ΥΛΙΚΑ

ΠΟΥ ΕΙΝΙΑ ΕΓΓΕΝΩΣ ΑΝΘΕΚΤΙΚΑ ΣΤΗ ΔΙΑΒΡΩΣΗ Ή ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΜΕΝΑ ΩΣΤΕ ΝΑ ΜΗΝ ΥΠΟΣΤΟΥΝ ΔΙΑΒΡΩΣΗ.

ΕΛΕΓΧΟΙ ΣΕ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ

Η ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΚΑΙ Η ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΑΡΧΙΚΟΥΣ ΕΛΕΓΧΟΥΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ. ΕΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΦΑΛΜΑ ΠΟΥ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΘΕΣΕΙ ΣΕ ΚΙΝΔΥΝΟ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ, ΤΟΤΕ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ

ΣΥΝΔΕΘΕΙ ΤΟΤΕ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΝΔΕΘΕΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΠΑΡΟΧΗ ΣΤΟ ΚΥΚΛΩΜΑ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΤΕΙ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΑ. ΕΑΝ ΤΟ

ΣΦΑΛΜΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΘΕΙ ΑΜΕΣΩΣ, ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΤΕΙ Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ, ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ ΜΙΑ

ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΛΥΣΗ. ΑΥΤΟ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ, ΩΣΤΕ ΝΑ ΕΝΗΜΕΡΩΘΟΥΝ ΟΛΑ ΤΑ

ΕΜΠΛΕΚΟΜΕΝΑ ΜΕΡΗ.

ΟΙ ΑΡΧΙΚΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΤΑ ΕΞΗΣ:

- ΟΤΙ ΟΙ ΠΥΚΝΩΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΦΟΡΤΙΣΜΕΝΟΙ: ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΑΣΦΑΛΗ ΤΡΟΠΟ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΧΘΕΙ Η ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ

ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ ΣΠΙΝΘΗΡΩΝ.

- ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΚΤΙΘΕΝΤΑΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΚΑΛΩΔΙΩΣΕΙΣ ΥΠΟ ΤΑΣΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΦΟΡΤΙΣΗ, ΤΗΝ ΑΝΑΚΤΗΣΗ Ή ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ ΤΟΥ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ.

- ΟΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΓΕΙΩΜΕΝΗΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ.

ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ ΣΕ ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ

ΚΑΤΑ ΤΙΣ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ ΣΕ ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ, ΟΛΕΣ ΟΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΠΑΡΟΧΕΣ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΣΥΝΔΕΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΣΤΟΝ ΟΠΟΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΗΝ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΩΝ ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΩΝ ΚΑΛΥΜΜΑΤΩΝ ΚΛΠ. Η ΑΝΙΧΝΕΥΣΗ

ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΙΟ ΚΡΙΣΙΜΟ ΣΗΜΕΙΟ ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΔΥΝΗΤΙΚΑ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΗ ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΟΘΕΙ ΣΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΤΕΙ ΟΤΙ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΕ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ, ΤΟ

ΠΕΡΙΒΛΗΜΑ ΔΕΝ ΑΛΛΟΙΩΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΕΤΟΙΟ ΤΡΟΠΟ ΩΣΤΕ ΝΑ ΕΠΗΡΕΑΖΕΤΑΙ ΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ. ΑΥΤΟ ΘΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΖΗΜΙΑ ΣΤΑ

ΚΑΛΩΔΙΑ, ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΟ ΑΡΙΘΜΟ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ, ΑΚΡΟΔΕΚΤΕΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΑΡΧΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ,

ΖΗΜΙΑ ΣΤΙΣ ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΣΕΙΣ, ΚΛΠ.

ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΕΧΕΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΘΕΙ ΜΕ ΑΣΦΑΛΕΙΑ.

ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΟΙ ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Ή ΤΑ ΥΛΙΚΑ ΣΤΑΓΑΝΟΠΟΙΗΣΗΣ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΥΠΟΒΑΘΜΙΣΤΕΙ ΕΤΣΙ ΩΣΤΕ ΝΑ ΜΗΝ ΕΞΥΠΗΡΕΤΟΥΝ

ΠΛΕΟΝ ΤΟΝ ΣΚΟΠΟ ΤΗΣ ΑΠΟΤΡΟΠΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ ΕΥΦΛΕΚΤΩΝ ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΩΝ. ΤΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΧΡΗΣΗ ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΠΥΡΙΤΙΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΜΠΟΔΙΣΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΟΡΙΣΜΑΝΩΝ ΤΥΠΩΝ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΔΙΑΡΡΟΩΝ.

67