Easy DMX MANUAL
DE USUARIO
USER´S
MANUAL
1 2
1.Specifications / Especificaciones
Rated voltage : 5 Volt DC / 500mA via adapter AC100240V 50/60Hz
DMX connector : 3-pin XLR
DMX Universes : 7
Frequency : 2.4Ghz
Dimensions per unit : 212 x 18 x 18mm
G.W (per unit) : 0,18 kg
Voltaje nominal: 5 voltios CC / 500 mA mediante adaptador CA 100 ~ 240 V
50/60 Hz
Conector DMX: XLR de 3 pines
Universos DMX: 7
Frecuencia: 2,4 GHz
Dimensiones por unidad: 212 x 18 x 18 mm
G.W (por unidad) : 0,18 kg
2. Operating Guide / Guía de funcionamiento
1. Connect the transmitter to the DMX controller and the receiver to the DMX
input of the DMX controlled fixture. / Conecte el transmisor al controlador DMX
y el receptor a la entrada DMX del dispositivo controlado por DMX.
2. Set each transmitter and receiver into operation by connecting its power
unit to the power input and the mains plug to amains outlet (100-240 V~, 50/60
Hz). The status indicator shortly flashes red. / Ponga en funcionamiento cada
transmisor y receptor conectando su unidad de alimentación a la entrada de
alimentación y el enchufe de red a una toma de corriente (100-240 V~, 50/60
Hz). El indicador de estado parpadea brevemente en rojo.
3. Set each transmitter and receiver to the same universe. For this purpose,
shortly press the recessed button on the devices with a thin object. The
selected universe is colour indicated by the LED indicator. / Configure cada
transmisor y receptor en el mismo universo. Para ello, presione brevemente el
botón empotrado en los dispositivos con un objeto delgado. El universo
seleccionado es el color indicado por el indicador LED.
4. As soon as the transmitter receives a DMX signal, the status indicator switches
to red. Shortly afterward, the status indicators of the receivers start flashing
green to indicate that the DMX signal is being received. The DMX-controlled
units can now be controlled via 2.4Ghz / Tan pronto como el transmisor recibe
una señal DMX, el indicador de estado cambia a rojo. Poco después, los
indicadores de estado de los receptores comienzan a parpadear en verde
para indicar que se está recibiendo la señal DMX. Las unidades controladas
por DMX ahora se pueden controlar a través de 2.4Ghz.
3.Set UP / Configurar
Wireless universe + DMX Cable / DMX inalámbrico + Cable DMX
Wireless universe / DMX inalámbrico
DMX Universe / Universo DMX
DMX Channels / Canales DMX