La página se está cargando...
Guía de instalación rápida
Información general de la impresora
Nota:
La imagen de la interfaz es solamente para referencia. Consulte las especificaciones del producto para conocer la
disponibilidad de las interfaces.
Carga de la cinta
(1) Levante la cubierta de la impresora
para abrirla. Presione la palanca de
liberación del cabezal de impresión
para abrir el mecanismo de dicho
cabezal.
(2) Instale la cinta y el núcleo de papel
en el eje de suministro de la cinta y
en el eje de rebobinado de la cinta.
(3) Pase la cinta por la ranura del
sensor de la misma y por el
cabezal de impresión. Pegue que
la cinta al núcleo de papel de
rebobinado de la misma
manteniéndola lisa y sin arrugas.
* Colocación del recorrido de
la cinta
(4) Gire el eje de rebobinado de la
cinta en el sentido de las agujas del
reloj de 3 a 5 círculos hasta que la
cinta quede suave, correctamente
estirada y sin arrugas.
(5) Cierre el mecanismo del cabezal de
impresión asegurándose de que los
cierres estén correctamente
situados.
Sustitución de la cinta
(1) Corte la cinta entre la barra de la
guía de la cinta y el eje de
rebobinado de la cinta.
(2) Presione la palanca de liberación
del cabezal de impresión para
abrir el mecanismo de dicho
cabezal.
(3) Retire la cinta de su eje de
rebobinado.
Página 1 de 2
Tapa de la
impresora
Barra de guía
de soportes
Eje de
suministro de
etiquetas
Eje de suministro
de la cinta
Eje de rebobinado
de la cinta
Dispositivo de
protección del rollo de
etiquetas
Cabezal de impresión
Rodillo de la bandeja
Sensor de soportes
Sensor de la cinta
Palanca de liberación del
cabezal de impresión
Perilla de ajuste de la
presión del cabezal de
impresión
Amortiguador
Barra de la guía
de la cinta
Guía de
etiquetas
Sensor de
marcas negras
Pantalla LCD gráfica con
retroiluminación
Cubierta
frontal inferior
Ventana de
visualización de
soportes
Entrada de papel
de pliegue en
acordeón
Enchufe hembra
de la alimentación
Interfaz
RS-232C
Interfaz
Centronics
Interfaz
USB
Interruptor principal
Interfaz GPIO (opcional)
Zócalo para
tarjeta SD
Interfaz Ethernet
Interfaz PS/2
Eje de
suministro
de la cinta
Sensor de
la cinta
Barra de la
guía de la
cinta
Eje de
rebobinado
de la cinta
Rebobinado interior recubierto de tinta
Rebobinado exterior recubierto de tinta
Carga de soportes
(1) Retire el dispositivo de protección
del rollo de etiquetas.
(2) Coloque el rollo de soportes en el
eje de suministro de etiquetas.
Vuelva a colocar el dispositivo de
protección del rollo de etiquetas.
(3) Presione la palanca de liberación
del cabezal de impresión para abrir
el mecanismo de dicho cabezal.
(4) Tire del extremo delantero de la
etiqueta a través de la barra de
guía de soportes pasado el sensor
de soportes y coloque el extremo
principal de las etiquetas en el
rodillo de la bandeja.
(5) Mantenga presionada la guía de
etiquetas para ajustarla al ancho
de las etiquetas.
(6) Cierre el mecanismo del cabezal
de impresión asegurándose de que
los cierres estén correctamente
situados.
* Colocación del recorrido del soporte
(7) Utilizando el panel de la pantalla frontal, ajuste el tipo de sensor de medios y calibre el sensor seleccionado.
(Consulte la sección “Calibración del sensor de soporte” en la página opuesta.)
Nota: vuelva a calibrar el sensor de marcas negras y espacios cuando cambie el soporte.
* Para obtener más información y conocer más funciones de esta impresora, consulte el Manual del usuario que
se incluye dentro del disco CD.
* Las especificaciones, los accesorios, las piezas y los programas están sujetos a cambios sin previo aviso.
Panel de control
LED
Estado
Indicación
Apagado
Impresora apagada
Encendido
Impresora encendida
Encendido
La impresora está lista
Intermitente
Impresora en pausa
La impresora está
descargando datos
Apagado
La impresora está lista
Encendido
Carro abierto o error
del módulo de corte
Intermitente
Sin papel, atasco de
papel o sin cinta
Botones
Función
1. Entrar en el sistema de menús
2. Una vez en el sistema de menús,
volver al menú anterior. Si se
encuentra en la raíz de un menú,
salir del sistema de menús.
Pausa o reanuda la impresión
Avanza una etiqueta
Se desplaza hacia arriba por las
opciones de menú
Se desplaza hacia abajo por las
opciones de menú
Seleccionar la opción resaltada
actualmente
Herramienta de diagnóstico
La utilidad Diagnostic Tool (Herramienta de diagnósticos) es una herramienta integrada que incorpora funciones que
permiten explorar el estado y configuración de una impresora, cambiar la configuración de una impresora, descargar
gráficos, fuentes y firmware, crear una fuente de mapa de bits de impresora y enviar comandos adicionales a una
impresora. Con la ayuda de está versátil herramienta, puede revisar el estado y configuración de la impresora en un
instante, lo que facilita enormemente la resolución de problemas y otras anomalías.
Iniciar Diagnostic Tool (Herramienta de diagnósticos):
(1) Haga doble clic en el icono de “Diagnostic Tool” ( ) (Herramienta de diagnósticos) para iniciar el
software.
(2) La herramienta Diagnostic Tool (Herramienta de diagnósticos) consta de cuatro funciones: Printer Configuration
(Configuración de impresora), File Manager (Administrador de archivos), Bitmap Font Manager (Administrador de
fuentes de mapa de bits) y Command Tool (Herramienta de comandos).
(3) El grupo de funciones de la impresora proporciona las opciones siguientes:
Función
Descripción
Calibrate Sensor (Calibrar sensor)
Calibra el sensor especificado en el campo Media
Sensor (Sensor de soportes) del grupo Printer Setup
(Configuración de la impresora).
Ethernet Setup (Configuración Ethernet)
Configura la dirección IP, la máscara de subred y la
puerta de enlace para la interfaz Ethernet integrada.
RTC Setup (configuración RTC)
Sincroniza el reloj de tiempo real de la impresora
con su PC.
Print Test Page (Imprimir página de
prueba)
Imprime una página de prueba.
Reset Printer (Reiniciar impresora)
Reboot printer (Reinicia la impresora.)
Factory Default (Valores
predeterminados de fábrica)
Inicializa la impresora y restaura los valores
predeterminados de fábrica.
Dump Text (Volcar texto)
Para activar el modo Volcado de la impresora.
Ignore AUTO.BAS (Ignorar AUTO.BAS)
Pasa por alto la descarga del programa AUTO.BAS.
Configuration Page (Página de
configuración)
Imprime la página de configuración.
Password Setup (Configuración de
contraseña)
Establece la contraseña para la herramienta de
diagnósticos
Ficha de funciones
Funciones de la impresora
Interfaz
Estado de la impresora
Configuración de la impresora
N/P: 39-0410001-00LF
Sensor de soportes
Barra de guía
de soportes
Rodillo de la bandeja
Dispositivo de
protección del
rollo de
etiquetas
Página 2 de 2
EEje de
suministro de
soportes
/