Transcripción de documentos

ESPAÑOL INSTRUCCIONES REFERENTES AL RIESGO DE INCENDIO, RIESGO DE RECIBIR UNA DESCARGA ELÉCTRICA, EXPOSICIÓN A RADIACIONES UV EXCESIVAS O DAÑO A PERSONAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ¡LA LÁMPARA SE CALIENTA CUANDO ESTÁ ENCENDIDA! ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA, EXPOSICIÓN A RADIACIONES UV EXCESIVAS O DAÑOS A PERSONAS: 1 Antes de cambiar la bombilla, apagar/desenchufar la lámpara y dejar que se enfríe. 2 ¡La bombilla SE CALIENTA rápidamente! Al encender la lámpara, tocar únicamente el interruptor/enchufe. 6 3 Evitar tocar las superficies calientes como el protector de la lente o la pantalla. 4 Evitar la exposición a la luz de esta lámpara si se nota que la piel se calienta. 5 No fijar la mirada directamente en la bombilla cuando la lámpara está encendida. 6 Mantener la lámpara alejada de materiales combustibles. 7 Sólo usar con bombilla de 40W o de menos vatios. 8 No tocar la bombilla (lámpara) en ningún caso. Usar un paño suave pues la grasa de la piel puede dañar la bombilla. 9 No utilizar esta lámpara si falta o está dañado cualquiera de los siguientes componentes: el protector, el dispositivo de bloqueo de la pantalla o el filtro UV. GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES AA-297407-3  ESPAÑOL INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Este producto tiene un enchufe polarizado (una patilla es más ancha que la otra) para reducir el riesgo de calambres. Este enchufe sólo se podrá enchufar de una forma. Si el enchufe no se puede introducir completamente en la toma, gíralo. Si sigue sin poderse enchufar, contactar con un electricista cualificado Nunca se debe usar un alargador si el enchufe no se puede enchufar de forma correcta. Nunca se debe alterar el dispositivo de seguridad del alargador polarizado. No manipular el enchufe. ESPAÑOL Si el vidrio protector se ha quebrado, se debe cambiar. ESPAÑOL ADVERTENCIA No seguir las instrucciones de montaje puede resultar en incendio o descarga eléctrica. ADVERTENCIA: PARA EVITAR CALAMBRES, LA PATILLA ANCHA DEL ENCHUFE DEBE COINCIDIR CON LA RANURA ANCHA E INTRODUCIRSE COMPLETAMENTE. 7  ENGLISH WHEN REPLACING BULB - use a G9 class bulb with built-in protective glass guard. FRANÇAIS REMPLACEMENT DE L’AMPOULE : Utiliser une ampoule G9 avec verre de protection intégré. ESPAÑOL PARA SUSTITUIR LA BOMBILLA use un bombilla de clase G9 con protección incorporada del vidrio. 10 AA-297407-3