24
ES
reanudar la lectura normal.
15.
Pulse el botón para activar
una de las velocidades de
reanudar la lectura normal.
16. ON/OFF (ENCENDIDO/
APAGADO)
17. SEARCH (BUSCAR)
En el modo DVD, ir a
una hora, título o capítulo
18. SUB TITLE
(SUBTÍTULOS)
Durante la lectura,
pulse varias veces en
seleccionar uno de los
idiomas de subtítulo.
19. ANGLE
para cambiar el ángulo de
20. TITLE (TÍTULO)
DVD: volver al menú de los
títulos DVD
radio
21. ENTER (VALIDAR)
menú.
22. SETUP (AJUSTE)
Visualizar o salir del menú de
los parámetros.
23. VOL-
Ajuste del volumen.
24. REPEAT (REPETIR)
Durante la lectura, pulsar
REPETIR para seleccionar
uno de los modos de
repetición.
capítulo o todo el disco.
pista o todo el disco.
seleccionar los modos de
lectura
Todo.
25. SLOW
Lectura lenta. Pulse varias
la velocidad de lectura
26. PROGRAMA DVD/VCD
permite almacenar su música
el botón PROGRAM; en la
pantalla, se visualiza MENU
PROGRAM; ahora, puede
utilizar el teclado digital para
introducir directamente los
títulos, capítulos o pistas
la lectura normal, pulse
PROGRAM. En la pantalla,
aparecerá el botón menú
programa. Ahora, puede
seleccionar un número de
seleccionar la opción PLAY
Para reanudar la lectura
normal, pulse el botón
PROGRAMA) en el menú
programa. Vuelva a pulsar
PROGRAM para salir del
menú programa.
27. ZOOM DVD/VCD
Utilice el zoom para ampliar
o reducir la imagen vídeo.
Aparece brevemente un
imagen.
pantalla del televisor en la
Tamaño inicial
JPEG
Utilice el zoom para ampliar
o reducir la imagen.
2. Utilice para ampliar o
reducir la imagen.
Utilice para
desplazarse en la imagen
ampliada.
4. DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS
4.1. Parámetros del sistema
salir de este menú.
QIL_IM_841606_DVD_PLAYER_Q1023_2013.indd 24 11/10/13 16:45