SP16 SP17
Español
Limpie el aparato después de cada uso.
Desenchufe antes de limpiarlo.
No utilice bencina, disolventes, alcohol, lejía, polvo lustrador, cepillo metálico o cepillo de nylon, de lo
contrario, se dañará la superficie.
No limpie el aparato con objetos puntiagudos como un palillo o un alfiler.
No utilice los siguientes:
Sobre la decoloración de las piezas
Puede haber decoloración de piezas
con el uso al utilizar ingredientes como
zanahorias o vegetales de hoja etc.
Limpiar todas las piezas
inmediatamente después de cada
uso, ayudará a reducir las manchas.
Piezas aptas para el lavavajillas
"OUFTEFQPOFSMBTQJF[BTFOFMMBWBWBKJMMBTSFUJSFMPTSFTJEVPTEFMBTQJF[BT
El calor puede causar rajaduras de las piezas. Siempre coloque las piezas lejos de la calefacción o
ponga la calefacción a baja temperatura.
$ØNPMJNQJBS
Tornillo para exprimir/Filtro
Lave con jabón para vajillas diluido
(neutro) y una esponja suave. Luego,
enjuague con agua y seque bien.
t6UJMJDFDFQJMMPEF
limpieza para
limpiar la superficie
inferior del tornillo
QBSBFYQSJNJS
t$VBOEPFMGJMUSPFTUÈ
obstruido, utilice el
cepillo de limpieza para
limpiar.
Carcasa del motor
Limpie con un paño bien escurrido.
Accesorios
Lave con jabón para vajillas diluido
(neutro) y una esponja suave.
Luego, enjuague con agua y seque
bien.
Cepillo giratorio
(P. SP17)
3FDJQJFOUFQBSBFYQSJNJS
(P. SP17)
Empujador de alimentos/Tapa
Lave con jabón para vajillas diluido
(neutro) y una esponja suave. Luego,
enjuague con agua y seque bien.
Accesorio para congelados
Lave con jabón para vajillas diluido
(neutro) y una esponja suave. Luego,
enjuague con agua y seque bien.
* NO apto para lavavajillas
* Apto para lavavajillas
* NO apto para lavavajillas
* Apto para lavavajillas
* Apto para lavavajillas
Empuje el cepillo de goma en la dirección
indicada por la marca con la flecha y quite
por la parte del espacio.
No tire fuertemente del cepillo
de goma.
Cepillo de goma
Tire la junta hacia arriba.
Presione la junta
en el orificio como
muestra figura a
continuación.
Saque el tapón de goma en
la dirección de la flecha.
Empuje el tapón
de goma de la
apertura en la
dirección de
la flecha hasta
que no haya
separación.
La junta del lado interior del
recipiente para exprimir
Acerca de los cepillos de goma, la junta y el tapón de goma
5BQÓOEFHPNBEFEFMBQBSUFJOGFSJPSFYUFSJPSEFMSFDJQJFOUFQBSBFYQSJNJS
Espacio
Espacio
Superior
(Largo)
Inferior
(Corto)
Vista superior
Empuje
Vista de sección
Inserte las ranuras superior/inferior del cepillo de goma
en el espacio y, a continuación, deslícelo hacia arriba/
BCBKPFOBNCPTFYUSFNPT
1BSBFWJUBSRVFTFEB×FMBMJDVBEPSBBTFHÞSFTFEFRVF
las guías superior e inferior estén en la posición correcta.
Inserte la ranura en
la parte proyectada.
Para desarmar Para montar
Para desmontar
Para montar
Para desmontar
Para montar
No se puede retirar del
SFDJQJFOUFQBSBFYQSJNJS
Después del lavado, escurra bien el agua y, a continuación, ensámblelos.
No los deje sin ensamblar.
(
)BZSJFTHPTEFQÏSEJEBBTmYJBZPEFHMVDJØOEFMBTQJF[BTQPSOJ×PTQFRVF×PTGBMMBPGVHBEF[VNP
.)
1BSBFWJUBSMBGPSNBDJØOEFØYJEPTFRVFMBTQJF[BTEFTQVÏTEFMMBWBEP
Para evitar fallas, no coloque el carcasa del motor al revés.
1BSBNPWFSMBMJDVBEPSBTFQBSFFMSFDJQJFOUFQBSBFYQSJNJSEFMBDBSDBTB
del motor y sosténgalos con sus dos manos. (P. SP8)
(VBSEFFMBQBSBUPFOVOMVHBSRVFFTUÏNÈTBMMÈEFMBMDBODFEFMPTOJ×PT
Lave con jabón para vajillas diluido (neutro) y una esponja suave. Luego, enjuague con agua y seque bien.
Una vez secas todas las piezas, móntelas correctamente.
Utilice la punta del mango del cepillo de limpieza y para limpiar los
QJDPTEFMSFDJQJFOUFQBSBFYQSJNJS
(Las superificies internas pueden rayarse si utiliza el cepillo de limpieza para limpiarlas.)
Cepillo giratorio/Recipiente para exprimir
Nota
* NO apto para lavavajillas
Almacenamiento