Los Philips TAH6005BK/10 son audífonos inalámbricos para TV que te permiten disfrutar cómodamente de tus programas de TV y música sin cables. Con una transmisión inalámbrica estable, estos audífonos ofrecen un alcance de hasta 100 metros, garantizando una conexión fiable en tu hogar. Además, su batería recargable proporciona hasta 18 horas de tiempo de reproducción con una sola carga, lo que te permite disfrutar de un uso prolongado sin interrupciones.
Los Philips TAH6005BK/10 son audífonos inalámbricos para TV que te permiten disfrutar cómodamente de tus programas de TV y música sin cables. Con una transmisión inalámbrica estable, estos audífonos ofrecen un alcance de hasta 100 metros, garantizando una conexión fiable en tu hogar. Además, su batería recargable proporciona hasta 18 horas de tiempo de reproducción con una sola carga, lo que te permite disfrutar de un uso prolongado sin interrupciones.
Manual del usuario
Registre su producto y obtenga ayuda en
www.philips.com/support
Serie 6000
TAH6005
Audífonos
Contenido
1 Instrucciones importantes
de seguridad 2
Seguridad auditiva 2
Información general 2
2 Sus audífonos inalámbricos
para TV 3
Contenido de la caja 3
Descripción general de los
audífonos inalámbricos para TV 4
3 Inicio 5
Inicio 5
Hi-Fi 6
Indicadores LED 7
4 Datos técnicos 8
5 Preguntas frecuentes 9
ES
Seguridad auditiva
Información general
Para evitar daño o funcionamiento incorrecto:
Peligro
Precaución
ES
1 Instrucciones
importantes de
seguridad
Para evitar daño auditivo, limite el tiempo que
usa los audífonos a alto nivel de volumen y
ajuste el volumen a un nivel seguro. Cuanto
mayor sea el volumen, menor debe ser el tiempo
de escucha.
Al usar sus audífonos, asegúrese de seguir
estas guías.
• Escuche a niveles de volumen razonable
y durante periodos de tiempo
razonables.
• Tenga cuidado de no subir
continuamente el volumen a medida que
su audición se adapta.
• No suba el volumen a un nivel tan alto
que no pueda escuchar a su alrededor.
• Debe tener precaución o suspender
temporalmente el uso en situaciones
potencialmente peligrosas.
• La presión excesiva del sonido de los
audífonos puede causar pérdida
auditiva.
• No se recomienda usar audífonos con las
dos orejas cubiertas al conducir y puede
ser ilegal en algunos lugares.
• Por su seguridad, evite las distracciones
provocadas por la música o las llamadas
al estar en el tráco u otros entornos
potencialmente peligrosos.
No exponga los audífonos ni el transmisor al calor
excesivo
No deje caer los audífonos ni el transmisor.
No se deben exponer los audífonos ni el transmisor
a goteos o salpicaduras.
No permita que los audífonos o el transmisor se
sumerjan en agua.
No use ningún agente limpiador que contenga
alcohol, amoniaco, benceno o abrasivos.
Si es necesario limpiar el producto, use un paño
suave, humedecido con una pequeña cantidad de
agua o jabón suave diluido.
La batería integrada no se debe exponer a calor
excesivo como la luz solar directa, fuego o
condiciones similares.
Existe el riesgo de explosión si se coloca la batería
incorrectamente. Reemplace la batería únicamente
con el mismo tipo o un tipo equivalente.
Acerca de la temperatura y la humedad
de operación y almacenamiento
• Operar o almacenar en un lugar con
temperatura entre -10 °C (14 °F) y
60 °C (140 °F) (humedad relativa
máxima de 90 %).
• La vida útil de la batería puede
reducirse en condiciones de alta o
baja temperatura.
Contenido de la caja
Guía de inicio rápido
Garantía global
Audífonos
Baterías AAA recargables (2)
Cable de audio de 3.5 mm
Adaptador CA/CC
Enchufe intercambiable para
Reino Unido y GS
Transmisor
Tubo de la antena
2 Sus audífonos
inalámbricos para TV
¡Felicitaciones por su compra y bienvenido
a Philips! Para obtener todas las ventajas
que ofrece el soporte de Philips, registre su
producto en www.philips.com/support.
Con estos audífonos circumaurales de
Philips, usted puede:
• Disfrutar cómodamente sus programas
de TV de forma inalámbrica;
• Disfrutar y controlar música de forma
inalámbrica.
Folleto de seguridad
ES
I D
Entrada de alimentación
Entrada de audio (enchufar a TV)
Interruptor de selección de canal
LED
Sintonización automática (después de selección de canal en el transmisor)
Toma de carga
Volumen +/-
Descripción general de los
audífonos inalámbricos para TV
Enchufe de 3.5 mm para carga de los audífonos
Indicador LED
Encendido/Apagado
ES
Precaución
Nota
Inicio
+
+
-
-
1
2
3
4
3 Inicio
Las baterías alcalinas AAA se pueden usar
para operar los audífonos, pero no se pueden
cargar en este sistema.
Use únicamente baterías Philips recargables
NiMH de funda corta con sus audífonos. Otros
tipos de baterías recargables no se pueden
cargar en este sistema.
Antes de usar los audífonos por primera vez,
cargue las baterías suministradas durante
5 horas como mínimo.
Si el volumen de la fuente de audio no es
suciente, el transmisor se apaga
automáticamente.
El transmisor no transmite señal de audio al
cargar la batería.
Coloque el tubo de la antena en el
transmisor.
Conecte el adaptador de corriente a
la toma de alimentación principal y el
enchufe de 3.5 mm al transmisor.
Retire de la almohadilla de la oreja
del audífono izquierdo. Inserte las
2 baterías AAA suministradas.
Enchufe el cable de carga a la toma de
carga de los audífonos para cargarlos. El
LED en el transmisor parpadeará en
VERDE. Al terminar la carga, el LED se
encenderá en VERDE jo en el transmisor.
ES
Hi-Fi/TV
I
D
Hi-Fi
LED blanco encendido
Cargando: LED verde parpadea;
Carga completa: LED verde
encendido.
1 Conecte el dispositivo de audio
• Conecte el dispositivo de audio con una
salida de audio de 3.5 mm. Conecte un
extremo del cabe de audio de 3.5 mm
suministrado a la entrada de audio de
3.5 mm del transmisor y el otro extremo
a la salida de audio de 3.5 mm.
2 Encienda los audífonos
• Presione el botón de encendido en los
audífonos. El indicador LED se
encenderá en VERDE en los audífonos.
3 Ajuste el volumen de entrada
• En el caso de dispositivos con salida de
audio de 3.5 mm (por ejemplo, TV), al
subir el volumen en los audífonos no se
obtendrá una respuesta si el nivel de
volumen del dispositivo conectado es
demasiado bajo.
4 Sintonización automática
• Presione el botón de sintonización
automática de los audífonos durante un
segundo para sintonizar automáticamente
el canal de la señal.
ES
N/A
Indicadores LED
Consejo
Nivel de
batería bajo
Buscando
Conexión
establecida
N/A
N/A
N/A
• Seleccione el mejor canal
Si hay interferencia, cambie a otro canal
de la señal en el transmisor. A continuación,
presione el botón de sintonización
automática de los audífonos a Repetir
sintonización.
LED en el
transmisor
Estado
LED en los
audífonos
LED verde
parpadea
LED blanco
encendido*
LED verde
encendido
LED verde
parpadea
lentamente
Cargando
LED verde
parpadea
Carga
completa
LED verde
encendido
El LED blanco en el transmisor se apaga
después de 5 minutos.
ES
Consejo
4 Datos técnicos
Especicaciones generales y características
Tiempo de reproducción de música
(variación según los audífonos): 18 horas
Tiempo normal para una carga
completa: 6 horas
Rango de operación: hasta 100 metros
(en espacios abiertos)
Solución FM
Transmisión
Frecuencia de carga/recepción:
863.53-864.53 MHz
Potencia de transmisión: <9 dBm
Batería
2 baterías recargables AAA NiMH
700 mAh
Adaptador
Philips: YLJXC-080040
Entrada: 100-240 V, 50/60 Hz
Salida: 8 V CC 400 mA
Para obtener ayuda adicional para el producto,
visite www.philips.com/support.
ES
Para obtener ayuda adicional, visite www.philips.com/support.
9
5 Preguntas
frecuentes
No escucho ningún sonido.
• Asegúrese de conectar correctamente la
fuente de alimentación y el adaptador de
corriente (consulte “1. Conecte el
dispositivo de audio” en la página 5).
• Asegúrese de ajustar el volumen a un
nivel adecuado.
• Asegúrese de que las baterías estén
cargadas e insertadas correctamente en la
ranura de carga (consulte “Inicio” en la
página 5).
• Compruebe que el LED en el transmisor
esté en blanco.
• Las baterías están defectuosas. Compre
nuevas baterías con las mismas
especicaciones.
El sonido está distorsionado.
• El nivel del volumen en la fuente de audio
está congurado demasiado alto.
• Los audífonos están casi fuera de alcance.
Acérquelos al transmisor.
• Los audífonos reciben interferencia de
aparatos eléctricos cercanos. Aleje el
transmisor.
• Los audífonos están en un lugar donde
hay paredes gruesas. Aleje el transmisor.
• Ajuste la conguración de canal (consulte
“Inicio” en las páginas 6-7).
• Ajuste el volumen del dispositivo de
audio.
Al mover la cabeza escucho ruido de
interferencia.
La interferencia puede causarla otro
dispositivo inalámbrico como un dispositivo
Bluetooth, wi, router o 2.4 GHz. Aleje el
dispositivo inalámbrico.
La calidad del audio es mala.
• Los audífonos están fuera de alcance.
Reduzca la distancia entre los audífonos
y el dispositivo de audio o elimine los
obstáculos entre ellos.
• Ajuste la conguración de canal (consulte
“Inicio” en las páginas 6-7).
• Ajuste el volumen del dispositivo de
audio.
Las especicaciones muestran un rango de
operación de 100 metros. ¿Por qué el rango
real es menor?
El rango de operación está limitado por
obstáculos como paredes gruesas, puertas o
techos. Acerque los audífonos al transmisor.
ES
Philips y el emblema de escudo de Philips son marcas registradas de
Koninklijke Philips N.V. y se usan bajo licencia. El producto ha sido
fabricado por, y es vendido bajo la responsabilidad de, MMD Hong Kong
Holding Limited o una de sus liales, y MMD Hong Kong Holding Limited
es el garante en relación con este producto.
UM_TAH6005_10_ES_V1.0
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
Los Philips TAH6005BK/10 son audífonos inalámbricos para TV que te permiten disfrutar cómodamente de tus programas de TV y música sin cables. Con una transmisión inalámbrica estable, estos audífonos ofrecen un alcance de hasta 100 metros, garantizando una conexión fiable en tu hogar. Además, su batería recargable proporciona hasta 18 horas de tiempo de reproducción con una sola carga, lo que te permite disfrutar de un uso prolongado sin interrupciones.
Artículos relacionados
-
Philips TAA7306BK/00 Manual de usuario
-
Philips TAH6206BK/00 Manual de usuario
-
Philips 7000 Serie Manual de usuario
-
Philips TAST702BK/00 Manual de usuario
-
Philips TAA4216BK/00 Manual de usuario
-
Philips TAH5205BK/00 Manual de usuario
-
-
Fidelio L3/00 Manual de usuario
-
