Transcripción de documentos

ESPAÑOL Introducción: Este probador de cable de König lee la configuración de la clavija correcta en distintos cables LAN, comparando el extremo de transmisión con el extremo correspondiente de recepción. Gracias a la unidad remota, es fácil probar los cables y las conexiones existentes. Ideal para probar cables tras paredes o techos. Es fácil de comprobar la continuidad del cable, la apertura, los cortes y las conexiones cruzadas. Características: • • • • • Puede probar la correcta configuración de clavijas del cable Ethernet 10Base-T, 10Base-2, los cables modulares RJ45/RJ11 el cable 258A, TIA-568A/568B y el cable Token Ring. Fácil de leer el estado del cable y comprobar la continuidad del cable, la apertura, los cortes y los cables que falten. Con la unidad remota, es fácil probar los cables y conexiones existentes que se esconden tras las paredes y techos. Puede probar con puesta a tierra. Funciones con búsqueda automática o manual. Especificaciones: • • • • Transmisor: Conexiones: Indicación: Interruptor: Interruptor: Interruptor: Unidad remota Conexiones: Indicación: Potencia: Carcasa: 2x RJ45 LED "ON/OFF" (ACTIVADO/DESACTIVADO) Automático/Manual Prueba RJ45 LED Bloque de 9 V (no incluido) Plástico Conexiones: 32  8 1 2 3 7 9 4 5 10 6 Unidad central Unidad remota 11 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) Toma de RJ45 Toma de RJ45 Pantalla LED para el extremo de fuente (toma 1) Pantalla LED para el extremo de recepción (toma 2) Interruptor de alimentación Interruptor en modo de búsqueda LED Interruptor de prueba para la búsqueda manual Toma de RJ45 Pantalla LED para el extremo de recepción (igual que la toma 2) LED de tierra para el extremo de recepción Compartimento de pilas (bloque de 9 V) Funcionamiento y conexión: Prueba de retorno de ciclo 1) Prueba de cable 10Base-T. • Conecte un extremo del cable a probar en la fuente de la toma RJ45 (marcado con “”) y el otro extremo del cable a probar en las tomas de recepción RJ45. 33  • Ponga el interruptor en posición de encendido. Cuando esté en modo automático, las LED se encenderán en secuencia para indicar el estado del cable. Cuando esté en modo manual, la primera LED se encenderá, mostrándole el estado del primer cable. Pulse un botón de la unidad remota para seguir con el siguiente cable. • Elija el interruptor automático/manual para el modo de búsqueda automático o manual pulsando el interruptor de automático/manual. • Cuando un cable es adecuado, la LED superior e inferior se encenderán a la vez. Prueba de retorno de ciclo 2) Prueba del cable modular • Por favor, siga los procedimientos de la prueba del cable 10Base-T. No obstante, la pantalla LED deberá indicarse tal y como se muestra a continuación. 3) Prueba de cable 10-Base-2. • Conecte los 2 cables del adaptador BNC en ambas tomas RJ45, a continuación, conecte el cable a probar a ambos extremos de los cables del adaptador BNC. • Para los siguientes procedimientos, podrá acudir a la prueba del cable 10Base-T. Nota: la clavija central del BNC deberá mostrarse en la LED 1 y la clavija de cubierta de BNC deberá leerse en la LED 2 (véase la imagen indicada a continuación) CLAVIJA CENTRAL CUBIERTA BNC Nota 2: Como el cable 10Base-2 tan sólo tiene dos cables, le sugerimos que lea el resultado de la búsqueda LED mediante el modo manual. 34  Prueba remota • Conecte uno de los extremos del cable a probar en la fuente de la toma RJ45 (marcada con “”) de la unidad principal y el extremo del cable de la toma de recepción RJ45 de la unidad remota. Si el cable a probar ya está instalado en el panel de parches o en una pared plana, podrá utilizar el cable del adaptador para resolver el problema del tipo de conector. • Pase al modo automático cuando esté realizando la prueba por sí sólo. De esta forma, el probador probará automáticamente todos los cables dentro del cable, sin que deba pulsar los botones de la unidad remota. • Leal el resultado de la prueba a partir de la pantalla LED de la unidad remota. Nota: La pantalla LED indica los cables en la misma secuencia en el modo automático que en el manual. Prueba remota Panel de parche Panel de pared 35  Resultado de prueba 1. Continuidad la clavija 2 es continua 2. Abierto la clavija 2 está abierta 3. Corto la clavija 2 y la clavija 3 están cortadas 4. Falta cable la clavija 3 y la clavija 6 carecen de cableado| Medidas de seguridad: No exponga el producto al agua ni a la humedad. Mantenimiento: Limpie sólo con un paño seco. No utilice disolventes ni productos de limpieza agresivos. Garantía: No se aceptará ninguna garantía o responsabilidad derivada de cualquier cambio o modificaciones realizadas al producto o daños provocados por un uso incorrecto del presente producto. General: Las ilustraciones y las especificaciones podrán sufrir cambios sin previo aviso. Todas las marcas de los logotipos y los nombres de productos constituyen patentes o marcas registradas de sus titulares correspondientes, reconocidos como tal. Cuidado: Este producto está señalizado con este símbolo. Esto significa que los productos eléctricos y electrónicos gastados no deberán mezclarse con los desechos domésticos generales. Existen distintos sistemas de recogida individuales para este tipo de productos. Copyright © 36  Declaración de conformidad La empresa infraescrita, Nedis B.V. De Tweeling 28 5215MC ’s-Hertogenbosch Países Bajos Tel.: 0031 73 599 1055 Email: [email protected] declara que el producto: Nombre: König Electronic Modelo: CMP-RCT31 Descripción: Probador de cable LAN se encuentra conforme a las siguientes normas: EMC: EN 61000-6-1:2001 EN 61000-6-3:2001 + A11:2004 Conforme a las disposiciones de la directiva 2004/108/EEC. ‘s-Hertogenbosch, 01 de julio de 2008 D. J. Gilad Director de compras 37