LaCie LaCinema Rugged Support Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

LaCie LaCinema Rugged
La unidad LaCie LaCinema Rugged ha sido preformateada como un volumen FAT32 para su uso
con Mac OS y Windows. Para obtener más información, consulte el manual de usuario en el
CD-ROM de utilidades de LaCie.
PRECAUCIÓN: No se deberá volver a formatear el disco en un sistema de archivos que no
sea FAT32 / MS-DOS. Si vuelve a formatear el disco en un sistema de archivos HFS, los archivos
no estarán disponibles cuando lo conecte a una televisión.
AVISO IMPORTANTE: La unidad LaCie LaCinema Rugged no se ha diseñado ni está previsto su
uso para violar los derechos de autor ni otros derechos de propiedad intelectual. La unidad LaCie
LaCinema Rugged sólo puede utilizarse junto con materiales de los que el usuario sea propietario
legal o posea licencia y únicamente en la medida que tales derechos de propiedad o licencia
permitan dicho uso.
Pasos de configuración
1. Conecte el cable USB a la unidad LaCinema Rugged y al ordenador.
2. Si el puerto USB de su ordenador no proporciona la energía suficiente, es posible que
usted necesite conectar la fuente de alimentación que enciende la unidad LaCinema Rugged.
3. Copie sus archivos multimedia al disco duro LaCinema Rugged.
4. Desconecte de manera segura la unidad LaCinema Rugged y su fuente de alimentación.
Reproducción de archivos multimedia
1. Seleccione uno de los dos métodos de conexión:
a. Conecte la unidad LaCinema Rugged a su televisión y equipo estéreo con el cable de
video compuesto + estéreo.
b. Conecte la unidad LaCinema Rugged a su televisión con el cable HDMI que se incluye
con la unidad.
Usted también puede conectar la unidad LaCinema Rugged al puerto de audio digital
óptico del receptor de su teatro en casa con un cable de audio digital óptico
(también llamado S/PDIF) (no incluido). Para conectar su LaCinema Rugged al conector
SCART de su televisión, utilice el adaptador SCART incluido.
2. Conecte la fuente de alimentación y encienda la unidad LaCinema Rugged.
3. Encienda la televisión y el equipo estéreo (si procede).
4. Cuando la unidad LaCinema Rugged esté conectada a su televisión, enciéndala al
presionar el botón de encendido en el mando a distancia.
5. Utilice el mando a distancia para seleccionar los archivos multimedia que desee reproducir.
NOTA: De forma predeterminada, su unidad LaCinema Rugged está configurada en el modo de
salida de video compuesto (conector amarillo). Para cambiar al modo HDMI, encienda la unidad
LaCinema Rugged utilizando el botón de encendido que se encuentra en el mando a distancia y
posteriormente presione el botón de Información.
ES
QIG_LaCinema-Rugged_080922.indd 10 9/22/08 11:32:54 AM

Transcripción de documentos

ES LaCie LaCinema Rugged La unidad LaCie LaCinema Rugged ha sido preformateada como un volumen FAT32 para su uso con Mac OS y Windows. Para obtener más información, consulte el manual de usuario en el CD-ROM de utilidades de LaCie. PRECAUCIÓN: No se deberá volver a formatear el disco en un sistema de archivos que no sea FAT32 / MS-DOS. Si vuelve a formatear el disco en un sistema de archivos HFS, los archivos no estarán disponibles cuando lo conecte a una televisión. AVISO IMPORTANTE: La unidad LaCie LaCinema Rugged no se ha diseñado ni está previsto su uso para violar los derechos de autor ni otros derechos de propiedad intelectual. La unidad LaCie LaCinema Rugged sólo puede utilizarse junto con materiales de los que el usuario sea propietario legal o posea licencia y únicamente en la medida que tales derechos de propiedad o licencia permitan dicho uso. Pasos de configuración 1. Conecte el cable USB a la unidad LaCinema Rugged y al ordenador. 2. Si el puerto USB de su ordenador no proporciona la energía suficiente, es posible que usted necesite conectar la fuente de alimentación que enciende la unidad LaCinema Rugged. 3. Copie sus archivos multimedia al disco duro LaCinema Rugged. 4. Desconecte de manera segura la unidad LaCinema Rugged y su fuente de alimentación. Reproducción de archivos multimedia 1. Seleccione uno de los dos métodos de conexión: a. Conecte la unidad LaCinema Rugged a su televisión y equipo estéreo con el cable de video compuesto + estéreo. b. Conecte la unidad LaCinema Rugged a su televisión con el cable HDMI que se incluye con la unidad. Usted también puede conectar la unidad LaCinema Rugged al puerto de audio digital óptico del receptor de su teatro en casa con un cable de audio digital óptico (también llamado S/PDIF) (no incluido). Para conectar su LaCinema Rugged al conector SCART de su televisión, utilice el adaptador SCART incluido. 2. Conecte la fuente de alimentación y encienda la unidad LaCinema Rugged. 3. Encienda la televisión y el equipo estéreo (si procede). 4. Cuando la unidad LaCinema Rugged esté conectada a su televisión, enciéndala al presionar el botón de encendido en el mando a distancia. 5. Utilice el mando a distancia para seleccionar los archivos multimedia que desee reproducir. NOTA: De forma predeterminada, su unidad LaCinema Rugged está configurada en el modo de salida de video compuesto (conector amarillo). Para cambiar al modo HDMI, encienda la unidad LaCinema Rugged utilizando el botón de encendido que se encuentra en el mando a distancia y posteriormente presione el botón de Información. QIG_LaCinema-Rugged_080922.indd 10 9/22/08 11:32:54 AM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

LaCie LaCinema Rugged Support Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para