Transcripción de documentos

ES Configuración La unidad LaCie LaCinema Classic ha sido preformateada como un volumen FAT 32 para su uso con Mac OS y Windows. Para obtener más información, consulte el manual de usuario en el CD-ROM de Utilidades de LaCie. Precaución: no se debería volver a formatear el disco en un sistema de archivos que no sea FAT32 / MS-DOS. Si vuelve a formatear el disco en un sistema de archivos NTFS o HFS, los archivos no estarán disponibles cuando lo conecte a una televisión. 1. Conecte la fuente de alimentación y encienda la unidad LaCinema Classic. 2. Conecte el cable USB a la unidad LaCinema Classic y al ordenador. 3. Copie sus archivos multimedia al disco duro LaCinema Classic. 4. Desconecte con seguridad LaCinema Classic y su fuente de alimentación. AVISO IMPORTANTE: la unidad LaCie LaCinema Classic no se ha diseñado ni está prevista para utilizarla violando los derechos de autor ni otros derechos de propiedad intelectual. La unidad LaCie LaCinema Classic sólo puede utilizarse junto con materiales de los que el usuario sea propietario legal o posea licencia y únicamente en la medida que tales derechos de propiedad o licencia permitan dicho uso. Reproducción de archivos multimedia ?? 1. Elija uno de los dos métodos de conexión: a. Conecte LaCinema Classic a su televisión y equipo estéreo con el cable estéreo + vídeo compuesto suministrado. b. Conecte LaCinema Classic a su televisión con el cable HDMI suministrado. También puede conectar el LaCinema Classic al audio digital coaxial del receptor de cine en casa con un cable de audio digital axial (también denominado S/PDIF) (no incluido). 2. Conecte la fuente de alimentación. 3. Encienda la televisión y el equipo estéreo (si procede). 4. Cuando LaCinema Classic esté conectado a la televisión, enciéndalo pulsando el botón de encendido del mando a distancia. 5. Utilice el mando a distancia para seleccionar los archivos multimedia que desee reproducir. Transmisor de infrarrojos Encendido/apagado Anterior Siguiente Subir/bajar volumen Parar Seleccionar/reproducir Ascender Menú arriba/retroceso rápido Menú abajo/avance rápido Descender Menú principal/en reproducción Pausa Información/menú contextual Silencio Configuración Transmissor de infravermelhos Ligado/desligado Anterior Seguinte Aumentar/diminuir volume Parar Seleccionar/reproduzir Para cima Menu para cima/para trás rápido Menu para baixo/para a frente rápido Para baixo Menu Principal/a reproduzir Info/menu contextual Configurar Pausa Silenciar