
INSTRUCCIONESDESEGURIDADIMPORTANTES
1) Lea las instrucciones - Antes de utilizar el _parato deber_n
leerse todas las instrucciones de seguridad y manejo.
2) Guarde las instrucciones - Las instrucciones de seguridad y
manejo deberin gu_darse para consultarkrs en el futuro en
caso de ser necesario.
3) Cumpla con las advertencias - DeberSn seguirse todas las
advertencias indicadas en el producto y en las instrucciones
de 1Tisnejo,
4) Siga las instrucciones - DeberSn seguirse tod_rs las instruc-
ciones dad,as.
5) Limpieza- Desenchut? este producto de la toma de corriente
antes de limpiarlo. No utilice limpiadores lkluidos ni en
aerosol. Para hacer la limpieza utilice un patio himedo.
6) Adit_mentos - No afittda nunca ningdn aditamento que no
haya sido recomendado por el fabric,ante, porque podr_n
causar peligros.
7) Agua y humedad - No utilice este producto cerca del agua.
Por ejemplo, cerca de una b_fiera, pakmg_ma, fregadero de
cocina o lawdora, en un s6tano hdmedo, o cerca de una
piscina, etc.
8) Accesorios - No coloque este producto encima de un carri-
to, soporte, tripode, m_nsula o mesa inestable. El producto
puede caerse pudiendo lesionar gravemente a un nifio o a un
adulto, y tambi_n puede estropearse seri_mente. Utilfcelo
solamente con un c_rrito, soporte, trfpode, m_nsula o mesa
recomendado por el fabricante o vendido con el producto. E1
montaje del producto deberi realizarse
siguiendo las instrucciones del fabri- mVE_nNC_A_ACmR_TOPC_T_T_L
cante, y deberin utilizarse los acceso- (Simb_°Pm3°rci°nad°_rRErAC)
rios de montaje recomendados por el
mismo.
9) Una combinacidn de producto y c,qrri-
to deberi moverse con cuidado. Los
paradas repentinas, la fuerza excesiva
y las superficies irregulares pueden
hacer que la combinacidn de aparato y Sa_25A
carrito se d_ vuelta.
10) Ventilaciin - Las ranuras y aberturas de la caja ban sido
suminislradas p_ra la ventilacidn, para asegur_ un fun-
cionamiento fiable del producto y para protegerlo contra el
recalent_uniento. No tape estas aberturas ni permita que que-
den tapadas M colocar el producto encima de una coma,
sotS, alfombra u otra superficie similar. Este producto no
deberi colocarse en una instMacidn empotrada como puede
ser un mueble librerfa o una estanteria, a menos que se pro-
porcione la ventilacidn adecuada y se sigan todas las
inslrucciones del fabricante.
11) Fuentes de alimenulcidn - Este producto s61o deberi fun-
cionar con el tipo de fuenle de alimentacidn indicada en la eti-
queta. Si no est_ seguro del tipo de alimentacidn de su hogt_r,
consulte a su concesionario o a la compofifa el_ctrica local.
Para los productos que vayan a funcionar con pilas u otras
fuentes de alimentaci6n, lea las instrucciones de manejo.
12) Puesta a tierra o polarizaci6n - Esle producto estfi equipado
con una clavija polarizada de alimentacidn de corriente
alterna (una clavija que tiene una patilla mSs ancha que la
otra). Esta clavija s61o podri enchufarse de en la toma de
corriente de una forma. Esto es una caracterfstica de seguri-
d,qd. Si no puede enchufar completamenle la clavija en la
toma de corrien_e, intdntelo ddndola la vuelta. Si sigue sin
poder enchuf_rla, p6ngase en contacto con un electricista
para que le c,qmbie la toma de corriente obsoleta. No _mule
la funci6n de seguridad de la clavija polarizada.
13) Prolecci6n del cable de alimentaci6n - El cable de ali-
mentacidn cleber_i colocorse en un lugar alejado, donde nadie
Io pise ni pueda quedar pellizcado por objetos colocados
sobre dl o contra _1, poniendo mucho cuidado a la clavija, la
toma de corriente y al punto por donde sale del aparato.
14) Tormentas el4ctric,qs - Para proteger ain mils este producto
durance una tormenta elOctrica, o cuamdo no 1o vaya a uti-
lizar durante largos periodos de tiempo, desenchtifelo de la
toma de corriente. Esto impediri que el producto se estropee
debido a la tormenta el_ctrica y a la sobretensi6n en la lfnea
de alimentaci6n.
15) Lfneas de alimentaciin el_ctrica - Un sistema de antena
exterior no deberi instalarse cerca de las lfneos de ali-
mentaciin elOctrica elevadas ni tampoco cerca de luces el4c-
tricas o circuitos de alimentaci6n, ni donde pueda caer sobre
esas lfneas o circuitos. Cuando instale un sistema de antena
exterior, deberi tenerse mucho cuidado para evitar tocar
esas l/neas o circuitos porque de Io contrawio podrfa pro-
ducirse un accidente mortal.
16) Sobrec_ga - No sobrecargue las tomas de corriente, los
cables de extensi6n o las tomas de corriente integrales
porque podr_i producirse un incendio o una descarga el4ctri-
ca,
17) Entrada de objetos y liquidos - No meta nunca objetos de
ningtin tipo en este producto a tray,s de las aberturas,
porque pueden tocar puntos de tensi6n peligrosa o cortocir-
cuitar piezas y producirse un incendio o una descarga el4c-
trica. No demune nunca ningfin lfquido encima del produc-
to.
18) Servicio - No intenle reparar este producto usted mismo, ya
que la abertura o la extracci6n de las cubiertas puede expon-
erie a una tensi6n peligrosa o a otros peligros. Solicite las
reparaciones al personal de servicio calificado.
19) Dafios que requieren reparaciones - Desenchufe esle pro-
ductor de la toma de corriente y solicite el servicio del per-
sonal calificado bajo las condiciones siguientes:
a) Cuamdo el cable o la clavija de alimentaci6n est4n estro-
peados,
b) Si se ha demunado lfquido o ban caldo objetos en el inte-
rior del producto,
c) Si el producto ha quedado expuesto a la lluvia o al agua,
d) Si el producto no lhnciona normalmente siguiendo las
instrucciones de manejo. Ajuste solamente los controles
indicados en las instrucciones de mamejo, ya que los
ajustes incorrectos de otros controles pueden causar
dafios que con frecuencia requeririn un _rab;_jo extensivo
por parte de un t4cnico calificado para que el producto
pueda volver a funcionar normalmente,
e) Si el producto se ha credo o se ha estropeado de cualquier
forrna
1) Cuando el producto muestre un c,qmbio considerable en
su rendimiento. Esto indica la necesidad de realizar traba-
jos de mm_tenimiento.
20) Piezas de recambio - Cure, do sea necesario cambiar piezas
asegirese de que el t4cnico de servicio utilice la_spiezas de
recambio especificMas por el f_bricante, o aquellas que ten-
gan las misreads caracterfsticas que las piezas originales. Las
sustituciones sin autorizaci6n pueden causar un incendio,
descarga el4clrica u otros peligros.
21) Comprobaci6n de seguridod - AI completar cualquier traba-
jo de mamtenimiento o reparaciin en este producto, solicite
a114cnico de servicio que realice comprobaciones de seguri-
dad para determinar que el producto est4 en condiciones de
lhncionamiento apropiadas.
22) Calor - El producto deberi colocarse alejMo de fuentes de
calor tales como radiadores, salidas de aire caliente, estuf_s
u otros productos (incluyendo amplificadores) que produz-
can calor.
-3-