componentes adicionales no recomendados
especificamente por WEED EATER para esta
herramienta. Esta garantia no cubre afinaci6n,
bujias de encendido, filtros, cuerdas de
arranque, linea de corte, o partes giratorias de la
cabeza que sufran desgaste y requieran
reemplazarse con el uso razonable durante el
periodo de garantia. Esta garantia no cubre
ajustes previos a la entrega o ajustes normales
explicados en el instructivo de uso. Esta
garantia no cubre costos de transportaci6n.
En el caso de que tenga una reclamaci6n bajo
esta garantia, deber& devolver el producto a
un distribuidor autorizado del servicio.
En caso de duda con respecto a esta ga-
rantia, por favor contacte a:
WEED EATER, una divisi6n de Husqvarna
Consumer Outdoor Products N.A., Inc.
1030 Stevens Creek Road
Augusta, GA 30907
1-800-554-6723
Contacto en Canad&:
WEED EATER
850 Matheson Blvd. West
Mississauga, Ontario L5V 0B4
Dando el nOmero del modelo, el nOmero de serie
y la fecha de lacompra de su producto asi como
el nombre y la direcci6n del distribuidor autoriza-
do de quien fue comprada.
ESTA GARANTiA LE OTORGA DERECHOS
ESPECIFICOS LEGALES Y PODRIA TENER
OTROS DERECHOS QUE VARiAN EN CADA
ESTADO.
NO SE PERMITEN RECLAMACIONES POR
DAI_IOS CONSECUENClALES O
DERIVADOS, Y NO EXlSTEN OTRAS
GARANTIAS EXPRESAS EXCEPTO LAS
EXPRESAMENTE ESTIPULADAS EN
ESTE INSTRUMENTO.
ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LAS
LIMITACIONES SOBRE LA DURACION DE
UNA GARANTIA IMPLICITA O SOBRE I_AS
EXCLUSIONES O LIMITACIONES DE
DANOS CONSECUENClALES O
INCIDENTALES, DE MODO QUE LAS
LIMITACIONES ANTERIORES PODRIAN
NO SER APLICABLES EN SU CASO.
Esta es una garantia limitada dentro del signifi-
cado del t_rmino tal como se define en la Ley
Magnuson Moss de 1975.
La politica de WEED EATER es la de mejorar
continuamente sus productos. Por ello, WEED
EATER se reserva el derecho a cambiar,
modificar o descontinuar la fabricaci6n de
modelos, diseSos, especificaciones y
accesorios de todos los productos, en cualquier
momento sin previo aviso ni obligaci6n para el
comprador.
SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE
GARANTIA: La Agencia de Protecci6n Am-
biental de los Estados Unidos, la Junta de Re-
cursos Ambientales de California, la Agencia
Ambiental Canadiense y WEED EATER se
complacen en explicar la garantia con la que
cuenta el sistema de control de emisi6n en su
motor peque_o, modelo 2007 y m_ts adelante,
para uso fuera de carretera. En California, to-
dos los motores peque6os para uso fuera de
carretera deben ser dise_ados, construidos y
equipados para satisfacer las rigurosas nor-
mas antihumo que posee el estado. WEED
EATER deber_t garantizar el sistema de con-
trol de emisi6n en su mb.quina de motor pe-
queSo para uso fuera de carretera por los per-
iodos de tiempo que explicamos a
continuaci6n y con la condici6n de que su
m_tquina de motor pequeSo para uso fuera de
carretera no haya sufrido ningOn tipo de abu-
so, negligencia o mantenimiento inapropiado.
Su sistema de control de emisi6n incluye pie-
zas tales como el carburador, el sistema de ig-
nici6n y el tanque de combustible (solamente
en California). Donde exista una condici6n
que requiera reparaci6n bajo garantia, WEED
EATER repararb, gratis su motor peque_o
para uso fuera de carretera. Los gatos cubier-
tos bajo la garantia incluyen el diagn6stico,
las piezas y labor. CUBIERTA DE GARAN-
TIA DEL FABRIOANTE: Si cualquier pieza
relacionada con el sistema de emisi6n de su
motor (como hemos enumerado en la lista de
piezas de control de emisi6n bajo garantia) se
encontrara defectuosa o defectos en el mate-
rial o en la labor del motor causaran que tal
pieza comenzara a fallar, la pieza ser& repara-
da o reemplazada por WEED EATER. GA-
RANTIA DE RESPONSABILIDAD DE DEL
DUENO: Como due_o de una m_tquina de mo-
tor pequeho para uso fuera de carretera, usted
ser& responsable por el mantenimiento adecua-
do en los periodos previamente programados y
enumerados en su manual de instrucciones.
WEED EATER recomienda que guarde todos
los recibos que indiquen que se ha desempe_a-
do mantenimiento en su m_tquina de motor pe-
queSo para uso fuera de carretera, pero WEED
EATER no podr_ negar el servicio bajo garantia
Onicamente a causa de la falta de recibos o por
el incumplimiento de su parte en asegurarse que
el mantenimiento programado haya sido de-
sempeSado. Como due_o de una m&quina de
motor peque_o para uso fuera de carretera,
usted deber& contar con el conocimiento de que
WEED EATER puede negar lacubierta bajo ga-
rantia si su m&quina de motor peque_o para uso
fuera de carretera o alguna pieza de la misma ha
dejado de funcionar debido al abuso, negligen-
cia, mantenimiento inapropiado, modificaciones
no aprobadas o el uso de piezas que no hayan
sido fabricadas o aprobadas por el fabricante
original del equipo. Es responsabilidad suya el
Ilevar su m&quina de motor peque_o para uso
fuera de carretera a un centro de reparaci6n au-
torizado WEED EATER tan pronto como se
presente el problem& Las reparaciones bajo
garantia deber&n ser completadas en un perio-
26