Para más información, hable con su proveedor Xerox
local, o visite xerox.com/verify para la introducción
©2020 Xerox Corporation. Todos los derechos reservados. Xerox®, AltaLink® ConnecKey®, VersaLink® y Xerox Extensible Interface Platform® son marcas comerciales
de Xerox Corporation en los Estados Unidos y/u otros países. BR28335
Xerox
®
Connect App for Sage Accounting
Accounting y seleccionar
Continuar
cuando se le pregunte si ha completado el
proceso de autorización. La pantalla de
inicio de sesión Sage aparecerá en la
aplicación y usted podrá iniciar sesión con
la dirección de correo electrónico y la
contraseña que introdujo en el paso
4
.
CÓMO ESCANEAR UNA FACTURA DE
UN PROVEEDOR
1. En la pantalla inicial del dispositivo, toque
Connect for Sage Accounting
.
2. Cuando se abra la aplicación, se le
preguntará si ha completado el proceso de
autorización. Si lo ha hecho, seleccione
Continuar
, si no lo ha hecho, lea las
instrucciones de
Configuración inicial,
arriba mencionadas: Iniciar sesión y
autorizar
. Si ha seleccionado
Continuar
,
introduzca su correo electrónico y
contraseña. Luego seleccione
Iniciar
sesión
.
3. Una vez que se encuentre en el tablero de
la aplicación, seleccione
Escanear
Factura
del proveedor
.
4. Se le llevará a la página Escanear factura
de proveedor, donde podrá realizar los
ajustes de escaneo. Coloque su factura en
el cristal de exposición o en el alimentador
y toque en
Escanear
. El escáner se iniciará,
y se procesará la factura. Esto puede llevar
un par de minutos, dependiendo del
tamaño de su factura.
5.
Una vez que se haya procesado, aparecerá
la página de Revisión. Esta página es un
resumen de los datos capturados de la
factura que ha escaneado y de los campos
requeridos para añadir una factura a Sage.
Nota:
La aplicación usa tecnología de
captura de facturas para capturar
automáticamente y extraer los detalles
relevantes de la factura que ha escaneado.
La aplicación hará todo lo posible para
reconocer los datos de contacto de la
factura, el subtotal, la cuenta de mayor y el
tipo impositivo. Si la aplicación encuentra
esos datos en su factura, introducirá en los
campos sus valores correspondientes.
Tenga en cuenta que los valores pueden no
ser perfectos,
así que deberá confirmar
todos los valores antes de pasar a la
página siguiente
. Se pueden editar todos
los campos, salvo el campo Total. Además,
esta página es un resumen de todas las
partidas de su factura. Si necesita dividir la
factura en partidas individuales, puede
completar el proceso de trabajo en la
aplicación Connect for Sage Accounting y
después iniciar sesión en su cuenta Sage en
un PC para seguir editando la entrada.
6. Si quiere una vista previa más grande del
escaneo, toque en la imagen de escaneo.
7. Cuando haya confirmado los detalles de la
factura, puede seleccionar el botón
Enviar
con lo que enviará la factura a su cuenta
Sage y añadir la imagen escaneada como
anexo PDF.
CÓMO ESCANEAR UN PAGO
1. En la pantalla inicial del dispositivo, toque
Connect for Sage Accounting
.
2. Cuando se abra la aplicación, se le
preguntará si ha completado el proceso
de autorización. Si lo ha hecho, seleccione
Continuar
, si no lo ha hecho, lea las
instrucciones de
Configuración inicial,
arriba mencionadas: Iniciar sesión y
autorizar
. Si ha seleccionado
Continuar
,
introduzca su correo electrónico y
contraseña. Luego seleccione
Iniciar
sesión
.
3. Una vez que esté en el tablero de la
aplicación, seleccione
Escanear pago
.
4. Pasará brevemente a la pantalla Escanear
pago antes de que aparezca la ventana
popover Seleccionar factura. Si selecciona
Cuenta
, verá una lista de todas las
cuentas/contactos que tiene una factura
pendiente. Una vez que haya
seleccionado una cuenta/contacto, se
listarán todas las facturas de esa cuenta.
Si necesita aplicar el pago a más de una
factura, puede seleccionar 2+; de lo
contrario, seleccione una factura simple
usando las casillas de la izquierda y
seleccione
OK
.
5. En la página Escanear pago, debe
seleccionar una cuenta bancaria para
asociarla con este pago, así como el
importe a pagar.
Nota:
El importe que introduzca debe ser
menor o igual al importe total de todas las
facturas pendientes que ha seleccionado
en el paso
4
. Si el importe es mayor,
aparecerá un aviso en la pantalla.
6. Ajuste cualquiera de los configuraciones y
toque en
Escanear
.
7. Cuando haya completado el escaneo, se
le mostrará una vista previa y una lista de
los campos de solo lectura. Estos campos
actúan como confirmación antes de
enviar el pago a Sage. Si cualquiera de los
valores de los campos es incorrecto, puede
ajustarlos tocando
Reescanear
en la parte
inferior de la página. De lo contrario,
seleccione
Enviar
. Con esto se envía el
pago a Sage y se aplicará a la(s)
factura(s) que ha seleccionado en el paso
4
. También se anexará una imagen de su
pago a la factura en Sage.
ASISTENCIA
Base de conocimientos de Xerox App
Gallery
https://www.support.xerox.com/support/xer
ox-app-gallery/support/enus.html
Xerox App Gallery Documentation
https://www.support.xerox.com/support/xer
ox-app-gallery/documentation/enus.html
Foro de asistencia al cliente
https://accounting.xeroxinvoices.com
Impresoras e impresoras multifunción
(MFP) compatibles
https://www.xerox.com/en-
us/connectkey/apps