PeakTech P 5315 El manual del propietario

Categoría
Medir, probar
Tipo
El manual del propietario

El PeakTech P 5315 es un medidor de pH portátil diseñado para medir la acidez o alcalinidad de diversos líquidos. Con su sonda de pH desmontable, el dispositivo permite una limpieza profunda, lo que garantiza resultados fiables. Además, cuenta con una pantalla retroiluminada y tornillos de ajuste para una calibración precisa. El P 5315 es ideal para uso en laboratorios, acuarios, piscinas y otras aplicaciones donde se requiera medir el pH.

El PeakTech P 5315 es un medidor de pH portátil diseñado para medir la acidez o alcalinidad de diversos líquidos. Con su sonda de pH desmontable, el dispositivo permite una limpieza profunda, lo que garantiza resultados fiables. Además, cuenta con una pantalla retroiluminada y tornillos de ajuste para una calibración precisa. El P 5315 es ideal para uso en laboratorios, acuarios, piscinas y otras aplicaciones donde se requiera medir el pH.

-0 -
PeakTech® 5315
Manual del usuario
Medidor de PH
-1 -
1. Instrucciones de seguridad para el uso del equipo
Este producto cumple los requisitos de las siguientes directivas de la
Unión Europea para la conformidad CE: 2014/30/UE (compatibilidad
electromagnética), 2011/65/UE (RoHS) y 2014/32/UE (marcado CE).
Los daños resultantes de fallos causados por no respetar estas
precauciones de seguridad están exentos de cualquier reclamación
legal cualquiera que sea ésta.
* Lea atentamente estas instrucciones de uso y póngalas a
disposición de los usuarios subsiguientes.
* Utilice este equipo únicamente dentro del ámbito de su
aplicación y especificaciones.
* Tome todas las precauciones de seguridad pertinentes,
especialmente cuando trabaje con ácidos.
* Emplee el equipo de seguridad personal adecuado,
incluyendo guantes y gafas de seguridad cuando vaya a
manipular productos químicos.
* No exponga este dispositivo a temperaturas extremas,
luz solar directa o humedad extrema.
* No utilice el dispositivo cerca de campos magnéticos
intensos (motores, transformadores, etc.).
* Evite que el dispositivo esté sujeto a vibraciones fuertes.
* Mantenga las pistolas de soldar calientes alejadas del
dispositivo.
* Antes de empezar a utilizar este equipo, la unidad debe
estabilizarse a temperatura ambiente. (Importante
cuando se transporta de entornos fríos a cálidos y
viceversa).
* No realice ninguna modificación técnica en la unidad.
* Los trabajos de mantenimiento y reparación del equipo
sólo deben ser realizados por personal cualificado.
-2 -
Limpieza del medidor de PH
Límpielo sólo con un paño húmedo y sin pelusas. Utilice
únicamente productos de limpieza disponibles en el mercado. Al
limpiar, asegúrese de que no entre líquido en el interior de la
unidad. Esto podría provocar un cortocircuito y dañar la unidad.
2. Introducción
El P 5315 se utiliza para medir el pH de diversos líquidos. Gracias a
la sonda de pH extraíble, tanto el dispositivo como la sonda pueden
limpiarse en profundidad, removiendo cualesquiera restos de líquido
tras la medición correspondiente.
Con los tornillos de ajuste situados junto al botón de
encendido/apagado, el pH-metro puede calibrarse con líquidos
correspondientes (para ello necesitará también un destornillador).
Para proteger el electrodo de medición, en el extremo del P 5315
hay una capucha protectora (que se retira durante la medición).
* Pantalla iluminada
* Tornillos de ajuste para la calibración
* Electrodo de medición desenroscable
* Capucha protectora del electrodo
* Fácil encendido y apagado mediante interruptores DIP
-3 -
3. Descripción y controles
Botón de
encendido/apagad
o
Compartimento pilas
Pantalla iluminada
Capucha
protectora
Sonda de pH
desenroscable
-4 -
4. Modos de medición
El pH-metro se utiliza para determinar los valores de pH de diversos
líquidos. La pantalla retroiluminada y el manejo intuitivo del equipo
facilitan la determinación de los valores de pH deseados.
4.1 Realización de la medición del pH
Nota: Antes de utilizar la unidad por primera vez, calibre la unidad (sección 4.2).
Asegúrese de sumergir la sonda en agua destilada durante aproximadamente 5-20
minutos si no se va a utilizar durante un periodo prolongado de tiempo.
Para realizar la medición del pH, debe retirarse la capucha protectora
que protege el electrodo de la sonda.
A continuación, ha de encender el dispositivo presionando el botón
de encendido/apagado. La retroiluminación de la pantalla se
mantendrá encendida durante el funcionamiento para resaltar el
valor medido.
Si el medidor de PH no se ha utilizado durante un largo periodo de
tiempo o si se ha utilizado en entornos en los que pueden producirse
fuertes influencias externas, se recomienda calibrar de nuevo el
equipo (véase el apartado 4.2).
Antes de efectuar la medición, limpie la sonda con agua destilada
para excluir una posible falsificación del valor medido (lectura
errónea). Seque bien la sonda con un paño.
Ahora puede sumergir la sonda del medidor de PH en el líquido que
desea efectuar la medición. Asegúrese de que sólo los 4 cm.
inferiores de la sonda estén sumergidos en el líquido.
-5 -
Al final de la medición, retire el medidor de PH del líquido y limpie de
nuevo la sonda con agua destilada. Si no se van a realizar más
mediciones, vuelva a colocar la capucha protectora del electrodo en
el extremo de la sonda.
4.2 Calibración del medidor de PH
Se recomienda calibrar el medidor de PH cuando se requieran
lecturas lo más precisas posible, cuando el dispositivo no se haya
utilizado durante un largo periodo de tiempo o cuando se ha estado
utilizando durante un largo periodo de tiempo.
Para calibrar la unidad, se necesitan dos soluciones de calibración
con un valor de pH de 4,01 y 7,01 a temperatura ambiente.
Para calibrar los rangos respectivos, retire la capucha protectora de
la sonda, llene un recipiente con la solución de calibración para el
rango deseado y sumerja los 4 cm inferiores de la sonda en dicha
solución.
A continuación, remueva el medidor de PH con cuidado y
lentamente en la solución de calibración durante un breve periodo
de tiempo.
-6 -
Cuando haya terminado de remover, el medidor de PH se habrá
estabilizado en el valor medido. En este caso, el valor puede
ajustarse exactamente a 4,01 o 7,01 con los tornillos de calibración
(en función de la solución de calibración que haya utilizado).
Una vez finalizada la calibración, limpie la sonda con agua destilada
y séquela con un paño.
5. Especificaciones
Rango de medición
Resolución
Precisión
Compensación de
temperatura
Temperatura de
funcionamiento
Calibración
Pilas
Dimensiones (Al x An x Pr)
Peso
-7 -
Notificación legal sobre Regulaciones de Baterías
El suministro de muchos dispositivos incluye pilas que sirven, por
ejemplo, para manejar el mando a distancia. Podría haber pilas o
baterías integrados en el dispositivo. En relación con la venta de
estas pilas o baterías, estamos obligados de acuerdo con las
Regulaciones sobre Baterías a notificar a nuestros clientes lo
siguiente:
Deposite las pilas usadas en un punto establecido para ello o llévelas
a un comercio sin coste alguno. Está totalmente prohibido tirarlas a
la basura doméstica de acuerdo con las Regulaciones sobre
Baterías. Usted puede devolvernos las pilas que les proporcionamos
a la dirección que aparece al final de este manual o por correo con
el franqueo adecuado.
Las pilas que contengan sustancias dañinas están marcadas con el
símbolo de un cubo de basura tachado, similar a la de la ilustración
inferior. Bajo el símbolo del cubo de basura está el símbolo químico
de la sustancia dañina, ej. “Cd” (cadmio), “Pb” (plomo) y “Hg”
(mercurio).:
1. Cd" significa cadmio.
2. "Hg" significa mercurio.
3. "Pb" significa plomo.
-8 -
Quedan reservados todos los derechos, incluida la traducción,
reimpresión y reproducción de este manual o de partes del mismo.
Las reproducciones de cualquier tipo (fotocopias, microfilmes u otros
métodos) sólo están permitidas con la autorización escrita del editor.
Última versión en el momento de la impresión. Nos reservamos el
derecho a introducir cambios técnicos en la unidad en aras del
progreso.
Por la presente confirmamos que todas las unidades cumplen las
especificaciones indicadas en nuestros documentos y se entregan
calibradas de fábrica. Recomendamos repetir la calibración al cabo
de 1 año.
© PeakTech® 02/2023/Lie. /Ehr.
PeakTech Prüf- und Messtechnik GmbH - Gerstenstieg 4 -
DE-22926 Ahrensburg / Alemania
+49-(0) 4102-97398 80 +49-(0) 4102-97398 99
[email protected] [email protected] www.peaktech.de
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

PeakTech P 5315 El manual del propietario

Categoría
Medir, probar
Tipo
El manual del propietario

El PeakTech P 5315 es un medidor de pH portátil diseñado para medir la acidez o alcalinidad de diversos líquidos. Con su sonda de pH desmontable, el dispositivo permite una limpieza profunda, lo que garantiza resultados fiables. Además, cuenta con una pantalla retroiluminada y tornillos de ajuste para una calibración precisa. El P 5315 es ideal para uso en laboratorios, acuarios, piscinas y otras aplicaciones donde se requiera medir el pH.