Tripp Lite SRCTMTFRM Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
8
Orden Recomendado de Instalación:
1. Juego de Bastidor SRCTMTFRM
2. Juego de Viga SRCTMTTLBM
3. Juego de Puerta Deslizante Doble SRCTMTSDD
4. Juego de Panel Estático de Techo SRCTMTCVR600, SRCTMTCVR750
5. Paneles Elevadores con Adaptador SRCTMTR600SH, SRCTMTR600TL, SRCTMTR750SH, SRCTMTR750TL
Guía de Instalación
Juego de Bastidor para Sistema
de Contención para Pasillo
Modelo: SRCTMTFRM
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE. UU. • tripplite.com/support
Copyright © 2019 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.
English 1 • Français 15 • Русский 22
9
Instrucciones de Seguridad Importantes
Lista de Partes
Este producto debe ser instalado únicamente por una persona con habilidades mecánicas adecuadas, experiencia básica de
construcción y que haya comprendido a cabalidad las instrucciones contenidas en esta guía.
Utilice siempre un ayudante o equipo de elevación mecánico para levantar y colocar el equipo con seguridad.
Este producto se diseñó para ser usado solo en interiores. Instale en un ambiente interior controlado. No lo instale en
ambientes exteriores o exigentes.
Poste de
Bastidor
(x2)
Soporte para
Instalación en
Piso
(x4)
Soporte de
Ajuste de Puerta
Deslizante
(x2)
Tornillo
Phillips
M5 x 10
(x4)
Tornillo
Phillips
M6 x 16
(x76)
Tornillo
Phillips
M8 x 20
(x8)
Arandela de
Seguridad de
Dientes
Externos M6
(x48)
Arandela de
Seguridad de
Dientes
Externos M8
(x8)
Soporte de
Conexión de
Travesaño
(x4)
Soporte para Instalación
de Tapa de Extremo
Horizontal
(x2)
Soporte para
Instalación
de Tapa de
Extremo Vertical
(x4)
Soporte de Apoyo
de Bastidor
Temporal
(x1)
Travesaño de Bastidor
(x2)
Tapa de Extremo de Pasillo Externa
(x1)
Tapa de Extremo de Pasillo Interna
(x1)
10
Instalación
1
Establezca el perímetro para el sistema de contención.
Con una cinta métrica y una línea de tiza, establezca un perímetro para el sistema de contención.
• Asegure que las esquinas estén a escuadra y a 90°
• La anchura dependerá del número de racks que se instalarán
Ancho Mínimo: 2442 mm [96"] (4 racks por lado usando ancho de rack estándar de 600 mm [24"])
Ancho Máximo: 3662 mm [144"] (6 racks por lado usando ancho de rack estándar de 600 mm [24"])
3662 mm [144"] DE ANCHO MÁXIMO
1172 mm
[46"]
Poste de Bastidor
11
Instalación
2,
Fije los soportes de conexión de travesaño, los soportes de instalación verticales de la tapa
de extremo y los soportes para instalación en el suelo a los postes del bastidor.
Nota: No instale el conjunto del juego de bastidor en el suelo en este momento. Para obtener instrucciones sobre la instalación en
suelo del conjunto del juego de bastidor, consulte la Guía de Instalación del Juego de Viga SRCTMTTLBM.
Tornillo Phillips
M6 x 16
(x16)
Tornillo Phillips
M6 x 16
(x16)
Arandela Dentada
Externa de
Seguridad M6
(x16)
Arandela Dentada
Externa de
Seguridad M6
(x16)
Tornillo Phillips
M8 x 20
(x8)
Arandela de
Seguridad de
Dientes Externos M8
(x8)
12
Instalación
3
Fije los travesaños del bastidor a los postes del bastidor.
Tornillo Phillips
M6 x 16
(x16)
Tornillo Phillips
M6 x 16
(x4)
Travesaño
Travesaño
Arandela
Dentada
Externa de
Seguridad M6
(x16)
Asegúrese de que el soporte de ajuste
de la puerta apunta hacia adelante y
hacia la parte frontal del bastidor.
No apriete los tornillos hasta que se
instalen las puertas corredizas. Para
más información, refiérase a la Guía de
Instalación del SRCTMTSDD.
Tornillo
Phillips M5
x 10 (x2)
13
Instalación
4
Instale el soporte de apoyo del bastidor temporal en la base.
La fijación del soporte de apoyo ayuda a mantener a escuadra el extremo del bastidor.
No lo retire hasta que se haya instalado el juego de viga SRCTMTTLBM (para obtener
más información, consulte la Guía de Instalación de SRCTMTTLBM).
5.
Instale las tapas de extremo de pasillo interna y externa.
Nota: La tapa de extremo externa se puede invertir para que su lado sin marcar se dirija hacia afuera.
Tornillo Phillips
M6 x 16
(x4)
Arandela
Dentada
Externa de
Seguridad M6
(x4)
Tapa de
Extremo
Externa
Tapa de
Extremo
Interna
Tornillo Phillips
M6 x 16
(x24)
14
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE. UU. • tripplite.com/support
6
Para instala el juego de bastidor posterior, repita los pasos 2-5.
7
Una vez montado el juego de bastidor trasero, instale el juego de viga SRCTMTTLBM.
Para más información, refiérase a la Guía de Instalación del SRCTMTTLBM.
Instalación
19-04-158 93-391E_RevA

Transcripción de documentos

Guía de Instalación Juego de Bastidor para Sistema de Contención para Pasillo Modelo: SRCTMTFRM English 1 • Français 15 • Русский 22 Orden Recomendado de Instalación: 1. 2. 3. 4. 5. Juego de Bastidor SRCTMTFRM Juego de Viga SRCTMTTLBM Juego de Puerta Deslizante Doble SRCTMTSDD Juego de Panel Estático de Techo SRCTMTCVR600, SRCTMTCVR750 Paneles Elevadores con Adaptador SRCTMTR600SH, SRCTMTR600TL, SRCTMTR750SH, SRCTMTR750TL 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE. UU. • tripplite.com/support Copyright © 2019 Tripp Lite. Todos los derechos reservados. 8 Instrucciones de Seguridad Importantes • Este producto debe ser instalado únicamente por una persona con habilidades mecánicas adecuadas, experiencia básica de construcción y que haya comprendido a cabalidad las instrucciones contenidas en esta guía. • Utilice siempre un ayudante o equipo de elevación mecánico para levantar y colocar el equipo con seguridad. • Este producto se diseñó para ser usado solo en interiores. Instale en un ambiente interior controlado. No lo instale en ambientes exteriores o exigentes. Lista de Partes Travesaño de Bastidor (x2) Soporte para Instalación en Piso (x4) Poste de Bastidor (x2) Soporte de Apoyo Soporte de de Bastidor Ajuste de Puerta Temporal Deslizante (x1) (x2) Tapa de Extremo de Pasillo Externa Tapa de Extremo de Pasillo Interna (x1) (x1) Soporte de Conexión de Travesaño (x4) Tornillo Phillips M5 x 10 (x4) Tornillo Phillips M6 x 16 (x76) 9 Soporte para Instalación de Tapa de Extremo Horizontal (x2) Tornillo Phillips M8 x 20 (x8) Soporte para Instalación de Tapa de Extremo Vertical (x4) Arandela de Seguridad de Dientes Externos M6 (x48) Arandela de Seguridad de Dientes Externos M8 (x8) Instalación 1 Establezca el perímetro para el sistema de contención. Con una cinta métrica y una línea de tiza, establezca un perímetro para el sistema de contención. • Asegure que las esquinas estén a escuadra y a 90° • La anchura dependerá del número de racks que se instalarán Ancho Mínimo: 2442 mm [96"] (4 racks por lado usando ancho de rack estándar de 600 mm [24"]) Ancho Máximo: 3662 mm [144"] (6 racks por lado usando ancho de rack estándar de 600 mm [24"]) 3662 mm [144"] DE ANCHO MÁXIMO 1172 mm [46"] Poste de Bastidor 10 Instalación 2, Fije los soportes de conexión de travesaño, los soportes de instalación verticales de la tapa de extremo y los soportes para instalación en el suelo a los postes del bastidor. Nota: No instale el conjunto del juego de bastidor en el suelo en este momento. Para obtener instrucciones sobre la instalación en suelo del conjunto del juego de bastidor, consulte la Guía de Instalación del Juego de Viga SRCTMTTLBM. Arandela Dentada Externa de Seguridad M6 (x16) Tornillo Phillips M6 x 16 (x16) Arandela Dentada Externa de Seguridad M6 (x16) Tornillo Phillips M6 x 16 (x16) Arandela de Seguridad de Dientes Externos M8 (x8) Tornillo Phillips M8 x 20 (x8) 11 Instalación 3 Fije los travesaños del bastidor a los postes del bastidor. Tornillo Phillips M6 x 16 (x16) Arandela Dentada Externa de Seguridad M6 (x16) Travesaño Travesaño Tornillo Phillips M6 x 16 (x4) Tornillo Phillips M5 x 10 (x2) Asegúrese de que el soporte de ajuste de la puerta apunta hacia adelante y hacia la parte frontal del bastidor. No apriete los tornillos hasta que se instalen las puertas corredizas. Para más información, refiérase a la Guía de Instalación del SRCTMTSDD. 12 Instalación 4 Instale el soporte de apoyo del bastidor temporal en la base. La fijación del soporte de apoyo ayuda a mantener a escuadra el extremo del bastidor. No lo retire hasta que se haya instalado el juego de viga SRCTMTTLBM (para obtener más información, consulte la Guía de Instalación de SRCTMTTLBM). Arandela Dentada Externa de Seguridad M6 (x4) Tornillo Phillips M6 x 16 (x4) 5. Instale las tapas de extremo de pasillo interna y externa. Nota: La tapa de extremo externa se puede invertir para que su lado sin marcar se dirija hacia afuera. Tapa de Extremo Interna Tornillo Phillips M6 x 16 (x24) Tapa de Extremo Externa 13 Instalación 6 Para instala el juego de bastidor posterior, repita los pasos 2-5. 7 Una vez montado el juego de bastidor trasero, instale el juego de viga SRCTMTTLBM. Para más información, refiérase a la Guía de Instalación del SRCTMTTLBM. 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE. UU. • tripplite.com/support 14 19-04-158 93-391E_RevA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Tripp Lite SRCTMTFRM Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación