Transcripción de documentos

PiCTU RE PARAMETERS; Cois_ Temp iColor _÷mper;a_u,s÷ aqus_men_IOoor ! Ooo,r2, Color 31_ Sha@ness ad]ustm en_ ir_PC model! At_p2ct. R2.,!.!o.................................... Set STAN OAR O t FILL" Bacsl g_ ° _ d splay _o Res÷_: video _tticn, gs t ZO orq _°  AU D IO S ETT|NGS:: Bass a __"........ Jjus_m_ " [°_-ebU_ aqus_m®n_ B a_an_e adjus_men_ NOTE: Thi{s 6unc_:is:n depsads Select Audo Select on _he type OFF or ON _ _8_'ral or e£ema Res÷_ a_>di8 s÷_£ings speake_ of broadcast beng  2_Con nect;ez lee ¢_b[es audio et video au PC Co_t_®c_fs£ _e ou _:@J_ I÷sc_b!es5u,_n_s .... I_ORTAN$ : Ave;at _ eemme#cet, a' a_ ere de _a TV LCD assufez:-vous CONNEXION VGA " Rar:_or#e:z:un e"ia_e VGA de re{re PC au _o_ d'ens¢e VGA de _eTV LCD, q_e to_s aReiO_U@ lee tp_its de vo_re _x)_ de sodi÷ ',_%_,,,s ,_ ,_. ..... u __ ¢ab,_e _ ..... CONNEXION DV! ° Raccord_z ©VD DVi au po_ TV LC© ©'v_ HDCR CONNEXION AUDIO _C ®u port de_{reeDU9 3, Raccordez _'t :: Racco_dez ua mini eab/:e etef6o du m_ 0 s,s la T,d LCD AV, vid6o, S/Vld_o, Cos_ectez tee cables ,_idae,_a_ie _a TV LCD, anieanetcAble des ap_te seat de _rt_e aax appare[Is Is compat:lbt®s esr/e d_ _or_;e AU©O du video, pannea_ art @r®,de !!{7t ...................................................... 171_ , '/ C_  hstrucciones Seguddad de seguddad en la instalad6a del producto .................................................... 2 de la a a ..................................................3 Guia de segur dad Limpieza de la _ 4 LaD ....................................................................................... 5 Conten,ido del _aque_e .................................................................. Vista frontal de su TV LCD ........................................... 6 6 V_sta lateral del _,/LCD 7 ................................................................ V_sta trasera de su T'V lo,CD.......................................... Control _moto hstaladOe 9 ...................................................... 1 ................................................ 0 11 Funci6n OSD PARAMETROS DE IMAGEN: B_i!o ,_C;_nras_ _ Sa_uraci6n/ Matiz I i']'@mp _ei co,or _ N_dez i Re _c o_ de _spec_e F Luz @ rondo f Reset 15 PARAMETROS PC: Auto Ajus_e i Reioj JFas@ _ Posici6n CONFiGURAC_ON ©E AUDIO: IMAGEN-EN-IMAGEN: Volumes I Bajos ance f MTS t Rese¢ ......................... 17 AgL_deS/Ba Mode de pack,alia f Fuen_e principal Swap / Pesi¢i6n CONFIGURACION 'i6 PIP / Tama£s 1Fuente PiP / P_P / Audio desde! 8 DE CANAL: TV / CAW _Aulo Bcanear /EO_oION @ Canal / Subt _u_os.............................. l 9 CONTROLES PATERNALES: CONFIGURAC!ON GENERAL: Bl®quea_ meaO / Clasiflaaci6n MPAA / Clasific_ci@n PG TV i EDiC/OH de corttraseaa ............................... Pasic_6n de menO/ ]emporizader 19 Gei menO _ idioma _ '[empe_izadet alarm _r,ff rransparencia / DPMS / info. de sis_.ema / Reajusla Es pecificaciones ResoluciSn +va_res de fObrica 2t ...........................................................................................22 de problemas ................................................................................... 24  instrucciones de seguridad dei producto 8iga y obedezca _odas Ias adve4e_c as e ins_p_cc ones marca_as en eI TV LCD, Papa su segur dad p®r _aver lea _>dss _as 8_ 8 _@_:c_n .......0 88_de seg_ndad " y _uncio _amier_to 8n_es de utiiaza_el rV £6D Gua_de es_e manual del usuado papa re_eFerssias futuras il i No sobrecargue las _:omas de pa_ed_ a argadere:% o ;los enehufes fudge o des@ gar el@c_ ca Es_o podria resui_ar en Prote¢ci6r_ det cab|e de altmenta_t6n Coteque adecuadameste los cables et_dticos pare que rse sears piso_÷ados o pe_! dos per a_culos puestos sabre 0 centre ei_es, inspeccio_ peri6d samente os cabes y eada extreme de e_los en busca de daqhes. E/TV LCD debeda set ir_s_alado de una _oma @16ctr_cade pared y ®Jenchufe en ef came el@ctHco deber a ser fac4men_@ accesible _as tenures y aber_uras en la oarcasa e/s_@npensadas pa_a _/aventi:_aci@_ Pare asegurar ur_ funcienamie_£o seg,uro de} Foducte y pare p_otegede de sobreca_entamientos es_as abeRur:_s no deben set bloqueadas o c 5 , No b_>qu_ las a _'ss _omendo e_TV LCD una came , at_omb_a o ,, supedieie semejante '_ ,. ,,, ..... No _enga e TV LC,D sobte una _s0a ae 5n mcorpo_ada tel oomo es_anter a pate Ibree e estante a menos que ha!ca usa _,sntdac_en adecu_a y que se c_m pie con Jas instnxccieaes de fabdca_lse Ot_ee avis,es Ewte expones_ e/TV LC© a rayes de sol d e eras temperatu:tas Evile expone el TV _:D a conde_ssaci6n o a_a humedad It No int®nte reparar este pr_ucto l:>s¢su cu_a Su get:antra [_o cubre, reparaeiones LCDy • quite tas piles d@ mando a dista,nc_a. E _'ite tocar la pantaHa. Las grasas de/a pie! sen d_ici e5 de qui_a:r Nunca qu_e s _apa trasera Su pantalia'[V LOD contene pa4es de alt,_, voita e., Tocadas puade causar h_ridas graves ,_ Evite ex_sosic6n de su par4aHa TV LC© a uz direc_a dei soi u o_r,_s fu_nt, es de calo_ Or en:e eu pa_ _aHa _ LCD de espa}adae a la luz deJ s@l pare redueir e_ Manqe siempre su pantalia LCD con ®sidado _a_'_i_l_e_ a Co oque s_ TV LCD en un bgar ben ,_en_!!ado no Fxon@_e_ sFV _C@ en eemparl menses herm@t cos. No eclogue nada qu8 _"evenga iad sipaci@a de _ior encme de:! TV _CD Aseg@eee de que el _rea alrededof de_ TV LC© eel@ Jmpia y ilibre de hum_dad. No _onga ob_0_ost.o :pesados sot_e la panda la _./LCD el _b_e de aud_h P ';dee o el cab e 8g a men,at _ cuando * , ,, A_VERTEN¢_A _,,Pare _ed_ctt el riesgo de fuege e d_catga el¢ctt_ica_ no e×_nga e_ _2 LCD a I_uvia e h_me_a_! 8_ TV LCO no deberia set d ejade.s salpl_eade yos ebletes Ilenas de tiquidos _amo arrones, no deber an ee_ celoc_dos en el _"V i .... Z  Seguridad en la instaiaci6n de la antena _se de antena exterior S una antena o un sis_ema de _b!÷ e×_e_Y esla oa_ectade a su TV LCD aseg@ese ,de qua _a aa_ena e sistema de cable este coneciado a l,ierra pare prevenir p_ces de vsiltaje y cargas es£_icas e!eva_aas El Ars[cu_o 810 de_ C6digo E@c[r_co Naciena! ANS/NFPA 70 e_reoe i_[ormaci@n sebr÷ una cenexion a 8erra adecuada de! masl_i_y de _a es_ruetura que _o sopo_a ta cen®×i6n a _ierra de Cable a una unidad de des de enters& !a conex_ a herra de _es electrode& y los requ sites de/eb de o_y_ex:i6r_a derra. P_ra urea praleot:_6n af_ad:ida pats e TV LCD dutarfle u_aal,e_mer_ta elec_r_ca, o cuando se de}a desatendido y sin usar durance largos per edos de qempo de_nchOfefo de la _oma de pared y dea_nacle la ar_tena a :sis_ema de came _sto p_-evendra daaos a_'fV LCD debacles a rayo_ y pica@ e_ la_ _r_ea_ e/@_riea_ No descenec_e _a ameba o el cable de ahr_emaci6n durama una _uerte _a_mer'_Iaoo,, pueda caer un tayo mientras es!6 suje_ando e oable causando ser_as lesi@nes Apagae eli _/LeD y espe_e a que mqore ,el tiempo. U,neas _e ene_gia 8} sistema de an_ena de e×tedo_ no deberia ester ubicado ÷_s/as ceroan as de !_neas de al_a tens:_#_ u et_o5 c_ca_Ios energ@ticos e deride se _s_a caer en tales li_eas de a_a iensian o circuilos A_ insta ar ua sis_ema de an_e_a exterior, se deberia tenet oJidado e£remo pare no _ecat tales _÷as o ci_e_ _es, t) 2} 4} Lea estas inst_¢¢_enes, G_ar_e estas instru_io_es, _e_ga e_ ¢ensiderae_n to_a$ _as adve_en_ias  G uia de seg u ri da d ADVE:RTENCI_ E_;e d_spositvo debe set _fi!i_do _D_ el s_mi;"4sio de e_erg a ori@_aL n,6merode p_te IPS,-210 EP 2 C, _:ECAU@QN: La fo_a de la tu÷rt_ _acfli'nenl@ a£_ssi_J®_ Usa %@m_,l@n de atm_nlaci6n d®b_ia ®_r o_ea de TV LCD y d®b_¢ a=:_ CA apmpiado qua 6_t@ c@_'Sficad@ _a_'a _ _,ats _sspec lico E.EUU UL @snad_ ............................. CCA A_ma_ia ......... 'V8 AM_S© #aPORTANTE SOBRE _ Suiza .............................88M G_a_ Bre_aa_ ................... BASE/B8 ap6 E/ecx_c AF_p_a_oeCort_:_ A81 SE_,CCIO@ DSL CABLE DE AU_aENTACION 8® [#clu_a n 8_@W_de slim_nt_,c_4_ _,pe_]fizcx_ psra e_,_e TV LCD '_ _a s_id_ seleccionado d® ao_:_do rd p_h_ de d_;4ino !/ deDe se_ us;ad@ pa;_a _l'e_e_ir de¢_(_sargas ÷l@dAca_; S!#a _os_ s,ioui_ntes o_w_e;0_s si ®s n®cesari8 reem_la;zar e_ ceNe @rigi_al ® si _e s_ iridu_e u_ jueQ_ de _abt_, E _÷8÷p_cu_o hembrs de_ cable debe 4:umpt_ los [gquisilos IE6-,80320 y debe_ls Dsl\gc÷rse s _a Figura A_ de abajo: Tar_m_ d_ los ¢o_e¢_ete_ denlTo _el _ab|e 1@A@'@ i 8 &¢_G 14 &@G Oec[araci6n de ca mp!imiento FCC 4 Ca_e@o_[a ma_#_a tea_ _e ia  Limpieza * * de ia TV LCD ASEGURESE DE QUE APAGA LA LCO NUNCA ROCIE O DERRAME UQU]DOS _# DIRE ENTE SOBRE _ PANTALLA O Para limpiat la pantatla 1. Limpiat _apan,alia con un t_a_ _i:nspi®suav_ey si_ peiasa Est8 q_ss_ae#polvo y o_ras 2. S ia no es_uvie_'a lim#ie, aphque una peque_a e_a_tidad de Im_piad,or de cnstai arn_iaco n a!coho_, en un tra_ [mpi®, suave y si p@_sa y im_pie ila H_, sn Para ]impiat la ¢_a: 1 Us÷ _n paso suave y seco. 2 S t_,ava no est_,/i÷ra Imp@ ap_ique _'_® _ueffa _>s,_tida_de _Je_ergente suable no abrasva. :sh amonia_; n ®k_ohot, er_ un hmp_o, s_;a,,,e y sin p,e_usa y tropic a De$catga d_ resp_sabi_idad Westipghouse Digital no ienda e,_ us® d8 tangos/impiadep pan_la ® ca_sa dcd TV LCD Se sabe que alguno_ I _pi_dopes oa_casa d_4 TV LCD, VVest_ngh@_se ©i9_ta_ n_ sera re,sponsable de c_aJqL_er hrr_pi_jor _on amon a_xbo aico_o_ os_ ernsniaco o _dcohol en a quimicos dsBan/:a panta_la y/o _a de _os daSz_s re_:u_antes _1 u_.o  Contenido de! paquete E paque_e de su producto ncluye: • Un TV LCD k_ghouse _e 27' o 32 ,, Contro remote (_xsn bateras , Cable de aimentaci6n . Gua rapida de oc_exi6n Manualde_usuaria • - Cab!® de video compon, ente (v®_de, az_! rojo} Cable de audio (rcio b_an_J) Vista frontal de su TV LCD Use los bol:ones en el Iado dere@o del TV LCD o en el mando a dis_ancia pars mos rat el visuaJizado_' ea _r_alla {OSD) Los conito es OSD estan descdi:os en "Fur_¢ior_,es OSD' e_ la p_gna 14 Rese_to[ 6 IRe  Vista lateral dei TV LCD Co Entrada d,e AV2 video Conecte uc_d s_s,_livo O, Entrada de aud¢_lareso de video e×_em_, como un VIDEO DVD o sistema de video  Canec[ar a £n als_s_[:lvo ee v_aeo extemo come un re#ep_Ot diqkal @ _b/d_a_84ite VJDEO DVO o 8_£k_r_ [Audio (O!_);_ Es_a &s_:× 4, Sail@ Co_e 5n 5oao_a _an_o emrada_ SoVideo @ audio Iderechdtzqet_rdo) ests salida a,u_ tempter ae aua_o e_:terno 5. ANT (_atrada.RF OOneCt_ [ el a ur_"_a _nl_ rT_J LCD o servicer} d_ ;;_; 6o ENT_DA_e aa¢o GA U_ar_do e_ €,able s_Jr#_#:is_z_@ac¢_r_e_e la sa_3 f_e{del=_desde un ordenador _ V' _ a_ _o 7, MGA Usa_ _n oable V_ de 1:5_p!_qs c_e u eLfe _is_o_iti_o oon sali@ VGA a u_ order_der 8. D_tra_ _e ovr_ a_di O {_chdizqaier_o) Co_e,s[e el audio e×_emQ- -',a " e_'_chde & Dr! Usando un cable _V_ de 20-_p_ns. oDn_e eIT© dis @osi_ivoCan _i_da DVI a un o tder]aG_ 10. _ a _ "Y_d C®_ e_e los d_s _,#os ae woeo ex_:e_nos c_ c:smpone_e a ®5_os ®nchd®s 11. Eatrada C _ Y_Prt LfgJ_[U@#te ,cG_1;t_#_i ]_e _ e_os Aadio t (Izq _ierdd G@ 8A,JGIOr_"Xt@m_ S _iiil e} e_C[/_e ero_chdfes 14. EN A CA (_tme#_16_) Conic el _:ab_e de alim_r_:i6n fi_e_:e de aH_e_tsci@n, iii la sa_ida @ la EN_RAOA CA a u  Vista trasera de su TV LCD TV LCD 27 pu_gadas LCD 32 puigadas  Control remoto E maado a dis_aac_a transmiCra al TV LCD a una distancia _Jehasta 23 pies 1_ ALIMKNTAC_@N: K,nc®ndedapagar a a ime_aci6_ 2, ENTRADA Sefeccior_ la fuente _e ea_;'a_a 3, TECLA DEL NOMERO DE CANAL Se eccio_ canales especificos 4,, ULTIMOCA 5, Cam bia ai canal anterior MSNU_SALIR E_lcender_apagar ei _r_en00:S[; o s\ati_ de a b0squeda de _x_r_alesde "YV 6 AUMENTAR Se_eccion@ e:l fo_a_:o de v_sua izac_6n de viideo EST_3_DAR" o RELLEFaAR o '_ZOOM' 7o V_At_i_ COPiIF0_ ,de MKN00SD 8. into Ei®cutar L_nc_mmando 9, S_LiENC|O D'_cer_der/apagar e! _jni.do Mos_._'a la ir_fors'_ad6rs de fue_'ste y ,_rsa! 11 Visualiza__sub=_magen 10 12 1 Congetar pan'tat;Is pdr'_c@af A_s_ar e_volumen amba/ab@o 17 A}us_e arriba_:a#@od÷_cana_ de TV !9 Se iotas fb_e_8 de en_rada ¥PbPrS Se_ccior_a de e#a_rada VGA _ S@8c;siopa f de eat_ada TV S÷_c.cior_¢ f,sea_® de entrada: S:V_d÷o Se/eccion÷ fue_a_ede e_rada AVt f  t, |ns_laci6n de las baterias de_ control remoto S) Quite ia ' 2) I@r_odu,£¢a las ptas, al rieando/as compat£im corr÷sporsdien_÷_ esnt® de Sas piss,, 3) Cc oque @ nu®vo Batap® @e ias p_las ma_sss l"} y ,o_, ÷n  2, ConexiOn de )(os cables de audio _MPOTANTE: A,ntes de empezat, y video a! PC aseg_ese de que _odos los dispo_tivos CONE×!6N VGA: Conecle un cable VGA sna_69ico P0 8t puerto de ENTRADA VXS_ATV LOD CONEX|ON DVI: @_ec_e um _b_e puedo DV_=HDCP de_ TV £CD est_n e su puerto de SALI©A VGA digita_ DVI desde el puerto de su PC o DVD DV_ @ CONEXION DE AUDIO; Concede _.s:rltoni _}bie esl@eo de,de el puerSo (Se SAt.IDA DE AiJDtO del PC al p_do de ENTRA©A ©8 AUDIO en e _1'VLC© 3_ Conexi6n dei cabiie AV, componente, S-video a los dispositivos Oonsc£s los cables del video/audio a part _ de d_sF<ssi_:,ivosr_-_ompa_btes". - a_ _abiero trase_e de TV iCD (t,s i cA#d_:,} ib,_c_ ir_c!u de) L de  4, Conexi6n de !os cables de aHmentaci6n Oonecte ÷1 c_b/e ,de aHmer_taci6n a! TV LCB y despu_s prop _ment@ _nec_ada a tie_'a hC© 27 pu_Hg, adas _: e a b:_a {ed eiec_,rica AC LCD 32 p@gadas 5, Encendide Presione e bot6n encendido en s pa_e derechs ENCEND_OO (_ojo) ea ÷I man,do a d standa, 6. Seleccione ta fuente mande a distancia de entrada 7. Si se conecta a una antena, del TV LC© o pres_one el boton del TV LCD usando el menu OSO o el cab!e u otra fuente RF en entradas TV: Vet _ap_g rla 19 pa_'a auto buscar y edgar ca_la_es d sport Mes. 8. Si se conecta a un PC (VG_JDVl): Para m÷io_sat la ca_idad d÷ reagan, a}uste/a <esoluci@l de su orde_'_sadora S28_9 x 720 a 75Hz (para ei TV LO© 27 pu_gadas } e t360 x 768 a 60Hz (pa:_'ae SV LCD 32 pu/gadas). Consu/te la 9uia de usuario de ta ta_eta 9_a_ica de su ordenader papa ajus_ar es_a ire_luc_6n_  Funci6n OSD __as as configuraoienes de fdnciones OSD son controladas b_en por el mande a dis_ancia biea usar_o ila_ tedas de _ntrol es ta pa_e derecha de su TV L6D Psra visual za e! meni_ prk_cipa/OS@ p_esione el bo_6n men_] ÷n _a parte d÷recha de las _÷clas de cor_trot fronla_es del TV LCD o a _ecla MEN0 en ÷_ man¢_ a d s_ancia Use as ecas de flecha _i/_ para seleccionar Para se!eccionat ua :s_b.me_0 A!V en e/mando a d stancia ei sub°men00SD presione A/V deseade, ®n la pa£e derecha d÷l TV LCD o/a _ec_a  PARAMETROS DE IMAGEN: Ajus_c_de sa &c ° D Ajus_e d_ tono Temp del Con8_ Ajus_e de Is tempera_u_a _ _ del cs_or (color 1, c@or Lc_ co,or 3} iAiust÷ _ r_t d_z La niSdez no s÷ #ted÷ Relac@n de sspeclo Luz d_ rondo Ponga _a pantal!_a ea ESTANDAR l RELLENAR"/ZOOM' Ajus_:e la uz de f:oado Restau_ar a con_i_u:rac @'l in;ciai de video  PARAMETROS NOTA: E_ meru GRAF!CO PC: esta s61o d sponib ÷ cuando la fuea'_÷ V_ es_a se/_e°.cc!o_ ads  CONFIGURACI6N DE AUDIO: Aius÷ de_ vo,lumen Aius_ede agudos Aius_÷ de! ba a_ce 8etecci6n MTS NOTA: Esta fun¢:i6n d.@ende dei Ipo de esis@_ que se es_a  li!!@i| i!;iiii£| ,M o@e d_aPa_a!!a OFF-_> PIP .o_>PBP _,o:>POP Fu÷n_e Pdncipd TV o_>AV1 o,o>AV2 oo> S Video o_>YPbP_'t _o> YPb R2 o,o>VGA Per favo,__ yea/_ esl}ecfficaci6n PIWPBP/POR ®n a Tab_a 1 fntercam97ar las fue_s_es de rsantalls princip@ 7 Subopantsl a Ajusle de posid@n horizonba!/vedicat' sub@an_al:la Ajusle de lama_a de _asu'b panda ia ue_o -->, Mealie o:,> @'ande_ Seleocione fas fuen_es de audTo para la pantaHa pdnci¢_l A,u@o de, de Taba de/a y a 1: \,:J_± Dr/ I V,SA X c: ; !;}vl 0 AV O #4 S Vdeo TV 0 0 O X X © o 0 o © O © 0 X X S X o _,#2 O X S 'u%de8 © X X X 0 YPb_;I X S 6 8 X 0 o o x ": >  DE CANAL: Se_ecc_or}e el tHpode fuen_e TV (ANTENA =:> Cabne STD => Cable HRC => Cable i_RC'( D®_ec_ar automaticamenle los canaies de TV dis:ponib_es A@adh_/e iminar los ©anales de _ se0e_ionados Apaga_ !os subf!£utos o OCt, CC2 CONTROLES C63 PATERNALES :: Olas_ ic_c_@ MRAA Ve_ p@g_na 20 oon_:rase_a (v®r p&gna, 0) 004 TEXT1  NINGUNO: No dmp£xs@_÷ G: Aud _c a 9÷_'_e_all PG: S@ sugie_e c-on pa_e_ei®S PGI$: Padres e _ca_e_te R: Res_d_@_a_ N¢ !?s is56aprohibids _sa menore5 de 17 X: Solo para p_3blico@du/to _Y: Fodos ties nBes Y7 Para nhSos msyo_es _J G: Aud etscia gsrm_,sl _¢ PG: S® sugie_e con p,a_smaJes TV t4:: Padres e_@g c@me_le a@_edidos MA: So;_opara adu:l_os Ed ciand8 Camb a_ co_traseth@  GENERAL: li!!ii_ii; i!:iiiiiiii Poso,_!c,!6ono,d:9 men_ Tempodzador de! Ajusi:e de posici6n Ajustar ÷ _iem_ Seiecci6n hori,zonta/ve_i©31 para a_agar e_ OSD abtoma_icamen_÷ de doma OS© Tempo_izdo_ dormir Ajus_ar e _emponzador para apagar aubs<n_a_icamente Ttamspare,ncia _ " e nivel de tiranspsrenca ...................................................................................... Ajussar Select OSD de OSD o_nar ©PMS encend:idoia_agado into de, s;s1:ema Vi_ Jalizar _:uente _"pe y ser'Sal de ÷ntrada vaiores de fabnc@ Rest,aurar !os vapor's _or defecto de f:Sbt ca  Especificaciones _od,os _e ahead@de del TV LCD 32 pulgadas Encendide Preaj_s_ de_ me_e _e resol_6_ (Pr@aius_ade papa redu¢i_ _arpsd®o a: t360 x 768 a_ 80H8 A_,¢e_e_¢ia: Ne ajL_l_arla _:a_jetade 9ra@cos en su o_d®n_dor par® ex.ce_e_'®5tss tas_ de _eo._raci¢,n: es® _dda t_,su_:laren da_8 _srmane_te a _aTV LCD Ne_; Las es eci_cadone5 de_ Fodsc_o est.# sqetas a 8®mbie ®in p_evis av_ss, hace_  Resoluci6n ,de problemas Ntnguna potencia * o Aseg_3_e_ AsegO tome CA de q_e el bot6n de cncendido es_@ENCENOSDO (LED azul) de q_e ei cable de eHmenlaci6n CA eat@ conec_ade _n s_gutidad , Enchufe otto dispoSi_ivo e_@ClricO (Come una rad_e} a iS toms comprebat qua a tc_ma eat6 su_in_strando el vo_ta}® adecuado. La contrase_a • Cuestiones • de contro! paternal; aparece Era este ca_ poco prababie s@eocione '000O papa _®prsgrama_ la c@ntrase_a de interconexi6n come a Ja de pared pace "LOST" "EDiO_ON CONTRASENA' e in_o_uzca de AUDIO R®cuerde qua S>d;deo y Compu®s!o (AV1)compa_ten la m_s_a fue_e de audio asegutado a! p,ue_o d@ sada de vdeo en ia pa_e _frasera de ard®nador Si ei o_ro extreme de!! ca_e de video no eat@ adecuadamen_e c_one_ado ai _V LCO., 0red con fi_rmeza Ajus_a e_ b__i_oy contras_e. Si est_ usando un or@nador Mac ntosh .as_®rio_a 63 naces_ta un adaptador Ajus_es pare _erlfl,.ec_an de ft._en_e Co!ores = eq_ivocados Los botones • o anorma!es S falta elg0n color (reid verde o azul) ique .el ,sable de vd÷® pare ag_gura_se de qua esie biers cc£sec_ado Pros sue_e_.; o quebrados en el cable c£_nec_or pbeda_s Causer una c_sne×i6n maprop ada, Co ei TV LC D a etro a_denador dei mande Presiona_ _o un _,on a _istancia no f_ncionan case vaz. Apa_ece nieve sabre lapantaiia Verl,,lcar su co_e_ @nde antena Verifier se/a_.i6n: de TV _ CATV Ning_ • , • sonido Co_pmebe la ,_onexi6n de audio Presion÷ S_LENCIO en el mando a d stencia pars qua :SiLENCeD desaparezca de ia pa!staiia Compr_be/a _r_nf_gutsc_o "_de audo_ Puede qua e_ audo de! _d LCD ÷[email protected] en SAP o minmo Presione !a tec!a de ve!umen + (amba} en a meade a d s_a,nc_a, Aseg@eee de qua los auricu_a_es no est@n cenactado8 a la entrsda de au_cuiares en e/TV LCD As_re_ de qua ia conf_uraci@n de ida ai s es_a puesta en _ntemc7  E! contro! remoto no fun¢iona Asegore_ de qL_e iss piias es_er_ nsertad_s Cambie !as plas pot L£ias _L_evas si es _"_ E| c6digo de| mando Compr÷ a distancia po_ _@a_ade c ario amente no se encuentra en un mando un mande a d_is_ancia _universal' Cuestiones de ¢alidad de tmagen . P_ra la mei8_ ca:_dad de ima9÷n "W se d®beda vet TV de %'_efh_ci6nEs_r_d.a¢ ÷n formato ,4:3. _C6mo = puedo obtener mas ayuda? Vaya a: ',_,_westi_gheusedigi_a/_com Contac_e osl el Sexy .8i0 a_ C_i®nte West ngho_.4se en el (866} 2875555 escr[banos at se_v_o sSnghoused@ta/.com e