Jabra Enhance Pro PM Guía del usuario

Marca: Jabra

Modelo: Enhance Pro PM

Tipo: Guía del usuario

Guía del usuario de la aplicación Jabra

Enhance Pro

Introducción

Las aplicaciones están diseñadas para mejorar su experiencia auditiva y

permitirle obtener más provecho de sus audífonos.

Nuestra innovadora tecnología de sonido y su diseño, combinados con una

programación personalizada por su audioprotesista, harán que la audición sea una

experiencia más agradable.

Las aplicaciones le permiten obtener más provecho de sus audífonos al

proporcionar nuevas formas de control, personalización y alivio.

Para obtener más información y ayuda para las aplicaciones, visite:

www.userguides.gnhearing.com

Si desea una versión impresa de la guía del usuario de la aplicación, póngase en

contacto con el servicio de atención al cliente o imprímala.

Búsqueda e instalación de la aplicación

Acceda a las aplicaciones para iPhone, iPad e iPod touch: descárguelas desde App Store siguiendo estos pasos:

1. Entre en App Store pulsando el icono de App Store en un iPhone, iPad o iPod touch

2. En App Store, busque el nombre de la aplicación.

3. Si utiliza un iPad, cambie los criterios de búsqueda en la esquina superior izquierda a “Solo iPhone”

4. Después de encontrar la aplicación, toque “Get” (Obtener).

5. A continuación, pulse “Instalar”.

6. Introduzca un ID y una contraseña de Apple válidos

7. Después de introducir la contraseña, la aplicación se descargará e instalará

8. Después de la descarga, encontrará la aplicación en la pantalla del dispositivo móvil. Toque para abrir la aplicación.

Acceda a las aplicaciones para dispositivos Android. Descárguelas en Google Play siguiendo estos pasos:

1. Entre en Google Play pulsando el icono de Play Store en su teléfono Android.

2. En Google Play, busque el nombre de la app

3. Después de encontrar la aplicación, toque “Instalar” y, a continuación, “Aceptar” para permitir que la aplicación acceda a ciertas funciones de su teléfono,

como Bluetooth

4. Después de introducir la contraseña, la aplicación se descargará e instalará

5. Cuando ﬁnalice la instalación, pulse “Abrir” para abrir la aplicación.

Jabra Enhance Pro

Jabra Enhance Pro ofrece control y personalización de la conﬁguración de

sus audífonos directamente desde su dispositivo móvil, para que pueda

adaptar su experiencia auditiva a sus entornos sonoros. Incluso puede hacer

que su audioprotesista actualice los programas de sus audífonos y recibir

actualizaciones de los mismos a distancia sin tener que desplazarse a la clínica

(disponible en determinados mercados). La aplicación le guiará en todo lo que

puede hacer y cómo hacerlo.

Enhance Pro está disponible en App Store y Google Play.

Para utilizar la aplicación, necesita los siguientes dispositivos:

Dispositivos móviles:

• iPhone, iPad o iPod touch. La aplicación también es compatible con

Apple Watch.

• Dispositivos Android compatibles.

Visite nuestro sitio web para obtener información especíﬁca sobre

compatibilidad y una lista actualizada de dispositivos móviles compatibles:

www.userguides.gnhearing.com

Funcionalidad Jabra Enhance Pro

Pantalla principal:

1. Utilice el carrusel superior, el menú desplegable o la tarjeta para elegir su audífono o programa

de transmisión, o su favorito. Pulse el menú desplegable para modiﬁcar programas y favoritos.

2. Utilice los botones de acceso rápido para realizar ajustes de sonido avanzados con un solo

toque.

3. Ajuste el volumen o desactive el sonido.

4. Acceda a Sound Enhancer para ajustar agudos/medios/graves, reducir el ruido, centrarse en el

habla o reducir el ruido del viento*. También puede acceder a Tinnitus Manager para ajustar el tono

y la variación del sonido del generador de sonido tinnitus, o para elegir su sonido natural**.

5. Menú de navegación.

6. El menú “Mi”:

Aquí puede aprender lo que la aplicación puede hacer y ponerse en contacto con su

audioprotesista* para solicitar ayuda y recibir actualizaciones de la conﬁguración de sus

audífonos.

7. El menú “Más”:

Aquí puede ajustar la conﬁguración de la aplicación y encontrar información adicional sobre ella.

* La disponibilidad de las funciones depende del modelo de audífono y de la adaptación realizada por su audioprotesista.

** Disponible si el generador de sonido tinnitus ha sido activado por su audioprotesista.

Uso previsto de las aplicaciones para dispositivos móviles:

Las aplicaciones para dispositivos móviles están destinadas a su uso con audífonos inalámbricos. Las aplicaciones para dispositivos móviles envían y

reciben señales de los audífonos inalámbricos a través de los dispositivos móviles para los que se desarrollaron dichas aplicaciones.

GN Hearing A/S

Lautrupbjerg 7

DK-2750 Ballerup

Dinamarca

Cualquier cuestión relacionada con la Directiva de la Unión Europea sobre dispositivos médicos 93/42/CEE debe dirigirse a GN Hearing A/S.

i Uso con aplicaciones para dispositivos móviles:

Las notiﬁcaciones de actualizaciones de apps no deben

desactivarse y se recomienda que el usuario instale todas

las actualizaciones de la app y del sistema operativo para

garantizar la máxima protección contra las vulnerabilidades.

La aplicación solo debe utilizarse con los dispositivos

GN Hearing para los que está destinada. GN Hearing no

se hace responsable si la aplicación se utiliza con otros

dispositivos o si se utilizan aplicaciones de terceros para

controlar los dispositivos GN Hearing.

Aplique solo los paquetes de ajuste remoto que espera

recibir en sus audífonos.

i Advertencias y precauciones

Si utiliza las aplicaciones GN Hearing con los audífonos,

asegúrese de leer la guía del usuario de los audífonos. La

guía del usuario de los audífonos se incluye en el paquete de

audífonos. Si necesita una copia nueva, consulte al servicio

de atención al cliente de GN Hearing.

Advertencias y precauciones

Preste atención a la información marcada con el símbolo de advertencia

ADVERTENCIA indica una situación que podría dar lugar a lesiones graves,

i PRECAUCIÓN indica una situación que podría dar lugar a lesiones leves y

moderadas.

Sede central mundial

GN Hearing A/S

Lautrupbjerg 7

DK-2750 Ballerup

Dinamarca

Tel.: +45 4575 1111

gnhearing.com

CVR nº 55082715

y iPod touch son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE.UU. y otros países. App Store es una marca de servicios de Apple Inc., registrada en

EE. UU. y otros países. Android, Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. La marca denominativa y los logotipos de

Bluetooth son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc.

401625004ES-21.04-Rev.A

Fabricante según la Directiva 93/42/CEE

de la UE sobre dispositivos médicos: