Antes de Utiiizar Su Nuevo Deshumidificador ......................................................................2
Garanfia .....................................................................................................................................2
Instrucciones Importantes de Seguridad .............................................................................3-4
Requisitos El_ctricos......................................................................................................................5
Especificaciones del Producto....................................................................................................5
Piezas y Faraderisticas ..............................................................................................................6
Instalaci6n ...................................................................................................................................7
Operaci6n ...............................................................................................................................8-12
Mantenimiento y Limpieza .......................................................................................................13
Sobci6n de Probiemas ..............................................................................................................14
Acuerdo Maestro de Protecci6n ..............................................................................................15
Lea este manual. Estoie ayudar6 a operar sunuevo deshumidificador Kenmore en ia
manera m6s segura y efectiva.
Guarde este iibro y su factura (recibo) en un iugar seguro para futura consuita.
Kenmore un aSo de garantia Ilmitada_ Cuando instalado, operado y mantenido de acuerdo con
todas los instrucciones provistas, si el aparato folio debido a un defecto en material o mano de
de obra durante un a_o desde la fecha de compra, Ilame al 1-800-4-MY-HOME para organizar
para Ia reparaci6n de forma gratuita. Si este aparato se utiliza para otros fines que no sean
privados de familia, esta garantia es v61ida solamente dentro de 90 dias desde la fecha de compra.
Es_a garantia cubre s61o defedos en material y mano de obra_ y no pagar6:
1. Articulos no reufilizables que pueden gastarse por el uso normal, incluyendo, pero no limitado a
filtros, correas, bombillas de luz incandescente y bolsas.
2. Un t_cnico de servicio que instruya al usuario en la instalaci6n, operaci6n o mantenimiento correcto
del producto.
3. Un t_cnico de servicio para limpiar o mantener este producto.
4.Da_o o folio en este producto si no est6 instalado, operado y mantenido de acuerdo con todas los
instrucciones suministradas con el producto.
5. Da_o o folio en este producto por accidente, abuso, real uso o uso para otto fin que no sea previsto.
6. Da_o o folio en este producto causado pot el uso de detergentes, limpiadores, productos quJmicos
o utensilios diferentes de los recomendados en todas los instrucciones suministradas con el producto.
7. Da_o o folio en piezas o sistemas causado pot modificaciones no autorizadas hechas a este
producto.
Exencl6n de responsabllidad de garantias lmplkitas; Limitaci6n de recursos El 0nico y exclusivo recurso
del cliente bajo esta garantia limitada ser6 la reparaci6n del producto como se describe aqui.
Los garantias implicitas, incluyendo garantias de comerciabilidad o idoneidad para un prop6sito
particular, est6n limitadas a un a_o o al periodo m6s corto permitido pot la ley. Sears no set6
responsable pot dodos incidentales o indirectos. AIgunos estados y provincias no permiten la exclusi6n o
limitaci6n de dodos incidentales o indirectos, da limitaci6n de la duraci6n de los garantias implicitas de
comerciabilidad o idoneidad, por Io que estas exdusiones o limitaciones pueden no aplicarse en su caso.
Esta garantia se aplica s61o mientras este producto se utiliza en los Estados Unidos.
Esta garantia le otorga derechos legales especificos, y usted tambi_n puede tener otros derechos que
varian seg_n el estado.
Sears Brands Management Corporation, Hoffrnan Estates, IL 60179
2