Peavey PageMatrix Manual de usuario

Categoría
Equipo musical
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

Caracter’sticas
¥ Cuatro zonas preprogramadas
¥ Entrada de micr—fono de baja
impedancia XLR de tres terminales
Entrada de micr—fono auxiliar XLR
de cinco terminales, equilibrada
electr—nicamente
¥ Control de nivel de micr—fono de
+25 dBu a plena escala
¥ Salida equilibrada electr—nicamente
Aplicaciones
¥ Centros de transporte
¥ Centros de convenciones
¥ Parques tem‡ticos
¥ Plantas industriales
¥ Centros mŽdicos
¥ Servicios pœblicos en edificios de varios
pisos
¥ Instalaciones de investigaci—n
¥ Hoteles y centros de recreaci—n
¥ Casinos
Operaci—n
El color del LED indicador muestra el
estado de cada una de las zonas
preprogramadas:
El color verde indica que la
zona est‡ disponible.
El color rojo indica que la zona
est‡ siendo utilizada.
Cuando se oprime el pulsador ÒHablarÓ
del micr—fono, el LED indicador de la
zona preprogramada pasa a color
naranja, para confirmar que dicha zona
est‡ activa. Las otras estaciones
conectadas al sistema se indican con
color rojo, para confirmar que la zona
preprogramada est‡ siendo utilizada.
Para seleccionar, oprima cualquier
bot—n de zona preprogramada. El LED
indicador destellar‡ para confirmar la
selecci—n.
Al encender el sistema, la estaci—n, por
defecto, selecciona la zona uno y
despuŽs de un minuto de inactividad en
otra zona, vuelve a la zona uno.
La entrada del micr—fono de cinco
terminales se activa oprimiendo el
pulsador ÒHablarÓ.
Las zonas preprogramadas se pueden
rotular en las casillas de color blanco
correspondientes.
Si todos los LED indicadores destellan
con color rojo al encender el sistema,
significa que la estaci—n no ha sido
programada.
Si todos los LED indicadores destellan
con color verde al encender el sistema,
significa que la estaci—n ha sido
programada.
La entrada de micr—fono auxiliar (panel
posterior), siempre se deriva a la zona
preprogramada uno.
Especificaciones
Nivel de entrada m‡ximo:
Ð22 dBu
Nivel de salida m‡ximo:
+25 dBu
Impedancia de entrada:
2,2 KW
Impedancia de salida:
200 W
Respuesta de frecuencia:
20 Hz a 20 kHz (+0, Ð2 dB)
Alimentaci—n fantasma:
+48 VCC
Relaci—n se–al/ruido:
Mayor que 85 dB
Requisitos de alimentaci—n:
55 mA a +24 VCC
Distorsi—n arm—nica total:
Menor que 0,01% a 1 kHz
Dimensiones:
10,16 x 13,21 x 18,03 cm
(alto x ancho x prof.)
Especificaciones de
arquitectura e ingenier’a
El sistema Station Four (estaci—n de
mesa de cuatro botones) tiene cuatro
pulsadores no programables. La
programaci—n de esos pulsadores se
efectœa en el controlador PageMatrix,
en los archivos pasha.ini y view del
software MediaMatrix. Los botones se
iluminan al oprimirlos o tienen un LED
indicador multifunci—n al lado de ellos
para indicar el estado ÒListoÓ. TambiŽn
hay presente un indicador para indicar
el estado ÒZona ocupadaÓ. El LED
indicador multifunci—n tambiŽn sirve
como indicador de ÒOcupadaÓ. La unidad
tiene un conector XLR de tres terminales
para audio en el panel frontal y un
conector XLR de cinco terminales en
el panel trasero para un micr—fono con
pulsador (tres terminales para audio y
dos para cerrar el circuito del micr—fono
con pulsador). El cierre del circuito del
micr—fono con pulsador est‡ integrado
con la funci—n de intercomunicaci—n final
y tambiŽn acciona como liberador de la
zona actualmente requerida. La unidad
tiene un preamplificador de micr—fono
y suministra +48 V de alimentaci—n
fantasma para el micr—fono. La unidad
se comunica con el controlador
PageMatrix mediante un conector tipo
RJ45. El cable de comunicaciones
CATEGORêA 5 transporta la alimentaci—n
de CC, la se–al de audio con nivel de
l’nea y los datos del conector en serie
RS-485.
ESPA„OL
ESTACIÓN DE MESA DE CUATRO BOTONES:
5

Transcripción de documentos

ESPA„OL ESTACIÓN DE MESA DE CUATRO BOTONES: Caracter’sticas ¥ Cuatro zonas preprogramadas ¥ Entrada de micr—fono de baja impedancia XLR de tres terminales Entrada de micr—fono auxiliar XLR de cinco terminales, equilibrada electr—nicamente ¥ Control de nivel de micr—fono de +25 dBu a plena escala ¥ Salida equilibrada electr—nicamente Aplicaciones ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ Centros de transporte Centros de convenciones Parques tem‡ticos Plantas industriales Centros mŽdicos Servicios pœblicos en edificios de varios pisos ¥ Instalaciones de investigaci—n ¥ Hoteles y centros de recreaci—n ¥ Casinos Operaci—n El color del LED indicador muestra el estado de cada una de las zonas preprogramadas: ▲ El color verde indica que la zona est‡ disponible. ▲ El color rojo indica que la zona est‡ siendo utilizada. ▲ Cuando se oprime el pulsador ÒHablarÓ del micr—fono, el LED indicador de la zona preprogramada pasa a color naranja, para confirmar que dicha zona est‡ activa. Las otras estaciones conectadas al sistema se indican con color rojo, para confirmar que la zona preprogramada est‡ siendo utilizada. ▲ Para seleccionar, oprima cualquier bot—n de zona preprogramada. El LED indicador destellar‡ para confirmar la selecci—n. ▲ Al encender el sistema, la estaci—n, por defecto, selecciona la zona uno y despuŽs de un minuto de inactividad en otra zona, vuelve a la zona uno. ▲ La entrada del micr—fono de cinco terminales se activa oprimiendo el pulsador ÒHablarÓ. ▲ Las zonas preprogramadas se pueden rotular en las casillas de color blanco correspondientes. ▲ Si todos los LED indicadores destellan con color rojo al encender el sistema, significa que la estaci—n no ha sido programada. ▲ Si todos los LED indicadores destellan con color verde al encender el sistema, significa que la estaci—n ha sido programada. ▲ La entrada de micr—fono auxiliar (panel posterior), siempre se deriva a la zona preprogramada uno. ▲ Especificaciones Nivel de entrada m‡ximo: Ð22 dBu Nivel de salida m‡ximo: +25 dBu Impedancia de entrada: 2,2 KW Impedancia de salida: 200 W Respuesta de frecuencia: 20 Hz a 20 kHz (+0, Ð2 dB) Alimentaci—n fantasma: +48 VCC Relaci—n se–al/ruido: Mayor que 85 dB Requisitos de alimentaci—n: 55 mA a +24 VCC 5 Distorsi—n arm—nica total: Menor que 0,01% a 1 kHz Dimensiones: 10,16 x 13,21 x 18,03 cm (alto x ancho x prof.) Especificaciones de arquitectura e ingenier’a El sistema Station Four (estaci—n de mesa de cuatro botones) tiene cuatro pulsadores no programables. La programaci—n de esos pulsadores se efectœa en el controlador PageMatrix, en los archivos pasha.ini y view del software MediaMatrix. Los botones se iluminan al oprimirlos o tienen un LED indicador multifunci—n al lado de ellos para indicar el estado ÒListoÓ. TambiŽn hay presente un indicador para indicar el estado ÒZona ocupadaÓ. El LED indicador multifunci—n tambiŽn sirve como indicador de ÒOcupadaÓ. La unidad tiene un conector XLR de tres terminales para audio en el panel frontal y un conector XLR de cinco terminales en el panel trasero para un micr—fono con pulsador (tres terminales para audio y dos para cerrar el circuito del micr—fono con pulsador). El cierre del circuito del micr—fono con pulsador est‡ integrado con la funci—n de intercomunicaci—n final y tambiŽn acciona como liberador de la zona actualmente requerida. La unidad tiene un preamplificador de micr—fono y suministra +48 V de alimentaci—n fantasma para el micr—fono. La unidad se comunica con el controlador PageMatrix mediante un conector tipo RJ45. El cable de comunicaciones CATEGORêA 5 transporta la alimentaci—n de CC, la se–al de audio con nivel de l’nea y los datos del conector en serie RS-485.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Peavey PageMatrix Manual de usuario

Categoría
Equipo musical
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para