Cuisinart PSC-350 Guía del usuario

Marca: Cuisinart

Modelo: PSC-350

Categoría: Pequeños electrodomésticos de cocina

Tipo: Guía del usuario

El Cuisinart PSC-350 es una olla de cocción lenta programable con tres modos de cocción (alto, bajo y hervir a fuego lento) y una capacidad de 3,5 cuartos de galón, ideal para preparar comidas abundantes y sabrosas. Su temporizador incorporado te permite programar el tiempo de cocción hasta 24 horas, y luego cambia automáticamente a la configuración de保温 para mantener la comida caliente durante 8 horas adicionales. La olla de cerámica extraíble es apta para lavavajillas para una fácil limpieza, y las asas de toque frío garantizan un manejo seguro.

Programmable Slow Cooker

PSC-350

For your safety and continued enjoyment of this product, always read the

instruction book carefully before using.

INSTRUCTION BOOKLET

Countertop

Cooking

IMPORTANT

SAFEGUARDS

When using an electrical appliance,

basic safety precautions should

always be followed:

1. READ ALL INSTRUCTIONS.

2. Do not touch hot surfaces; use

handles or knobs.

3. To protect against risk of

electrical shock, do not

immerse the slow cooker

housing in water or any other

liquid. If housing falls into

liquid, unplug the cord from

outlet immediately. DO NOT

reach into the liquid.

4. To avoid possible accidental

injury, close supervision is

necessary when any appliance

is used by or near children.

5. Unplug from outlet when not in

use and before cleaning. Allow

to cool before putting on or

taking off parts.

6. Do not operate any appliance

with a damaged cord or plug

or after the appliance has

malfunctioned or has been

dropped or damaged in any

way or is not operating

properly. Return the appliance

to the nearest Customer

Service (see Warranty for

details) for examination, repair

or mechanical or electrical

adjustment.

7. The use of attachments not

recommended by Cuisinart

may cause fire, electrical

shock, or risk of injury.

8. Do not use outdoors or

anywhere the cord or unit

housing might come into

contact with water while in

use.

9. Do not use the slow cooker for

anything other than its

intended use.

10. To avoid the possibility of the

slow cooker being accidentally

pulled off work area, which

could result in damage to the

slow cooker or personal injury,

do not let cord hang over edge

of table or counter.

11. To avoid damage to cord and

possible fire or electrocution

hazard, do not let cord contact

hot surfaces, including a stove.

12. Extreme caution must be used

when moving a slow cooker

containing hot oil or other hot

liquids.

13. Do not place on or near a hot

gas or electric burner, or in a

heated oven.

14. Do not operate slow cooker in

water or under running water.

15. Avoid sudden temperature

changes, such as adding

refrigerated foods to a heated

pot.

16.

CAUTION: TO REDUCE THE

RISK OF ELECTRIC

SHOCK, COOK ONLY IN

THE CERAMIC POT

PROVIDED OR IN CERAMIC

CONTAINERS PLACED ON

THE COOKING RACK IN

THE PROVIDED CERAMIC

POT. DO NOT USE METAL

CONTAINERS.

17. CAUTION: A heated ceramic

pot may damage countertops

or tables. When removing the

hot ceramic pot from the slow

cooker, DO NOT place it

directly on any unprotected

surface. Always set the hot pot

on a trivet or a rack.

18. To disconnect, press the On/

Off button, and then remove

the plug from the wall outlet.

19. A short power-supply cord is

used to reduce the risk

resulting from it being grabbed

by children, becoming

entangled in, or tripping over a

longer cord.

20. Intended for countertop use

only.

21. WARNING: Spilled food can

cause serious burns. Keep

appliance and cord away from

children. Never drape cord over

edge of counter, never use

outlet below counter, and never

use with an extension cord.

22. Do not operate your appliance

in an appliance garage or

under a wall cabinet. When

storing in an appliance

garage always unplug the

unit from the electrical outlet.

Not doing so could create a

risk of fire, especially if the

appliance touches the walls of

the garage or the door touches

the unit as it closes.

SAVE THESE

INSTRUCTIONS

FOR

HOUSEHOLD

USE ONLY

NOTICE

This appliance has a polarized

plug (one prong is wider than the

other). As a safety feature, this

plug will fit into a polarized outlet

only one way. If the plug does not

fit fully in the outlet, reverse the

plug. If it still does not fit, contact

a qualified electrician. Do not

attempt to defeat this safety

feature.

CONTENTS

Important Safeguards........ 2

Features and Benefits ....... 4

Assembly Instructions ........4

Operation

Cooking WITH the Timer . . . . 5

Cooking Guidelines .........6

Cooking without Timer.......7

Cleaning and Maintenance ... 7

Warranty Information ....... 10

FEATURES AND

BENEFITS

1. Glass Lid

See-through glass lid keeps

ingredients moist.

2. Ceramic Pot

3½-quart oval ceramic pot.

Stick resistant and dishwasher

safe for easy cleaning.

3. Stainless Steel Housing

4. Side Handles

Cool-touch handles.

5. Low, High, Simmer and

Warm Buttons

Press to set your desired

cooking mode.

6. Timer Control Buttons

Press to set your cook time,

up to 24 hours.

7. LCD Display with Setting

Indicators

Blue LCD display shows the

remaining cook time, as well

as the current cooking setting.

8. On/Off Button

Press to turn the unit on

and off.

9. BPA-Free (not shown)

All parts that come in contact

with food are BPA-Free.

ASSEMBLY

INSTRUCTIONS

To use your Cuisinart

Slow Cooker:

1. Carefully unpack the Slow

Cooker.

2. Wash the ceramic pot and glass

lid in warm, soapy water. Rinse

well and dry thoroughly.

3. Wipe all interior and exterior

surfaces of the Slow Cooker

base with a soft, damp cloth.

4. Place ceramic pot in the base

of the unit.

5. Place the lid on top of the

ceramic pot.

6. Plug in power cord. Your slow

cooker is now ready for use.

OPERATION

Your Cuisinart

Slow Cooker

cooks food automatically once

you set the time and the desired

cooking mode. When time

expires, the unit automatically

switches to the Warm setting.

Cooking WITH the Timer:

1. Place the unit on a clean, dry

counter.

2. Remove glass lid.

3. Fill ceramic pot with ingredients.

4. Replace lid.

5. Plug in unit. There will be no

power to the slow cooker until

it is turned on.

6. To turn unit on, press On/Off

button. The On/Off red

indicator light and colon (:) on

the LCD display will flash.

7. Set the desired cooking time by

pushing the + or - button. The

timer ranges from 00:00 to

24:00 hours.

• Press the + button to increase

time in 30-minute increments or

press the - button to decrease

time in 30-minute increments.

• Press and hold + or - to scroll

automatically in 30-minute

steps.

• Press + and - simultaneously

to reset to 00:00.

• After setting time, timer display

and On/Off indicator will still

flash.

8. Set the desired cooking mode

by pressing the High, Low or

Simmer button. Refer to the

chart of cooking table

guidelines on page 6 for

more information.

• Once you select your

cooking mode the LCD will

stop flashing and unit will

begin cooking.

• To switch cooking modes

simply press another mode

button.

9. Once cooking time has

expired, the unit will

automatically switch to the

Warm setting. The indicator

next to Warm will light and

remain on Warm for 8 hours.

When the Warm time expires,

the unit will beep for

5 seconds and turn off

automatically.

10. To turn the unit off manually,

press the On/Off button.

11. When cooking is complete lift

ceramic pot carefully,

using potholders.

NOTE: The U.S. Department of

Agriculture (USDA) recommends

that when cooking anything

containing meat in a slow cooker,

the meat should reach 140°F

within 2 hours. This ensures that

the meat will reach food-safe

temperatures in the proper

amount of time.

COOKING GUIDELINES

Three cooking modes, Simmer, Low and High, give you the opportunity

to prepare a wider variety of dishes. You will usually want to use the

Simmer or Low setting for recipes that cook longer. If you’re starting a

dish later in the day, select the High setting to ensure that your food is

cooked, warm, and ready when you’d like to eat.

Setting Guidelines Recipes

Temp.

Timer

High

This is the setting to use

when you don’t have time

for a long, slow cook. It’s

also the setting to select

when “baking” in your

slow cooker.

Potatoes,

casseroles,

puddings,

rolls

212˚F

(100˚C)

Programmable

up to 24 hours,

then 8 hours

(Warm)

Low

Low is the standard slow

cooker temperature, and

is ideal for foods that you

start in the morning

before work, and enjoy at

the end of your day.

Braises,

roasts,

stews, ribs,

casseroles,

shanks,

chops, less

tender cuts

of meat,

soups

200˚F

(93˚C)

Programmable

up to 24 hours,

then 8 hours

(Warm)

Simmer

The longer the cooking

time, the more flavors

blend together and

intensify.

Soups,

stews,

stocks

185˚F

(85˚C)

Programmable

up to 24 hours,

then 8 hours

(Warm)

Warm

Do not use this setting to

cook food or as a

cooking function. This

setting is intended only

for use with preheated

foods.

----

165˚F

(74˚C)

Programmable

up to 24 hours

or defaults to

8 hours

Cooking WITHOUT the Timer

If no timer is set in conjunction

with any cooking setting, the

selected cooking setting of High,

Low or Simmer will default to

24-hour cooking time.

1. Place the unit on a clean,

dry counter.

2. Remove glass lid.

3. Fill ceramic pot with

ingredients.

4. Replace lid.

5. Plug in unit. There will be no

power to the slow cooker until

it is turned on.

6. To turn unit on, press On/Off

button. The On/Off indicator

red light and colon (:) on the

LCD display will flash.

7. Set the desired cooking mode

by pressing the High, Low or

Simmer button. Refer to the

chart of cooking table

guidelines on page 6 for

more information.

8. When the desired cooking

mode is selected, indicator

next to Low, High or Simmer

will light to denote the unit is

the selected cooking mode,

and the LCD will read On.

NOTE: The cooking mode can

be overridden by pressing any

other mode buttons.

9. Once the 24-hour default

cooking time has expired, the

unit will beep for 5 seconds

then turn off automatically.

10. To turn the unit off manually,

press the On/Off button.

11. When cooking is complete lift

ceramic pot carefully, using

potholders.

CLEANING AND

MAINTENANCE

Unplug your Cuisinart

Slow

Cooker and allow it to cool before

cleaning. Never immerse the unit in

water or other liquid. To clean the

housing and control panel, simply

wipe with a clean damp cloth and

dry before storing.

Wash ceramic pot and lid with

warm soapy water and rinse

thoroughly, or clean in the upper

rack of the dishwasher. Dry all

parts after use. If food sticks to the

surface, fill pot with warm soapy

water and allow to soak before

cleaning.

NOTE: If scouring is necessary,

use a nonabrasive cleanser or

liquid detergent with a nylon pad

or brush.

Maintenance: Any other servicing

should be performed by an

authorized service representative.

NOTES

WARRANTY

Limited Three-Year

Warranty

This warranty is available to

consumers only. You are a

consumer if you own a Cuisinart

Slow Cooker that was purchased at

retail for personal, family or

household use. Except as otherwise

required under applicable law, this

warranty is not available to retailers

or other commercial purchasers or

owners.

We warrant that your Cuisinart

Slow Cooker will be free of defects

in materials and workmanship

under normal home use for 3 years

from the date of original purchase.

We recommend that you visit our

website, www.cuisinart.com for a

fast, efficient way to complete your

product registration. However,

product registration does not

eliminate the need for the consumer

to maintain the original proof of

purchase in order to obtain the

warranty benefits. In the event that

you do not have proof of purchase

date, the purchase date for

purposes of this warranty will be

the date of manufacture.

If your Cuisinart

Slow Cooker

should prove to be defective within

the warranty period, we will repair it,

or if we think necessary, replace it.

To obtain warranty service, simply

call our toll-free number 1-800-726-

0190 for additional information from

our Customer Service

Representatives, or send the

defective product to Customer

Service at:

Cuisinart

7475 North Glen Harbor Blvd.

Glendale, AZ 85307.

To facilitate the speed and accuracy

of your return, please enclose

$10.00 for shipping and handling of

the product.

Please pay by check or money

order (California residents need only

supply proof of purchase and

should call 1-800-726-0190 for

shipping instructions).

NOTE: For added protection and

secure handling of any Cuisinart

product that is being returned, we

recommend you use a traceable,

insured delivery service. Cuisinart

cannot be held responsible for

in-transit damage or for packages

that are not delivered to us. Lost

and/or damaged products are not

covered under warranty. Please be

sure to include your return address,

daytime phone number, description

of the product defect, product

model number (located on bottom

of product), original date of

purchase, and any other information

pertinent to the product’s return.

Your Cuisinart

Slow Cooker has

been manufactured to the strictest

specifications and has been

designed for use only in 120 volt

outlets and only with authorized

accessories and replacement parts.

This warranty expressly excludes

any defects or damages caused by

attempted use of this unit with a

converter, as well as use with

accessories, replacement parts or

repair service other than those

authorized by Cuisinart. This

warranty does not cover any

damage caused by accident,

misuse, shipment or other than

ordinary household use. This

warranty excludes all incidental or

consequential damages. Some

states do not allow the exclusion or

limitation of these damages, so

these exclusions may not apply to

you. You may also have other rights,

which vary from state to state.

CALIFORNIA RESIDENTS ONLY

California law provides that for

In-Warranty Service, California

residents have the option of

returning a nonconforming product

(A) to the store where it was

purchased or (B) to another retail

store which sells Cuisinart products

of the same type.

The retail store shall then, at its

discretion, either repair the product,

refer the consumer to an

independent repair facility, replace

the product, or refund the purchase

price less the amount directly

attributable to the consumer’s prior

usage of the product. If the above

two options do not result in the

appropriate relief to the consumer,

the consumer may then take the

product to an independent repair

facility if service or repair can be

economically accomplished.

Cuisinart and not the consumer will

be responsible for the reasonable

cost of such service, repair,

replacement, or refund for

nonconforming products under

warranty.

California residents may also,

according to their preference, return

nonconforming products directly to

Cuisinart for repair, or if necessary,

replacement, by calling our

Consumer Service Center toll-free

at 1-800-726-0190.

Cuisinart will be responsible for the

cost of the repair, replacement, and

shipping and handling for such

products under warranty.

BEFORE RETURNING YOUR

CUISINART

PRODUCT

If you are experiencing problems with

your Cuisinart

product, we suggest

that you call our Cuisinart

Service

Center at 1-800-726-0190 before

returning the product serviced. If

servicing is needed, a Representative

can confirm whether the product is

under warranty and direct you to the

nearest service location.

Important: If the nonconforming

product is to be serviced by

someone other than Cuisinart’s

Authorized Service Center, please

remind the servicer to call our

Consumer Service Center at 1-800-

726-0190 to ensure that the problem

is properly diagnosed, the product is

serviced with the correct parts, and

the product is still under warranty.

A1 IB-7517-ESP

150 Milford Road

East Windsor, NJ 08520

Printed in China

17CE028527

Any other trademarks or service

marks referred to herein are the

trademarks or service marks of

their respective owners.

A1 IB-7517-ESP

150 Milford Road

East Windsor, NJ 08520

Impreso en China

17CE028527

Todas las marcas registradas,

comerciales o de servicio

mencionadas en este

documento pertenecen a sus

titulares respectivos.

La tienda, a su opción, reparará el

producto, referirá al consumidor a

un centro de servicio independiente,

cambiará el producto o reembolsará

al consumidor por el precio original

del producto, menos la cantidad

imputable al uso del producto por el

consumidor hasta que este se dañe.

Si estas dos opciones no satisfacen

al consumidor, podrá llevar el

producto a un centro de servicio

independiente, siempre que se

pueda ajustar o reparar el producto

de manera económica. Cuisinart

será responsable por los gastos de

servicio, reparación, reemplazo o

reembolso de los productos

defectuosos durante el período de

garantía.

Los residentes de California también

pueden, si lo desean, mandar el

producto defectuoso directamente a

Cuisinart para que lo reparen o lo

cambien. Para esto, se debe llamar

a nuestro servicio posventa al

1-800-726-0190.

Cuisinart será responsable por los

gastos de reparación, reemplazo,

manejo y envío de los productos

defectuosos durante el período de

garantía.

ANTES DE HACER REPARAR SU

APARATO

Si su aparato tiene algún problema,

le recomendamos que llame a

nuestro servicio posventa al 1-800-

726-0190 antes de regresar el

aparato a Cuisinart. Un

representante le confirmará si su

producto sigue bajo garantía y le

indicará la dirección del centro de

servicio más cercano.

Importante: si debe llevar el

producto defectuoso a un centro de

servicio no autorizado, por favor

informe al personal del centro de

servicio que deberían llamar al

servicio posventa de Cuisinart al

1-800-726-0190 a fin de

diagnosticar el problema

correctamente, usar las piezas

correctas para repararlo y

asegurarse de que el producto esté

bajo garantía.

GARANTÍA

Garantía limitada de

tres años

(Válida en los EE.UU. y en

Canadá solamente)

Esta garantía es para los

consumidores solamente. Usted es

un consumidor si ha comprado su

aparato Cuisinart

en una tienda,

para uso personal o casero. A

excepción de los estados donde la

ley lo permita, esta garantía no es

para los detallistas, los demás

comerciantes ni los dueños.

Cuisinart garantiza este aparato

contra todo defecto de materiales o

fabricación durante 3 años después

de la fecha de compra original,

siempre que el aparato haya sido

utilizado para uso doméstico y

según las instrucciones.

Le aconsejamos que llene el

formulario de registro disponible en

www.cuisinart.com

a fin de facilitar

la verificación de la fecha de compra

original. Sin embargo, no es

necesario registrar el producto para

recibir servicio bajo esta garantía. En

ausencia del recibo de compra, el

período de garantía será calculado a

partir de la fecha de fabricación.

Si este aparato presentara algún

defecto de materiales o fabricación

durante el período de garantía, la

reparemos o reemplazaremos (a

nuestra opción).

Para obtener servicio bajo esta

garantía, llame a nuestra línea

directa gratuita al 1-800-726-0190 o

regrese el aparato defectuoso a:

Cuisinart

7475 North Glen Harbor Blvd.

Glendale, AZ 85307.

Regrese el producto defectuoso,

junto con su recibo de compra y un

cheque o giro postal de US$10.00

para cubrir los gastos de manejo y

envío.

Los residentes de California solo

necesitan dar una prueba de compra

y deben llamar al 1-800-726-0190

para recibir instrucciones de envío.

NOTA: para mayor seguridad, le

aconsejamos que mande su paquete

por un método de entrega con

seguro y seguimiento. Cuisinart no

será responsable por los daños

ocurridos durante el transporte o por

los paquetes mandados a una

dirección equivocada. Los

productos perdidos y/o dañados

durante el envío no serán cubiertos

bajo esta garantía. Recuerde incluir

su nombre, dirección y teléfono, la

descripción del problema, así como

cualquier información pertinente.

Este aparato satisface las más altas

exigencias de fabricación y ha sido

diseñado para uso sobre corriente

de 120 V, usando accesorios y

piezas de repuesto autorizados

solamente. Esta garantía excluye

expresamente los daños causados

por accesorios, piezas o

reparaciones no autorizados por

Cuisinart, así como los daños

causados por el uso de un

convertidor de voltaje. Esta garantía

no cubre el uso institucional o

comercial del producto, y no es

válida en caso de daños causados

por mal uso, negligencia o

accidente. Esta garantía excluye

expresamente todos los daños

incidentales o consecuentes.

Algunos Estados no permiten la

exclusión o limitación de daños

incidentales o consecuentes, de

modo que las limitaciones

mencionadas pueden no regir para

usted. Esta garantía le otorga

derechos legales específicos y usted

puede tener otros derechos que

varían de un Estado a otro.

RESIDENTES DE CALIFORNIA

La ley del estado de California

ofrece dos opciones bajo el período

de garantía. Los residentes del

estado de California pueden (A)

regresar el producto defectuoso a la

tienda donde lo compraron o (B) a

otra tienda que venda productos

Cuisinart

de este tipo.

NOTAS

Cocinar SIN el temporizador

Si no programa el temporizador,

el tiempo de cocción por defecto

es 24 horas.

1. Coloque el aparato sobre una

encimera limpia y seca.

2. Retire la tapa de vidrio.

3. Coloque los ingredientes en la

vasija de cerámica.

4. Cierre la tapa.

5. Conecte el cable a una toma

de corriente. Nota: el aparato

no se pondrá en marcha

hasta que elija un modo de

cocción.

6. Para encender el aparato,

oprima el botón ON/OFF; el

indicador luminoso rojo y el

indicador “:” empezarán a

parpadear.

7. Elija el modo de cocción

deseado: HIGH (alto), LOW

(bajo) o SIMMER (muy bajo).

Véase la tabla en la página 6

para más información.

8. El indicador luminoso al lado

del modo seleccionado se

encenderá y “ON” aparecerá

en la pantalla.

NOTA: para cambiar el modo

de cocción, simplemente elija

otro modo.

9. Al final del tiempo por

defecto, la unidad emitirá un

pitido por 5 segundos, y

luego se apagará

automáticamente.

10. Para apagar el aparato

manualmente, oprima el botón

ON/OFF.

11. Retire cuidadosamente la

vasija de la base, usando

agarraderas, manoplas o

guantes para el horno.

LIMPIEZA Y

MANTENIMIENTO

Apague y desconecte el aparato

después del uso. Permita que se

enfríe antes de limpiarlo. No

sumerja el aparato en agua ni en

ningún otro líquido. Limpie la base

y el panel de control con un paño

ligeramente humedecido, y

séquelos bien antes de guardar el

aparato.

Lave la vasija y la tapa en agua

jabonosa tibia o en la bandeja

superior del lavavajillas. Enjuague

bien. Permita que todas las piezas

se sequen. Si es necesario,

remoje la vasija en agua jabonosa

antes de lavarla.

NOTA: Si es necesario restregarla,

utilice un cepillo o un estropajo de

nailon y detergente no abrasivo.

Mantenimiento: cualquier otro

servicio debe ser realizado por un

técnico autorizado.

GUÍA DE COCCIÓN

Tres modos de cocción permiten preparar una gran variedad de

comidas. Para preparar comidas que necesitan cocinarse durante

mucho tiempo, utilice el modo de cocción SIMMER (muy bajo) o LOW

(bajo). Si tiene menos tiempo, utilice el modo de cocción HIGH (alto).

Ajuste Pautas Recetas

Ajuste de

temperatura

Temporizador

HIGH (alto)

Utilizar este modo

para cocinar más

rápidamente o

para “hornear”.

Papas,

cazuelas,

budines,

pancitos

212 ˚F (100 ˚C)

Programar el

tiempo de

cocción, hasta

24 horas,

y luego

mantener

caliente

(WARM)

durante hasta 8

horas

LOW (bajo)

Ideal para poner

la comida a cocer

antes de irse a

trabajar.

Estofados,

asados,

guisos,

cazuelas,

costillas,

pernil,

carnes

duras, sopas

200 ˚F (93 ˚C)

Programar el

tiempo de

cocción, hasta

24 horas,

y luego

mantener

caliente

(WARM)

durante hasta 8

horas

SIMMER

(muy bajo)

Cuanto más

tiempo se cocinan

los alimentos,

más intensos son

los sabores

combinados.

Sopas,

guisos y

caldos

185 ˚F (85 ˚C)

Programar el

tiempo de

cocción, hasta

24 horas,

y luego

mantener

caliente

(WARM)

durante hasta 8

horas

WARM

(mantener

caliente)

No utilice este

modo para

cocinar o

recalentar.

Solamente sirve

para mantener

caliente la comida

precalentada.

----

165 ˚F (74 ˚C)

Programable

hasta 24 horas.

Tiempo por

defecto:

8 horas.

FUNCIONAMIENTO

Su olla de cocción lenta es

completamente automática.

Simplemente escoja el tiempo y el

modo de cocción deseados.

Después de la cocción, la olla

mantendrá la comida caliente

automáticamente.

Cocinar CON el temporizador

1. Coloque el aparato sobre una

encimera limpia y seca.

2. Retire la tapa de vidrio.

3. Coloque los ingredientes en la

vasija de cerámica.

4. Cierre la tapa.

5. Conecte el cable a una toma

de corriente. Nota: el aparato

no se pondrá en marcha hasta

que elija un modo de cocción.

6. Para encender el aparato,

oprima el botón ON/OFF; el

indicador luminoso rojo y el

indicador “:” empezarán a

parpadear.

7. Programe el tiempo de cocción

deseado, usando los botones

+/-. Nota: el tiempo puede

programarse desde 00:00 hasta

24:00 horas.

• Presione repetidamente el

botón para subir/bajar el

tiempo en incrementos de 30

minutos.

• Mantenga oprimido el botón

para desplazarse más

rápidamente

• Presione ambos botones al

mismo tiempo para reiniciar el

tiempo a 00:00.

• Después de programar el

tiempo, el indicador luminoso y

el indicador en la pantalla

seguirán parpadeando.

8. Elija el modo de cocción

deseado: HIGH (alto), LOW

(bajo) o SIMMER (muy bajo).

Véase la tabla en la página 6

para más información.

• El indicador luminoso y el

indicador en la pantalla

dejarán de parpadear y la

unidad empezará la cocción.

• Para cambiar el modo de

cocción, simplemente

presione otro botón.

9. Después de la cocción, la olla

mantendrá la comida caliente

automáticamente. El indicador

luminoso al lado del botón

WARM permanecerá

encendido y la unida

mantendrá la comida caliente

durante hasta 8 horas. Al final

del tiempo, la unidad emitirá

un pitido por 5 segundos, y

luego se apagará

automáticamente.

10. Para apagar el aparato

manualmente, oprima el botón

ON/OFF.

11. Retire cuidadosamente la

vasija de la base, usando

agarraderas, manoplas o

guantes para el horno.

NOTA: para eliminar el riesgo de

proliferación de bacterias en la

carne, el Departamento de

Agricultura de los Estados Unidos

(USDA) advierte que la carne

debe alcanzar una temperatura

interna de 140°F (60°C) en un

plazo de 2 horas.

PIEZAS Y

CARACTERÍSTICAS

1. Tapa de vidrio

La tapa transparente mantiene

los ingredientes jugosos.

2. Vasija de cerámica

Vasija ovalada de 3 L

Antiadherente y apta para

lavavajillas para una fácil

limpieza

3. Cuerpo de acero inoxidable

4. Asas laterales

Asas termoresistentes que

permanecen frías.

5. Cuatro funciones

LOW (bajo), HIGH (alto),

SIMMER (muy bajo) y WARM

(mantener caliente).

6. Botones +/-

Permiten fijar el temporizador

(hasta 24 horas).

7. Pantalla LCD con indicador

de función

La pantalla LCD azul muestra

la función usada y el tiempo

de cocción restante.

8. Botón ON/OFF

Botón de encendido/apagado.

9. Sin BPA (no ilustrado)

Ninguna de las piezas en

contacto con los alimentos

contiene bisfenol A (BPA).

INSTRUCCIONES

DE ENSAMBLAJE

Siga estas instrucciones para

ensamblar su olla de cocción

lenta Cuisinart

1. Retire cuidadosamente la olla

de la caja.

2. Lave la vasija de cerámica y la

tapa en agua jabonosa tibia.

Enjuáguelas y permita que se

sequen completamente.

3. Limpie el interior y el exterior

del aparato con un paño suave

ligeramente humedecido.

4. Coloque la vasija de cerámica

en la base.

5. Cierre la tapa.

6. Conecte el cable a una toma de

corriente. Su olla de cocción

lenta está lista.

ADENTRO DE LA VASIJA

DE CERÁMICA. NO UTILICE

RECIPIENTES DE METAL.

17. PRECAUCIÓN: la vasija

puede quemar la superficie de

las mesas y encimeras.

NUNCA coloque la vasija

caliente directamente sobre la

mesa u otra superficie; utilice

un salvamantel o una rejilla

resistentes al calor.

18. Siempre apague el aparato,

presionando el botón ON/OFF,

antes de desconectar el cable

de la toma de corriente.

19. El cable provisto con este

aparato es corto, para reducir

el peligro de que alguien se

enganche o tropiece con un

cable más largo.

20. Diseñado para la cocción en

la encimera solamente.

21. ADVERTENCIA: los alimentos

derramados pueden causar

quemaduras graves. Mantenga

el aparato y el cable alejados

de los niños. Nunca permita

que el cable cuelgue del borde

de la encimera, nunca conecte

el cable a una toma de

corriente por debajo la

encimera y nunca utilice este

aparato con una extensión.

22. No haga funcionar el aparato

debajo o dentro de un

armario/gabinete. Siempre

desconecte el aparato antes

de guardarlo en un armario/

gabinete. Dejar el aparato

conectado presenta un riesgo

de incendio, especialmente si

este toca las paredes o la

puerta del armario/gabinete

cuando cierra.

GUARDE ESTAS

NSTRUCCIONES

PARA USO

DOMÉSTICO

SOLAMENTE

AVISO

el cable de este aparato está

dotado de una clavija polarizada

(una pata es más ancha que otra).

Como medida de seguridad, se

podrá enchufar de una sola

manera en la toma de corriente

polarizada. Si no entrara en la

toma de corriente, inviértala. Si

aún no entrara completamente,

comuníquese con un electricista.

No intente ir en contra de esta

función de seguridad.

ÍNDICE

Medidas de seguridad

importantes ................2

Piezas y características ...... 4

Instrucciones de ensamblaje ...4

Operación

Cocinar CON el temporizador 5

Guía de cocción............6

Cocinar sin el temporizador...7

Limpieza y mantenimiento .... 7

Garantía ................. 10

MEDIDAS DE

SEGURIDAD

IMPORTANTES

Al usar aparatos eléctricos,

siempre debe tomar precauciones

básicas de seguridad, incluso las

siguientes:

1. LEA TODAS LAS

INSTRUCCIONES.

2. No toque las partes calientes

de este aparato; utilice los

mangos/asas y los botones/

perillas.

3. Para reducir el riesgo de

descarga eléctrica, no

coloque el aparato en agua ni

en ningún otro líquido. Si el

aparato se cae al agua,

desconecte el cable de la

toma de corriente

inmediatamente; NO toque el

agua.

4. Supervise el uso de este

aparato cuidadosamente

cuando sea usado por o

cerca de niños.

5. Desconecte el aparato

cuando no está en uso y

antes de limpiarlo. Permita

que se enfríe antes de

instalar/sacar piezas.

6. No utilice este aparato si el

cable o la clavija están

dañados, después de un mal

funcionamiento, después de

que se haya caído o si está

dañado; regréselo a un centro

de servicio autorizado (véase

la sección “Garantía”) para su

revisión, reparación o ajuste.

7. El uso de accesorios no

recomendados por Cuisinart

presenta un riesgo de

incendio, electrocución o

heridas.

8. No lo use en exteriores ni en

lugares donde el aparato o el

cable podrían mojarse.

9. No lo use para ningún fin que

no sea el indicado.

10. No permita que el cable

cuelgue del borde de la

encimera o de la mesa, donde

se pueda jalar o tropezar.

11. No permita que el cable haga

contacto con superficies

calientes, incluso hornillas;

esto puede resultar en un

incendio o provocar una

descarga eléctrica.

12. Tenga sumo cuidado al mover

un aparato que contenga

aceite u otros líquidos

calientes.

13. No coloque el aparato sobre o

cerca de un quemador a gas o

de una hornilla eléctrica

caliente, ni en un horno

caliente.

14. No haga funcionar el aparato

en agua o bajo agua corriente.

15. Evite los cambios súbitos de

temperatura, como el que se

produce al introducir

alimentos refrigerados en la

vasija caliente.

16.

PRECAUCIÓN: PARA

REDUCIR EL RIESGO DE

DESCARGA ELÉCTRICA,

COCINE SOLAMENTE EN

LA VASIJA PROVEÍDA, O

EN RECIPIENTES DE

CERÁMICA COLOCADOS

SOBRE LA REJILLA DE

COCCIÓN AL VAPOR,

Olla de cocción lenta

programable

PSC-350

Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto,

siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo.

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Cocción en

la encimera

Starlite Electronic Pre-Press System

Version No.: PSC350 IB-7517-ESP

Size: 114mm(W)X197mm(H) (New)

Total Pages: 24PP

Material Cover: 105Gsm gloss Artpaper

Inside: 105Gsm gloss Artpaper

Coating: Gloss Varnishing In Cover

Color : Cover: 4C+1C

Inside: 1C+1C

Date: 2017-05-09 Co-ordinator: Astor_You / Scias_Liu

Client: G0210

Starlite No: 219188IBB

Proof: 1ST

Handled By: P000747

5 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Cyan Magenta Yellow Black

Cuisinart PSC-350 Guía del usuario

Marca: Cuisinart

Modelo: PSC-350

Categoría: Pequeños electrodomésticos de cocina

Tipo: Guía del usuario

Descargar PDF

informe

en otros idiomas

English: Cuisinart PSC-350 User guide

Otros documentos

Everbilt 20367 Instrucciones de operación

Cuisinart PSC-350 Guía del usuario

Cuisinart PSC-350 Guía del usuario

en otros idiomas

Artículos relacionados

Otros documentos