myPhone FUN5 Manual de usuario

Marca: myPhone

Modelo: FUN5

Tipo: Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

FUN 5



myPhone

FUN5



     !    "# $% 

&      '  ( )  

&& (&  

'       &  !    

   &*  *+    '!  ,   )  

-  & 

            

$%!&& &

(.&.&

  & /&  (      & /&  .

 '0.(.!*'

     & /&    

 $('

Manejo de este manual

 $&  &

& &( & 

&$%12&

&(  &

  !&#    &  *      

      &  .

 ' .

  

Información importante

$  /&&

   ' 

  (&           

&    (    &  ' !

   &       

            &

        -  

#.  !'  $  3  $%     

*       *     

 (3$%

    *       !&   /&

&  &  &    '    

-!&' !$- (3

 -

      &  &

!&  $  .$

 *& ' !#

Fabricante

$%)

& 4535667

289:;<=>3% 5

Información: ?:<@6@6@@:88

E-mail: A$

Página Web: BCC333$

Aparición del teléfono

1. &DE4.F.2

2. &G

3. E0(

4. GC!C* /&

5. GB0C% CH

6. G &

Instalación de tarjetas SIM y tarjeta de memoria

Tarjeta(s) SIM

$%  1  2   &   I(      

 !# & .  /& & )

  '     (  & 0   

&* ++

    %  

 +B

 !  I( &'.

&  &

&".  $  &  *&        (

)/& &*

            &

  !H     &

  &

Tajetas microSIM

 &  I(+

"%+

 & )  &    

  '    +    

  &    "  0 

& &&+

*&

I&)$%J

Adaptador microSIM

          I(  &   

#   +   0  &

  &&

  #    &  &  "

0  I(  

&*

&I&)$%J

Tarjeta de memoria

   H  +    

*   $  *       $%

+* &" 

  + $      $  & 

  * 

&+&&(

 (/& "

  +     0   F;G %

&+

B

 !  I( &'.

&  &

&".  $  &  *&        (

)/& &*

  + &

+  &

  +      *     !H  

*&+&   &

La pantalla principal

                 

-     .   

.$&(&

Añadir atajos a la pantalla de inicio: /& 

 '. ! * . $

&!   

Lo ajustes personalizados: * K'

=91.* .. *

*+

6     &      *+      

-'            

-!&'

;% *H/&.* "

&  *H/&)

F  %&              

 

Notas sobre la seguridad

+/&/&#!& 

& ! ! 

LNO ARRIESGUE—

      '      &!    

#*    &       '.  

&&&( !

LINTERFRENCIAS—

      '   &  &

(/&#(  

(&/&

LZONAS RESTIRNGIDAS—

E  &  '        '.  $  /&

&(   I(

&  (      /&  I  

  &

*.!& $

 I

LSERVICIO PROFESIONAL—

&' &$%

I -&)

 I  

  &)&

" $&  !#

LWI-FI (WLAN) —

  '  &  =   & & )  

1. =

*& )  *

LLAS PERSONAS FÍSICAMENTE O PSICOLÓGICAMENTE

DISCAPACITADASL

   *& ) 

 &"

  . #   /& 

  K      &    /&

 ' '   &  & )   *+  

&'        *     &

!&

LESTACIONES DE SEGURIDADL

!     I(  '       

/    &  '          & 

*I      K      &

/&#

LSEGURIDAD VIAL—

&  &

 LRESISTENCIA AL AGUA Y OTROS LIQUIDOS

 *K   

!& /&&!

/&    &    (&  $  

&*          '  

      *  HB

&.*".# &

LNIÑOS—

        &  +&!&    +  

  $    +   /&"/&

&    !    &  "  !  

$& + "

LBATERÍAS Y ACCESORIOS—

K *#&&$ 

&$*+*+8MECF;M1

    :8  M  E  C  688  M  1    &

K  &  (        $  

&'      *#          

*#    #/&  $  *+  0   

&& "   

*#G#' *& ) -

  %  (.    &.  &   

 *# (&!N/&&

 !$&&G#"

!  *         &  

   %  (    *    *#  

*!&"% .

**& !*#0

#  +      *#      

&  &    K '  0!    

*#!H &E& 

!*# ! 

 " * !*

  .      )    &

&  !     '       

$%  ! .  /&     &$    



LTOME PRECAUCIÓN—

%" .&  

&  & & &    !

.!&&0

 

—VISTA—

%" +.

O      0  +&   

 &)&"

 +J

Solución de problemas

      & /&  *       &

&!&

      .  .  (.

#  !*.  H.  .    &'

  I(&  

-!&'(0*  * .

I    +  $  !&    !&

&!        *     &

'& 'B

 Tarjeta de memoria SD – *      

  &

+(.*

+             $    

&

 Funcionamiento de USB N* * 

K'& E&*

( K'G -!&'

 I( +*  -

      $& N &*

* 

 Wi-Fi N !H/&& I(0

'. /& && /&

 (&  0*P-

  *&  E&*      (&'    

0$ 0+&

E&*   

=91

 Bluetooth N &*      K'  0

  $        *     

G &/&& )!H

/&   

&  K'  G &.  $    K

*0&        /&  -    

K'  G &   !&     E

**!I!H/&

&-

*  E&* /& *

0'

' G &

 Sonidos N !H    /&      

 I(    0         .  &!

&*    +&         I(

!H/& F.2+5

0       !&  +5

&( 0./&*I

& )'%&** & )

&

 Imágenes y capturas de pantalla N&*/&

  00&*!H

/& &-

+ 

  &!         (!(#

E&* ++

 A pesar de que la batería se está cargando, la carga

de la batería sigue disminuyendo N 

. =91.G &.*'.$

&!  &    *          

&0!# *#

.&'. '

             

!  0  0      !  

 ! &$.$I

&&G&

Si el problema persiste, contáctese con su distribuidor.

Tarjetas de memoria

       +        (

&  &&

  I        "      +    



 /&   +

    &  *+  0     0  &.

 &"&$

Protección de los datos personales

 !&

     (*      

* !&I('

  *

     [Menú Aplicaciones] -> [Ajustes] ->

[Copia de seguridad] -> [Restablecer datos de fábrica] ->

[Restablese teléfono]         &

!     &  ('   

&)

 !     .  &   

('        *  

&'&    

/&        &  (&    &

!-(' 

 E&*  !&   &  &    

 & )'&)

    &*        &    

(' .'!&

        *    *  

('&&

       I    !    

*      "    

&! . '. .



     &         (&

 G /& & )

'."%

 *&$ !$!.

/& ! 

 **&!

  &

&     '&

(*        *     

/& !  & ! 

&& &

      (3  9&  $  & 

'    *        -  

&

Notas sobre el uso correcto de la batería

 *#&!

I &G&%E0 

*!.(!

 0(&.* *+

!( GN

  K'        &  !&

!! *#

N! 

 E&     I(  $  I  !.

       !    *!

0  *#

 & *#(  

  &  !      )    !.  

*#    &  (#       &

&    /&         

& * &

  *#    &    :8M  E.      &

!J

 & &*#"J

 H  *#&

K&&$*+&$ .

    (      (&

 . & *#0!



Mantenimiento del dispositivo

%K H  B

 !      $  &  

 + "

   #/&/&&&

"         '  



   &  &$     /&  &

   '.

.  (&    )     0  $

& *#

         

((  

&" & 

 %  & &"& )

& '0  

   *  & )  '     ! .

 '      !   &  &   

!#

   * +  &       !H  

  

Seguridad mientras se escucha música / llama.

 I()&&(&

/&&&"& & )

 I(  . 

0/&&!& +$

&   )

&&

Seguridad del ambiente

!        &!    I

*  &  &    &  &  &

( ! && /&/&

          (

    I    +   

.    .        -+

        &.  &     &

I(*I

Attención

Declaración

 (*

*  

& 

&'&

&* /&

( & 



'

(3

&+



Eliminación adecuada de los equipos usados

    0      &  &*  

*&  .    &      

&;86;C67CE*&

 I  $   '  &    

 I  $   '  9      &

#* &I&#

&*  

&I&* !

    &       I  $

 '.    !         &  &

! /&& !

   ' 

& &!$  

&  $&    &'      

&  &      '  &  

/&   I  $   '    (

*-  *     &  &  $    

*%*('*'$

'*!&&&

 I  $   '  *    

 &  . &

! &    &  

/&' /&

Eliminación adecuada de las baterías usadas

&  ;88QCQQ

C E   ' *#.

&0B #* /&

&& )*#*

 *&  !.

& $   

       $  &&       &

&* &&*#

$  &&   *  & )      * 

  *    *+  /&  &  !.

 $ ' .!$

 +       $  &&   &+  

    %  *  0

('* !

 *#$&& .

('!&- 

    &.  &  &'    &  



Marcas comerciales

 !  .  ! R.  !   R.

!    R.  S&&*R.  !   % $R.  ! 

&R!  5R 

! .

  D! 

$C&-  

 =91T.  $    !    =91    

! =91 

     0       $

    &      &  



La versión completa del manual:

Declaración de la conformidad de la Unión Europea

$%) /&

&&  /& 

$ 6777C2

myPhone FUN5 Manual de usuario

Marca: myPhone

Modelo: FUN5

Tipo: Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

FUN 5

Descargar PDF

informe

myPhone FUN5 Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

myPhone FUN5 Manual de usuario

Documentos relacionados