es
3
Índice
es Instrucciones de uso y montaje
8 Uso previsto. . . . . . . . . . . . . . . . .4
( Instrucciones de seguridad . . . .5
Niños/adultos/mascotas. . . . . . . . . . . 5
Montaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Limpieza/mantenimiento. . . . . . . . . . 10
7 Protección del medio ambiente12
Embalaje y aparato antiguo . . . . . . . 12
Consejos para el ahorro . . . . . . . . . . 12
5 Instalación y conexión . . . . . . .12
Volumen de suministro . . . . . . . . . . . 12
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Montaje seguro de la máquina . . . . . 13
Superficie de apoyo . . . . . . . . . . . . . 13
Montaje sobre un pedestal o suelo que
descansa sobre techo de vigas de
madera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Montaje del aparato bajo encimera o
integrado en mueble. . . . . . . . . . . . . 14
Retirar los seguros de transporte . . . 14
Longitud de las mangueras y del cable
de conexión a la red eléctrica . . . . . 15
Conexión a la toma de agua . . . . . . 15
Toma de agua del aparato . . . . . . . . 16
Desagüe del aparato . . . . . . . . . . . . 17
Nivelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . 18
Antes del primer lavado . . . . . . . . . . 18
Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Y Resumen de los datos más
importantes . . . . . . . . . . . . . . . .20
* Presentación del aparato . . . . .21
Lavadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Cuadro de mandos. . . . . . . . . . . . . . 22
Panel indicador. . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Z Prendas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Preparación de la colada . . . . . . . . . 23
Clasificación de las prendas. . . . . . . 23
Almidonar prendas . . . . . . . . . . . . . .24
Teñir y desteñir ropa . . . . . . . . . . . . .24
Remojo de prendas. . . . . . . . . . . . . .24
C Detergente . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Elección del detergente adecuado . .24
Ahorro de detergente y de energía . .25
0 Ajustes predeterminados de
programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
°C de temperatura . . . . . . . . . . . . . .26
0 Velocidad de centrifugado . . . . . .26
5 Tiempo de Finalización en . . . . . .26
\ Ajustes adicionales de programa
27
Ù Aclarado extra . . . . . . . . . . . . . . .27
1 Manejo del aparato . . . . . . . . . . 27
Preparativos necesarios de la lavadora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Selección de un programa / Conexión
de la lavadora . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Modificación de los ajustes de los
programas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Selección de ajustes adicionales para
los programas . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Colocación de las prendas en el tambor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Dosificación y llenado de la cubeta con
detergente y suavizante. . . . . . . . . . .28
Inicio del programa . . . . . . . . . . . . . .30
Seguro para niños. . . . . . . . . . . . . . .30
Introducción de ropa en la lavadora .30
Modificación de un programa . . . . . .30
Interrupción de un programa. . . . . . .30
Fin de programa con el ajuste - - - -
Parada del aclarado . . . . . . . . . . . . .31
Fin del programa. . . . . . . . . . . . . . . .31
Sacar la ropa y desconectar el aparato
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
H Sistema de sensores. . . . . . . . . 31
Adaptación automática a la cantidad de
ropa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31