Extech Instruments TB400 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
GUÍADELUSUARIO
MedidordeTurbidez
ModeloTB400
TB400-es-ES_v1.3 8/16
2
Introducción
AgradecemossucompradelprobadorturbidezTB400.ElTB400midelaturbidezhasta1000
UNT.LasventajasdelTB400paraelusuarioincluyen:Facilidaddeusoymantenimiento,alta
precisión,autocalibraciónyrespuestarápida.Estemedidorseembarcaprobadoycalibradoy
conusoapropiadoleproveerámuchosañosdeservicioconfiable.PorfavorVisitenuestra
páginaenInternet(www.extech.com)paradescargarlaversiónmásrecientedeestaGuíadel
Usuario,actualizacionesdeproductoySoportealCliente.
Aplicaciones
Lasaplicacionestípicasincluyenlamedicióndeaguamunicipal,alimentosyaguadebebidas,u
otrassolucionesacuosasdondelaclaridaddelfluidoesimportante.
Descripcióndelmedidor
1. PantallaLCD
2. BotónRETENCIÓN
3. BotónRECMAXMIN
4. Botóndeencendido(POWER)
5. BotónCERO
6. BotónTESTCAL
7. Trabadecámaradeprueba
8. Cámaraparabotelladeprueba
9. Botelladeprueba
Compartimentodebateríaatrásdel
medidor
TB400-es-ES_v1.3 8/16
3
Procedimientodemedición
Calibración
1. Asegúresedecalibrarelmedidorantesdesuuso.
2. Consultelaseccióndecalibraciónparaesteprocedimiento.
Preparacióndelamuestra
1. Coloqueellíquidodepruebaenelfrascodemuestrasuministradohastalalíneade10ml
yasegurelatapadelabotella.
2. Limpieysequelaparteexteriordelvasodemuestraparaasegurarunasuperficielimpia.
Medición
1. Elmedidordebeestarapagado.
2. Abralatapadelacámaraeinsertelabotelladepruebascompletamenteenlacámara.
3. Alineelamarcablancadelabotelladepruebasconlamarcablancaenelbordedela
cámaradeprueba.
4. Cierrelatapadela
cámaraytrabeensulugar.
5. Presioneelbotón(POWER)paraencenderelmedidor.
6. Presionemomentáneamenteelbotón"TEST".Lapantalladestellará"tESt"duranteunos
10segundosyluegoindicaráelvalordeturbidezenunidadesUNT(enlapantallala
expresión
unidad nefelométrica de turbidez o UNTserepresentaeningléscomoNTU).
7. PulsemomentáneamenteelbotónOFFparaapagarelmedidor.
Retención(HOLD)dedatos
Presioneelbotón"HOLD"unavezaltomarunamedidaparainmovilizarelvalorenlapantalla.
Presionelatecla"HOLD"denuevopara salirdelafunciónderetencióndedatos.
Registrodedatos(LecturasMAX/MIN)
1. Lafunciónde registrodedatosgrabalaslecturasmáximaymínima.Presioneelbotón"REC"
unavezparainiciarlagrabacióndedatos.LapantallaLCDmostraelsímbolo"REC.
2. Enmodograbaciónpresione "REC"unavez.Lapantallamostrarálalecturamáximayenla
pantallaLCDaparecerá"RECMAX".
3. Presioneelbotón"REC"denuevoyenlapantallaLCDaparecerá"RECMIN"juntoconla
lecturamínima.
4. ParaeliminarelvalorMAXoMINpresione"HOLD"unavez.LapantallaLCDmostrará"REC".
Autoapagado
LafunciónapagadoautomáticoapagaautomáticamentealTB40010minutosdespuésdeque
presionólaúltimatecla.
TB400-es-ES_v1.3 8/16
4
Calibración
Unacalibracióncompletarequerirápruebasconsolucionesdeensayode0UNTyde100UNT.
Asegúresedequelosladosdelabotellaestánlimpiosysecosparaevitarerroresdemedición.
ProcedimientodeCalibración(0NTUy100NTU)
Nota:Asegúresedecompletarlospasosdecalibracióncontanpocotiempocomoseaposible
entrelos0ylos100NTUNTUbotellasdeprueba.
1. InsertelabotelladesoluciónUNTCeroenlacámaradepruebas,alineelasmarcasblancas,
cierreytrabelatapa.Enciendaelmedidorymantengapresionadalatecla"CAL"hastaquela
pantallaLCDindique"CAL"yluegosuelteelbotón"CAL".
2. Espereunsegundoyluegolapantallaindicará:
Nota:SilapantallaLCDnoindicacerocuandoutiliza"0UNT"líquido,presioneelbotón"ZERO"
deformacontinua
hastaquelapantallaLCDmuestraunvalorcero.
3. Elmedidorestálistoparacalibración"0UNT".
4. Presionemomentáneamenteelbotón"CAL".LapantallaLCDdestellaCALduranteunos10
segundosyluegomostrarálasiguientepantalla:
5. LapantallaLCDmostraráluego:
6. Levantela
tapadelacámaradepruebayretireelfrascodelasolucióndepruebade0NTU.
7. Sacudasuavementeelfrascodelasolucióndeprueba100NTU,alineelamarcablancadela
botellaeinsérteloenlacámaradeensayoycerrarybloquearlatapa.
8. Pulsemomentáneamenteelbotón"CAL".CALdelLCDparpadearádurante10segundos
CAL
ntu
0.00
CAL ntu
CAL
0.00 ntu
100
CAL ntu
TB400-es-ES_v1.3 8/16
5
9. CuandosecompletalacalibraciónlapantallaLCDvolveráalmododefuncionamiento
normal.
Nota:Siapareceelsiguientemensajedeerror:"Errornosepuedecalibrar..."verificarel
valordelasoluciónestándar.Sielmensajedeerrorsigueapareciendocompletarel
procedimientodecalibración"claro".
CAL
100 ntu
TB400-es-ES_v1.3 8/16
6
ProcedimientoBorrarCalibración
1. Elprocedimientoparaborrarlacalibracióneliminatodoslosvaloresdecalibracióny
regresaelmedidoralaconfiguraciónpredeterminada.
2. Enciendaelmedidorconlatapacerrada,peroningunabotellaenlacámarade pruebas.
3. Presioneelbotón"CAL"continuamentehastaquelapantallaLCDindique"CAL"
4. Espereunsegundo;lapantallaLCDindicaráluego:
5. Presionemomentáneamenteelbotón"HOLD".LapantallaLCDindicará:
6. Presionemomentáneamenteelbotón"HOLD"unavezs.LapantallaLCDindicará:
7. Presionemomentáneamenteelbotón"CAL".LapantallaLCDdestellará"CAL"durante10
segundos:
8. Haterminadoelborradodelosdatosdecalibración.Elmedidorregresará
automáticamentealmododefuncionamientonormal.
CAL
ntu
0.00
CAL ntu
100
CAL ntu
CAL
CLr
CLr
CAL ntu
TB400-es-ES_v1.3 8/16
7
Mantenimiento
Indicacióndebateríadébil
Cuandolasbateríassedebilitanel iconoapareceráenlapantalla.ConsultelaSecciónde
Reemplazodelabateríaparainformaciónsobreelreemplazodelabatería.
Reemplazodelabatería
1. Quitelosdos(2)tornillosenlaparteposteriordelmedidoryretirelatapadelabatería.
2. Reemplacelasseis(6)pilasAAAteniendoencuentalapolaridad.
3. Cierrelatapadelabateríayreemplacelostornillos.
Recordatoriosdeseguridaddebaterías
Nuncadesechelasbateríasenelfuego.Lasbateríaspuedenexplotaroderramar.
Nuncamezcletiposdistintosdebaterías.Siempreinstalebateríasnuevasdelmismotipo.
Nuncadesechelasbateríasusadasobateríasrecargablesenlabasuradelacasa.
Comoconsumidores,losusuariosestánobligadosporleyallevar
laspilasusadasa
lossitiosadecuadosderecolección,latiendaminoristadondesecompraronlas
baterías,odondequieraquesevendenbaterías.
Desecho:Nodesecheesteinstrumentoenlabasuradelacasa.Elusuarioestá
obligadoallevarlosdispositivosalfinaldesuvidaútilaun punto
derecolección
designadoparaeldesechodeequiposeléctricosyelectrónicos.
Limpieza
Limpielacajadelmedidorconunpañohúmedo.Nouseabrasivososolventes.
TB400-es-ES_v1.3 8/16
8
Especificaciones
Pantalla LCD:41mmx34mm(1.6x1.3”)
Escala 0.0049.99UNT(UnidadNefelométricadeTurbidez)
50a1000UNT
Resolución 0.01UNT/1UNT
Precisión Rango0a49,99:±5%delecturao±0,5NTUqueseamayor
rangode50a1000:±5%de
lectura
Temperaturadeoperación 0a50
o
C(32a122
o
F)
Humedaddeoperación Menosde85%HR
Fuentedeluz LED,850nm
Detectordeluz Fotodiodo
TiempodeRespuesta Menora10segundos
Volumendelamuestra 10mlmínimo
Potencia Seispilas1.5VAAA
Consumodeenergía modoespera:aprox.3.5mACD;MododePrueba:aprox.36mACD
Dimensiones
/Peso 155x76x62mm(6.1x3.0x2.4”);320g(0.70lbs.)
Lafunciónapagadoautomáticoapaga automáticamente10minutosdespuésdeque
presionólaúltimatecla
Estándar CumpleconlanormaISO7027
Copyright©20132016FLIRSystems,Inc.
Allrightsreservedincludingtherightofreproductioninwholeorinpartinanyform
ISO9001Certified
www.extech.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Extech Instruments TB400 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario