12
SERVICE
BG
Ако имате технически въпроси или проблеми с
отоплителния уред, органа за управление или
софтуера за обслужване, обърнете се моля към
следния сервизен адрес:
support-BG@eberspaecher.com
ЕС декларация за съответствие
Уредът съответства на ЕС-директива 2014/30/
ЕС. От www.eberspaecher.com в центъра за из-
тегляне може да бъде прегледана и изтеглена
пълната ЕО декларация за съответствие.
CS
V případě jakýchkoli technických dotazů či
problémů týkajících se topného přístroje, ovlá-
dacích prvků nebo obslužného softwaru se obra-
cejte na následující adresu servisu:
support-CZ@eberspaecher.com
Prohlášení o shodě EU
Přístroj odpovídá směrnici ES 2014/30/EU.
Úplné znění prohlášení o shodě EU si lze prohléd-
nout a stáhnout na webových stránkách
www.eberspaecher.com ve středisku souborů ke
stahování.
DA
Hvis du har tekniske spørgsmål eller problemer
med varmeapparatet, betjeningselementet eller
betjeningssoftwaren, så henvend dig til følgende
service-adresse:
support-DK@eberspaecher.com
EU-overensstemmelseserklæring
Apparatet opfylder EF-direktivet 2014/30/EU.
Den fuldstændige EU-overensstemmelseserklæ-
ring kan læses og downloades i downloadcenteret
på www.eberspaecher.com.
DE
Haben Sie technische Fragen oder Probleme mit
dem Heizgerät, dem Bedienelement oder der
Bediensoftware, wenden Sie sich bitte an folgende
Service-Adresse:
support-DE@eberspaecher.com
In Österreich wenden Sie sich an:
support-AT@eberspaecher.com
In der Schweiz wenden Sie sich an:
support-CH-DE@eberspaecher.com
EU-Konformitätserklärung
Das Gerät entspricht der EG-Richtlinie 2014/30/
EU. Unter www.eberspaecher.com kann im Down-
loadcenter die vollständige EU-Konformitätserklä-
rung eingesehen und heruntergeladen werden.
EL
Σε περίπτωση τεχνικών αποριών ή προβλημάτων
με τη θερμαντική συσκευή, το χειριστήριο ή το
λογισμικό χειρισμού, απευθυνθείτε στην ακόλουθη
διεύθυνση τεχνικής υποστήριξης:
support-GR@eberspaecher.com
Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ
Ή συσκευή πληροί την Οδηγία ΕΚ 2014/30/ΕΚ. Στη
σελίδα www.eberspaecher.com και στο κέντρο
λήψεων μπορείτε να δείτε και να κατεβάσετε ολό-
κληρη τη δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ.
EU Declaration of Conformity
The unit conforms to EC Directive 2014/30/EC.
The full EU Declaration of Conformity can be
viewed and downloaded from the download centre
under www.eberspaecher.com.
ES
Tiene preguntas técnicas o problemas con el
calentador, el elemento de mando o el software de
mando, diríjase por favor a la siguiente dirección
de servicio técnico:
support-ES@eberspaecher.com
Declaración de conformidad UE
El dispositivo se corresponde con la Directiva CE
2014/30/CE. Bajo www.eberspaecher.com en
el centro de descargas, se puede visualizar y des-
cargar la declaración de conformidad completa.
If you have any technical questions or problems
with the heater, the control unit or the operating
software, please contact the following service
EN address:
support-UK@eberspaecher.com