Toro Battery Kit, TX 1000 Compact Tool Carrier Guía de instalación

Toro
Marca
Toro
Modelo
Battery Kit, TX 1000 Compact Tool Carrier
Categoría
Baterías recargables
Tipo
Guía de instalación
FormNo.3412-229RevB
Kitdebatería
PortaherramientascompactoTX1000
Nºdemodelo136-5802
Instruccionesdeinstalación
Seguridad
ADVERTENCIA
CALIFORNIA
AdvertenciadelaPropuesta65
Esteproductocontieneunaomás
sustanciasquímicasqueelEstado
deCaliforniaconsideracausantesde
cáncer,defectoscongénitosotrastornos
delsistemareproductor.
Pegatinasdeseguridade
instrucciones
Laspegatinasdeseguridade
instruccionesestánalavistadel
operadoryestánubicadascercade
cualquierzonadepeligropotencial.
Sustituyacualquierpegatinaque
estédañadaoquefalte.
decal115-2047
115-2047
1.Advertencia–notoquelasuperciecaliente.
Instalación
Piezassueltas
Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.
Procedimiento
DescripciónCant.
Uso
1
Nosenecesitanpiezas
–
Preparelamáquina.
2
Batería1Activeycarguelabateríadesustitución.
3
Nosenecesitanpiezas
–
Retirelabateríaexistente.
Pletina1
Varilladesujeción2
4
Rejilladelantera1
Instalelabateríadesustituciónyla
cubiertadelantera.
©2017—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.T oro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos
*3412-229*B
1
Preparacióndelamáquina
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.
2.Accioneelfrenodeestacionamiento.
3.Bajelosbrazosdecarga.
4.Apagueelmotoryretirelallave.
g036689
Figura1
2
2
Activaciónycargadela
bateríadesustitución
Piezasnecesariasenestepaso:
1Batería
Procedimiento
ADVERTENCIA
CALIFORNIA
AdvertenciadelaPropuesta65
Losbornes,terminalesyotrosaccesorios
delabateríacontienenplomoy
compuestosdeplomo,productos
químicosreconocidosporelEstadode
Californiacomocausantesdecáncery
dañosreproductivos.Láveselasmanos
despuésdemanejarelmaterial.
1.Retirelostaponesdeventilacióndelabatería
(Figura2).
G015344
1
2
g015344
Figura2
1.Oriciosdeventilaciónde
lacelda
2.Taponesdeventilación
2.Relleneconcuidadocadaceldaconelectrolito
hastaquelleguealalíneadellenado.
Nota:Utiliceúnicamenteelectrolito(gravedad
especíca1,260)parallenarlabatería
inicialmente.
Importante:Importante:noañada
electrolitoconlabateríamontadaenla
máquina.Podríaderramarlo,causando
corrosión.
PELIGRO
Elelectrolitodelabateríacontieneácido
sulfúrico,queesunvenenomortalsise
ingiereycausaquemadurasgraves.
•Nobebaelectrolitoyeviteelcontacto
conlapiel,losojosylaropa.Lleve
gafasdeseguridadparaprotegersus
ojos,yguantesdegomaparaproteger
susmanos.
•Llenelabateríaenunlugarquetenga
disponibleagualimpiaparaenjuagar
lapiel.
3.Instalelostaponesdeventilación(Figura2).
4.Conecteuncargadordebateríade3a
4amperiosalosbornesdelabatería.Cargue
labateríaaunritmode3a4amperiosdurante
4–8horas(Figura3).
ADVERTENCIA
Elprocesodecargadelabateríaproduce
gasesquepuedenexplotar.
Nofumecercadelabatería,ymantenga
alejadadelabateríacualquierchispao
llama.
g000538
Figura3
1.Bornepositivodela
batería
3.Cablerojo(+)delcargador
2.Bornenegativodela
batería
4.Cablenegro(–)del
cargador
5.Cuandolabateríaestécargada,desconecteel
cargadordelosbornesdelabatería.Dejeque
labateríadescansedurante5–10minutos.
3
Nota:Cuandolabateríasehayaactivado,
añadasolamenteaguadestiladacuandoelnivel
delelectrolitoseabajo,aunquelasbateríassin
mantenimientonodebennecesitaraguaen
condicionesdefuncionamientonormales.
3
Retiradadelabatería
existente
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
1.Abraelcapóycoloquelavarilladesujecióndel
capó.
2.Retireyguardelos4pernosdelarejillasuperior
(Figura4).
g031218
Figura4
3.Retirelarejillasuperior.
4.Retireyguardelos2pernos(5/16"x¾"),las2
tuercas(5/16")yelcierredelcapódelarejilla
delantera(Figura5).
g206900
Figura5
1.Perno(5/16"x¾")3.Cierredelcapó
2.Tuerca(5/16")
5.Desconecteelcablenegativo(negro)dela
bateríay,acontinuación,desconecteelcable
positivo(rojo)(Figura6).Guardelasjaciones
demontajedelcable.
ADVERTENCIA
Unenrutadoincorrectodeloscablesde
labateríapodríadañarlamáquinaylos
cables,causandochispas.Laschispas
podríanhacerexplotarlosgasesdela
batería,causandolesionespersonales.
•Desconectesiempreelcablenegativo
(negro)delabateríaantesde
desconectarelcablepositivo(rojo).
•Conectesiempreelcablepositivo
(rojo)delabateríaantesdeconectar
elcablenegativo(negro).
g029753
Figura6
1.Cablepositivodela
batería
2.Cablenegativodela
batería
6.Retireyguardelas2tuercasdeorejeta.Retire
ydesechelapletinaylas2varillasdesujeción
(Figura7).
4
ADVERTENCIA
Losbornesdelabateríaouna
herramientametálicapodríanhacer
cortocircuitosientranencontactocon
loscomponentesmetálicos,causando
chispas.Laschispaspodríanhacer
explotarlosgasesdelabatería,
causandolesionespersonales.
•Alretirarocolocarlabatería,nodeje
quelosbornestoquenningunaparte
metálicadelamáquina.
•Nodejequelasherramientas
metálicashagancortocircuitoentre
losbornesdelabateríaylaspartes
metálicasdelamáquina.
g193112
Figura7
1.Tuercadeorejeta(2)
3.Batería
2.Pletina
4.Varilladesujeción(2)
7.Retirelabateríayelimínelaenuncentrode
reciclaje.
4
Instalacióndelabateríade
sustituciónydelacubierta
delantera
Piezasnecesariasenestepaso:
1Pletina
2Varilladesujeción
1Rejilladelantera
Procedimiento
1.Instalelabateríadesustituciónconlapletinay
las2varillasdesujecióndelkit,ylas2tuercas
deorejetaqueretiróanteriormente,talycomo
semuestraenlaFigura7.
2.Conecteelcablepositivo(rojo)alterminal
positivo(+)yelcablenegativo(negro)al
terminalnegativo(-)delabatería(Figura6).
Nota:Sujeteloscablesconlasjacionesde
montajeutilizadasanteriormente.
3.ApliqueunacapadegrasaGrafo112X(Pieza
ToroN°505-165),devaselinaodegrasaligera
aambasconexionesdelabateríaparaevitarla
corrosión.Deslicelacubiertadegomasobre
elbornepositivo.
4.Instaleelcierredelcapóenlarejilladelantera
delkit,segúnsemuestraenFigura5.
5.Instalelarejilladelanteradelkitconlospernos
queretiróanteriormente,talycomosemuestra
enlaFigura4.
6.Cierreelcapó.
5
Notas:
Notas:
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Toro Battery Kit, TX 1000 Compact Tool Carrier Guía de instalación

Toro
Marca
Toro
Modelo
Battery Kit, TX 1000 Compact Tool Carrier
Categoría
Baterías recargables
Tipo
Guía de instalación
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados