Transcripción de documentos

12. 13. 14. 15. Place tower onto L clip hardware. Secure brackets to the wall using # 8 1 1/2 in. screws at hole locations. Secure tower to L clips using #4 3/4 in. screws. Insert mushroom caps into barrel nut holes. 8. En la parte posterior de los lados de la torre (la parte delantera de la torre está designada con una placa de identificación en el estante inferior de la torre), centre la escuadra de la torre en el espacio entre la 1ª y la 2ª ranura en la ubicación superior. 9. Centre la escuadra de la torre en el espacio entre la 8ª y la 9ª ranura en la ubicación medio. 10. Centre la escuadra de la torre entre la 2ª ranura y la parte inferior de la ubicación inferior. 11. Repita el proceso para el lado opuesto (3 por lado). 12. Fije la escuadra de la torre con el tornillo n.º 6 de 1.90cm. PASO 1: Armado de la torre 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Coloque los lados de la torre abajo con las ranuras hacia arriba. Fije el perno de leva en la parte inferior de los lados de la torre. Inserte el cerrojo de leva en las ubicaciones de la parte inferior de la torre para cada lado. Gire los cerrojos de leva hacia la derecha para apretarlos y fijar los lados y la parte inferior de la torre. Inserte la tuerca de cilindro en las ubicaciones en la parte superior de los lados de la torre. Coloque la parte superior de la torre en las posiciones dentadas de los lados de la torre. Inserte los pernos de cilindro en las ubicaciones y apriételos con la llave Allen que se proporciona. PASO 2: Fijación de la torre a la pared 1. 2. Mida hacia arriba desde el suelo y marque la ubicación de la altura deseada (las torres se colocan, generalmente, a 214cm. y 1.83cm.) Dibuje una línea de nivel de 60.96cm. en la ubicación marcada (esto representa la ubicación de la parte superior de la torre).  Separará 2 sujetadores en L en distancias iguales dentro de la línea de nivel de 60.96cm. (Se recomienda usar los postes de la pared, si están disponibles. Si no cuenta con ningún poste, use los anclajes de pared que se proporcionan). 3. 4. 5. 6. 12. Coloque la torre en la pieza metálica del sujetador en L. 13. Fije las escuadras a la pared con tornillos n.º 8 de 3.81cm. en las ubicaciones de los orificios. 14. Fije la torre a los sujetadores en L con tornillos n.º 4 de 1.90cm. 15. Inserte las talas en forma de hongo en los orificios de la tuerca de barril. Centre el sujetador en L con el orificio del tornillo con las ubicaciones de la línea de nivel y el orificio de marca. Instale los anclajes de pared si no cuenta con ningún poste. Fije el sujetador en L a la pared con tornillos n.º 8 de 3.81cm. en las ubicaciones de los orificios. Repita para la ubicación de los sujetadores en L restantes. ÉTAPE 1 – Montage de la colonne 1. 2. 7. 8. 9. Coloque la torre en la pieza metálica del sujetador en L. Coloque el nivel contra el lado de la torre y aplome la torre. Marque las ubicaciones de los orificios de la escuadra de la torre. 3. 4. 5. 6. 7. 10. Retire la torre. 11. Instale los anclajes de pared si no cuenta con ningún poste. Placez les joues de colonne au sol, rainures vers le haut. Vissez les goujons d’assemblage rapide dans les emplacements de la partie inférieure des joues de la colonne. Insérez les boîtiers excentriques dans les emplacements de la tablette inférieure de la colonne. Fixez les joues et la tablette inférieure de la colonne ensemble en tournant les boîtiers excentriques dans le sens des aiguilles d’une montre pour serrer. Insérez les écrous dans les emplacements de la partie supérieure des joues de la colonne. Placez la tablette supérieure de la colonne dans les encoches des joues. Insérez le boulon dans l’emplacement et serrez à l’aide de la clé fournie.