Total THIT010381 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
TERMÓMETRO DIGITAL
Termómetro digital
ES
THIT010381
32ºC ~ 42.9ºC
(89.6ºF ~ 109.2ºF)
Atención
Este producto no es un termómetro de tipo médico y se utiliza principalmente para medir
la temperatura diaria en el hogar. Como, por ejemplo, la medición de la temperatura del
agua, temperatura de la leche, temperatura ambiente, temperatura de los alimentos, etc.
Al usar este producto para medir la temperatura humana, la temperatura medida es
exclusivamente como referencia y no puede usarse como base para el juicio médico.
Lea este manual detenidamente antes de utilizar este producto, especialmente las
advertencias y avisos relacionados.
Introducción
Este producto es un termómetro infrarrojo para medir la temperatura en la vida diaria de
la familia. Tiene dos funciones de medición: modo superficie y modo cuerpo humano;
en el modo de cuerpo humano, puede medir la temperatura del cuerpo humano (solo
como referencia); en modo superficie, puede medir la temperatura del agua, la
temperatura de la leche, la temperatura ambiente, la temperatura de los alimentos, etc.
Modo opcional: modo superficie / modo corporal
Fácil operación: medición con un clic
Sin contacto: la distancia de medición es de 3 a 10 cm
Alerta de alta temperatura: los usuarios pueden establecer un valor de alerta
(37,5ºC por defecto)
Compensación de desviación: los usuarios pueden realizar una compensación
de desviación para que la medición sea más precisa
Unidades opcionales: Celsius (ºC) / Fahrenheit (ºF)
Indicación láser: La indicación láser SOLO se puede activar o desactivar en el
modo de superficie.
Avisos de utilización
1. Cuando la temperatura ambiente cambia (de un lugar a otro con diferente
temperatura), se requiere dejar el termómetro en el nuevo ambiente por más de
30 minutos para que el termómetro alcance el mejor estado de medición antes
de usarlo.
2. El entorno alrededor del objeto que se mide debe ser estable y no se puede
medir en lugares con grandes flujos de aire, como salidas de ventiladores y
acondicionadores de aire.
3. Cuando la persona que se mide proviene de un lugar con una gran diferencia
de temperatura del entorno de medición, la persona que se mide debe
permanecer en el entorno de medición durante más de 5 minutos antes de
realizar la medición.
4. Cuando se mide a la persona con sudor en la frente, después de aplicar frío y
otras medidas de enfriamiento, el resultado de la medición será más bajo que el
valor normal, así que trate de no medir en este caso.
5. Puede existir diferencias en el resultado medido entre diferentes pieles.
6. No mire directamente al láser. No irradie láser a personas o animales, o
indirectamente desde superficies reflectantes.
7. Se sugiere sacar la batería, si no se usa durante mucho tiempo, para evitar que
el producto se dañe por una fuga de la batería.
Instrucciones de uso para el primer uso
Para que la medición sea más precisa, realice la inspección necesaria de acuerdo con
los siguientes pasos:
1. Mida en persona con un termómetro tradicional.
2. Use el artículo para medir a la misma persona. Mantenga la distancia entre el
termómetro y la frente de 3 cm - 10 cm (sin obstáculos que puedan afectar la
medición, como cabello, sudor, etc.). Si la temperatura obtenida está dentro del
rango de precisión, significa que el termómetro se puede usar normalmente.
3. Para que la temperatura medida sea más precisa, configure el termómetro.
Consulte "Configuración de compensación de desviación" para obtener
información sobre la calibración del termómetro.
4. Paso 3: Una vez completada la calibración, repita los pasos anteriores para la
inspección.
Partes del termómetro
1. Indicador de alarma
2. Pantalla de visualización
3. Interruptor láser / llave de giro digital ▼
4. Tecla de modo
5. Pantalla apagada / modo cambiar / tecla de encendido digital ▲
6. Llave láser
7. Sensor de recepción de infrarrojos
8. Gatillo/Interruptor
9. Tapa de la batería
Instrucciones de operación
Selección de unidad
En el estado de espera, presione la tecla "MODE" para cambiar entre Celsius (ºC) y
Fahrenheit (ºF)
Ajuste del valor de alarma de alta temperatura
1. En el estado de espera, presione la tecla "MODE" y manténgala presionada
durante más de 2 segundos para ingresar a la función de configuración, el
instrumento muestra "F-1" una vez y luego muestra el valor de alarma (el valor
predeterminado de fábrica es 37, 5ºC).
2. Presione la tecla de reducción digital / tecla de activación digital para ajustar
el valor de alerta.
3. Una vez completado el ajuste, presione la tecla "MODE", el instrumento muestra
"F-2" una vez, y luego muestra el valor de compensación de desviación, presione
la tecla "MODE" nuevamente, para regresar al estado de espera.
Nota: La función de comprensión de la desviación solo se puede utilizar en el modo de
cuerpo humano.
Ajuste de compensación de desviación - calibrado
1. En el estado de espera, presione la tecla "MODE" y manténgala presionada
durante más de 2 segundos para ingresar a la interfaz de configuración, el
instrumento muestra "F-1" y luego muestra el valor de alerta (el valor
predeterminado de fábrica es 37,5ºC).
2. Presione la tecla "MODE" nuevamente, el instrumento muestra "F-2" una vez, y
luego muestra el valor de compensación de desviación (el valor predeterminado
de fábrica es 0.0ºC).
3. Presione la tecla de reducción digital o la tecla de reducción digital ▲, para
ajustar el valor de compensación. si la temperatura medida por el termómetro es
0,2ºC más alta que la temperatura real, ajuste el valor de compensación a -0,2ºC
más bajo que la temperatura real, ajuste el valor de compensación a 0,2ºC.
4. Una vez completado el ajuste, presione la tecla "MODE" para volver al estado
de espera. si el valor de compensación no es 0, la pantalla muestra "dF".
Nota: La función de compensación de desviación - calibrado solo se puede utilizar en el
modo de cuerpo humano.
Termómetro en modo superficie Termómetro en modo cuerpo humano
Medir en modo cuerpo humano
1. Aprieta el gatillo y enciende el termómetro. Si "cuerpo" no aparece en la esquina
inferior derecha de la pantalla, presione la tecla "OFF" y manténgala presionada
durante más de 2 segundos para cambiar al estado "cuerpo".
2. Apunte el termómetro al centro de ambos ojos a 3 cm - 10 cm de la frente, justo
encima del puente de la nariz, apriete el gatillo y espere que suene "Di" del
termómetro, la medición se completa y el valor medido es bloqueado
automáticamente.
3. Si el termómetro emite dos sonidos ("Di, Di" (y el indicador de alarma se
enciende, indica que el valor medido es mayor que el "valor de alerta de
temperatura alta" configurado.
4. Lea el resultado de la medición en la pantalla.
Atención
Este producto no es para fines médicos, cuando se usa para medir la temperatura
humana, la temperatura medida es solo para referencia y no puede usarse como base
para juicio médico.
Medir en modo superficie
1. Aprieta el gatillo y enciende el termómetro. Si "body" no se muestra en la esquina
inferior derecha de la pantalla, presione la tecla "OFF" y manténgala presionada
durante más de 2 segundos para cambiar al estado "SurF".
2. Apunte el termómetro al objeto que se está midiendo, apriete el gatillo y
manténgalo presionado para medir la temperatura continuamente, suelte el
gatillo para detener la medición y el termómetro emite un sonido "Di" para
bloquear el valor medido final
3. Lea el resultado de la medición en la pantalla.
Nota: En este modo de medición, puede presionar la tecla láser para habilitar o apagar
el láser.
Datos técnicos
Modo cuerpo humano Rango: 32 42,9ºC (89.6 109.2ºF)
Precisión: ±0.3ºC (temperatura ambiente 18 – 25ºC)
Modo de superficie Rango: 0.0 – 100ºC (32 – 212ºF)
Precisión: ±2.0ºC (temperatura ambiente 18 – 25ºC)
Resolución 0.1ºC
Método de medida Tipo sin contacto
Monitor Pantalla de cristal líquido
Tiempo de respuesta Aproximadamente 1 segundo
Indicio de indignación Monitor "Hi” o “Lo”
Respuesta del espectro
8 - 14μm
Apagado automático Aproximadamente 30 segundos después de ninguna
operación
Temperatura y
humedad de trabajo
10-40ºC / 10-80% RH
Temperatura y
humedad de
almacenamiento
-20 - 50ºC / <80% RH
Suministro de energía 2x1,5 V AAA
Mantenimiento
Reemplazo de batería
Cuando la batería está baja, el instrumento muestra el símbolo " ", en este caso, es
necesario reemplazar la batería. Abra la tapa de la batería y reemplácela con una batería
nueva de la misma especificación, después de eso, coloque la tapa de la batería. Como
se muestra en la figura de la derecha.
Nota:
Cuando no se utilice el instrumento, saque la batería para evitar daños al
instrumento debido a fugas de la batería.
Asegúrese de que la polaridad de la batería sea correcta.
No provoque un cortocircuito en los terminales de la batería y no la desmonte ni
apriete.
No coloque la batería en recipientes que puedan provocar cortocircuitos en los
terminales.
No coloque la batería cerca de fuentes de calor o fuego. No exponer a la luz del
sol.
Limpieza
Limpieza del cono de la lente: use aire limpio para eliminar las partículas de polvo
del cono de la lente. use un hisopo de algodón húmedo para limpiar la superficie
con cuidado.
Limpieza de la carcasa: use jabón o agua limpia para mojar la esponja o un paño
suave. No utilice agentes abrasivos ni disolventes.
www.millasur.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Total THIT010381 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario