Lifetime 290038 El manual del propietario

Marca: Lifetime

Modelo: 290038

Tipo: El manual del propietario

Keep this Product ID Number and use when contacting Customer Service:

MODEL N° 290038

OWNER’S MANUAL

COPY

INSTRUCTION #1052703 D

8/31/2011

LIFETIME’S PROMISE TO YOU:

We invite you to read our privacy policy at www.lifetime.com

There are beneﬁ ts to registering your Lifetime product. With our new online product registration form, it’s fast and easy! Register with us at www.lifetime.com

and enjoy these great beneﬁ ts:

t3FDFJWFFYDMVTJWFNPOFZTBWJOHPGGFSTGSPN#VZ-JGFUJNFDPNPVSPOMJOFTUPSFBTXFMMBT/&8QSPEVDUOPUJmDBUJPOTBOETQFDJBMDMPTFPVU

QSPNPUJPOT

t*OUIFVOMJLFMZFWFOUPGBQSPEVDUSFDBMMPSTBGFUZNPEJmDBUJPOXFXJMMOPUJGZZPV

t3FHJTUFSJOHZPVSQSPEVDUHVBSBOUFFTZPVXBSSBOUZTFSWJDF*GZPVEPOPUSFHJTUFSZPVSQSPEVDUZPVSXBSSBOUZSJHIUTXJMMOPUCFEJNJOJTIFE

#VUZPVXJMMOFFEUPQSPWJEFBTBMFTSFDFJQUUPWFSJGZZPVSQSPEVDUQVSDIBTFEBUFCFGPSFXBSSBOUZTFSWJDFXJMMCFQSPWJEFE

Maintaining your privacy is our long-standing policy at Lifetime. And you can rest assured that Lifetime will not sell or provide your

personal data to other third parties, or allow them to use your personal data for their own purposes.

Most injuries are caused by misuse and/or not following instructions. Use caution when using this product.

5PFOTVSFTBGFUZEPOPUBUUFNQUUPBTTFNCMFUIJTQSPEVDUXJUIPVUSFBEJOHBOEGPMMPXJOHBMMJOTUSVDUJPOTDBSFGVMMZ$IFDLUIFFOUJSF

CPYBOEJOTJEFBMMQBDLJOHNBUFSJBMTGPSQBSUTBOEPSBEEJUJPOBMJOTUSVDUJPONBUFSJBM#FGPSFCFHJOOJOHBTTFNCMZJEFOUJGZBOEJOWFOUPSZ

BMMQBSUTBOEIBSEXBSFVTJOHUIFQBSUTBOEIBSEXBSFMJTUTBOEJEFOUJmFSTJOUIJTEPDVNFOU1SPQFSBOEDPNQMFUFBTTFNCMZVTFBOE

TVQFSWJTJPOBSFFTTFOUJBMGPSQSPQFSPSJFOUBUJPOBOEUPSFEVDFUIFSJTLPGBDDJEFOUPSJOKVSZ"IJHIQSPCBCJMJUZPGTFSJPVTJOKVSZFYJTUT

JGUIJTQSPEVDUJTOPUJOTUBMMFENBJOUBJOFEBOEPSPQFSBUFEQSPQFSMZ'BJMVSFUPDPNQMZXJUIBOZPGUIFXBSOJOHTJOUIJTJOTUSVDUJPO

NBOVBMNBZSFTVMUJOTFSJPVTQFSTPOBMJOKVSJFTTVDIBTDVUTCSPLFOCPOFTOFSWFEBNBHFQBSBMZTJTCSBJOJOKVSZPSEFBUI'BJMVSFUP

DPNQMZNBZBMTPSFTVMUJOQSPQFSUZEBNBHF1MFBTFIFFEBMMXBSOJOHTBOEDBVUJPOT

FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY OR PROPERTY

DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY.

SAFETY INSTRUCTIONS

Save this owner’s manual for future reference and in the event that the manufacturer has to be contacted.

**U.S. and Canada customers ONLY**

*'"44*45"/$&*4/&&%&%

DO NOT CONTACT THE STORE!

CALL OUR CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT at 1 (800) 225-3865

)0634BNUPQN.POEBZUISPVHI'SJEBZ.PVOUBJO4UBOEBSE5JNF

$BMMPSWJTJUPVS8FCTJUFGPS4BUVSEBZIPVST

Lifetime Products, Inc.

10#PYt'SFFQPSU$FOUFS#MEH%$MFBSGJFME6UBI

'PSDVTUPNFSTPVUTJEFUIF64PS$BOBEBQMFBTFDPOUBDUUIFTUPSFGPSBTTJTUBODF

This product is intended for use by children ages 3 to 12,

and is for outdoor residential use only.

COPY

BEFORE BEGINNING ASSEMBLY

,FFQUIFIBSEXBSFCBHTBOEUIFJSDPOUFOUTTFQBSBUF*GBOZQBSUTBSFNJTTJOHDBMMPVS

$VTUPNFS4FSWJDF%FQBSUNFOU

*EFOUJGZ BOE JOWFOUPSZ BMM QBSUT BOE IBSEXBSF VTJOH UIF QBSUT BOE IBSEXBSF MJTUT BOE

JEFOUJmFSTJOUIJTEPDVNFOU

5FTUmUBMM#PMUTCZJOTFSUJOHUIFNJOUPUIFJSSFTQFDUJWFIPMFT*GOFDFTTBSZDBSFGVMMZ

TDSBQFBXBZBOZFYDFTTQPXEFSDPBUJOHCVJMEVQGSPNJOTJEFUIFIPMFT%POPUTDSBQF

BXBZBMMPGUIFQPXEFSDPBUJOH#BSFNFUBMNBZSVTU:PVNBZOFFEUPQPVOETPNF

#PMUTJOUPQMBDFXJUIBIBNNFSPSNBMMFU

TOOLS AND PARTS REQUIRED FOR THIS ASSEMBLY

*Two adults required to

complete assembly*

Only adults should set up the product. Do not allow children

in the setup area until assembly is complete.

7/32” Allen Wrench

JODMVEFE

9/16” Wrench



Screwdriver



Scrap Wood



5/8” Wrench



Adjustable Wrench



Ladder





This area is located at the top, left-hand

corner of the page and indicates which tools

and hardware are needed to complete the

assembly steps on a page.

This area is located at the top, right-hand

corner of the page and shows an image of the

product with shaded parts indicating which

section is being assembled.

SEC

Note:

Refer to the following areas throughout the instructions

to assist in the assembly process:

This area is usually located in the bottom,

left-hand corner of a step and indicates that

special attention is needed to perform a

particular part of a step.

These areas are usually located in the bottom,

right-hand corner of a step and indicate that

damage to the product or serious injury may

occur if the caution or warning is not heeded.

WARNING

ASSEMBLY GUIDES

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

CAUTION

**IMPORTANT SAFETY INFORMATION**

PLEASE READ BEFORE

BEGINNING ASSEMBLY:

Installation and Ground Preparation Instructions:

t 1MBDFUIFFRVJQNFOUPOBMFWFMXFMMESBJOFEHSPVOEOPUMFTTUIBOGUNGSPNBOZTUSVDUVSFPSPCTUSVD

UJPOTVDIBTBGFODFHBSBHFPSIPVTF

t 1SPWJEFFOPVHISPPNTPUIBUDIJMESFODBOVTFUIFFRVJQNFOUTBGFMZ'PSFYBNQMFGPSTUSVDUVSFTXJUINVMUJQMF

QMBZBDUJWJUJFTBTMJEFTIPVMEOPUFYJUJOGSPOUPGBTXJOH

t 4FQBSBUFBDUJWFBOERVJFUBDUJWJUJFTGSPNFBDIPUIFS'PSFYBNQMFMPDBUFTBOECPYFTBXBZGSPNTXJOHTPSVTF

BHVBSESBJMPSCBSSJFSUPTFQBSBUFUIFTBOECPYGSPNUIFNPWFNFOUPGUIFTXJOHT

t %POPUJOTUBMMIPNFQMBZHSPVOEFRVJQNFOUPWFSDPODSFUFBTQIBMUQBDLFEFBSUIHSBTTDBSQFUPSBOZPUIFS

IBSETVSGBDF"GBMMPOUPBIBSETVSGBDFDBOSFTVMUJOTFSJPVTJOKVSZUPUIFFRVJQNFOUVTFSTFFQBHF

t 5PQSFWFOUTFSJPVTJOKVSZXBSODIJMESFOUIBUUIFZNVTUOPUVTFUIFFRVJQNFOUVOUJMQSPQFSMZJOTUBMMFE

t $SFBUFBTJUFGSFFPGPCTUBDMFTUIBUDPVMEDBVTFJOKVSJFToTVDIBTMPXPWFSIBOHJOHUSFFCSBODIFTPWFSIFBE

XJSFTUSFFTUVNQTBOEPSSPPUTMBSHFSPDLTCSJDLTBOEDPODSFUF

t $IPPTFBMFWFMMPDBUJPOGPSUIFFRVJQNFOU5IJTDBOSFEVDFUIFMJLFMJIPPEPGUIFQMBZTFUUJQQJOHPWFSBOE

MPPTFmMMTVSGBDJOHNBUFSJBMTXBTIJOHBXBZEVSJOHIFBWZSBJOT

t 'PSBOZRVFTUJPOTDBMMPVS$VTUPNFS4FSWJDF%FQBSUNFOUBUGPSNPSFJOGPSNBUJPO

Playground and Surface Materials Instructions:

t 6TFDPOUBJONFOUTVDIBTEJHHJOHPVUBSPVOEUIFQFSJNFUFSBOEPSMJOJOHUIFQFSJNFUFSXJUIMBOETDBQFFEHJOH

t %POPUJOTUBMMMPPTFmMMTVSGBDJOHPWFSIBSETVSGBDFTTVDIBTDPODSFUFPSBTQIBMU

t *OTUBMMBUJPOTPGSVCCFSUJMFTPSQPVSFEJOQMBDFTVSGBDFTPUIFSUIBOMPPTFmMMNBUFSJBMTHFOFSBMMZSFRVJSFB

QSPGFTTJPOBMBOEBSFOPUiEPJUZPVSTFMGwQSPKFDUT

t 6TF1MBZHSPVOE4VSGBDJOH.BUFSJBMTPUIFSUIBOMPPTFmMMNBUFSJBMXIJDIDPNQMZUPUIFTBGFUZTUBOEBSE"45.'

4UBOEBSE4QFDJmDBUJPOGPS*NQBDU"UUFOVBUJPOPG4VSGBDJOH.BUFSJBMTXJUIJOUIF6TF;POFPG1MBZHSPVOE&RVJQNFOU

INSTALLATION & GROUND PREPARATION INSTRUCTIONS

PLAYGROUND AND SURFACE MATERIALS INSTRUCTIONS

OPERATING INSTRUCTIONS

0CTFSWJOHUIFGPMMPXJOHJOTUSVDUJPOTBOEXBSOJOHTSFEVDFTUIFMJLFMJIPPEPGTFSJPVTPSGBUBMJOKVSZ

t 5IFNBYJNVNOVNCFSPGPDDVQBOUTUIBUNBZTBGFMZVTFUIFFOUJSFQMBZTFUJODMVEJOHBMMDPNQPOFOUTJTUISFF

XJUIBNBYJNVNXFJHIUPGQPVOETLH

t 0OTJUFBEVMUTVQFSWJTJPOTIPVMECFQSPWJEFEGPSDIJMESFOPGBMMBHFT

t *OTUSVDUDIJMESFOOPUUPXBMLDMPTFUPJOGSPOUPGCFIJOEPSCFUXFFONPWJOHJUFNT

t %POPUNPWFUIFFRVJQNFOUXIJMFJUJTJOVTF

t *GSPVUJOFDIFDLTBOENBJOUFOBODFQSPDFEVSFTBSFOPUEPOFUIFFRVJQNFOUDPVMEPWFSUVSOBOEPSCFDPNFBIB[BSE

t $IFDLTVSGBDJOHNBUFSJBMBOESFQMFOJTIBTOFDFTTBSZUPNBJOUBJOQSPQFSEFQUITFFQBHF

t 3BLFTVSGBDJOHQFSJPEJDBMMZUPQSFWFOUDPNQBDUJPOBOENBJOUBJOBQQSPQSJBUFEFQUIT

t 3FNPWFBOZUSJQQJOHIB[BSETTVDIBTFYQPTFEDPODSFUFGPPUJOHTUSFFTUVNQTPSSPDLT

t $IFDLBMMOVUTBOECPMUTUXJDFNPOUIMZEVSJOHUIFVTBHFTFBTPOGPSUJHIUOFTTBOEUJHIUFOBTSFRVJSFE*UJT

QBSUJDVMBSMZJNQPSUBOUUIBUUIJTQSPDFEVSFCFGPMMPXFEBUUIFCFHJOOJOHPGFBDITFBTPO

t $IFDLBMMDPWFSJOHTGPSCPMUTBOETIBSQFEHFTUXJDFNPOUIMZEVSJOHVTBHFTFBTPOUPCFDFSUBJOUIFZBSFJO

QMBDF3FQMBDFXIFOOFDFTTBSZ*UJTFTQFDJBMMZJNQPSUBOUUPEPUIJTBUUIFCFHJOOJOHPGFBDIOFXTFBTPO

t $IFDLTXJOHTFBUTSPQFTDBCMFTBOEDIBJOTNPOUIMZEVSJOHVTBHFTFBTPOGPSFWJEFODFPGEFUFSJPSBUJPO

$POUBDUDVTUPNFSTFSWJDFGPSSFQMBDFNFOUQBSUT

t 0JMBMMNFUBMMJDNPWJOHQBSUTNPOUIMZEVSJOHUIFVTBHFQFSJPE

t 5BLFQMBTUJDTXJOHTFBUTJOEPPSTPSEPOPUVTFXIFOUIFUFNQFSBUVSFESPQTCFMPX

'

$

t 4BOESVTUFEBSFBTPOUVCVMBSNFNCFSTBOESFQBJOUVTJOHBOPOMFBECBTFEQBJOUNFFUJOHUIFSFRVJSFNFOUT

PG5JUMF$'31BSU

t *GUIFXBSOJOHTUJDLFSJTJMMFHJCMFEFTUSPZFEPSSFNPWFEDPOUBDUUIF$VTUPNFS4FSWJDF%FQBSUNFOUBU

GPSBSFQMBDFNFOU

Disposal Instructions: %JTBTTFNCMFBOEEJTQPTFPGUIFQMBZHSPVOEFRVJQNFOUJOTVDIBXBZUIBUOPVOSFBTPO

BCMFIB[BSETXJMMFYJTUBUUIFUJNFUIFFRVJQNFOUJTEJTDBSEFE'PMMPXBMMMPDBMEJTQPTBMSFRVJSFNFOUT

OPERATING INSTRUCTIONS (CONTINUED)

t *OTUSVDUDIJMESFOOPUUPUXJTUTXJOHDIBJOTPSSPQFTPSMPPQUIFNPWFSUIFUPQTVQQPSUCBSTJODFUIJTNBZ

SFEVDFUIFTUSFOHUIPGUIFDIBJOPSSPQF

t *OTUSVDUDIJMESFOUPBWPJETXJOHJOHFNQUZTFBUT

t 5FBDIDIJMESFOUPTJUJOUIFDFOUFSPGUIFTXJOHTXJUIUIFJSGVMMXFJHIUPOUIFTFBUT

t *OTUSVDUDIJMESFOOPUUPVTFUIFFRVJQNFOUJOBNBOOFSPUIFSUIBOJOUFOEFE

t *OTUSVDUDIJMESFOOPUUPHFUPGGUIFFRVJQNFOUXIJMFJUJTJONPUJPO

t 5PQSFWFOUFOUBOHMFNFOUBOETUSBOHVMBUJPOESFTTDIJMESFOBQQSPQSJBUFMZVTJOHXFMMmUUJOHTIPFTBOEBWPJEJOH

QPODIPTTDBSWFTKBDLFUTXJUIOFDLESBXTUSJOHTIFMNFUTXJUITUSBQTBOEPUIFSMPPTFmUUJOHDMPUIJOHUIBUJT

QPUFOUJBMMZIB[BSEPVTXIJMFVTJOHFRVJQNFOU

t *OTUSVDUDIJMESFOOPUUPQMBZXIFOUIFFRVJQNFOUJTXFU

t *OTUSVDUDIJMESFOOPUUPBUUBDIJUFNTUPUIFQMBZHSPVOEFRVJQNFOUUIBUBSFOPUTQFDJmDBMMZEFTJHOFEGPSVTF

XJUIUIFFRVJQNFOUTVDIBTCVUOPUMJNJUFEUPKVNQSPQFTDMPUIFTMJOFQFUMFBTIFTDBCMFTBOEDIBJOBT

UIFZNBZDBVTFBTUSBOHVMBUJPOIB[BSE

MAINTENANCE INSTRUCTIONS

5IF64$POTVNFS1SPEVDU4BGFUZ$PNNJTTJPO$14$

FTUJNBUFTUIBUBCPVUQMBZHSPVOEFRVJQNFOUSF

MBUFEJOKVSJFTSFTVMUJOHGSPNGBMMTUPUIFHSPVOETVSGBDFBSF

USFBUFEBOOVBMMZJO64IPTQJUBMFNFSHFODZSPPNT*OKVSJFT

JOWPMWJOHUIJTIB[BSEQBUUFSOUFOEUPCFBNPOHUIFNPTU

TFSJPVTPGBMMQMBZHSPVOEJOKVSJFTBOEIBWFUIFQPUFOUJBM

UPCFGBUBMQBSUJDVMBSMZXIFOUIFJOKVSZJTUPUIFIFBE5IF

TVSGBDFVOEFSBOEBSPVOEQMBZHSPVOEFRVJQNFOUDBOCFB

NBKPSGBDUPSJOEFUFSNJOJOHUIFJOKVSZDBVTJOHQPUFOUJBMPGB

GBMM*UJTTFMGFWJEFOUUIBUBGBMMPOUPBTIPDLBCTPSCJOHTVS

GBDFJTMFTTMJLFMZUPDBVTFBTFSJPVTJOKVSZUIBOBGBMMPOUPB

IBSETVSGBDF1MBZHSPVOEFRVJQNFOUTIPVMEOFWFSCFQMBDFE

POIBSETVSGBDFTTVDIBTDPODSFUFPSBTQIBMUBOEXIJMF

HSBTTNBZBQQFBSUPCFBDDFQUBCMFJUNBZRVJDLMZUVSOUP

IBSEQBDLFEFBSUIJOBSFBTPGIJHIUSBGmD4ISFEEFECBSL

NVMDIXPPEDIJQTmOFTBOEPSmOFHSBWFMBSFDPOTJEFSFE

UPCFBDDFQUBCMFTIPDLBCTPSCJOHTVSGBDFTXIFOJOTUBMMFE

BOENBJOUBJOFEBUBTVGmDJFOUEFQUIVOEFSBOEBSPVOE

QMBZHSPVOEFRVJQNFOU

5BCMFMJTUTUIFNBYJNVNIFJHIUGSPNXIJDIBDIJMEXPVME

OPUCFFYQFDUFEUPTVTUBJOBMJGFUISFBUFOJOHIFBEJOKVSZJO

BGBMMPOUPEJGGFSFOUMPPTFmMMTVSGBDJOHNBUFSJBMTJGUIFZBSF

JOTUBMMFEBOENBJOUBJOFEBUEFQUITPGBOEJODIFT

)PXFWFSJUTIPVMECFSFDPHOJ[FEUIBUBMMJOKVSJFTEVFUPGBMMT

DBOOPUCFQSFWFOUFEOPNBUUFSXIBUTVSGBDJOHNBUFSJBMJT

VTFE

*UJTSFDPNNFOEFEUIBUBTIPDLBCTPSCJOHNBUFSJBMTIPVME

FYUFOEBNJOJNVNPGGUJOBMMEJSFDUJPOTGSPNUIFQFSJN

FUFSPGTUBUJPOBSZFRVJQNFOUTVDIBTDMJNCFSTBOETMJEFT

)PXFWFSCFDBVTFDIJMESFONBZEFMJCFSBUFMZKVNQGSPNB

NPWJOHTXJOHUIFTIPDLBCTPSCJOHNBUFSJBMTIPVMEFYUFOE

JOUIFGSPOUBOESFBSPGBTXJOHBNJOJNVNEJTUBODFPG

UJNFTUIFIFJHIUPGUIFQJWPUQPJOUNFBTVSFEGSPNBQPJOU

EJSFDUMZCFOFBUIUIFQJWPUPOUIFTVQQPSUJOHTUSVDUVSF

5IJTJOGPSNBUJPOJTJOUFOEFEUPBTTJTUJODPNQBSJOHUIF

SFMBUJWFTIPDLBCTPSCJOHQSPQFSUJFTPGWBSJPVTNBUFSJBMT/P

QBSUJDVMBSNBUFSJBMJTSFDPNNFOEFEPWFSBOPUIFS)PXFWFS

FBDINBUFSJBMJTPOMZFGGFDUJWFXIFOQSPQFSMZNBJOUBJOFE

.BUFSJBMTTIPVMECFDIFDLFEQFSJPEJDBMMZBOESFQMFOJTIFE

UPNBJOUBJODPSSFDUEFQUIBTEFUFSNJOFEOFDFTTBSZGPSZPVS

FRVJQNFOU5IFDIPJDFPGBNBUFSJBMEFQFOETPOUIFUZQF

BOEIFJHIUPGUIFQMBZHSPVOEFRVJQNFOUUIFBWBJMBCJMJUZPG

UIFNBUFSJBMJOZPVSBSFBBOEJUTDPTU

5IJTJOGPSNBUJPOIBTCFFOFYUSBDUFEGSPNUIF$14$QVCMJDBUJPOTi1MBZHSPVOE4VSGBDJOH5FDIOJDBM*OGPSNBUJPO(VJEFwBOEi)BOECPPLGPS

1VCMJD1MBZHSPVOE4BGFUZw$PQJFTPGUIFTFSFQPSUTDBOCFPCUBJOFECZTFOEJOHBQPTUDBSEUPUIF0GmDFPG1VCMJD"GGBJST64$POTVNFS1SPEVDU

4BGFUZ$PNNJTTJPO8BTIJOHUPO%$PSDBMMUIFUPMMGSFFIPUMJOF

5IJTEBUBJTGSPNUFTUTDPOEVDUFECZJOEFQFOEFOUUFTUJOHMBCPSBUPSJFTPOBJODIEFQUIPGVODPNQSFTTFETISFEEFEUJSFTBNQMFTQSPEVDFE

CZGPVSNBOVGBDUVSFST*UJTSFDPNNFOEFEUIBUQFSTPOTTFFLJOHUPJOTUBMMTISFEEFEUJSFTBTBQSPUFDUJWFTVSGBDFSFRVFTUUFTUEBUBGSPNUIFTVQ

QMJFSTIPXJOHUIFDSJUJDBMIFJHIUPGUIFNBUFSJBMXIFOJUXBTUFTUFEJOBDDPSEBODFXJUI"45.'

CONSUMER INFORMATION SHEET FOR PLAYGROUND SURFACING MATERIALS*

**The maximum fall height for this product is 108 in (274 cm).

We recommend using 9 in (23 cm) of Double Shredded Bark Mulch.**

GU GU GU GU GU GU GU

 JO   JO JO 

 JO JO    JO

JO  JO JO   

 JO JO  JO  

    JO  

TABLE 1 — Depth of Surfacing Material Required Based on Fall Heights

.BUFSJBM'BMM)FJHIU

%PVCMF4ISFEEFE#BSL.VMDI

8PPE$IJQT

'JOF4BOE

'JOF(SBWFM

4ISFEEFE5JSFT

DN

DN DN

DN

DN DN DN

DN

DN DN

DN DN DN

DN

DNDN

DN

DN

DN

DN

A cordless drill can be used for driving screws;

however, care should be taken not to over-tighten or strip screws.

USE AT YOUR OWN RISK!

Safety Zone

USING A DRILL IS NOT RECOMMENDED

FOR DRIVING BOLTS.

GFFUJODIFT

GFFU

1MBZTFUEJNFOTJPOT

-FOHUIw

8JEUIw

3FDPNNFOEFEQMBZBSFB

-FOHUIw

8JEUI

GFFU

GFFU

HARDWARE LIST

PARTS LIST

ID Item Description Qty

Box 1

"-& #PUUPN1PMF 4

"-) Top Pole 4

Box 2

#,. *OTJEF#SBDLFUXJUIOPUDIFT 

#,/ 5VSO#BS 

#,0 0VUTJEF#SBDLFU 

"-' .JEEMF1PMF 4

ID Item Description Qty

#,2 "4JEF#SBDLFU 

#,1 #4JEF#SBDLFU 

#,3 .JEEMF4XJOH#BS 

#,4 0VUTJEF4XJOH#BS 

#,5 #FMU4XJOH 

#,6 5SBQF[F4XJOH 

#'% 'PPU$BQ 4

".5 8BSOJOH4UJDLFS 

ID Item Description Qty

All Hardware found in Box 2

BFF Swing Bar Assembly Hardware

#&8 w4RVBSF/VU 

#&9 wYw)FY#PMU 

"/, w/ZMPO8BTIFS 

"31 Pendulum 

#&: 4QBDFS 

"## w$FOUFSMPDL/VU 4

#&; wYw)FY#PMU 4

"47 w3PVOE$BQ 

ID Item Description Qty

BFG A-Frame Assembly Hardware

"%4 wYw4DSFX 

#'# wYw#VUUPO)FBE4DSFX 

#'$ w"DPSO/VU 

"02 w"MMFO8SFODI 

BFH Final Assembly Hardware

#'# wYw#VUUPO)FBE4DSFX 4

#'$ w"DPSO/VU 4

"30 )PMF$BQ 

PARTS IDENTIFIER

Parts shown at 10% of Actual Size

BKMY

*OTJEF#SBDLFUXJUIOPUDIFT

BKOY

0VUTJEF#SBDLFU

ALEY

#PUUPN1PMF

ALFY

.JEEMF1PMF

ALHY

Top Pole

BKQY

"4JEF#SBDLFU

BKPY

#4JEF#SBDLFU

BKRY

.JEEMF4XJOH#BS

BKSY

0VUTJEF4XJOH#BS

BKNY

5VSO#BS

PARTS IDENTIFIER

BKTY

#FMU4XJOH

Parts shown at 5% of Actual Size

SWING BAR ASSEMBLY HARDWARE

)BSEXBSFTIPXOBU"DUVBM4J[F

BKUY

5SBQF[F4XJOH

HARDWARE IDENTIFIER

BEWY

w4RVBSF/VU

BEXY

wYw)FY#PMU

ANKY

w/ZMPO8BTIFS

ARPY

Pendulum

BEYY

4QBDFS

ABBY

w$FOUFSMPDL/VU

BEZY

wYw)FY#PMU

ASVY

w3PVOE$BQ

BFDY

'PPU$BQ

Part shown at 25% of Actual Size

HARDWARE IDENTIFIER

A-FRAME ASSEMBLY HARDWARE

)BSEXBSFTIPXOBU"DUVBM4J[F

ADSY

wYw4DSFX

BFBY

wYw#VUUPO)FBE4DSFX

BFCY

w"DPSO/VU

FINAL ASSEMBLY HARDWARE

)BSEXBSFTIPXOBU"DUVBM4J[F

BFBY

wYw#VUUPO)FBE4DSFX

BFCY

w"DPSO/VU

AROY

)PMF$BQ

AOQY

w"MMFO8SFODI

SWING BAR ASSEMBLY

HARDWARE REQUIRED

PARTS REQUIRED

TOOLS REQUIRED

SEC

1BSUTTIPXOBUPG"DUVBM4J[F

)BSEXBSFTIPXOBU"DUVBM4J[F

BEWY

w4RVBSF/VU

BEXY

wYw)FY#PMU

ANKY

w/ZMPO8BTIFS

ARPY

Pendulum

BEYY

4QBDFS

ABBY

w$FOUFSMPDL/VU

BEZY

wYw)FY#PMU

ASVY

w3PVOE$BQ

BKRY

.JEEMF4XJOH#BS

BKSY

0VUTJEF4XJOH#BS

9/16” Wrench



Adjustable Wrench



Scrap Wood



TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

SEC

1.1

4MJEFBOOutside Swing Bar (BKS) JOUPUIFMiddle Swing Bar (BKR) BTTIPXOBOEBUUBDIUIFTXJOHCBSTUPHFUIFSXJUI

UIFIBSEXBSFTIPXO1PTJUJPOUIF1/2” Nylon Washers (ANK)CFUXFFOUIFPendulum (ARP)BOEUIFCSBDLFUT

SEC

1.2

4MJEFUIFPUIFSOutside Swing Bar (BKS) JOUPUIFPUIFSFOEPGUIFMiddle Swing Bar (BKR) BTTIPXOBOEBUUBDIUIFTXJOHCBST

UPHFUIFSXJUIUIFIBSEXBSFTIPXO1PTJUJPOUIF1/2” Nylon Washers (ANK)CFUXFFOUIFPendulum (ARP)BOEUIFCSBDLFUT

BKR

BKS

BEWY

BEXY

ANKY

BKR

BKS

BEYY

ARPY

/PUBDUVBMTJ[F

BEW

ANK

ARP

BEY

BEX

BEW

ANK

ARP

BEY

BEX

w

/PUBDUVBMMFOHUI

Note: Only ﬁnger tighten the hardware in this step.

NO TOOLS REQUIRED FOR THIS PAGE

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE



SEC

NO NEW HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

SEC

1.3

9/16”

*OPSEFSUPTFBUUIFTXJOHCBSQPMFTTUSJLFFBDIFOEPGUIFTXJOHCBSWFSZIBSEmWFUPTJYUJNFTPOBQJFDFPGTDSBQXPPE

PSDBSECPBSE"GUFSUIFTXJOHCBSQPMFTIBWFCFFOTFBUFEUJHIUFOUIFIBSEXBSFGSPNTUFQTBOE

ATTENTION: THIS STEP CANNOT BE REVERSED!

Note: Do not hit your feet with the pole

sections, as serious injury could occur.

Note: Tighten the hardware from steps 1.1 and 1.2

before continuing to the next step.

WARNING

5IF1PMFTNVTUCFTFBUFEUPHFUIFS5IFZNVTU

CF TUSVDLPO B IBSE TVSGBDF mWF UP TJY UJNFT

'BJMVSFUPTFBUUIF1PMFTDPSSFDUMZDPVMEBMMPXUIF

1PMFTUPTFQBSBUFEVSJOHVTFXIJDIDPVMEMFBE

UPTFSJPVTQFSTPOBMJOKVSJFTPSQSPQFSUZEBNBHF

BKS

BKR

BKS

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

SEC



"UUBDIUIF4XJOH)BSEXBSFUPBMMPGUIFCSBDLFUTPOUIF4XJOH#BS"TTFNCMZBTTIPXO1PTJUJPOUIF1/2” Nylon

Washers (ANK)CFUXFFOUIFPendulum (ARP)BOEUIFCSBDLFUT

SEC

1.5

*OTFSUUIF3” Round Caps (ASV) JOUPUIFFOETPGUIF4XJOH#BS"TTFNCMZBTTIPXO

ASV

ANKY

BEYY

ABBY

BEZY

ARPY

/PUBDUVBMTJ[F

9/16” Y

ASVY

/PUBDUVBMTJ[F

BEZ

ANK

ARP

BEY

ABB

BEY

ANK

ARP

BEZ

ABB

A-FRAME ASSEMBLY

HARDWARE REQUIRED

PARTS REQUIRED

TOOLS REQUIRED

SEC

1BSUTTIPXOBUPG"DUVBM4J[F

)BSEXBSFTIPXOBU"DUVBM4J[F

ADSY

wYw4DSFX

BFBY

wYw#VUUPO)FBE4DSFX

BFCY

w"DPSO/VU

5/8” Wrench



Screwdriver



Scrap Wood



7/32” Allen Wrench

JODMVEFE

BKMY

*OTJEF#SBDLFUXJUIOPUDIFT

BKOY

0VUTJEF#SBDLFU

ALEY

#PUUPN1PMF

ALFY

.JEEMF1PMF

ALHY

Top Pole

BKQY

"4JEF#SBDLFU

BKPY

#4JEF#SBDLFU

BKNY

5VSO#BS

AOQY

w"MMFO8SFODI

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

SEC

2.1

"MJHOUIFIPMFJOUIFTop Pole (ALH)XJUIUIFTMPUJOUIFMiddle Pole (ALF)BOETMJEFUIF.JEEMF1PMFJOUPUIF5PQ

1PMFBTTIPXO*OTFSUBwYw4DSFX"%4UISPVHIUIFTNBMMIPMFJOUIF5PQ1PMFBOEJOUPUIFTMPUJOUIF

.JEEMF1PMFBTTIPXO

SEC

2.2

"MJHOUIFIPMFJOUIFMiddle Pole (ALF)XJUIUIFTMPUJOUIFBottom Pole (ALE)BOETMJEFUIF#PUUPN1PMFJOUPUIF

.JEEMF1PMFBTTIPXO*OTFSUBwYw4DSFX"%4UISPVHIUIFTNBMMIPMFJOUIF.JEEMF1PMFBOEJOUPUIF

TMPUJOUIF#PUUPN1PMFBTTIPXO

ADS

ALH

ALF

ALH

ALF

ALE

Note: The 1/4” x 3/4” Screw should be ﬂush with the pole, but

will spin freely once installed. Do not jam the poles together

until instructed.

Note: The 1/4” x 3/4” Screw should be ﬂush with the pole, but

will spin freely once installed. Do not jam the poles together

until instructed.

ADS

ALE

ALF

ADSY

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

SEC

2.3

WARNING

5IF1PMFTNVTUCFTFBUFEUPHFUIFS5IFZNVTU

CF TUSVDL PO B IBSE TVSGBDF mWF UP TJY UJNFT

'BJMVSFUPTFBUUIF1PMFTDPSSFDUMZDPVMEBMMPXUIF

1PMFTUPTFQBSBUFEVSJOHVTFXIJDIDPVMEMFBE

UPTFSJPVTQFSTPOBMJOKVSJFTPSQSPQFSUZEBNBHF

Note: Do not hit your feet with the pole

sections, as serious injury could occur.

*GUIFTop and Middle Poles (ALH & ALF)EPOPUDPNQMFUFMZDPWFSUIFTMPUTPOUIFMiddle and Bottom Poles (ALF & ALE)BGUFSTFBUJOH

DO NOT COMPLETE ASSEMBLY$BMMPVS$VTUPNFS4FSWJDF%FQBSUNFOU

*OPSEFSUPTFBUUIFQPMFTTUSJLFFBDIFOEPGUIFQPMFWFSZIBSEmWFUPTJYUJNFTPOBQJFDFPGTDSBQXPPEPSDBSECPBSE

5IJTNVTUCFEPOFFWFOJGUIFQPMFTDPWFSUIFTMPUTCFGPSFTFBUJOHIBTPDDVSSFE

ATTENTION: THIS STEP CANNOT BE REVERSED!

ALH

ALF

ALE

NO HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

Note: Repeat steps 2.1 through 2.3 to assemble all four

Pole Assemblies before moving to the next step.

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

SEC

2.5

"UUBDIBO Outside Bracket (BKO) and an Inside Bracket (with notches) (BKM) UPUIFFOETPGUXPTop Poles (ALH) XJUIUIF

IBSEXBSFTIPXO

SEC



-BZUXP1PMF"TTFNCMJFTPOUIFHSPVOEXJUIUIFIPMFTPOUIFQPMFTPSJFOUFEBTTIPXO

ALH

ALF

ALE

ALF

ALH

ALE

ALH

BFBY

BFCY

5/8”

BKO

BKM

BFB

BFC

7/32”

Notches

Note: Do not overtighten the hardware in this step.

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

SEC

2.7

"UUBDIBTurn Bar (BKN)UPUIFBTTFNCMFE"'SBNFXJUIUIFIBSEXBSFTIPXO

SEC

2.6

"UUBDIBOA-Side Bracket (BKQ) to a Top Pole (ALH)CZmOHFSUJHIUFOJOHUIFIBSEXBSFTIPXO.BLFTVSFUIFTUSBJHIUFEHFPGUIF

"4JEF#SBDLFUJTBHBJOTUUIFOutside Bracket (BKO)BTTIPXO

Note: Repeat this step to assemble the B- Side Bracket (BKP) to the

other side of the assembly.

Note: Repeat steps 2.4 through 2.7 to assemble

the other A-Frame.

BFBY

BFCY

ALH

BKQ

BFB

BFC

BKQ

BKN

BFB

BFC

BKO

Straight Edge

5/8”

7/32”

Note: Only ﬁnger tighten the hardware in this step.

FINAL ASSEMBLY

HARDWARE REQUIRED

PARTS REQUIRED

TOOLS REQUIRED

SEC

1BSUTTIPXOBUPG"DUVBM4J[F

)BSEXBSFTIPXOBU"DUVBM4J[F

BFBY

wYw#VUUPO)FBE4DSFX

BFCY

w"DPSO/VU

AROY

)PMF$BQ

BKTY

#FMU4XJOH

BKUY

5SBQF[F4XJOH

5/8” Wrench



7/32” Allen Wrench

JODMVEFE

Ladder



BFDY

'PPU$BQ

1BSUTIPXOBUPG"DUVBM4J[F

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

SEC

3.2

6TJOHUXPBEVMUTSPUBUFUIF4XJOH4FU"TTFNCMZUPJUTVQSJHIUQPTJUJPO5IFOBUUBDIUIFFoot Caps (BFD) and Hole Caps (ARO)

UPUIFFOETPGUIFQPMFTBTTIPXO

SEC

3.1

"UUBDIUIF4XJOH#BS"TTFNCMZUPBO"'SBNF"TTFNCMZBTTIPXOXJUIUIFIBSEXBSFJOEJDBUFE'PSFBTJFS

BTTFNCMZTFDVSFUIFPVUTJEFIBSEXBSFmSTU3FUVSOUPTFDUJPOUXPUPUJHIUFOUIFIBSEXBSFJOTUFQ

Note: Repeat this step to assemble the other A-Frame

Assembly to the other side of the Swing Bar Assembly.

BFB

BFC

BFB

BFBY

BFCY

ARO

BFD

AROY

5/8”

7/32”

Note: Tighten the hardware from step 2.6

before continuing to the next step.

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

SEC

3.3

"UUBDIUIFBelt Swings (BKT)BOEUIFTrapeze Swing (BKU)UPUIF4XJOH)BSEXBSFBTTIPXO

NO HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE

BKT

BKU



Or call: 1-800-424-3865

To purchase accessories or other Lifetime Products, visit us at:

www.lifetime.com

ENHANCE YOUR LIFETIME

PURCHASE BY ADDING ACCESSORIES OR OTHER GREAT PRODUCTS:

WARNING

Lifetime Products, Inc

&OHDU¿HOG87





www.lifetime.com

$'9(57(1&,$

$9(57,66(0(17

This product is intended for use by children

ages 3 to 12, and is for residential use only.

Do not install over concrete, asphalt, packed

earth, or any other hard surface. A fall onto a

hard surface can result in serious injury.

Observing the following statements and warnings

reduces the likelihood of serious or fatal injury:

2QVLWHDGXOWVXSHUYLVLRQVKRXOGEHSURYLGHGIRU

FKLOGUHQRIDOODJHV

&KLOGUHQVKRXOGQRWZDONFORVHWRLQIURQWRIEHKLQG

RUEHWZHHQPRYLQJLWHPV

,QVWUXFWFKLOGUHQQRWWRWZLVWVZLQJFKDLQVRUURSHV

RUORRSWKHPRYHUWKHWRSVXSSRUWEDUVLQFHWKLVPD\

UHGXFHWKHVWUHQJWKRIWKHFKDLQRUURSH

,QVWUXFWFKLOGUHQWRDYRLGVZLQJLQJHPSW\VHDWV

7HDFKFKLOGUHQWRVLWLQWKHFHQWHURIWKHVZLQJVZLWK

WKHLUIXOOZHLJKWRQWKHVHDWV1HYHUVWDQGVLWRUNQHHO

RQWKHVZLQJVHDW

,QVWUXFWFKLOGUHQQRWWRXVHWKHHTXLSPHQWLQDPDQ

QHURWKHUWKDQLQWHQGHG

,QVWUXFWFKLOGUHQQRWWRJHWRIIHTXLSPHQWZKLOHLWLVLQ

PRWLRQ

7RSUHYHQWHQWDQJOHPHQWDQGVWUDQJXODWLRQGUHVV

FKLOGUHQDSSURSULDWHO\XVLQJZHOO¿WWLQJVKRHVDQGDYRLG

LQJSRQFKRVVFDUYHVMDFNHWVZLWKQHFNGUDZVWULQJV

KHOPHWVZLWKVWUDSVDQGRWKHUORRVH¿WWLQJFORWKLQJWKDW

LVSRWHQWLDOO\KD]DUGRXVZKLOHXVLQJHTXLSPHQW

,QVWUXFWFKLOGUHQQRWWRFOLPEZKHQWKHHTXLSPHQWLV

ZHW

,QVWUXFWFKLOGUHQQRWWRDWWDFKLWHPVWRWKHSOD\JURXQG

HTXLSPHQWWKDWDUHQRWVSHFL¿FDOO\GHVLJQHGIRUXVHZLWK

WKHHTXLSPHQWVXFKDVEXWQRWOLPLWHGWRMXPSURSHV

FORWKHVOLQHSHWOHDVKHVFDEOHVDQGFKDLQDVWKH\PD\

FDXVHDVWUDQJXODWLRQKD]DUG

0DNHVXUHJXDUGUDLOVDUHLQSODFHDWDOOWLPHV

Este producto es para niños de 3 a 12 años de

edad. Este producto es para uso residencial

únicamente. No lo instale sobre concreto,

asfalto, tierra empaquetada o cualquier otra

VXSHU¿FLHGXUD/DFDLGDVREUHXQDVXSHU¿FLH

dura podría ocasionar serias lesiones.

Si se presta atención a los siguientes enunciados y

avisos de advertencia se reduce la probabilidad de

producirse lesiones serias o mortales:

/RVQLxRVGHWRGDVODVHGDGHVGHEHQHVWDUEDMROD

VXSHUYLVLyQGHXQDGXOWRHQHOOXJDU

/RVQLxRVQRGHEHQFDPLQDUMXQWRHQIUHQWHGHWUiVGH

RHQWUHODVSLH]DVPyYLOHV

,QGLTXHDORVQLxRVQRWRUFHUODVFDGHQDVRVRJDVGHORV

FROXPSLRVQLSDVDUODVSRUHQFLPDGHODEDUUDGHVRSRUWH

VXSHULRU\DTXHSXHGHUHGXFLUVHODUHVLVWHQFLDGHODV

FDGHQDVRVRJDVVHJ~QVHDHOFDVR

,QGLTXHDORVQLxRVTXHHYLWHQLPSXOVDUFROXPSLRVYDFtRV

(QVHxHDORVQLxRVDVHQWDUVHHQHOFHQWURGHORV

FROXPSLRVFRQWRGRVXSHVRHQORVDVLHQWRV1XQFDGHEHQ

SDUDUVHQLKLQFDUVHHQHODVLHQWRGHOFROXPSLR

,QGLTXHDORVQLxRVQRXVDUHOHTXLSRGHQLQJXQDIRUPD

GLIHUHQWHDODLQGLFDGD

,QGLTXHDORVQLxRVQREDMDUVHGHOHTXLSRFXDQGRHVWp

HQPRYLPLHQWR

3DUDHYLWDUODSRVLELOLGDGGHTXHORVQLxRVVHHQUHGHQ\

HVWUDQJXOHQYtVWDORVGHELGDPHQWHFRQ]DSDWRVGHELGD

PHQWHDMXVWDGRV\VLQSRQFKRVEXIDQGDVFKDPDUUDVFRQ

FRUGRQHVGHDSULHWHHQHOFXHOORFDVFRVFRQFRUUHDV\

RWUDVURSDVKROJDGDVTXHSXHGDQVHUSHOLJURVDVDOXVDUHO

HTXLSR

,QGLTXHDORVQLxRVQRVXELUVHFXDQGRHVWpK~PHGRHO

HTXLSR

,QGLTXHDORVQLxRVQRDGKHULUDOHTXLSRGHSDWLRGH

MXHJRVREMHWRVQRGLVHxDGRVHVSHFt¿FDPHQWHSDUDpVWH

FRPRFXHUGDVGHVDOWDUFXHUGDVGHWHQGHGHURGHURSD

FRUUHDVGHPDVFRWDVFDEOHV\FDGHQDV\DTXHSRGUtDQ

FDXVDUXQSHOLJURGHHVWUDQJXODFLyQ

$VHJ~UHVHGHTXHORVULHOHVSURWHFWRUHVHVWpQFRORFD

GRVHQVXOXJDUWRGRHOWLHPSR

Ce produit est conçu pour un usage par des

enfants âgés de 3 à 12 ans. Ce produit est réservé

à un usage personnel seulement. Ne pas installer

sur du béton, de l’asphalte, de la terre compactée

ou toute autre surface dure. Une chute sur une

surface dure peut entraîner des blessures graves.

/¶REVHUYDWLRQGHVGpFODUDWLRQVHWGHVDYHUWLVVH-

ments suivants réduit les risques de blessures

graves ou fatales:

/DSUpVHQFHG¶XQDGXOWHVXUYHLOODQWOHVHQIDQWVGHWRXVkJHV

GRLWrWUHDVVXUpH

9HLOOHUjFHTXHOHVHQIDQWVQHPDUFKHQWSDVSUqVGHYDQW

GHUULqUHRXHQWUHOHVpOpPHQWVHQPRXYHPHQW

9HLOOHUjFHTXHOHVHQIDQWVQHWRUGHQWSDVOHVFKDvQHVRX

FRUGHVGHODEDODQoRLUH'HPrPHYHLOOHUjFHTXHOHVHQIDQWV

QHERXFOHQWSDVOHVFKDvQHVRXOHVFRUGHVDXGHVVXVGHOD

EDUUHGHVXSSRUWVXSpULHXUHFDUFHODSRXUUDLWHQUpGXLUHOHXU

VROLGLWp

9HLOOHUjFHTXHOHVHQIDQWVQHEDODQFHQWSDVOHVVLqJHV

YLGHV

9HLOOHUjFHTXHOHVHQIDQWVV¶DVVRLHQWDXFHQWUHGHVVLqJHV

GHODEDODQoRLUHDYHFOHXUSOHLQSRLGVVXUOHVLqJH9HLOOHUjQH

MDPDLVV¶DVVHRLUV¶DJHQRXLOOHURXVHWHQLUGHERXWVXUOHVLqJH

9HLOOHUjFHTXHOHVHQIDQWVQ¶XWLOLVHQWSDVO¶pTXLSHPHQWj

G¶DXWUHV¿QVTXHSRXUO¶XVDJHSUpYX

9HLOOHUjFHTXHOHVHQIDQWVQHGHVFHQGHQWSDVGH

O¶pTXLSHPHQWORUVTX¶LOHVWHQFRUHHQPRXYHPHQW

3RXUpYLWHUO¶HPPrOHPHQWGHVFRUGHVHWGHVFKDvQHVHW

DLQVLpYLWHUWRXWULVTXHG¶pWUDQJOHPHQWYHLOOHUjKDELOOHUOHV

HQIDQWVFRUUHFWHPHQW8WLOLVHUGHVVRXOLHUVELHQDGDSWpV1H

SDVPHWWUHGHVSRQFKRVIRXODUGVEORXVRQVDYHFGHVFRUGRQV

SUqVGXFRXFDVTXHVDYHFGHVVDQJOHVHWWRXWDXWUHYrWHPHQW

DPSOHSRXYDQWSRWHQWLHOOHPHQWV¶DYpUHUGDQJHUHX[ORUVGH

O¶XWLOLVDWLRQGHO¶pTXLSHPHQW

9HLOOHUjFHTXHOHVHQIDQWVQHJULPSHQWSDVVXU

O¶pTXLSHPHQWTXDQGFHOXLFLHVWPRXLOOp

9HLOOHUjQHSDVDWWDFKHUG¶REMHWVVXUO¶pTXLSHPHQWGHMHX

QRQVSpFL¿TXHPHQWFRQoXVSRXUFHWpTXLSHPHQWWHOVTXH

PDLVVDQVV¶\OLPLWHUFRUGHVjVDXWHUFRUGHVjOLQJHODLVVHV

G¶DQLPDX[FkEOHVHWFKDvQHV&HX[FLSRVHQWXQULVTXH

G¶pWUDQJOHPHQW

6¶DVVXUHUTXHGHVJDUGHIRXVVRQWHQSODFHHQWRXWWHPSV

If the warning sticker is illegible, destroyed, or removed,

contact Customer Service for a replacement.

LIFETIME PLAYGROUND EQUIPMENT

1-YEAR LIMITED FACTORY WARRANTY*

THE MANUFACTURER RESERVES THE RIGHT TO MAKE SUBSTITUTIONS TO WARRANTY CLAIMS IF PARTS ARE UNAVAILABLE OR OBSOLETE.

-JGFUJNF1MBZHSPVOETZTUFNTBSFXBSSBOUFEUPUIFPSJHJOBMQVSDIBTFSUPCFGSFFGSPNEFGFDUTJONBUFSJBMPSXPSLNBOTIJQGPS

BQFSJPEPGPOFZFBSGSPNUIFEBUFPGPSJHJOBMSFUBJMQVSDIBTF5IFXPSEiEFGFDUTwJTEFmOFEBTJNQFSGFDUJPOTUIBUJNQBJSUIF

VTFPGUIFQSPEVDU%FGFDUTSFTVMUJOHGSPNNJTVTFBCVTFPSOFHMJHFODFXJMMWPJEUIJTXBSSBOUZ5IJTXBSSBOUZEPFTOPUDPWFS

EFGFDUTEVFUPJNQSPQFSJOTUBMMBUJPOBMUFSBUJPOPSBDDJEFOU5IJTXBSSBOUZEPFTOPUDPWFSEBNBHFDBVTFECZWBOEBMJTNSVTUJOH

iBDUTPGOBUVSFwPSBOZPUIFSFWFOUCFZPOEUIFDPOUSPMPGUIFNBOVGBDUVSFS

5IJTXBSSBOUZJTOPOUSBOTGFSBCMFBOEJTFYQSFTTMZMJNJUFEUPUIFSFQBJSPSSFQMBDFNFOUPGEFGFDUJWFQMBZHSPVOEFRVJQNFOU*GUIF

FRVJQNFOUJTEFGFDUJWFXJUIJOUIFUFSNTPGUIJTXBSSBOUZ-JGFUJNF1SPEVDUT*ODXJMMSFQBJSPSSFQMBDFEFGFDUJWFQBSUTBUOPDPTU

UPUIFQVSDIBTFS4IJQQJOHDIBSHFTUPBOEGSPNUIFGBDUPSZBSFOPUDPWFSFEBOEBSFUIFSFTQPOTJCJMJUZPGUIFQVSDIBTFS-BCPS

DIBSHFTBOESFMBUFEFYQFOTFTGPSSFNPWBMJOTUBMMBUJPOPSSFQMBDFNFOUPGUIFQMBZHSPVOETZTUFNPSJUTDPNQPOFOUTBSFOPUDPWFSFE

VOEFSUIJTXBSSBOUZ

5IJTXBSSBOUZEPFTOPUDPWFSTDSBUDIJOHPSTDVGmOHPGUIFQSPEVDUUIBUNBZSFTVMUGSPNOPSNBMVTBHF*OBEEJUJPOEFGFDUT

SFTVMUJOHGSPNJOUFOUJPOBMEBNBHFOFHMJHFODFVOSFBTPOBCMFVTFPSIBOHJOHGSPNUIFOFUPSSJNXJMMWPJEUIJTXBSSBOUZ

-JBCJMJUZGPSJODJEFOUBMPSDPOTFRVFOUJBMEBNBHFTJTFYDMVEFEUPUIFFYUFOUQFSNJUUFECZMBX8IJMFFWFSZBUUFNQUJTNBEFUP

FNCPEZUIFIJHIFTUEFHSFFPGTBGFUZJOBMMFRVJQNFOUGSFFEPNGSPNJOKVSZDBOOPUCFHVBSBOUFFE5IFVTFSBTTVNFTBMMSJTLPG

JOKVSZSFTVMUJOHGSPNUIFVTFPGUIJTQSPEVDU"MMNFSDIBOEJTFJTTPMEPOUIJTDPOEJUJPOBOEOPSFQSFTFOUBUJWFPGUIFDPNQBOZ

NBZXBJWFPSDIBOHFUIJTQPMJDZ

5IJTQSPEVDUJTOPUJOUFOEFEGPSJOTUJUVUJPOBMPSDPNNFSDJBMVTF-JGFUJNF1SPEVDUT*ODEPFTOPUBTTVNFBOZMJBCJMJUZGPSTVDIVTF

*OTUJUVUJPOBMPSDPNNFSDJBMVTFXJMMWPJEUIFXBSSBOUZ

5IJTXBSSBOUZJTFYQSFTTMZJOMJFVPGBMMPUIFSXBSSBOUJFTFYQSFTTFEPSJNQMJFEJODMVEJOHXBSSBOUJFTPGNFSDIBOUBCJMJUZPS

mUOFTTGPSVTFUPUIFFYUFOUQFSNJUUFECZ'FEFSBMBOETUBUFMBX/FJUIFS-JGFUJNF1SPEVDUT*ODOPSBOZSFQSFTFOUBUJWFBTTVNFT

BOZPUIFSMJBCJMJUZJODPOOFDUJPOXJUIUIJTQSPEVDU5IJTXBSSBOUZHJWFTZPVTQFDJmDMFHBMSJHIUTBOEZPVNBZBMTPIBWFPUIFS

SJHIUTXIJDIWBSZGSPNTUBUFUPTUBUF

ALL WARRANTY CLAIMS MUST BE ACCOMPANIED BY A SALES RECEIPT.

REPORT PRODUCT DEFECTS IN WRITING TO:

-JGFUJNF1SPEVDUT*OD10#PY$MFBSmFME65PSDBMM.'BNUPQN.45

1MFBTFJODMVEFZPVSEBUFETBMFTSFDFJQUBOEQIPUPHSBQITPGEBNBHFEQBSUT

Save this owner’s manual for future reference and in the event that the manufacturer has to be contacted.

To register the product, visit our Web site at www.lifetime.com

8BSSBOUZJTPOMZWBMJEJOUIF6OJUFE4UBUFT

www.lifetime.com

WARRANTY INFORMATION

Transcripción de documentos

MODEL N° 290038 CO PY OWNER’S MANUAL Keep this Product ID Number and use when contacting Customer Service: 1 REGISTER YOUR LIFETIME PRODUCT TODAY! There are beneﬁts to registering your Lifetime product. With our new online product registration form, it’s fast and easy! Register with us at www.lifetime.com and enjoy these great beneﬁts: t3FDFJWFFYDMVTJWFNPOFZTBWJOHPGGFSTGSPN#VZ-JGFUJNFDPN PVSPOMJOFTUPSF BTXFMMBT/&8QSPEVDUOPUJmDBUJPOTBOETQFDJBMDMPTFPVU QSPNPUJPOT t*OUIFVOMJLFMZFWFOUPGBQSPEVDUSFDBMMPSTBGFUZNPEJmDBUJPO XFXJMMOPUJGZZPV t3FHJTUFSJOHZPVSQSPEVDUHVBSBOUFFTZPVXBSSBOUZTFSWJDF*GZPVEPOPUSFHJTUFSZPVSQSPEVDU ZPVSXBSSBOUZSJHIUTXJMMOPUCFEJNJOJTIFE #VUZPVXJMMOFFEUPQSPWJEFBTBMFTSFDFJQUUPWFSJGZZPVSQSPEVDUQVSDIBTFEBUFCFGPSFXBSSBOUZTFSWJDFXJMMCFQSPWJEFE LIFETIME’S PROMISE TO YOU: Maintaining your privacy is our long-standing policy at Lifetime. And you can rest assured that Lifetime will not sell or provide your personal data to other third parties, or allow them to use your personal data for their own purposes. We invite you to read our privacy policy at www.lifetime.com REGISTER today! Save this owner’s manual for future reference and in the event that the manufacturer has to be contacted. PY **U.S. and Canada customers ONLY** *'"44*45"/$&*4/&&%&% DO NOT CONTACT THE STORE! CALL OUR CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT at 1 (800) 225-3865 )0634BNUPQN.POEBZUISPVHI'SJEBZ .PVOUBJO4UBOEBSE5JNF $BMMPSWJTJUPVS8FCTJUFGPS4BUVSEBZIPVST CO Lifetime Products, Inc. 10#PYt'SFFQPSU$FOUFS #MEH%$MFBSGJFME 6UBI 'PSDVTUPNFSTPVUTJEFUIF64PS$BOBEB QMFBTFDPOUBDUUIFTUPSFGPSBTTJTUBODF SAFETY INSTRUCTIONS FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY. 5PFOTVSFTBGFUZ EPOPUBUUFNQUUPBTTFNCMFUIJTQSPEVDUXJUIPVUSFBEJOHBOEGPMMPXJOHBMMJOTUSVDUJPOTDBSFGVMMZ$IFDLUIFFOUJSF CPYBOEJOTJEFBMMQBDLJOHNBUFSJBMTGPSQBSUTBOEPSBEEJUJPOBMJOTUSVDUJPONBUFSJBM#FGPSFCFHJOOJOHBTTFNCMZ JEFOUJGZBOEJOWFOUPSZ BMMQBSUTBOEIBSEXBSFVTJOHUIFQBSUTBOEIBSEXBSFMJTUTBOEJEFOUJmFSTJOUIJTEPDVNFOU1SPQFSBOEDPNQMFUFBTTFNCMZ VTFBOE TVQFSWJTJPOBSFFTTFOUJBMGPSQSPQFSPSJFOUBUJPOBOEUPSFEVDFUIFSJTLPGBDDJEFOUPSJOKVSZ"IJHIQSPCBCJMJUZPGTFSJPVTJOKVSZFYJTUT JGUIJTQSPEVDUJTOPUJOTUBMMFE NBJOUBJOFE BOEPSPQFSBUFEQSPQFSMZ'BJMVSFUPDPNQMZXJUIBOZPGUIFXBSOJOHTJOUIJTJOTUSVDUJPO NBOVBMNBZSFTVMUJOTFSJPVTQFSTPOBMJOKVSJFTTVDIBTDVUT CSPLFOCPOFT OFSWFEBNBHF QBSBMZTJT CSBJOJOKVSZ PSEFBUI'BJMVSFUP DPNQMZNBZBMTPSFTVMUJOQSPQFSUZEBNBHF1MFBTFIFFEBMMXBSOJOHTBOEDBVUJPOT Most injuries are caused by misuse and/or not following instructions. Use caution when using this product. This product is intended for use by children ages 3 to 12, and is for outdoor residential use only. INSTRUCTION #1052703 D 2 8/31/2011 BEFORE BEGINNING ASSEMBLY ,FFQUIFIBSEXBSFCBHTBOEUIFJSDPOUFOUTTFQBSBUF*GBOZQBSUTBSFNJTTJOH DBMMPVS $VTUPNFS4FSWJDF%FQBSUNFOU *EFOUJGZ BOE JOWFOUPSZ BMM QBSUT BOE IBSEXBSF VTJOH UIF QBSUT BOE IBSEXBSF MJTUT BOE JEFOUJmFSTJOUIJTEPDVNFOU 5FTUmUBMM#PMUTCZJOTFSUJOHUIFNJOUPUIFJSSFTQFDUJWFIPMFT*GOFDFTTBSZ DBSFGVMMZ TDSBQFBXBZBOZFYDFTTQPXEFSDPBUJOHCVJMEVQGSPNJOTJEFUIFIPMFT%POPUTDSBQF BXBZBMMPGUIFQPXEFSDPBUJOH#BSFNFUBMNBZSVTU:PVNBZOFFEUPQPVOETPNF #PMUTJOUPQMBDFXJUIBIBNNFSPSNBMMFU *Two adults required to complete assembly* Only adults should set up the product. Do not allow children in the setup area until assembly is complete. TOOLS AND PARTS REQUIRED FOR THIS ASSEMBLY 9/16” Wrench 5/8” Wrench Adjustable Wrench Screwdriver Scrap Wood Ladder 7/32” Allen Wrench JODMVEFE 3 ASSEMBLY GUIDES Refer to the following areas throughout the instructions to assist in the assembly process: TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE SEC This area is located at the top, left-hand corner of the page and indicates which tools and hardware are needed to complete the assembly steps on a page. This area is located at the top, right-hand corner of the page and shows an image of the product with shaded parts indicating which section is being assembled. This area is usually located in the bottom, left-hand corner of a step and indicates that special attention is needed to perform a particular part of a step. ! # Note: CAUTION These areas are usually located in the bottom, right-hand corner of a step and indicate that damage to the product or serious injury may occur if the caution or warning is not heeded. WARNING **IMPORTANT SAFETY INFORMATION** PLEASE READ BEFORE BEGINNING ASSEMBLY: Installation and Ground Preparation Instructions:PREPARATION INSTALLATION & GROUND INSTRUCTIONS t 1MBDFUIFFRVJQNFOUPOBMFWFM XFMMESBJOFEHSPVOE OPUMFTTUIBOGU N GSPNBOZTUSVDUVSFPSPCTUSVD UJPOTVDIBTBGFODF HBSBHF PSIPVTF t 1SPWJEFFOPVHISPPNTPUIBUDIJMESFODBOVTFUIFFRVJQNFOUTBGFMZ'PSFYBNQMF GPSTUSVDUVSFTXJUINVMUJQMF QMBZBDUJWJUJFT BTMJEFTIPVMEOPUFYJUJOGSPOUPGBTXJOH t 4FQBSBUFBDUJWFBOERVJFUBDUJWJUJFTGSPNFBDIPUIFS'PSFYBNQMF MPDBUFTBOECPYFTBXBZGSPNTXJOHTPSVTF BHVBSESBJMPSCBSSJFSUPTFQBSBUFUIFTBOECPYGSPNUIFNPWFNFOUPGUIFTXJOHT t %POPUJOTUBMMIPNFQMBZHSPVOEFRVJQNFOUPWFSDPODSFUF BTQIBMU QBDLFEFBSUI HSBTT DBSQFU PSBOZPUIFS IBSETVSGBDF"GBMMPOUPBIBSETVSGBDFDBOSFTVMUJOTFSJPVTJOKVSZUPUIFFRVJQNFOUVTFS TFFQBHF t 5PQSFWFOUTFSJPVTJOKVSZ XBSODIJMESFOUIBUUIFZNVTUOPUVTFUIFFRVJQNFOUVOUJMQSPQFSMZJOTUBMMFE t $SFBUFBTJUFGSFFPGPCTUBDMFTUIBUDPVMEDBVTFJOKVSJFToTVDIBTMPXPWFSIBOHJOHUSFFCSBODIFT PWFSIFBE XJSFT USFFTUVNQTBOEPSSPPUT MBSHFSPDLT CSJDLT BOEDPODSFUF t $IPPTFBMFWFMMPDBUJPOGPSUIFFRVJQNFOU5IJTDBOSFEVDFUIFMJLFMJIPPEPGUIFQMBZTFUUJQQJOHPWFSBOE MPPTFmMMTVSGBDJOHNBUFSJBMTXBTIJOHBXBZEVSJOHIFBWZSBJOT t 'PSBOZRVFTUJPOTDBMMPVS$VTUPNFS4FSWJDF%FQBSUNFOUBUGPSNPSFJOGPSNBUJPO Playground and Surface Materials PLAYGROUND ANDInstructions: SURFACE MATERIALS INSTRUCTIONS t 6TFDPOUBJONFOU TVDIBTEJHHJOHPVUBSPVOEUIFQFSJNFUFSBOEPSMJOJOHUIFQFSJNFUFSXJUIMBOETDBQFFEHJOH t %POPUJOTUBMMMPPTFmMMTVSGBDJOHPWFSIBSETVSGBDFTTVDIBTDPODSFUFPSBTQIBMU t *OTUBMMBUJPOTPGSVCCFSUJMFTPSQPVSFEJOQMBDFTVSGBDFT PUIFSUIBOMPPTFmMMNBUFSJBMT HFOFSBMMZSFRVJSFB QSPGFTTJPOBMBOEBSFOPUiEPJUZPVSTFMGwQSPKFDUT t 6TF1MBZHSPVOE4VSGBDJOH.BUFSJBMT PUIFSUIBOMPPTFmMMNBUFSJBM XIJDIDPNQMZUPUIFTBGFUZTUBOEBSE"45.' 4UBOEBSE4QFDJmDBUJPOGPS*NQBDU"UUFOVBUJPOPG4VSGBDJOH.BUFSJBMTXJUIJOUIF6TF;POFPG1MBZHSPVOE&RVJQNFOU OPERATING INSTRUCTIONS 0CTFSWJOHUIFGPMMPXJOHJOTUSVDUJPOTBOEXBSOJOHTSFEVDFTUIFMJLFMJIPPEPGTFSJPVTPSGBUBMJOKVSZ t 5IFNBYJNVNOVNCFSPGPDDVQBOUTUIBUNBZTBGFMZVTFUIFFOUJSFQMBZTFUJODMVEJOHBMMDPNQPOFOUTJTUISFF XJUIBNBYJNVNXFJHIUPGQPVOET LH t 0OTJUFBEVMUTVQFSWJTJPOTIPVMECFQSPWJEFEGPSDIJMESFOPGBMMBHFT t *OTUSVDUDIJMESFOOPUUPXBMLDMPTFUP JOGSPOUPG CFIJOE PSCFUXFFONPWJOHJUFNT t %POPUNPWFUIFFRVJQNFOUXIJMFJUJTJOVTF 5 OPERATING INSTRUCTIONS (CONTINUED) t *OTUSVDUDIJMESFOOPUUPUXJTUTXJOHDIBJOTPSSPQFTPSMPPQUIFNPWFSUIFUPQTVQQPSUCBSTJODFUIJTNBZ SFEVDFUIFTUSFOHUIPGUIFDIBJOPSSPQF t *OTUSVDUDIJMESFOUPBWPJETXJOHJOHFNQUZTFBUT t 5FBDIDIJMESFOUPTJUJOUIFDFOUFSPGUIFTXJOHTXJUIUIFJSGVMMXFJHIUPOUIFTFBUT t *OTUSVDUDIJMESFOOPUUPVTFUIFFRVJQNFOUJOBNBOOFSPUIFSUIBOJOUFOEFE t *OTUSVDUDIJMESFOOPUUPHFUPGGUIFFRVJQNFOUXIJMFJUJTJONPUJPO t 5PQSFWFOUFOUBOHMFNFOUBOETUSBOHVMBUJPO ESFTTDIJMESFOBQQSPQSJBUFMZVTJOHXFMMmUUJOHTIPFTBOEBWPJEJOH QPODIPT TDBSWFT KBDLFUTXJUIOFDLESBXTUSJOHT IFMNFUTXJUITUSBQT BOEPUIFSMPPTFmUUJOHDMPUIJOHUIBUJT QPUFOUJBMMZIB[BSEPVTXIJMFVTJOHFRVJQNFOU t *OTUSVDUDIJMESFOOPUUPQMBZXIFOUIFFRVJQNFOUJTXFU t *OTUSVDUDIJMESFOOPUUPBUUBDIJUFNTUPUIFQMBZHSPVOEFRVJQNFOUUIBUBSFOPUTQFDJmDBMMZEFTJHOFEGPSVTF XJUIUIFFRVJQNFOU TVDIBT CVUOPUMJNJUFEUP KVNQSPQFT DMPUIFTMJOF QFUMFBTIFT DBCMFTBOEDIBJOBT UIFZNBZDBVTFBTUSBOHVMBUJPOIB[BSE MAINTENANCE INSTRUCTIONS t *GSPVUJOFDIFDLTBOENBJOUFOBODFQSPDFEVSFTBSFOPUEPOF UIFFRVJQNFOUDPVMEPWFSUVSOBOEPSCFDPNFBIB[BSE t $IFDLTVSGBDJOHNBUFSJBMBOESFQMFOJTIBTOFDFTTBSZUPNBJOUBJOQSPQFSEFQUI TFFQBHF t 3BLFTVSGBDJOHQFSJPEJDBMMZUPQSFWFOUDPNQBDUJPOBOENBJOUBJOBQQSPQSJBUFEFQUIT t 3FNPWFBOZUSJQQJOHIB[BSET TVDIBTFYQPTFEDPODSFUFGPPUJOHT USFFTUVNQT PSSPDLT t $IFDLBMMOVUTBOECPMUTUXJDFNPOUIMZEVSJOHUIFVTBHFTFBTPOGPSUJHIUOFTTBOEUJHIUFOBTSFRVJSFE*UJT QBSUJDVMBSMZJNQPSUBOUUIBUUIJTQSPDFEVSFCFGPMMPXFEBUUIFCFHJOOJOHPGFBDITFBTPO t $IFDLBMMDPWFSJOHTGPSCPMUTBOETIBSQFEHFTUXJDFNPOUIMZEVSJOHVTBHFTFBTPOUPCFDFSUBJOUIFZBSFJO QMBDF3FQMBDFXIFOOFDFTTBSZ*UJTFTQFDJBMMZJNQPSUBOUUPEPUIJTBUUIFCFHJOOJOHPGFBDIOFXTFBTPO t $IFDLTXJOHTFBUT SPQFT DBCMFTBOEDIBJOTNPOUIMZEVSJOHVTBHFTFBTPOGPSFWJEFODFPGEFUFSJPSBUJPO $POUBDUDVTUPNFSTFSWJDFGPSSFQMBDFNFOUQBSUT t 0JMBMMNFUBMMJDNPWJOHQBSUTNPOUIMZEVSJOHUIFVTBHFQFSJPE t 5BLFQMBTUJDTXJOHTFBUTJOEPPSTPSEPOPUVTFXIFOUIFUFNQFSBUVSFESPQTCFMPXP' P$ t 4BOESVTUFEBSFBTPOUVCVMBSNFNCFSTBOESFQBJOUVTJOHBOPOMFBECBTFEQBJOUNFFUJOHUIFSFRVJSFNFOUT PG5JUMF$'31BSU t *GUIFXBSOJOHTUJDLFSJTJMMFHJCMF EFTUSPZFE PSSFNPWFEDPOUBDUUIF$VTUPNFS4FSWJDF%FQBSUNFOUBU GPSBSFQMBDFNFOU Disposal Instructions: %JTBTTFNCMFBOEEJTQPTFPGUIFQMBZHSPVOEFRVJQNFOUJOTVDIBXBZUIBUOPVOSFBTPO BCMFIB[BSETXJMMFYJTUBUUIFUJNFUIFFRVJQNFOUJTEJTDBSEFE'PMMPXBMMMPDBMEJTQPTBMSFRVJSFNFOUT 6 CONSUMER INFORMATION SHEET FOR PLAYGROUND SURFACING MATERIALS* 5IF64$POTVNFS1SPEVDU4BGFUZ$PNNJTTJPO $14$ FTUJNBUFTUIBUBCPVU QMBZHSPVOEFRVJQNFOUSF MBUFEJOKVSJFTSFTVMUJOHGSPNGBMMTUPUIFHSPVOETVSGBDFBSF USFBUFEBOOVBMMZJO64IPTQJUBMFNFSHFODZSPPNT*OKVSJFT JOWPMWJOHUIJTIB[BSEQBUUFSOUFOEUPCFBNPOHUIFNPTU TFSJPVTPGBMMQMBZHSPVOEJOKVSJFT BOEIBWFUIFQPUFOUJBM UPCFGBUBM QBSUJDVMBSMZXIFOUIFJOKVSZJTUPUIFIFBE5IF TVSGBDFVOEFSBOEBSPVOEQMBZHSPVOEFRVJQNFOUDBOCFB NBKPSGBDUPSJOEFUFSNJOJOHUIFJOKVSZDBVTJOHQPUFOUJBMPGB GBMM*UJTTFMGFWJEFOUUIBUBGBMMPOUPBTIPDLBCTPSCJOHTVS GBDFJTMFTTMJLFMZUPDBVTFBTFSJPVTJOKVSZUIBOBGBMMPOUPB IBSETVSGBDF1MBZHSPVOEFRVJQNFOUTIPVMEOFWFSCFQMBDFE POIBSETVSGBDFTTVDIBTDPODSFUFPSBTQIBMUBOEXIJMF HSBTTNBZBQQFBSUPCFBDDFQUBCMF JUNBZRVJDLMZUVSOUP IBSEQBDLFEFBSUIJOBSFBTPGIJHIUSBGmD4ISFEEFECBSL NVMDI XPPEDIJQT mOFTBOEPSmOFHSBWFMBSFDPOTJEFSFE UPCFBDDFQUBCMFTIPDLBCTPSCJOHTVSGBDFTXIFOJOTUBMMFE BOENBJOUBJOFEBUBTVGmDJFOUEFQUIVOEFSBOEBSPVOE QMBZHSPVOEFRVJQNFOU 5BCMFMJTUTUIFNBYJNVNIFJHIUGSPNXIJDIBDIJMEXPVME OPUCFFYQFDUFEUPTVTUBJOBMJGFUISFBUFOJOHIFBEJOKVSZJO BGBMMPOUPEJGGFSFOUMPPTFmMMTVSGBDJOHNBUFSJBMTJGUIFZBSF JOTUBMMFEBOENBJOUBJOFEBUEFQUITPG BOEJODIFT )PXFWFS JUTIPVMECFSFDPHOJ[FEUIBUBMMJOKVSJFTEVFUPGBMMT DBOOPUCFQSFWFOUFEOPNBUUFSXIBUTVSGBDJOHNBUFSJBMJT VTFE *UJTSFDPNNFOEFEUIBUBTIPDLBCTPSCJOHNBUFSJBMTIPVME FYUFOEBNJOJNVNPGGUJOBMMEJSFDUJPOTGSPNUIFQFSJN FUFSPGTUBUJPOBSZFRVJQNFOUTVDIBTDMJNCFSTBOETMJEFT )PXFWFS CFDBVTFDIJMESFONBZEFMJCFSBUFMZKVNQGSPNB NPWJOHTXJOH UIFTIPDLBCTPSCJOHNBUFSJBMTIPVMEFYUFOE JOUIFGSPOUBOESFBSPGBTXJOHBNJOJNVNEJTUBODFPG UJNFTUIFIFJHIUPGUIFQJWPUQPJOUNFBTVSFEGSPNBQPJOU EJSFDUMZCFOFBUIUIFQJWPUPOUIFTVQQPSUJOHTUSVDUVSF 5IJTJOGPSNBUJPOJTJOUFOEFEUPBTTJTUJODPNQBSJOHUIF SFMBUJWFTIPDLBCTPSCJOHQSPQFSUJFTPGWBSJPVTNBUFSJBMT/P QBSUJDVMBSNBUFSJBMJTSFDPNNFOEFEPWFSBOPUIFS)PXFWFS FBDINBUFSJBMJTPOMZFGGFDUJWFXIFOQSPQFSMZNBJOUBJOFE .BUFSJBMTTIPVMECFDIFDLFEQFSJPEJDBMMZBOESFQMFOJTIFE UPNBJOUBJODPSSFDUEFQUIBTEFUFSNJOFEOFDFTTBSZGPSZPVS FRVJQNFOU5IFDIPJDFPGBNBUFSJBMEFQFOETPOUIFUZQF BOEIFJHIUPGUIFQMBZHSPVOEFRVJQNFOU UIFBWBJMBCJMJUZPG UIFNBUFSJBMJOZPVSBSFB BOEJUTDPTU **The maximum fall height for this product is 108 in (274 cm). We recommend using 9 in (23 cm) of Double Shredded Bark Mulch.** TABLE 1 — Depth of Surfacing Material Required Based on Fall Heights .BUFSJBM'BMM)FJHIU GU GU GU GU GU GU GU DN DN DN DN DN DN DN JO %PVCMF4ISFEEFE#BSL.VMDI 8PPE$IJQT 'JOF4BOE JO JO DN DN JO DN JO JO DN DN 'JOF(SBWFM 4ISFEEFE5JSFT JO DN JO JO DN DN JO JO DN DN JO DN DN JO DN 5IJTJOGPSNBUJPOIBTCFFOFYUSBDUFEGSPNUIF$14$QVCMJDBUJPOTi1MBZHSPVOE4VSGBDJOH5FDIOJDBM*OGPSNBUJPO(VJEFwBOEi)BOECPPLGPS 1VCMJD1MBZHSPVOE4BGFUZw$PQJFTPGUIFTFSFQPSUTDBOCFPCUBJOFECZTFOEJOHBQPTUDBSEUPUIF0GmDFPG1VCMJD"GGBJST 64$POTVNFS1SPEVDU 4BGFUZ$PNNJTTJPO 8BTIJOHUPO %$ PSDBMMUIFUPMMGSFFIPUMJOF 5IJTEBUBJTGSPNUFTUTDPOEVDUFECZJOEFQFOEFOUUFTUJOHMBCPSBUPSJFTPOBJODIEFQUIPGVODPNQSFTTFETISFEEFEUJSFTBNQMFTQSPEVDFE CZGPVSNBOVGBDUVSFST*UJTSFDPNNFOEFEUIBUQFSTPOTTFFLJOHUPJOTUBMMTISFEEFEUJSFTBTBQSPUFDUJWFTVSGBDFSFRVFTUUFTUEBUBGSPNUIFTVQ QMJFSTIPXJOHUIFDSJUJDBMIFJHIUPGUIFNBUFSJBMXIFOJUXBTUFTUFEJOBDDPSEBODFXJUI"45.' 7 Safety Zone GFFUJODIFT GFFU GFFU GFFU GFFU 1MBZTFUEJNFOTJPOT GFFU -FOHUIw 8JEUIw 3FDPNNFOEFEQMBZBSFB -FOHUIw 8JEUI USE AT YOUR OWN RISK! USING A DRILL IS NOT RECOMMENDED FOR DRIVING BOLTS. A cordless drill can be used for driving screws; however, care should be taken not to over-tighten or strip screws. 8 PARTS LIST ID Item Description Qty Box 1 "-& "-) #PUUPN1PMF Top Pole 4 4 Box 2 #,. #,/ #,0 "-' *OTJEF#SBDLFU XJUIOPUDIFT 5VSO#BS 0VUTJEF#SBDLFU .JEEMF1PMF 4 ID #,2 #,1 #,3 #,4 #,5 #,6 #'% ".5 Item Description "4JEF#SBDLFU #4JEF#SBDLFU .JEEMF4XJOH#BS 0VUTJEF4XJOH#BS #FMU4XJOH 5SBQF[F4XJOH 'PPU$BQ 8BSOJOH4UJDLFS Qty 4 HARDWARE LIST ID Item Description BFF All Hardware found in Box 2 Swing Bar Assembly Hardware #&8 #&9 "/, "31 #&: "## #&; "47 w4RVBSF/VU wYw)FY#PMU w/ZMPO8BTIFS Pendulum 4QBDFS w$FOUFSMPDL/VU wYw)FY#PMU w3PVOE$BQ Qty 4 4 ID Item Description BFG A-Frame Assembly Hardware "%4 #'# #'$ "02 wYw4DSFX wYw#VUUPO)FBE4DSFX w"DPSO/VU w"MMFO8SFODI BFH Final Assembly Hardware #'# #'$ "30 wYw#VUUPO)FBE4DSFX w"DPSO/VU )PMF$BQ Qty 4 4 PARTS IDENTIFIER Parts shown at 10% of Actual Size ALE Y #PUUPN1PMF BKM Y *OTJEF#SBDLFU XJUIOPUDIFT ALF Y .JEEMF1PMF BKO Y 0VUTJEF#SBDLFU ALH Y Top Pole BKR Y .JEEMF4XJOH#BS BKQ Y "4JEF#SBDLFU BKS Y 0VUTJEF4XJOH#BS BKP Y BKN Y #4JEF#SBDLFU 5VSO#BS 9 PARTS IDENTIFIER Parts shown at 5% of Actual Size BKU Y BKT Y 5SBQF[F4XJOH #FMU4XJOH Part shown at 25% of Actual Size BFD Y 'PPU$BQ HARDWARE IDENTIFIER SWING BAR ASSEMBLY HARDWARE )BSEXBSFTIPXOBU"DUVBM4J[F BEW Y w4RVBSF/VU BEX Y wYw)FY#PMU ANK Y w/ZMPO8BTIFS BEY Y ABB Y 4QBDFS w$FOUFSMPDL/VU ASV Y w3PVOE$BQ ARP Y Pendulum 10 BEZ Y wYw)FY#PMU HARDWARE IDENTIFIER A-FRAME ASSEMBLY HARDWARE )BSEXBSFTIPXOBU"DUVBM4J[F ADS Y BFB Y BFC Y wYw4DSFX wYw#VUUPO)FBE4DSFX w"DPSO/VU AOQ Y w"MMFO8SFODI FINAL ASSEMBLY HARDWARE )BSEXBSFTIPXOBU"DUVBM4J[F BFB Y BFC Y wYw#VUUPO)FBE4DSFX w"DPSO/VU 11 ARO Y )PMF$BQ SEC 1 SWING BAR ASSEMBLY HARDWARE REQUIRED )BSEXBSFTIPXOBU"DUVBM4J[F BEW Y w4RVBSF/VU BEX Y wYw)FY#PMU ANK Y w/ZMPO8BTIFS BEY Y ABB Y 4QBDFS w$FOUFSMPDL/VU ASV Y w3PVOE$BQ ARP Y Pendulum PARTS REQUIRED 1BSUTTIPXOBUPG"DUVBM4J[F BKR Y .JEEMF4XJOH#BS BKS Y 0VUTJEF4XJOH#BS TOOLS REQUIRED 9/16” Wrench Adjustable Wrench Scrap Wood 12 BEZ Y wYw)FY#PMU SEC TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE 1 NO TOOLS REQUIRED FOR THIS PAGE w BEX Y /PUBDUVBMMFOHUI ANK Y BEY Y ARP Y /PUBDUVBMTJ[F BEW Y SEC 1.1 4MJEFBOOutside Swing Bar (BKS) JOUPUIFMiddle Swing Bar (BKR) BTTIPXO BOEBUUBDIUIFTXJOHCBSTUPHFUIFSXJUI UIFIBSEXBSFTIPXO1PTJUJPOUIF1/2” Nylon Washers (ANK)CFUXFFOUIFPendulum (ARP)BOEUIFCSBDLFUT BKR BKS BEX BEW ANK ! ANK BEY Note: Only ﬁnger tighten the hardware in this step. ARP SEC 1.2 4MJEFUIFPUIFSOutside Swing Bar (BKS) JOUPUIFPUIFSFOEPGUIFMiddle Swing Bar (BKR) BTTIPXO BOEBUUBDIUIFTXJOHCBST UPHFUIFSXJUIUIFIBSEXBSFTIPXO1PTJUJPOUIF1/2” Nylon Washers (ANK)CFUXFFOUIFPendulum (ARP)BOEUIFCSBDLFUT BKR BKS BEX BEW ANK ANK BEY ! ARP Note: Only ﬁnger tighten the hardware in this step. 13 SEC TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE 1 NO NEW HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE 9/16” SEC 1.3 ATTENTION: THIS STEP CANNOT BE REVERSED! *OPSEFSUPTFBUUIFTXJOHCBSQPMFT TUSJLFFBDIFOEPGUIFTXJOHCBSWFSZIBSEmWFUPTJYUJNFTPOBQJFDFPGTDSBQXPPE PSDBSECPBSE"GUFSUIFTXJOHCBSQPMFTIBWFCFFOTFBUFE UJHIUFOUIFIBSEXBSFGSPNTUFQTBOE BKS BKR BKS ! ! Note: Do not hit your feet with the pole sections, as serious injury could occur. WARNING 5IF1PMFTNVTUCFTFBUFEUPHFUIFS5IFZNVTU CF TUSVDL PO B IBSE TVSGBDF mWF UP TJY UJNFT 'BJMVSFUPTFBUUIF1PMFTDPSSFDUMZDPVMEBMMPXUIF 1PMFTUPTFQBSBUFEVSJOHVTF XIJDIDPVMEMFBE UPTFSJPVTQFSTPOBMJOKVSJFTPSQSPQFSUZEBNBHF Note: Tighten the hardware from steps 1.1 and 1.2 before continuing to the next step. SEC TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE 1 BEY Y 9/16” Y BEZ Y ASV Y /PUBDUVBMTJ[F ABB Y ANK Y ARP Y /PUBDUVBMTJ[F SEC "UUBDIUIF4XJOH)BSEXBSFUPBMMPGUIFCSBDLFUTPOUIF4XJOH#BS"TTFNCMZBTTIPXO1PTJUJPOUIF1/2” Nylon Washers (ANK)CFUXFFOUIFPendulum (ARP)BOEUIFCSBDLFUT ABB BEZ ANK ABB ANK BEZ ANK ANK BEY BEY ARP ARP SEC 1.5 *OTFSUUIF3” Round Caps (ASV) JOUPUIFFOETPGUIF4XJOH#BS"TTFNCMZBTTIPXO ASV ASV 15 SEC 2 A-FRAME ASSEMBLY HARDWARE REQUIRED )BSEXBSFTIPXOBU"DUVBM4J[F ADS Y BFB Y BFC Y wYw4DSFX wYw#VUUPO)FBE4DSFX w"DPSO/VU AOQ Y w"MMFO8SFODI PARTS REQUIRED 1BSUTTIPXOBUPG"DUVBM4J[F ALE Y #PUUPN1PMF BKQ Y "4JEF#SBDLFU ALF Y .JEEMF1PMF BKP Y #4JEF#SBDLFU ALH Y BKM Y Top Pole *OTJEF#SBDLFU XJUIOPUDIFT BKO Y BKN Y 0VUTJEF#SBDLFU 5VSO#BS TOOLS REQUIRED 5/8” Wrench Screwdriver 7/32” Allen Wrench Scrap Wood JODMVEFE 16 SEC TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE ADS Y SEC 2.1 "MJHOUIFIPMFJOUIFTop Pole (ALH)XJUIUIFTMPUJOUIFMiddle Pole (ALF)BOETMJEFUIF.JEEMF1PMFJOUPUIF5PQ 1PMFBTTIPXO*OTFSUBwYw4DSFX "%4 UISPVHIUIFTNBMMIPMFJOUIF5PQ1PMFBOEJOUPUIFTMPUJOUIF .JEEMF1PMFBTTIPXO ALH ALF ADS ALH ! Note: The 1/4” x 3/4” Screw should be ﬂush with the pole, but will spin freely once installed. Do not jam the poles together until instructed. ALF SEC 2.2 "MJHOUIFIPMFJOUIFMiddle Pole (ALF)XJUIUIFTMPUJOUIFBottom Pole (ALE)BOETMJEFUIF#PUUPN1PMFJOUPUIF .JEEMF1PMFBTTIPXO*OTFSUBwYw4DSFX "%4 UISPVHIUIFTNBMMIPMFJOUIF.JEEMF1PMFBOEJOUPUIF TMPUJOUIF#PUUPN1PMFBTTIPXO ALF ALE ADS ALF ! Note: The 1/4” x 3/4” Screw should be ﬂush with the pole, but will spin freely once installed. Do not jam the poles together until instructed. ALE 17 2 SEC TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE 2 NO HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE SEC 2.3 ATTENTION: THIS STEP CANNOT BE REVERSED! *OPSEFSUPTFBUUIFQPMFT TUSJLFFBDIFOEPGUIFQPMFWFSZIBSEmWFUPTJYUJNFTPOBQJFDFPGTDSBQXPPEPSDBSECPBSE 5IJTNVTUCFEPOFFWFOJGUIFQPMFTDPWFSUIFTMPUTCFGPSFTFBUJOHIBTPDDVSSFE *GUIFTop and Middle Poles (ALH & ALF)EPOPUDPNQMFUFMZDPWFSUIFTMPUTPOUIFMiddle and Bottom Poles (ALF & ALE)BGUFSTFBUJOH DO NOT COMPLETE ASSEMBLY$BMMPVS$VTUPNFS4FSWJDF%FQBSUNFOU ALH ALF ALE ! Note: Do not hit your feet with the pole sections, as serious injury could occur. ! Note: Repeat steps 2.1 through 2.3 to assemble all four Pole Assemblies before moving to the next step. WARNING 5IF1PMFTNVTUCFTFBUFEUPHFUIFS5IFZNVTU CF TUSVDL PO B IBSE TVSGBDF mWF UP TJY UJNFT 'BJMVSFUPTFBUUIF1PMFTDPSSFDUMZDPVMEBMMPXUIF 1PMFTUPTFQBSBUFEVSJOHVTF XIJDIDPVMEMFBE UPTFSJPVTQFSTPOBMJOKVSJFTPSQSPQFSUZEBNBHF 18 SEC TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE 7/32” BFB Y 5/8” BFC Y SEC -BZUXP1PMF"TTFNCMJFTPOUIFHSPVOEXJUIUIFIPMFTPOUIFQPMFTPSJFOUFEBTTIPXO ALH ALH ALF ALF ALE ALE SEC 2.5 "UUBDIBO Outside Bracket (BKO) and an Inside Bracket (with notches) (BKM) UPUIFFOETPGUXPTop Poles (ALH) XJUIUIF IBSEXBSFTIPXO BKO BKM Notches BFC BFB BFC BFB ALH ALH ! Note: Do not overtighten the hardware in this step. 19 2 SEC TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE 2 7/32” 2. BFB Y 5/8” BFC Y SEC 2.6 "UUBDIBOA-Side Bracket (BKQ) to a Top Pole (ALH)CZmOHFSUJHIUFOJOHUIFIBSEXBSFTIPXO.BLFTVSFUIFTUSBJHIUFEHFPGUIF "4JEF#SBDLFUJTBHBJOTUUIFOutside Bracket (BKO)BTTIPXO BFB Straight Edge BFB BKQ BKO BKQ ALH BFC ! Note: Only ﬁnger tighten the hardware in this step. ! Note: Repeat this step to assemble the B- Side Bracket (BKP) to the other side of the assembly. BFC SEC 2.7 "UUBDIBTurn Bar (BKN)UPUIFBTTFNCMFE"'SBNFXJUIUIFIBSEXBSFTIPXO BFB BFC BKN BFC BFB ! Note: Repeat steps 2.4 through 2.7 to assemble the other A-Frame. 20 SEC 3 FINAL ASSEMBLY HARDWARE REQUIRED )BSEXBSFTIPXOBU"DUVBM4J[F BFB Y BFC Y wYw#VUUPO)FBE4DSFX w"DPSO/VU PARTS REQUIRED 1BSUTTIPXOBUPG"DUVBM4J[F BKU Y BKT Y 5SBQF[F4XJOH #FMU4XJOH 1BSUTIPXOBUPG"DUVBM4J[F BFD Y 'PPU$BQ TOOLS REQUIRED Ladder 5/8” Wrench 7/32” Allen Wrench JODMVEFE 21 3. ARO Y )PMF$BQ SEC TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE 3 7/32” BFB Y 5/8” 3. BFC Y ARO Y SEC "UUBDIUIF4XJOH#BS"TTFNCMZUPBO"'SBNF"TTFNCMZBTTIPXOXJUIUIFIBSEXBSFJOEJDBUFE'PSFBTJFS BTTFNCMZ TFDVSFUIFPVUTJEFIBSEXBSFmSTU3FUVSOUPTFDUJPOUXPUPUJHIUFOUIFIBSEXBSFJOTUFQ 3.1 BFB BFB BFC BFC ! Note: Tighten the hardware from step 2.6 before continuing to the next step. ! Note: Repeat this step to assemble the other A-Frame Assembly to the other side of the Swing Bar Assembly. SEC 6TJOHUXPBEVMUT SPUBUFUIF4XJOH4FU"TTFNCMZUPJUTVQSJHIUQPTJUJPO5IFOBUUBDIUIFFoot Caps (BFD) and Hole Caps (ARO) UPUIFFOETPGUIFQPMFTBTTIPXO 3.2 ARO ARO BFD 22 SEC TOOLS AND HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE 3 NO HARDWARE REQUIRED FOR THIS PAGE 3. SEC 3.3 "UUBDIUIFBelt Swings (BKT)BOEUIFTrapeze Swing (BKU)UPUIF4XJOH)BSEXBSFBTTIPXO BKU BKT BKT 23 ENHANCE YOUR LIFETIME® PURCHASE BY ADDING ACCESSORIES OR OTHER GREAT PRODUCTS: To purchase accessories or other Lifetime Products, visit us at: www.lifetime.com Or call: 1-800-424-3865 If the warning sticker is illegible, destroyed, or removed, contact Customer Service for a replacement. WARNING This product is intended for use by children ages 3 to 12, and is for residential use only. Do not install over concrete, asphalt, packed earth, or any other hard surface. A fall onto a hard surface can result in serious injury. Observing the following statements and warnings reduces the likelihood of serious or fatal injury: 2QVLWHDGXOWVXSHUYLVLRQVKRXOGEHSURYLGHGIRU FKLOGUHQRIDOODJHV &KLOGUHQVKRXOGQRWZDONFORVHWRLQIURQWRIEHKLQG RUEHWZHHQPRYLQJLWHPV ,QVWUXFWFKLOGUHQQRWWRWZLVWVZLQJFKDLQVRUURSHV RUORRSWKHPRYHUWKHWRSVXSSRUWEDUVLQFHWKLVPD\ UHGXFHWKHVWUHQJWKRIWKHFKDLQRUURSH ,QVWUXFWFKLOGUHQWRDYRLGVZLQJLQJHPSW\VHDWV 7HDFKFKLOGUHQWRVLWLQWKHFHQWHURIWKHVZLQJVZLWK WKHLUIXOOZHLJKWRQWKHVHDWV1HYHUVWDQGVLWRUNQHHO RQWKHVZLQJVHDW ,QVWUXFWFKLOGUHQQRWWRXVHWKHHTXLSPHQWLQDPDQ QHURWKHUWKDQLQWHQGHG ,QVWUXFWFKLOGUHQQRWWRJHWRIIHTXLSPHQWZKLOHLWLVLQ PRWLRQ 7RSUHYHQWHQWDQJOHPHQWDQGVWUDQJXODWLRQGUHVV FKLOGUHQDSSURSULDWHO\XVLQJZHOO¿WWLQJVKRHVDQGDYRLG LQJSRQFKRVVFDUYHVMDFNHWVZLWKQHFNGUDZVWULQJV KHOPHWVZLWKVWUDSVDQGRWKHUORRVH¿WWLQJFORWKLQJWKDW LVSRWHQWLDOO\KD]DUGRXVZKLOHXVLQJHTXLSPHQW ,QVWUXFWFKLOGUHQQRWWRFOLPEZKHQWKHHTXLSPHQWLV ZHW ,QVWUXFWFKLOGUHQQRWWRDWWDFKLWHPVWRWKHSOD\JURXQG HTXLSPHQWWKDWDUHQRWVSHFL¿FDOO\GHVLJQHGIRUXVHZLWK WKHHTXLSPHQWVXFKDVEXWQRWOLPLWHGWRMXPSURSHV FORWKHVOLQHSHWOHDVKHVFDEOHVDQGFKDLQDVWKH\PD\ FDXVHDVWUDQJXODWLRQKD]DUG 0DNHVXUHJXDUGUDLOVDUHLQSODFHDWDOOWLPHV $'9(57(1&,$ $9(57,66(0(17 Este producto es para niños de 3 a 12 años de edad. Este producto es para uso residencial únicamente. No lo instale sobre concreto, asfalto, tierra empaquetada o cualquier otra VXSHU¿FLHGXUD/DFDLGDVREUHXQDVXSHU¿FLH dura podría ocasionar serias lesiones. Ce produit est conçu pour un usage par des enfants âgés de 3 à 12 ans. Ce produit est réservé à un usage personnel seulement. Ne pas installer sur du béton, de l’asphalte, de la terre compactée ou toute autre surface dure. Une chute sur une surface dure peut entraîner des blessures graves. Si se presta atención a los siguientes enunciados y avisos de advertencia se reduce la probabilidad de producirse lesiones serias o mortales: /¶REVHUYDWLRQGHVGpFODUDWLRQVHWGHVDYHUWLVVHments suivants réduit les risques de blessures graves ou fatales: /RVQLxRVGHWRGDVODVHGDGHVGHEHQHVWDUEDMROD VXSHUYLVLyQGHXQDGXOWRHQHOOXJDU /RVQLxRVQRGHEHQFDPLQDUMXQWRHQIUHQWHGHWUiVGH RHQWUHODVSLH]DVPyYLOHV ,QGLTXHDORVQLxRVQRWRUFHUODVFDGHQDVRVRJDVGHORV FROXPSLRVQLSDVDUODVSRUHQFLPDGHODEDUUDGHVRSRUWH VXSHULRU\DTXHSXHGHUHGXFLUVHODUHVLVWHQFLDGHODV FDGHQDVRVRJDVVHJ~QVHDHOFDVR ,QGLTXHDORVQLxRVTXHHYLWHQLPSXOVDUFROXPSLRVYDFtRV (QVHxHDORVQLxRVDVHQWDUVHHQHOFHQWURGHORV FROXPSLRVFRQWRGRVXSHVRHQORVDVLHQWRV1XQFDGHEHQ SDUDUVHQLKLQFDUVHHQHODVLHQWRGHOFROXPSLR ,QGLTXHDORVQLxRVQRXVDUHOHTXLSRGHQLQJXQDIRUPD GLIHUHQWHDODLQGLFDGD ,QGLTXHDORVQLxRVQREDMDUVHGHOHTXLSRFXDQGRHVWp HQPRYLPLHQWR 3DUDHYLWDUODSRVLELOLGDGGHTXHORVQLxRVVHHQUHGHQ\ HVWUDQJXOHQYtVWDORVGHELGDPHQWHFRQ]DSDWRVGHELGD PHQWHDMXVWDGRV\VLQSRQFKRVEXIDQGDVFKDPDUUDVFRQ FRUGRQHVGHDSULHWHHQHOFXHOORFDVFRVFRQFRUUHDV\ RWUDVURSDVKROJDGDVTXHSXHGDQVHUSHOLJURVDVDOXVDUHO HTXLSR ,QGLTXHDORVQLxRVQRVXELUVHFXDQGRHVWpK~PHGRHO HTXLSR ,QGLTXHDORVQLxRVQRDGKHULUDOHTXLSRGHSDWLRGH MXHJRVREMHWRVQRGLVHxDGRVHVSHFt¿FDPHQWHSDUDpVWH FRPRFXHUGDVGHVDOWDUFXHUGDVGHWHQGHGHURGHURSD FRUUHDVGHPDVFRWDVFDEOHV\FDGHQDV\DTXHSRGUtDQ FDXVDUXQSHOLJURGHHVWUDQJXODFLyQ $VHJ~UHVHGHTXHORVULHOHVSURWHFWRUHVHVWpQFRORFD GRVHQVXOXJDUWRGRHOWLHPSR /DSUpVHQFHG¶XQDGXOWHVXUYHLOODQWOHVHQIDQWVGHWRXVkJHV GRLWrWUHDVVXUpH 9HLOOHUjFHTXHOHVHQIDQWVQHPDUFKHQWSDVSUqVGHYDQW GHUULqUHRXHQWUHOHVpOpPHQWVHQPRXYHPHQW 9HLOOHUjFHTXHOHVHQIDQWVQHWRUGHQWSDVOHVFKDvQHVRX FRUGHVGHODEDODQoRLUH'HPrPHYHLOOHUjFHTXHOHVHQIDQWV QHERXFOHQWSDVOHVFKDvQHVRXOHVFRUGHVDXGHVVXVGHOD EDUUHGHVXSSRUWVXSpULHXUHFDUFHODSRXUUDLWHQUpGXLUHOHXU VROLGLWp 9HLOOHUjFHTXHOHVHQIDQWVQHEDODQFHQWSDVOHVVLqJHV YLGHV 9HLOOHUjFHTXHOHVHQIDQWVV¶DVVRLHQWDXFHQWUHGHVVLqJHV GHODEDODQoRLUHDYHFOHXUSOHLQSRLGVVXUOHVLqJH9HLOOHUjQH MDPDLVV¶DVVHRLUV¶DJHQRXLOOHURXVHWHQLUGHERXWVXUOHVLqJH 9HLOOHUjFHTXHOHVHQIDQWVQ¶XWLOLVHQWSDVO¶pTXLSHPHQWj G¶DXWUHV¿QVTXHSRXUO¶XVDJHSUpYX 9HLOOHUjFHTXHOHVHQIDQWVQHGHVFHQGHQWSDVGH O¶pTXLSHPHQWORUVTX¶LOHVWHQFRUHHQPRXYHPHQW 3RXUpYLWHUO¶HPPrOHPHQWGHVFRUGHVHWGHVFKDvQHVHW DLQVLpYLWHUWRXWULVTXHG¶pWUDQJOHPHQWYHLOOHUjKDELOOHUOHV HQIDQWVFRUUHFWHPHQW8WLOLVHUGHVVRXOLHUVELHQDGDSWpV1H SDVPHWWUHGHVSRQFKRVIRXODUGVEORXVRQVDYHFGHVFRUGRQV SUqVGXFRXFDVTXHVDYHFGHVVDQJOHVHWWRXWDXWUHYrWHPHQW DPSOHSRXYDQWSRWHQWLHOOHPHQWV¶DYpUHUGDQJHUHX[ORUVGH O¶XWLOLVDWLRQGHO¶pTXLSHPHQW 9HLOOHUjFHTXHOHVHQIDQWVQHJULPSHQWSDVVXU O¶pTXLSHPHQWTXDQGFHOXLFLHVWPRXLOOp 9HLOOHUjQHSDVDWWDFKHUG¶REMHWVVXUO¶pTXLSHPHQWGHMHX QRQVSpFL¿TXHPHQWFRQoXVSRXUFHWpTXLSHPHQWWHOVTXH PDLVVDQVV¶\OLPLWHUFRUGHVjVDXWHUFRUGHVjOLQJHODLVVHV G¶DQLPDX[FkEOHVHWFKDvQHV&HX[FLSRVHQWXQULVTXH G¶pWUDQJOHPHQW 6¶DVVXUHUTXHGHVJDUGHIRXVVRQWHQSODFHHQWRXWWHPSV Lifetime Products, Inc &OHDU¿HOG87 www.lifetime.com 25 WARRANTY INFORMATION LIFETIME PLAYGROUND EQUIPMENT 1-YEAR LIMITED FACTORY WARRANTY* THE MANUFACTURER RESERVES THE RIGHT TO MAKE SUBSTITUTIONS TO WARRANTY CLAIMS IF PARTS ARE UNAVAILABLE OR OBSOLETE. -JGFUJNF1MBZHSPVOETZTUFNTBSFXBSSBOUFEUPUIFPSJHJOBMQVSDIBTFSUPCFGSFFGSPNEFGFDUTJONBUFSJBMPSXPSLNBOTIJQGPS BQFSJPEPGPOFZFBSGSPNUIFEBUFPGPSJHJOBMSFUBJMQVSDIBTF5IFXPSEiEFGFDUTwJTEFmOFEBTJNQFSGFDUJPOTUIBUJNQBJSUIF VTFPGUIFQSPEVDU%FGFDUTSFTVMUJOHGSPNNJTVTF BCVTFPSOFHMJHFODFXJMMWPJEUIJTXBSSBOUZ5IJTXBSSBOUZEPFTOPUDPWFS EFGFDUTEVFUPJNQSPQFSJOTUBMMBUJPO BMUFSBUJPOPSBDDJEFOU5IJTXBSSBOUZEPFTOPUDPWFSEBNBHFDBVTFECZWBOEBMJTN SVTUJOH iBDUTPGOBUVSFwPSBOZPUIFSFWFOUCFZPOEUIFDPOUSPMPGUIFNBOVGBDUVSFS 5IJTXBSSBOUZJTOPOUSBOTGFSBCMFBOEJTFYQSFTTMZMJNJUFEUPUIFSFQBJSPSSFQMBDFNFOUPGEFGFDUJWFQMBZHSPVOEFRVJQNFOU*GUIF FRVJQNFOUJTEFGFDUJWFXJUIJOUIFUFSNTPGUIJTXBSSBOUZ -JGFUJNF1SPEVDUT *ODXJMMSFQBJSPSSFQMBDFEFGFDUJWFQBSUTBUOPDPTU UPUIFQVSDIBTFS4IJQQJOHDIBSHFTUPBOEGSPNUIFGBDUPSZBSFOPUDPWFSFEBOEBSFUIFSFTQPOTJCJMJUZPGUIFQVSDIBTFS-BCPS DIBSHFTBOESFMBUFEFYQFOTFTGPSSFNPWBM JOTUBMMBUJPOPSSFQMBDFNFOUPGUIFQMBZHSPVOETZTUFNPSJUTDPNQPOFOUTBSFOPUDPWFSFE VOEFSUIJTXBSSBOUZ 5IJTXBSSBOUZEPFTOPUDPWFSTDSBUDIJOHPSTDVGmOHPGUIFQSPEVDUUIBUNBZSFTVMUGSPNOPSNBMVTBHF*OBEEJUJPO EFGFDUT SFTVMUJOHGSPNJOUFOUJPOBMEBNBHF OFHMJHFODF VOSFBTPOBCMFVTFPSIBOHJOHGSPNUIFOFUPSSJNXJMMWPJEUIJTXBSSBOUZ -JBCJMJUZGPSJODJEFOUBMPSDPOTFRVFOUJBMEBNBHFTJTFYDMVEFEUPUIFFYUFOUQFSNJUUFECZMBX8IJMFFWFSZBUUFNQUJTNBEFUP FNCPEZUIFIJHIFTUEFHSFFPGTBGFUZJOBMMFRVJQNFOU GSFFEPNGSPNJOKVSZDBOOPUCFHVBSBOUFFE5IFVTFSBTTVNFTBMMSJTLPG JOKVSZSFTVMUJOHGSPNUIFVTFPGUIJTQSPEVDU"MMNFSDIBOEJTFJTTPMEPOUIJTDPOEJUJPO BOEOPSFQSFTFOUBUJWFPGUIFDPNQBOZ NBZXBJWFPSDIBOHFUIJTQPMJDZ 5IJTQSPEVDUJTOPUJOUFOEFEGPSJOTUJUVUJPOBMPSDPNNFSDJBMVTF-JGFUJNF1SPEVDUT *ODEPFTOPUBTTVNFBOZMJBCJMJUZGPSTVDIVTF *OTUJUVUJPOBMPSDPNNFSDJBMVTFXJMMWPJEUIFXBSSBOUZ 5IJTXBSSBOUZJTFYQSFTTMZJOMJFVPGBMMPUIFSXBSSBOUJFT FYQSFTTFEPSJNQMJFE JODMVEJOHXBSSBOUJFTPGNFSDIBOUBCJMJUZPS mUOFTTGPSVTFUPUIFFYUFOUQFSNJUUFECZ'FEFSBMBOETUBUFMBX/FJUIFS-JGFUJNF1SPEVDUT *OD OPSBOZSFQSFTFOUBUJWFBTTVNFT BOZPUIFSMJBCJMJUZJODPOOFDUJPOXJUIUIJTQSPEVDU5IJTXBSSBOUZHJWFTZPVTQFDJmDMFHBMSJHIUT BOEZPVNBZBMTPIBWFPUIFS SJHIUTXIJDIWBSZGSPNTUBUFUPTUBUF ALL WARRANTY CLAIMS MUST BE ACCOMPANIED BY A SALES RECEIPT. REPORT PRODUCT DEFECTS IN WRITING TO: -JGFUJNF1SPEVDUT *OD 10#PY$MFBSmFME 65PSDBMM .'BNUPQN.45 1MFBTFJODMVEFZPVSEBUFETBMFTSFDFJQUBOEQIPUPHSBQITPGEBNBHFEQBSUT Save this owner’s manual for future reference and in the event that the manufacturer has to be contacted. To register the product, visit our Web site at www.lifetime.com www.lifetime.com 8BSSBOUZJTPOMZWBMJEJOUIF6OJUFE4UBUFT 26