Contenido
4 Impresora multifunción de color Xerox
®
WorkCentre
®
7970/7970i
Guía del usuario
Generalidades sobre la instalación y configuración ........................................................................................ 40
Configuración inicial de la impresora ............................................................................................................ 40
Conexión física de la impresora a la red ...................................................................................................... 40
Conexión a una línea de teléfono ................................................................................................................... 41
Turning the Printer On and Off ........................................................................................................................ 41
Preventing Printer Malfunction........................................................................................................................ 43
Cubierta de la USB ............................................................................................................................................... 43
Optimización del rendimiento de la impresora ......................................................................................... 44
Modificación de las opciones generales ............................................................................................................... 45
Configuración del modo de ahorro de energía .......................................................................................... 46
Ajuste de la fecha y hora en el panel de control ....................................................................................... 47
Instalación del software ............................................................................................................................................. 48
Requisitos del sistema operativo..................................................................................................................... 48
Instalación de controladores y utilidades en Windows .......................................................................... 49
Instalación de los controladores de impresión y utilidades para Macintosh OS X versión 10.7 y
posterior.................................................................................................................................................................... 50
Instalación de los controladores de impresión y utilidades para la impresión en UNIX y Linux
..................................................................................................................................................................................... 51
Otros controladores .............................................................................................................................................. 53
4 Papel y materiales de impresión 55
Papel admitido ............................................................................................................................................................... 56
Materiales de impresión recomendados ...................................................................................................... 56
Pedido de papel ..................................................................................................................................................... 56
Directrices generales para la colocación del papel .................................................................................. 57
Papel que puede dañar la impresora ............................................................................................................. 57
Directrices de almacenamiento del papel ................................................................................................... 58
Tipos y pesos de papel admitidos ...................................................................................................................
58
Tamaños de papel estándar admitidos ........................................................................................................ 59
Tamaños y pesos de papel admitidos para la impresión automática a 2 caras ........................... 60
Tamaños de papel admitidos para la bandeja de sobres ..................................................................... 61
Tamaños de papel personalizados admitidos ........................................................................................... 61
Colocación del papel .................................................................................................................................................... 62
Colocación del papel en las bandejas 1-4 ................................................................................................... 62
Configuración de los bloqueos de las guías en las bandejas ajustables de 500 hojas............... 65
Colocación de papel en las bandejas 3 y 4 del módulo de la bandeja tándem ............................ 66
Colocación del papel en la bandeja 5 ........................................................................................................... 68
Colocación del papel en la bandeja 6 (alimentador de alta capacidad) ......................................... 70
Configuración de la bandeja 6 en el alimentador de alta capacidad .............................................. 72
Cambio del tamaño, tipo y color del papel ................................................................................................. 73
Cambio del tamaño, tipo y color del papel ................................................................................................. 74
Impresión en papel especial ..................................................................................................................................... 75
Sobres ........................................................................................................................................................................ 75
Etiquetas .................................................................................................................................................................. 78
Cartulina brillante ................................................................................................................................................. 82
Transparencias ....................................................................................................................................................... 83