Mopar 82213625AE Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
1
REMOTESTART
JEEPWRANGLER
Aug03,2010K6861135
4280316
2
CALLOUTDESCRIPTIONQUANTITY
1HoodSwitchHarness1
2WirelessControlModule(WCM)1
3FOBIKBlanks2
4RemoteStartAntenna1
5HoodAjarSwitch1
6HoodAjarSwitchBracket1
7ZipTies10
8Bolt1
9JClip1
CAUTION:
XBMremotestartcanONLYbeinstalledonvehiclesthathavethefollowingfactoryoptions:AutomaticTrans
mission,RemoteKeylessEntryandImmobilizer.
WinFobikbasedvehicles,thesalescodemustbeaddedtothedatabasepriortoinstallingthenewWCMmodule.
FailuretodosowillrendertheWCMmodule’sremotestartfunctioninoperative.
Thetechnicianshouldwait1/2hourbetweenaddingXBMsalescodeinDealerConnectbeforeinstallingthe
WCMmodule.Intheinterim,thetechniciancaninstallallothercomponentsexcepttheWCMmodule.
NOTE:Priortoinstallation,obtainthefourdigitPINfromthedealership'spartsdepartment.
NOTE:ThewiTECHsoftwarelevelmustbeatthelatestreleasetoperformthisprocedure.
NOTE:Priortoinstallation,thetechnicianshouldcuttheKEYFOBIKBlanksusingtheoriginalvehicle'sKey
FOBIKasatemplate.
1.VINmustbeupdatedwiththesalescodeoftheaddedaccessoryinordertoenablesystemfunctionality.Usingthe
DealerCONNECTwebsiteandthewiTECHdiagnosticapplication,completethevehicleconfiguration.
2.Logontohttps://dealerconnect.chrysler.com.
3.OntheHomepage,selectthe"Service"tab.
4.OntheServicepage,lookfortheGlobalClaimsSystemareaandselect"VehicleOption".
5.OntheVehicleOptionpage,enterthelasteightdigitsoftheVIN,thenselect"View".
6.Onthe"AvailableVehicleOption'"list,scrolldownthelistandselect"XBMRemoteStartSystem".
7.Clickthe"Add"buttonandmakesure"XBMRemoteStartSystem"appearsinthe"SelectedVehicleOption"liston
theright.
8.Clickthe"Save"buttontocompleteaddingthesalescodetothevehicledatabase.
PROCEDURESTEPS:
Aug03,2010K6861135
4280316
3
HOODSWITCHANDHARNESSINSTALLATION
1.Priortoinstallation,locatethehoodswitchconnec
tor/harness(1)locatedjustinfrontofthewindshield
washerreservoir.Iftheconnector/harnessispresent
itwillbeattachedtothevehicleharness.Ifthehood
switchconnector/harnessisnotpresent,usethe
suppliedwiringharnessinthekitandrefertothe
nextsectiontitledHOODSWITCHANDHARNESS
INSTALLATION(IFFACTORYHOODSWITCH
CONNECTOR/HARNESSISNOTPRESENT).
2.Disconnectandisolatethebatterynegativecable.
Waittwominutesforthesystemcapacitortodischarge
beforefurtherservice.
3.Openthevehicle'shood.
4.InstallthekitsuppliedJclip(1)totheinnerportionof
theradiatorsupportjustinfromthewindshieldwasher
resevoir.
5.Installthekitsuppliedhoodajarswitchbracket(1)us
ingthekitsuppliedbolt(2)totheinnerportionofthe
radiatorsupport.Tightentheboltto8Nm(71inlbs.).
Aug03,2010K6861135
4280316
4
6.Detachthefactoryinstalledhoodajarswitchharness
andpullthroughtheholemarked"TIPM"onthe
bracket.
7.Plugthekitsuppliedhoodajarswitchintotheharness
andseatthehoodajarswitchintotheholemarked
"TIPM".
HOODSWITCHANDHARNESSINSTALLATION(IFFACTORYHOODSWITCHCONNECTOR/HARNESS
ISNOTPRESENT)
1.Disconnectandisolatethebatterynegativecable.
Waittwominutesforthesystemcapacitortodischarge
beforefurtherservice.
2.Openthevehicle'shood.
3.InstallthekitsuppliedJclip(1)totheinnerportionof
theradiatorsupportjustinfromthewindshieldwasher
reservoir.
Aug03,2010K6861135
4280316
5
4.Installthekitsuppliedhoodajarswitchbracket(1)us
ingthekitsuppliedbolt(2)totheinnerportionofthe
radiatorsupport.Tightentheboltto8Nm(71inlbs.).
5.Feedtheconnectorofthekitsuppliedhoodajarswitch
harness(2)andpullthroughtheholemarked"TIPM"
onthebracket(3).
6.Plugthekitsuppliedhoodajarswitch(1)intothehar
ness(2)andseatthehoodajarswitchintothehole
marked"TIPM".
7.Usingfishtapeorequivalent,pullthekitsuppliedhar
nessunderthebracket(3)locatedonthedriverside
fender.
8.Removethegroundbolt(2)locatedontheinnerdriver
sidefender.
9.Installthegroundbolteyelet(1)fromthekitsupplied
harnessandreinstallthegroundbolt.
Aug03,2010K6861135
4280316
6
10.Routethekitsuppliedviolet/whiteharness(1)
alongthefendertowardstherearoftheengine
compartment.
11.Usethekitsuppliedtiewraps(2)tosecurethehar
nesstotheexistingvehicleharness.
12.Continueroutingthekitsuppliedharness(1)alongthe
backofthebackoftheenginecompartmenttowards
thepassengerside.Securetheharnesswiththekit
suppliedtiewraps(2).
13.Routethekitsuppliedharness(1)aroundthebattery
towardstheTIPM.Securetheharnesswiththekitsup
pliedtiewraps(2).
Aug03,2010K6861135
4280316
7
14.RemovethecoverfromtheTotallyIntegratedPower
Module(TIPM).
15.RemovetheB+cableandnut(1)fromtheterminal
locatedontheTIPM.
16.Usingasuitableflatbladetool,disengagetheTIPM's
upperretainingtabs(2)andliftuptoremovetheTIPM
(1)fromit'sbracket.
17.GrasptheTIPMandrotatetheassemblyuptofreeit
fromitsmountingbracket.Positiontheassemblyup
righttoaccesstheelectricalconnectorslocatedonthe
bottomoftheunit.
18.Removetheconnectormarked"D"(1).
19.Locatecavity3(3)inthewireendviewofthe"D"
connector.
Aug03,2010K6861135
4280316
8
20.Removethesecondarylock(2)andweatherseal(1)
fromtheconnector.
21.Ifpresent,detachthetab(3)locatedinthewireend
viewofcavity3.
22.Removetheprimarylock(1)formtheconnector.
23.Inserttheviolet/whitewirepin(1)fromthehoodswitch
harnessintocavity3ofthe"D"connector.Makesure
thatthepinisthoroughlyengagedintothecavity.
24.Reinstalltheprimarylockintothe"D"connector.
25.Reinstallthesecondarylockandweathersealinto
the"D"connector.
26.Reconnectthe"D"connectorintotheTIPM.
Aug03,2010K6861135
4280316
9
27.ReinstalltheTIPM(1)toit'smountingbracket.Make
sureallretainingtabs(2)arefullyengaged.
28.InstalltheB+cableandnut(1)totheterminallocated
ontheTIPM.
29.ReinstalltheTIPMcover.
WIRELESSCONTROLMODULE(WCM)ANDREMOTESTARTANTENNAINSTALLATION
WARNING:Toavoidseriousorfatalinjuryonvehiclesequippedwithairbags,disabletheSupplementalRestraint
System(SRS)beforeattemptinganysteeringwheel,steeringcolumn,airbag,seatbelttensioner,impactsensor
orinstrumentpanelcomponentdiagnosisorservice.Disconnectandisolatethebatterynegative(ground)ca
ble,thenwaittwominutesforthesystemcapacitortodischargebeforeperformingfurtherdiagnosisorservice.
ThisistheonlysurewaytodisabletheSRS.Failuretotaketheproperprecautionscouldresultinaccidental
airbagdeployment.
1.UsingaC4755trimstickoranotherequivalent,gen
tlyprytheedgesoftheinstrumentpanelendcaptrim
panel(1)toremove.Repeatfortheoppositeside.
Aug03,2010K6861135
4280316
10
2.UsingaC4755trimstickoranotherequivalent,gently
prytheupperandloweredgesofthekneeblockertrim
panel(1)toremove.
3.RemovethelowerinstrumentclustertoI/Pfastener
(1)onthelefthandsideofthesteeringcolumn.
4.RemovethelowerinstrumentclustertoI/Pfastener
(1)ontherighthandsideofthesteeringcolumn.
Aug03,2010K6861135
4280316
11
5.Removethestoragebinliner(1)locatedinthetopcen
teroftheI/P .
6.Removethestoragebinscrew(1)fromthetopcenter
oftheI/P.
7.UsingtrimstickC4755orequivalent,gentlyprythe
windowswitchassembly(1)awayfromtheinstrument
clusterbezel.
8.Unlocktheconnector,disconnectthewindowswitch
assembly(1)andremove.
Aug03,2010K6861135
4280316
12
9.RemovetheinstrumentclustertoI/Pscrew(1)located
inthewindowswitchcavity.
10.UsingtrimstickC4755orequivalent,gentlyprythe
edgesofinstrumentclusterbezel(1)awayfromthe
I/Ptodisengagethesnapretainers.
11.Removetheinstrumentclusterbezel(1)fromtheI/P.
NOTE:Steeringwheelremovedforclarity.
12.Positionthecolumntiltatthefulldownwardposition.
13.Removethetwoscrews(4)attachingtheupper
shroud(1)tothelowershroud(2).Afterremoving
thescrews,uncliptheshroudsfromeachotherby
applyinghandpressurealongtheseamswherethe
shroudsconnectonthesides,thenremovetheupper
shroud.
14.Removethescrew(3)attachingthelowershroud(2)
tothesteeringcolumn(6).Removethelowershroud
(2).
Aug03,2010K6861135
4280316
13
15.Removethefourscrews(3)thatsecuretheinstrument
cluster(1)totheinstrumentpanelarmature(2).
16.Pullthetopoftheinstrumentclusterrearwardfar
enoughtoaccessanddisconnecttheinstrument
panelwireharnessconnectorsfromtheconnector
receptaclesonthebackoftheclusterhousing.
17.Removetheinstrumentclusterfromtheinstrument
panel.
18.Removetheglovebox(1).
19.Removethetrimplug(1)fromtheaccessholeinthe
topofthedefrostergrillbetweenthewindshieldand
theI/P .
20.Workingthroughtheaccesshole,loosenthenutthat
securesthepassengerairbagupperbracketandthe
instrumentpanelarmaturetothestudnearthewind
shieldfenceline.
Aug03,2010K6861135
4280316
14
21.Reachupintotheinstrumentpanelgloveboxopening
toaccessandremovethetwonuts(3)thatsecurethe
passengerairbaglowerstudstotheinstrumentpanel
armature(2)oneachsideofthegloveboxlatchstriker
(1).
22.Removethetwoboltsfromthegrabhandleapplique
(1).
23.UsingtrimstickC4755orequivalent,removetheap
pliquebygentlypryingtheedgesofthegrabhandle
applique(1)awayfromthegrabhandle(3)todisen
gagetheretainers.
24.RemovethetwograbhandletoI/Pbolts.
25.Removethegrabhandle(3).
26.UsingtrimstickC4755orequivalent,gentlyprythe
edgesofpassengersideI/Pcover(1)awayfromthe
I/Ptodisengagethesnapretainers.
27.SlightlyrepositionthepassengersideI/Pcover(1).Do
notremoveatthistime.
CAUTION:Donotpullontheinstrumentpanelwire
harnesstakeoutsorpryontheconnectorinsulators
todisengagetheconnectorsfromthepassenger
airbaginflatorconnectorreceptacles.Improper
removalofthesetakeoutsandtheirconnector
insulatorscanresultindamagetotheairbagcircuitsortheconnectorinsulators.
28.Disconnecttheinstrumentpanelwireharnessconnectorsfromtheairbaginflators.Firmlygraspandpullthelock
straightoutfromtheconnectorinsulator,thenpulltheinsulatorsstraightoutfromtheairbaginflatortodisconnect
themfromtheconnectorreceptacles.
29.RemovethepassengerairbagandI/Pcover(1)fromtheinstrumentpanelasaunit.
Aug03,2010K6861135
4280316
15
30.Ifequipped,removethecompassmodule(1)fromthe
mountingtabslocatednearthetopcenteroftheI/P .
Donotdisconnectthecompassmodule.
31.Installtheremotestartantenna(1)intothemounting
tabslocatednearthepassengersidedoor.The
remotestartantennamustbeinstalledwithit's
labelfacingupandtheharnessfacingtowards
thedriversideofthevehicle.
32.Beginroutingtheremotestartantennaharness
towardsthedriversideofthevehicle.
33.AttachthePIAedgebiterclip(1)totheI/Pjustunder
thecompassmoduletab.
34.AttachthePIAtiewrap(1)tothecompassmodule
mountinglocation.Cliptheexcessofftheendofthe
tiewrap.
Aug03,2010K6861135
4280316
16
35.Continueroutingtheharnesstowardsthedriverside.
36.RemovetheI/Ptostructurescrew(1)locatedinthe
topcenteroftheI/P ,pullgentlyonthecenterbracket
andpushtheharnessbehindit.
37.InstalltheI/Ptostructurescrew(1).Tightenthescrew
securely.
38.AttachthePIAedgebiterclips(2)totheI/Pstructure.
39.Routetheharness(2)throughtotheinstrumentclus
terarea.
40.AttachthePIAtiewrap(2)totheinstrumentcluster
harnesses(1).Cliptheexcessofftheendofthetie
wrap.
41.Finishroutingtheremotestartantennaharness(2)
throughtothesteeringcolumnareanearthewireless
controlmodule(WCM)(1).
Aug03,2010K6861135
4280316
17
42.Removetheonerightmultifunctionswitchretaining
screw(3)fromthesteeringcolumncontrolmodule
(SCCM)(1).
43.Pullrightswitch(2)outofSCCM.
44.Disconnecttherightswitchelectricalconnector(1)
fromtheSCCM(2).
45.RemovetheWCMmountingscrewontheignitionlock
assemblyandseparatetheWCM(1and3)fromthe
ignitionlockassembly(5).
46.DisconnecttheWCMelectricalconnector(4).
47.RemovetheWCM(1and3)fromthecolumn(2)and
discard.
Aug03,2010K6861135
4280316
18
48.ObtainthesuppliedWCM(1and3)fromthekitand
connecttheremotestartantennatotheWCM(1and
3).
49.PositiontheWCM(1and3)ontheignitionlockhous
ing(5)andinstalltheretainingscrewonthetopofthe
ignitionlockhousing(5).
50.ConnecttheWCMelectricalconnector(4).
51.Connecttherightstalkelectricalconnector(1)tothe
SCCM(2).
52.Slidetherightstalk(2)intothegrooveoftheSCCM
(1)andinstalltheoneretainingscrew(3).
Aug03,2010K6861135
4280316
19
NOTE:Steeringwheelremovedforclarity.
53.Pushthetiltlever(5)downward.
54.Installthelowershroud(2)overthetiltleverandonto
thecolumn.
55.Positionthecolumntilt(5)atthefullupwardposition.
56.Pushthetiltlever(5)upward,lockingitinplace.
57.Installthescrew(3)attachingthelowershroud(2)to
thesteeringcolumn(6).
58.Positionthecolumntiltatthefulldownwardposition
andlockitinplace.
59.AttachthePIAedgebiterclip(1)tothelowershroud
(2).
60.Installtheuppershroudoverthelowershroud,clip
pingtheshroudstooneanother.
61.Installthetwoscrewsattachingtheuppershroudto
thelowershroud.
62.Positiontheinstrumentcluster(1)closeenoughto
theinstrumentpaneltoreconnecttheinstrument
panelwireharnessconnectorstotheconnector
receptaclesonthebackoftheclusterhousing.
63.Positiontheinstrumentclustermountingtabstothe
mountingholesintheinstrumentpanelarmature(2).
64.Installandtightenthefourscrews(3)thatsecurethe
mountingtabsoftheinstrumentcluster.Tightenthe
screwsto2N∙m(17in.lbs.).
Aug03,2010K6861135
4280316
20
65.Reconnectthetwoconnectorinsulatorsofthe
instrumentpanelwireharnesstakeoutstothe
airbaginflatorconnectorreceptaclesoneachside
oftheairbaghousingbypressingstraightinonthe
connectors,thenpushingthelocksstraightintothe
connectors.Becertaintoengageeachkeyedand
colorcodedconnectortothematchingconnector
receptacle.
66.PositionthepassengersideI/Pcover(1)totheI/P .
Makecertainthattheupperpassengerairbagbracket
isengagedwiththestudandunderthenutonthe
windshieldfencelineandthatthetwolowerstudsof
theairbagareengagedintheholesoftheinstrument
panelarmature.
67.PushtheedgesofpassengersideI/Pcover(1)tothe
I/Ptoengagethesnapretainers.
68.InstallthetwograbhandletoI/Pbolts.Tightenthe
boltssecurely.
69.Installthegrabhandleappliquebypushingtheedgesofthegrabhandleapplique(1)intothegrabhandletoengage
theretainers.
70.Installthetwoboltstothegrabhandleapplique(1).
71.Installandtightenthetwonuts(3)thatsecurethepas
sengerairbaglowerstudstotheinstrumentpanelar
mature.Tightenthenutsto6N∙m(55in.lbs.).
Aug03,2010K6861135
4280316
21
72.Workingthroughtheaccessholeinthetopofthe
instrumentpanelbetweenthewindshieldandthe
forwardedgeofthepassengerairbagdoor(3),
tightenthenutthatsecuresthepassengerairbag
upperbracketandtheinstrumentpanelarmatureto
thestudnearthewindshieldfenceline.Tightenthe
nutto6N∙m(55in.lbs.).
73.Reinstallthetrimplug(1)intotheaccessholeinthe
topoftheinstrumentpanel.
74.Positiontheinstrumentclusterbezel(1)totheI/P.
Oncealigned,applypressuretoengagethesnap
retainers.
75.InstalltheinstrumentclustertoI/Pscrew(1)locatedin
thewindowswitchcavity.Tightenthescrewsecurely.
Aug03,2010K6861135
4280316
22
76.Connectthewindowswitch(1)totheharnessandlock
theconnector.
77.Pushthewindowswitchbezelintoplace.Makesure
thatalltheretainersarefullyengaged.
78.Installthestoragebinscrew(1)fromthetopcenterof
theI/P.Tightenthescrewsecurely.
79.Installthestoragebinliner(1)locatedinthetopcenter
oftheI/P.
Aug03,2010K6861135
4280316
23
80.InstallthelowerinstrumentclustertoI/Pfastener(1)
ontherighthandsideofthesteeringcolumn.Tighten
thescrewsecurely.
81.InstallthelowerinstrumentclustertoI/Pfastener(1)
onthelefthandsideofthesteeringcolumn.Tighten
thescrewsecurely.
82.Pushtheupperandloweredgesofthekneeblocker
trimpanel(1)toinstall.Makesurethesnapretainers
arefullyengaged.
Aug03,2010K6861135
4280316
24
83.Pushtheedgesoftheinstrumentpanelendcaptrim
panel(1)toinstall.Makesurethesnapretainersare
fullyengaged.Repeatfortheoppositeside.
84.Installtheglovebox(1).
RESTOREVEHICLECONFIGURATION
NOTE:ThetechnicianshouldhavecuttheKEYFOBIKBlanksusingtheoriginalvehicle'sKeyFOBIKasatem
plate.PleasemakesuretheKEYFOBIKBlankshavebeencutpriortoprogramming.Ifthisstephasnotbeen
performed,pleaseperformatthistime.
CAUTION:Readallnotesandcautionsforprogrammingprocedures.
NOTE:Priortoprogramming,havethevehiclePINreadilyavailablebeforerunningtheroutine.Ifnecessary,
obtainthefourdigitPINfromthedealership'spartsdepartment.
CAUTION:IfthePCMandWCMarereplacedatthesametime,thePCMMUSTbeprogrammedbeforetheWCM.
1.Whenprompted,enterthefourdigitpinnumberobtainedfromthedealershippartsdepartment.
2.Connectabatterychargertothevehicle.
3.WiththewiTECHdiagnosticapplication,performthefollowingstepsformtheInitialStartUpScreen:
Selectthe"DIAGNOSTICPROCEDURES"tab
Highlight"RESTOREVEHICLECONFIGURATION"
Selectthe"RunDiagnostic"button
Select"CONTINUE"
Aug03,2010K6861135
4280316
25
VerifythatthevehicleVINnumberiscorrect
Onceverified,selectthe"CorrectVIN"button
NoteOnScreeninstructionsandselectthe"Close"button
PROGRAMMINGTHEWCM
CAUTION:Readallnotesandcautionsforprogrammingprocedures.
NOTE:HavethevehiclePINreadilyavailabletoenterwheneverpromptedbeforerunningtheroutine.
CAUTION:IfthePCMandWCMarereplacedatthesametime,thePCMMUSTbeprogrammedbeforetheWCM.
1.Connectabatterychargertothevehicle.
2.WiththewiTECHdiagnosticapplication,performthefollowingsteps:
Select"WIRELESSCONTROLMODULE(WCM)"
Selectthe"MISCELLANEOUSFUNCTIONS"tab
Highlight"WCMREPLACED"
Selectthe"StartMiscFunction"button
Select"NEXT"
EnterthePINwhenprompted.
Select"NEXT"
VerifythatthePINnumberiscorrect
Onceverifiedselect"NEXT"
Select"NEXT"
NoteOnScreeninstructionsandselectthe"FINISH"button
Cycleignitionkeytwiceafterthesuccessfulroutinecompletion.
PROGRAMMINGIGNITIONKEYSTOTHEWCM
CAUTION:Readallnotesandcautionsforprogrammingprocedures.
NOTE:HavethevehiclePINreadilyavailablebeforerunningtheroutine
1.Connectabatterychargertothevehicle.
2.WiththewiTECHdiagnosticapplication,performthefollowingsteps:
Select"WIRELESSCONTROLMODULE(WCM)"
Selectthe"MISCELLANEOUSFUNCTIONS"tab
Highlight"PROGRAMMINGIGNITIONKEYSORKEYFOBS"
Select"NEXT"
EnterthePINwhenprompted.
Select"NEXT"
VerifythatthePINnumberiscorrect
Onceverifiedselect"NEXT"
NoteOnScreeninstructionsandselectthe"FINISH"button
Cycleignitionkeytwiceafterthesuccessfulroutinecompletion.
NOTE:IftheoriginalkeysdonotsuccessfullyprogramtothenewWCMaftertheproperproceduresarefollowed
correctly,programmingnewkeyswillbenecessary.
NOTE:AmaximumofeightkeyscanbelearnedbytheWIN.OnceakeyislearnedbyaWIN,thatkeyhasac
quiredtheSecretKeyforthatWINandcannotbetransferredtoanyothervehicle.
ECURESET
NOTE:ThewiTECHsoftwarelevelmustbeatthelatestreleasetoperformthisprocedure.
CAUTION:Readallnotesandcautionsforprogrammingprocedures.
1.Connectabatterychargertothevehicle.
2.WiththewiTECHdiagnosticapplication,performthefollowingsteps:
Select"WIRELESSCONTROLMODULE(WCM)"
Aug03,2010K6861135
4280316
26
Selectthe"MISCELLANEOUSFUNCTIONS"tab
Highlight"RESETECU"
NoteOnScreeninstructionsandselectthe"NEXT"button
Select"FINISH"
WINDOWCALIBRATION
NOTE:Vehiclesequippedwiththeautoupfeaturemusthavethewindowscalibratedafterabatterydisconnect.
NOTE:Thedoormustbecompletelyclosedwhenstartingthisstep.
1.Sitinthedriverseatandclosethedoor.
2.Lowerthewindowpartofthewaydown.
3.Runthewindowtothefulluppositionandcontinuetoholdtheswitchforanadditionaltwoseconds.
4.Runthewindowtothefulldownpositionandcontinuetoholdtheswitchforanadditionaltwoseconds.
5.Raisethewindowtothefullupposition.
6.Repeatthestepsfortheremainingwindows.
UPDATEPRESSURETHRESHOLDS
NOTE:ThewiTECHsoftwarelevelmustbeatthelatestreleasetoperformthisprocedure.
NOTE:ThevehiclemustbedrivenbeforetheTPMSlightwillturnoff.
CAUTION:Readallnotesandcautionsforprogrammingprocedures.
NOTE:HavethevehiclePINreadilyavailablebeforerunningtheroutine
1.Connectabatterychargertothevehicle.
2.WiththewiTECHdiagnosticapplication,performthefollowingsteps:
Select"WIRELESSCONTROLMODULE(WCM)"
Selectthe"MISCELLANEOUSFUNCTIONS"tab
Highlightandselect"UPDATEPRESSURETHRESHOLDS"
NoteOnScreeninstructionsandselectthe"NEXT"button
Verifycurrentsettings,selectthe"NEXT"buttontochangesettings
Select"NEXT"
EnterthePINwhenprompted.
Select"NEXT"
VerifythatthePINnumberiscorrect
Onceverified,select"NEXT"
Select"NEXT"
WaitfortheWCMtoupdateit'sconfiguration
OncetheWCMconfigurationiscomplete,select"NEXT"
NoteOnScreeninstructionsandselectthe"FINISH"button
TEMPORARYREMOTESTARTDISABLE
NOTE:ThewiTECHsoftwarelevelmustbeatthelatestreleasetoperformthisprocedure.
CAUTION:Readallnotesandcautionsforprogrammingprocedures.
1.Connectabatterychargertothevehicle.
2.WiththewiTECHdiagnosticapplication,performthefollowingsteps:
Select"WIRELESSCONTROLMODULE(WCM)"
Selectthe"MISCELLANEOUSFUNCTIONS"tab
Highlightandselect"TEMPORARYREMOTESTARTDISABLE"
NoteOnScreeninstructionsandselectthe"NEXT"button
Selectthe"DISABLE"buttontoactivatetheremotestartfunction
Select"YES"toresetthemoduleandexittheroutine,select"NO"totogglethevalueback
Select"FINISH"
Aug03,2010K6861135
4280316
27
CLEARALLDTC'S
NOTE:ThewiTECHdiagnosticapplicationisthepreferredmethodforclearingallDTC's.
NOTE:ThewiTECHsoftwarelevelmustbeatthelatestreleasetoperformthisprocedure.
ACTIVATETHEREMOTESTART
Toactivatetheremotestartthevehiclemusthavebeendrivenatleast35MPH.
Withthevehicleoff,andthedoorsclosedandlocked,verifytheremotestartisfunctioningproperly.
Aug03,2010K6861135
4280316
1
DÉMARRAGEÀDISTANCE
JEEPWRANGLER
NumérodelégendeDescriptionQuantité
1Faisceaudecâblagedecontacteurdecapot1
Aug03,2010K6861135
4280316
2
NumérodelégendeDescriptionQuantité
2Moduledecommandedansfil(WCM)1
3FOBIKbrutes2
4Antennededémarreuràdistance1
5Contacteurdecapotentrouvert1
6Supportdecontacteurdecapotentrouvert1
7Attachesmonousage10
8Boulon1
9AttacheenJ1
CAUTION:
LedémarrageàdistanceXBMpeutêtreinstalléSEULEMENTsurlesvéhiculesquisontdotésdesoptionssuiv
antesinstalléesenusine:boîteautomatique,télédéverrouillageetantidémarreur.
SurlesvéhiculesmunisdeWinFobik,lecodedoitêtreajoutéàlabasededonnéesavantl'installationdunou
veaulmoduledecommandesansfil(WCM).Lenonrespectdecetteprocédurepeutfaireensortequelafonctin
demiseenmarcheduWCMsoitinopérative.
Letechniciendevraitattendre1/2heureaprèsl'ajoutducodedeventeXBMdansDealerConnectavantdeposer
lemoduleWCM.Entretemps,letechnicienpeutposerlesautrescomposantsàl'exceptiondumoduleWCM.
NOTE:Avantlinstallation,obtenirleNIPàquatrechiffresduservicedespiècesduconcessionnaire.
NOTE:LeniveaudulogicielwiTECHdoitsesitueràlaplusrécenteéditionpourexécutercetteprocédue.
NOTE:Avantl'installation,letechniciendoittaillerlesclésbrutesFOBIKenutilisantlacléFOBIKd'origine
commematrice.
1.LeNIVdoitêtremisàjouraveclecodecommercialdel'accessoireajoutépourautoriserlafonctionnalitédusys
tème.Àl'aidedusiteWebDealerCONNECTetdelafonctiondediagnosticwiTECH,compléterlaconfigurationdu
véhicule.
2.Vousconnecteràhttps://dealerconnect.chrysler.com.
3.Surlappaged'accueil,sélectionnerl'onglet"Service".
4.Surlapaged'accueil,trouverlazone«GlobalClaimsSystem»etsélectionner«VehicleOption».
5.SurlapageVehicleOption,entrerleshuitdernierschiffresduNIVpuissélectionner«View».
6.Delaliste«AvailableVehicleOption»,déroulerlalisteverslebasetsélectionner«XBMRemoteStartSystem».
7.Cliquersurlebouton«Add»ets'assurerque«XBMRemoteStartSystem»apparaîtsurlaliste«SelectedVehicle
OptionȈladroite.
8.Cliquersurlebouton«Save»pourcompléterl'ajoutducodedeventeàlabasededonnéesduvéhicule.
ÉTAPESDELAPROCÉDURE:
Aug03,2010K6861135
4280316
3
INSTALLATIONDUFAISCEAUDECÂBLAGEETDUCONTACTEURDECAPOT
1.Avantl'installation,repérerlefaisceaude
câblage/connecteurducontacteurdecapot(1)
situéàl'avantduréservoirdelaveglacesSile
faisceaudecâblage/connecteurestprésent,ilsera
fixéaufaisceauduvéhicule.Silefaisceaude
câblage/connecteurducontacteurdecapotn'est
pasprésent,utilsierlefaisceaudecâblagefourni
avecl'ensembleetsereporteràlasectionsuiv
anteintituléeINSTALLATIONDUCONTACTEUR
DECAPOTETDUFAISCEAUDECÂBLAGE
(SILECONNECTEUR/FAISCEAUDECÂBLAGE
DEVANTÊTREINSTALLÉENUSINEN'ESTPAS
PRÉSENT).
2.Déconnecteretisolerlecâblenégatifdelabat
terie.Attendredeuxminutespourpermettreaucon
densateurdusystèmedesedéchargeravantdepour
suivrelaréparation.
3.Ouvrirlecapotduvéhicule.
4.Installerl'attacheenJfournieavecl'ensemble(1)sur
lapartieintérieuredusupportderadiateurjusteàcôté
duréservoirdelaveglaces.
5.Installerlesupportducontacteurdecapotentrouvert
fourniavecl'ensemble(1)aumoyenduboulonfourni
avecl'ensemble(2)àlapartieintérieuredusupport
deradiateur.Serrerleboulonà8Nm(71cm.kgs.).
Aug03,2010K6861135
4280316
4
6.Détacherlefaisceaudecâblageducontacteur
decapotentrouvertetlefairepasseràtravers
l'ouverturemarquéeTIPM(moduled'alimentation
électriqueintégré)surlesupport.
7.Brancherlecontacteurdecapotentrouvertfourniavec
l'ensembledanslefaisceaudecâblageetasseoirle
contacteurdecapotentrouvertdansl'ouverturemar
quéeTIPM(moduled'alimentationélectriqueintégré).
INSTALLATIONDECONTACTEURDECAPOTETDEFAISCEAUDECÂBLAGE(SILEFAISCEAUDE
CÂBLAGE/CONNECTEURDUCONTACTEURDECAPOTN'ESTPASPRÉSENT)
1.Déconnecteretisolerlecâblenégatifdelabat
terie.Attendredeuxminutespourpermettreaucon
densateurdusystèmedesedéchargeravantdepour
suivrelaréparation.
2.Ouvrirlecapotduvéhicule.
3.Installerl'attacheenJfournieavecl'ensemble(1)sur
lapartieintérieuredusupport,justeàcôtéduréser
voirdelaveglaces.
Aug03,2010K6861135
4280316
5
4.Installerlesupportducontacteurdecapotentrouvert
fourniavecl'ensemble(1)aumoyenduboulonfourni
avecl'ensemble(2)àlapartieintérieuredusupport
deradiateur.Serrerleboulonà8Nm(71cm.kgs.).
5.Acheminerlefaisceaudecâblageducontacteurde
capotentrouvertfourniavecl'ensemble(2)etfaire
passeràtraversl'ouverturemarquéeTIPM(module
d'alimentationélectriqueintégré)surlesupport(3).
6.Brancherlecontacteurdecapotouvertfourniavec
l'ensemble(1)danslefaisceaudecâblage(2)et
asseoirlecontacteurdecapotentrouvertdans
l'ouverturemarquéeTIPM(moduled'alimentation
électriqueintégré).
7.Àl'aided'unrubandetirageoud'unproduitéquiva
lent,tirerlefaisceaudecâblagefourniavecl'ensem
blesouslesupport(3)situésurl'aileducôtéducon
ducteur,
8.Retirerleboulondemasse(2)situésurl'aileintérieure
ducôtéduconducteur.
9.Poserl'oeilletduboulondemasse(1)dufaisceaude
câblagefourniavecl'ensembleetréinstallerleboulon
demasse.
Aug03,2010K6861135
4280316
6
10.Acheminerlefaisceaudecâblagevioletetblancfourni
avecl'ensemble(1)lelongdel'aileversl'arrièredu
compartimentmoteur.
11.Utiliserlesattachesantibloquantesfourniesavecl'en
semble(2)pourfixerlefaisceaudecâblageaufais
ceaudecâblagedéjàprésentsurlevéhicule.
12.Continuerd'acheminerlefaisceaudecâblage
fourniavecl'ensemble(1)lelongdel'arrièredu
compartimentmoteurverslecôtédupassager.
Fixerlefaisceaudecâblageaveclesattaches
antibloquantesfourniesavecl'ensemble(2).
13.Acheminerlefaisceaudecâblagefourniavecl''en
semble(1)autourdelabatterieverslemoduled'al
imentationélectriqueintégré(TIPM).Fixerlefaisceau
decâblageaveclesattachesantibloquantesfournies
avecl'ensemble(2).
Aug03,2010K6861135
4280316
7
14.Retirerlecouvercledumoduled'alimentation
électriqueintégré(TIPM).
15.Retirerlecâble(B+)detensionpositivedelabatterie
etl'écrou(1)delabornesituéesurlemoduled'ali
mentationélectriqueintégré(TIPM).
16.Àl'aided'unoutilàlameplateadéquat,désengager
lesongletsderetenusupérieursdumoduled'alimen
tationélectriqueintégré(TIPM)(2)etsouleverleTIPM
(1)pourledéposerdesonsupport.
17.SaisirleTIPMettournerl'ensembleverslehaut
pourledégagerdesonsupportdemontage.Placer
l'ensembleenpositiondeboutpouraccéderaux
connecteursélectriquessituésàlapartieinf.rieure
del'unité.
18.Retirerleconnecteursurlequelestinscritelalettre"D"
(1).
19.Repérerlacavité3(3)àl'extrémitéducâbleducon
necteur"D".
Aug03,2010K6861135
4280316
8
20.Retirerleverrouillagesecondaire(2)etlecaoutchouc
d'étanchéité(1)duconnecteur.
21.Silevéhiculeenestéquipé,détacherlapatte(3)
situéeàl'extrémitéducâbledelacavité3.
22.Retirerleverrouillageprimaire(1)duconnecteur.
23.Insérerlagoupilledecâbleviolette/blanche(1)du
faisceauducontacteurdecapotdanslacavité3du
connecteurD.S'assurerquelagoupilleestentière
mentengagéedanslacavité.
24.Réinstallerleverrouillageprimairedansleconnecteur
D.
25.Réinstallerleverrouillagesecondaireetlecaoutchouc
d'étanchéitédansleconnecteurD.
26.Rebrancherleconnecteur"D"danslemoduled'ali
mentationélectriqueintégré(TIPM).
Aug03,2010K6861135
4280316
9
27.Réinstallerlemoduleded'alimentationélectriquein
tégré(TIPM)(1)sursonsupportdemontage.S'as
surerquelespattesderetenue(2)sontentièrement
engagées.
28.Poserlecâble(B+)detensionpositivedelabatterie
etl'écrou(1)àlabornesituéesurlemoduled'alimen
tationélectriqueintégré(TIPM).
29.Réinstallerlecouvercledumoduled'alimentation
électriqueintégré(TIPM).
POSEDUMODULEDECOMMANDESANSFIL(WCM)ETDEL'ANTENNEDEDÉMARRAGEÀ
DISTANCE
WARNING:Pouréviterlesblessuresgraves,voiremortellessurunvéhiculepourvudesacsgonflables,désac
tiverlesystèmederetenuecomplémentaireavantd'effectuertoutdiagnosticouinterventionsuruncomposant
duvolant,delacolonnededirection,dusacgonflable,dutendeurdeceinturedesécurité,ducapteurd'impact
oudutableaudebord.Débranchezetisolezlecâble(masse)detensionnégativedelabatterie,puisattendez
deuxminutespourquelecondensateurdesystèmesedéchargeavantd'effectuerundiagnosticplusappro
fondiouuneautreréparation.C'estleseulmoyenefficaceetsécuritairededésactiverlesystèmederetenue
supplémentaire.Lenonrespectdesprécautionsappropriéespourraitentraînerledéploiementaccidenteldu
sacgonflable.
1.Àl'aided'unebaguettedegarnissageC4755ou
d'unoutilequivalent,souleverdélicatementlesbords
dupanneaudegarnissagedubouchond'extrémité
dutableaudebord(1)afindeleretirer.Répéterle
processusducôtéopposé.
Aug03,2010K6861135
4280316
10
2.Àl'aided'unebaguettedegarnissageC4755ou
d'unoutilequivalent,souleverdélicatementlesbords
supérieuretinférieurdupanneaudegarnissagedu
protègegenoux(1)afindeleretirer.
3.Retirerlapiècedefixationdelapartieinférieurede
l'ensembled'instrumentsautableaudebord(1)du
côtégauchedelacolonnededirection.
4.Retirerlapiècedefixationdelapartieinférieurede
l'ensembled'instrumentsautableaudebord(1)du
côtédroitdelacolonnededirection.
Aug03,2010K6861135
4280316
11
5.Retirerladoublureduvidepoches(1)situéedansla
partiecentralesupérieuredutableaudebord.
6.Retirerlavisduvidepoches(1)delapartiecentrale
supérieuredutableaudebord.
7.Àl'aided'unbâtondegarnissageC4755oud'un
outiléquivalent,souleverdélicatementl'ensemble
d'interrupteurdelèveglaces(1)pourl'éloignerde
l'encadrementdel'ensembled'instruments.
8.Déverrouillerleconnecteur,débrancherl'ensemble
d'interrupteurdelèveglaces(1)etretirer.
Aug03,2010K6861135
4280316
12
9.Reitrerlavisdefixationdel'ensembled'instruments
autableaudebord(1)situéedanslacavitédel'inter
rupteurdelèveglaces.
10.Àl'aided'unbâtondegarnissageC4755ouun
outiléquivalent,souleverdélicatementlesbordsde
l'encadrementdel'ensembled'instruments(1)pour
l'éloignerdutableaudebordafindedégagerles
agrafes.
11.Retirerl'encadrementdel'ensembled'instruments(1)
dutableaudebord.
NOTE:Levolantestdéposéauxfinsdemeilleurevi
sion.
12.Positionnerl'inclinaisondelacolonneenposition
complètementbaissée.
13.Retirerlesdeuxvis(4)quifixentlecouvercle
supérieur(1)aucouvercleinférieur(2).Aprèsavoir
retirélesvis,dégraferlescouverclesl'undel'autre
enappliquantunepressionmanuellelelongdes
jointslescouverclesseraccordentsurlescôtés,
ensuiteretirerlecouverclesupérieur.
14.Retirerlavis(3)quifixelecouvercleinférieur(2)àla
colonnededirection(6).Retirerlecouvercleinférieur
(2).
Aug03,2010K6861135
4280316
13
15.Retirerlesquatrevis(3)defixationdel'ensembled'in
struments(1)àl'armaturedutableaudebord(2).
16.Tirerlapartiesupérieuredel'ensembled'instruments
suffisammentloinversl'arrièrepouraccéderet
débrancherlesconnecteursdufaisceaudecâblage
dupanneaudeborddesréceptaclesduconnecteur
àl'arrièreducarterdel'ensembled'instruments.
17.Retirerl'ensembled'instrumentsdutableaudebord.
18.Retirerlaboîteàgants(1).
19.Retirerlebouchondegarnissage(1)dutroud'accès
danslapartiesupérieuredelagrilledudégivreuren
treleparebriseetletableaudebord.
20.Enpassantparletroud'accès,desserrerl'écroude
fixationdusupportsupérieurdesacgonflableducôté
passageretl'armaturedutableaudebordaugoujon
situéàproximitédupérimètreduparebrise.
Aug03,2010K6861135
4280316
14
21.Accéderàl'ouverturedelaboîteàgantssurle
tableaudebordafind'atteindreetderetirerlesdeux
écrous(3)defixationdesgoujonsinférieursdusac
gonflablecôtépassageràl'armaturedutableaude
bord(2)dechaquecôtédupênedeverrouillagede
laboîteàgants(1).
22.Retirerlesdeuxboulonsdelagarnituredelapoignée
demaintien(1).
23.Àl'aided'unbâtondegarnissageC4755oud'unoutil
équivalent,retirerlagarnitureensoulevantdélicate
mentlesbordsdelagarnituredelapoignéedemain
tien(1)àl'écartdelapoignéedemaintien(3)pour
dégagerlespiècesderetenue.
24.Retirerlesdeuxboulonsdefixationdelapoignéede
maintienautableaudebord.
25.Retirerlapoignéedemaintien(3).
26.Àl'aided'unbâtondegarnissageC4755oud'unoutil
équivalent,souleverdélicatementlesbordsducou
vercledutableaudebordducôtédupassager(1)à
l'écartdutableaudebordafindedégagerlesagrafes.
27.Remettredélicatementenpositionlecouverclelatéral
dutableaudebordducôtédupassager(1).Nepas
retireràcetteétape.
CAUTION:Nepastirersurlespointsdebranchement
dufaisceaudecâblagedutableaudebordniforcerlesisolateursdesconnecteurspourdégagerlescon
necteursdesembasesdeconnecteurdugonfleurdusacgonflabledupassager.Toutedéposeinappropriéede
cespointsdebranchementetdeleursisolateursdeconnecteurpeutendommagerlescircuitsdesacgonflable
oulesisolateursdeconnecteur.
28.Débrancherlesconnecteursdufaisceaudecâblagedutableaudeborddudispositifdegonflagedusacgonflable
(générateurdegaz).Saisissezfermementettirezleverrouenlignedroitehorsdel'isolantdeconnecteur,puistirez
lesisolantsenlignedroitepourlesretirerdudispositifdegonflageafindelesdébrancherdessoclesdeconnecteur.
29.Retirerlesacgonflableducôtéduconducteuretlecouvercledutableaudebord(1)del'ensembled'instruments
entantqu'unité.
Aug03,2010K6861135
4280316
15
30.Silevéhiculeenestéquipé,retirerlemoduledebous
sole(1)despattesdemontagesituéesprèsdelapar
tiecentralesupérieuredutableaudebord.Nepas
débrancherlemoduledeboussole.
31.Installerl'antennedudémarreuràdistance(1)àl'in
térieurdespattesdemontagesituéesprèsdelaporte
ducôtépassager.L'antennedoitêtreinstalléeavec
l'étiquetteverslehautetlefaisceaudecâblageen
directionducôtéduconducteurduvéhicule.
32.Commenceràacheminerlefaisceaudecâblagede
l'antennedudémarreuràdistanceverslecôtéducon
ducteurduvéhicule.
33.Fixerl'attacheàailettesPIA(1)autableaudebord,
justsouslapattedumoduledeboussole.
34.Fixerl'attacheautobloquantePIA(1)ausupportde
montagedumoduledeboussole.Sectionnerlapartie
excédentaireàl'extrémitédel'attacheautobloquante.
Aug03,2010K6861135
4280316
16
35.Continuerd'acheminerlefaisceaudecâblageversle
côtéduconducteur.
36.Retirerlavisdefixationdutableaudebordàla
structure(1)situéedanslecentresupérieurdu
tableaudebord,tirerdélicatementsurlesupport
centraletpousserlefaisceaudecâblagederrière.
37.Poserlavisdefixationdutableaudebordàlastruc
ture(1).Serrerlavisdefaçonsécuritaire.
38.FixerlesattachesàailettesPIA(2)àlastructuredu
tableaudebord.
39.Acheminerlefaisceaudecâblage(2)àtraverslazone
del'ensembled'instruments.
40.Fixerl'attacheautobloquantePIA(2)auxfaisceauxde
câblagedel'ensembled'instruments(1).Sectionnerla
partieexcédentaireàl'extrémitédel'attacheautoblo
quante.
41.Terminerl'acheminementdudufaisceaud'antennede
démarrageàdistance(2)àtraverslazoneduvolant
dedirectionprèsdumoduledecommandesansfil
(WCM)(1).
Aug03,2010K6861135
4280316
17
42.Déposerlaseulevisderetenuedroitedecommuta
teurmultifonctions(3)dumoduledecommandede
lacolonnededirection(SCCM)(1).
43.Retirerlecommutateurdedroite(2)horsduSCCM.
44.Déconnecterleconnecteurélectriquedecommuta
teurdroit(1)duSCCM(2).
45.Déposerlavisdemontagedumoduledecommande
sansfil(WCM)surl'ensembledeverrouillagedel’al
lumageetséparerleWCM(1et3)del'ensemblede
verrouillagedel’allumage(5).
46.DéconnecterleconnecteurélectriqueduWCM(4).
47.DéposerleWCM(1et3)delacolonne(2)etlemettre
aurebut.
Aug03,2010K6861135
4280316
18
48.ObtenirleWCM(1et3)inclusdanslatrousseetcon
necterl'antennededémarrageàdistanceauWCM(1
et3).
49.PositionnerleWCM(1et3)surlecouverclede
verrouillagedel'allumage(5)etposerlavisde
retenuesurledessusducouvercledeverrouillage
del'allumage(5).
50.ConnecterleconnecteurélectriqueduWCM(4).
51.Connecterleconnecteurélectriquedemanettedroite
(1)auSCCM(2).
52.Glisserlamanettedroite(2)surlarainureduSCCM
(1)etposerlavisderetenue(3).
Aug03,2010K6861135
4280316
19
NOTE:Levolantestdéposéauxfinsdemeilleurevi
sion.
53.Pousserlelevierd'inclinaison(5)verslebas.
54.Poserlecouvercleinférieur(2)surlelevierderéglage
d'inclinaisonetsurlacolonne.
55.Positionnerlelevierderéglaged'inclinaison(5)com
plètementàlapositionverslehaut.
56.Pousserlelevierderéglaged'inclinaison(5)versle
hautetleverrouillerenplace.
57.Poserlavis(3)fixantlecouvercleinférieur(2)àla
colonnededirection(6).
58.Positionnerlelevierderéglaged'inclinaisoncom
plètementàlapositionverslebasetleverrouilleren
place.
59.Fixerl'attacheàailettesPIA(1)aucouvercleinférieur
(2).
60.Poserlecouverclesupérieursurlecouvercleinférieur
enleenclenchantl'undansl'autre.
61.Installerlesdeuxvisdefixationducouvercle
supérieuraucouvercleinférieur.
62.Positionnerl'ensembled'instruments(1)suffisam
mentprèsdutableaudebordpourrebrancherles
connecteursdufaisceaudecâblagedutableaude
bordauxréceptaclesduconnecteuràl'arrièredu
carterdel'ensembled'instruments.
63.Positionnerlespattesdemontagedel'ensembled'in
strumentsauxouverturesdemontagedansl'armature
dutableaudebord(2).
64.Poseretserrerlesquatrevis(3)defixationdespattes
demontagedel'ensembled'instruments.Serrerles
visà2N∙m(17cm.kg.(po.lbs).
Aug03,2010K6861135
4280316
20
65.Rebrancherlesdeuxisolantsdeconnecteursdu
faisceaudecâblagedessortiesdutableaudebord
auxréceptaclesduconnecteurdudispositifde
gonflagedusacgonflabledechaquecôtéducarter
desacgonflableenappuyantdirectementsurles
connecteurs,puisenpoussantlesverrouillages
directementdanslesconnecteurs.Veillezàbien
enclencherchaqueconnecteurmontéàclavette
etàcodedecouleurssurlesocledeconnecteur
correspondant.
66.Installerlecouvercledutableaudebordducôté
passager(1)surletableaudebord.S'assurer
quelesupportsupérieurdusacgonflableducôté
dupassagerestengagéaveclegoujonetsous
l'écrousurlepérimètreduparebriseetquelesdeux
goujonsinférieursdusacgonflablesontengagés
danslesouverturesdel'armaturedutableaudebord.
67.Pousserlesextrémitésducouvercledutableaude
bordducôtédupassager(1)surletableaudebord
pourengagerlesagrafes.
68.Installerlesdeuxpoignéesdemaintienauxboulonsdutableaudebord.Serrerlesboulonsdefaçonsécuritaire.
69.Poserlagarnituredelapoignéedemaintienenpoussantlesbordsdelagarnituredelapoignéedemaintien(1)à
l'intérieurdelapoignéedemaintienpourengagerlespiècesderetenue.
70.Poserlesdeuxboulonssurlagarnituredelapoignéedemaintien(1).
71.Installeretserrerlesdeuxécrous(3)defixation
desgoujonsinférieursdusacgonflableducôtédu
passageràl'armaturedutableaudebord.Serrerles
écrousà6N∙m(55cm.kgs.).
Aug03,2010K6861135
4280316
21
72.Enpassantàtraversletroud'accèssituédans
lapartiesupérieuredutableaudebordentrele
parebriseetlebordavantdelaportedusac
gonflableducôtépassager(3),serrerl'écroude
fixationdusupportsupérieurdesacgonflabledu
côtépassageretdel'armaturedutableaudebordau
goujonàproximitédupérimètreduparebrise.Serrer
l'écrouà6N∙m(55cm.kgs.).
73.Réinstallerlebouchondegarnissage(1)dansletrou
d'accèsdanslapartiesupérieuredutableaudebord.
74.Positionnerl'encadrementdel'ensembled'instru
ments(1)surletableaudebord.Unefoisaligné,
exercerunepressionpourengagerlesagrafes.
75.Poserlavisdefixationdel'ensembled'instrumentsau
tableaudebord(1)situéedanslacavitédel'interrup
teurdelèveglaces.Serrerlavisdefaçonsécuritaire.
Aug03,2010K6861135
4280316
22
76.Brancherl'interrupteurdecommandedelèveglaces
(1)aufaisceaudecâblageetverrouillerleconnecteur.
77.Pousserl'encadrementdel'interrupteurde
lèveglacesenplace.S'assurerquetouteslespièces
deretenuesontsolidementengagées.
78.Poserlavisduvidepoches(1)àpartirdelapartie
centralesupérieuredutableaudebord.Serrerlavis
defaçonsécuritaire.
79.Installerladoublureduvidepoches(1)situédansla
partiecentralesupérieuredutableaudebord.
Aug03,2010K6861135
4280316
23
80.Poserlapartieinférieuredel'ensembled'instruments
àlafixationdutableaudebord(1)surlecôtédroitde
lacolonnededirection.Serrerlavisdefaçonsécuri
taire.
81.Poserlapartieinférieuredel'ensembled'instruments
àlafixationdutableaudebord(1)surlecôtégauche
delacolonnededirection.Serrerlavisdefaçonsécu
ritaire.
82.Pousserlesextrémitéssupérieureetinférieuredu
panneaudegarnissageduprotègegenoux(1)pour
fairel'installation.S'assurerquelesagrafessont
entièrementengagées.
Aug03,2010K6861135
4280316
24
83.Pousserlesbordsdupaneaudegarnissagedebou
chondutableaudebord(1)pourfairel'installation.
S'assurerquelesagrafessontentièrementengagées.
Répéterleprocessusducôtéopposé.
84.Poserlaboîteàgants(1).
RESTAURERLACONFIGURATIONDUVÉHICULE
NOTE:LetechniciendoitavoircoupélesCLÉSFOBIKbrutesàl'aidedelamatricedecléFOBIKd'originedu
véhicule.VeuillezvousassurerquelesCLÉSFOBIKbrutesontététailléesavantlaprogrammation.Sicette
étapeaétéomise,veuillezl'exécutermaintenant.
CAUTION:Liretouteslesnotesetlesmisesengarderelativesauxprocéduresdeprogrammation.
NOTE:Avantlaprogrammation,avoirleNIVduvéhiculeenmainavantd'exécuterlaroutine.Aubesoin,obtenir
lesquatrechiffresduNIVduservicesdespiècesduconcessionnaire.
CAUTION:Silemoduledecommandedugroupemotopropulseur(PCM)etlemoduledecommandesansfil
(WCM)ontétéremplacésàcemoment,lePCMDOITêtrereprogramméavantleWCM.
1.Àl'invite,entrerlesquatrechiffresduNIVobtenusduservicedespiècesduconcessionnaire.
2.Brancherunchargeurdebatterieauvéhicule.
3.Àl'aidedelafonctiondediagnosticwiTECH,exécuterlesétapessuivantesàpartirdel'écrandedémarrageinitial
(InitialStartUpScreen):
Sélectionnerl'onglet«DIAGNOSTICPROCEDURES».
Mettreensurbrillance«RESTOREVEHICLECONFIGURATION»
Sélectionnerlebouton«RunDiagnostic»
Aug03,2010K6861135
4280316
25
Sélectionner«CONTINUE»
S'assurerqueleNIVduvéhiculeestcorrect.
Unefoislavérificationfaite,sélectionnerlebouton«CorrectVIN»
Noterlesinstructionsquiapparaissentàl'écranetsélectionnerlebouton«Close»
PROGRAMMATIONDUWCM
CAUTION:Liretouteslesnotesetlesmisesengarderelativesauxprocéduresdeprogrammation.
NOTE:AvoirleNIVenmainpourl'entreràl'inviteavantd'exécuterlaroutine.
CAUTION:Silemoduledecommandedugroupemotopropulseur(PCM)etlemoduledecommandesansfil
(WCM)ontétéremplacésàcemoment,lePCMDOITêtrereprogramméavantleWCM.
1.Brancherunchargeurdebatterieauvéhicule.
2.Àl'aidedelafoncitondediagnosticwiTECH,exécuterlesétapessuivantes:
Sélectionner«WIRELESSCONTROLMODULE(WCM)»
Sélectionnel'onglet«MISCELLANEOUSFUNCTIONS»
Illuminationde«WCMREPLACED»
Sélectionnelebouton«StartMiscFunction»
Sélectionner"SUIVANT"
EntrerleNIPàl'invite.
Sélectionner"SUIVANT"
S'assurerquelenumérodeNIPestcorrect.
Unefoislavérificationfaite,sélectionner«NEXT»
Sélectionner"SUIVANT"
Noterlesinstructionsquiapparaissentàl'écranetsélectionnerlebouton«FINISH»
Faireuncycledelacléd'allumagedeuxfoisaprèsavoircomplétélaroutineavecsuccès.
PROGRAMMATIONDESCLÉSD'ALLUMAGEAUWCM
CAUTION:Liretouteslesnotesetlesmisesengarderelativesauxprocéduresdeprogrammation.
NOTE:AvoirleNIPduvéhiculeàportéedelamainavantdelancerlaroutine.
1.Brancherunchargeurdebatterieauvéhicule.
2.Àl'aidedelafoncitondediagnosticwiTECH,exécuterlesétapessuivantes:
Sélectionner«WIRELESSCONTROLMODULE(WCM)»
Sélectionnel'onglet«MISCELLANEOUSFUNCTIONS»
Mettreensurbrillance«PROGRAMMINGIGNITIONKEYSORKEYFOBS»(programmationdesclésdecontactou
desbreloques)
Sélectionner"SUIVANT"
EntrerleNIPàl'invite.
Sélectionner"SUIVANT"
S'assurerquelenumérodeNIPestcorrect.
Unefoislavérificationfaite,sélectionner«NEXT»
Noterlesinstructionsquiapparaissentàl'écranetsélectionnerlebouton«FINISH»
Faireuncycledelacléd'allumagedeuxfoisaprèsavoircomplétélaroutineavecsuccès.
NOTE:Silesclésd'origineneprogrammentpaslenouveauWCMavecsuccèsaprèsquelesprocéduresd'invite
ontétésuiviescorrectement,ilseranécessairedeprogrammerlesnouvellesclés.
NOTE:UnmaximumdehuitcléspeuventêtreprogramméesdansleWIN.Unefoisqu'unecléestprogrammée
dansleWIN,cetteclépossèdelecodesecretpourceWINetnepeutêtretransféréeàunautrevéhicule.
RÉINITIALISATIONDEL'ECU
NOTE:LeniveaudulogicielwiTECHdoitsesitueràlaplusrécenteéditionpourexécutercetteprocédue.
CAUTION:Liretouteslesnotesetlesmisesengarderelativesauxprocéduresdeprogrammation.
1.Brancherunchargeurdebatterieauvéhicule.
Aug03,2010K6861135
4280316
26
2.Àl'aidedelafoncitondediagnosticwiTECH,exécuterlesétapessuivantes:
Sélectionner«WIRELESSCONTROLMODULE(WCM)»
Sélectionnel'onglet«MISCELLANEOUSFUNCTIONS»
Mettreensurbrillance«RESETECU»
Noterlesinstructionsquiapparaissentàl'écranetsélectionnerlebouton«NEXT»
Sélectionner"FINISH"(terminé).
ÉTALONNAGEDELAGLACE
NOTE:Lesglacesdesvéhiculesdotésdelafonctiondefermeturerapidedoiventêtreétalonnéesaprèsun
débranchementdelabatterie.
NOTE:Laportedoitêtrecomplètementferméeenexécutantcetteétape.
1.S'asseoirdanslesiègeduconducteuretfermerlaporte.
2.Abaisserlégèrementlaglace.
3.Fermerlaglacecomplètementetlaisserlacommandeenfoncéedeuxsecondesadditionnelles.
4.Ouvrircomplètementlaglaceetgarderlacommandeenfoncéedeuxsecondesadditionnelles.
5.Fermerlaglaceenpositioncomplètementfermée.
6.Répétercesétapespourlesautresglaces.
MISEÀJOURDESVALEURSDESEUILSDEPRESSION
NOTE:LeniveaudulogicielwiTECHdoitsesitueràlaplusrécenteéditionpourexécutercetteprocédue.
NOTE:Levéhiculedoitêtreconduitavantqueletémoindusystèmedesurveillancedelapressiondespneus
(TPMS)s'éteigne.
CAUTION:Liretouteslesnotesetlesmisesengarderelativesauxprocéduresdeprogrammation.
NOTE:AvoirleNIPduvéhiculeàportéedelamainavantdelancerlaroutine.
1.Brancherunchargeurdebatterieauvéhicule.
2.Àl'aidedelafoncitondediagnosticwiTECH,exécuterlesétapessuivantes:
Sélectionner«WIRELESSCONTROLMODULE(WCM)»
Sélectionnel'onglet«MISCELLANEOUSFUNCTIONS»
Mettreensurbrillanceetsélectionner«UPDATEPRESSURETHRESHOLDS»
Noterlesinstructionsquiapparaissentàl'écranetsélectionnerlebouton«NEXT»
Vérifierlesréglagescourants,sélectionnerlebouton«NEXT»pourmodigierlesréglages.
Sélectionner"SUIVANT"
EntrerleNIPàl'invite.
Sélectionner"SUIVANT"
S'assurerquelenumérodeNIPestcorrect.
Unefoislavérificationterminée,sélectionner«NEXT»
Sélectionner"SUIVANT"
AttendrequeleWCMmettensaconfigurationàjour.
UnefoislaconfigurationduWCMterninée,sélectionner«NEXT»
Noterlesinstructionsquiapparaissentàl'écranetsélectionnerlebouton«FINISH»
TEMPORARYREMOTESTARTDISABLE(DÉSACTIVATIONTEMPORAIREDUDÉMARRAGEÀ
DISTANCE)
NOTE:LeniveaudulogicielwiTECHdoitsesitueràlaplusrécenteéditionpourexécutercetteprocédue.
CAUTION:Liretouteslesnotesetlesmisesengarderelativesauxprocéduresdeprogrammation.
1.Brancherunchargeurdebatterieauvéhicule.
2.Àl'aidedelafoncitondediagnosticwiTECH,exécuterlesétapessuivantes:
Sélectionner«WIRELESSCONTROLMODULE(WCM)»
Sélectionnel'onglet«MISCELLANEOUSFUNCTIONS»
Mettreensurbrillanceetsélectionner«TEMPORARYREMOTESTARTDISABLE»
Aug03,2010K6861135
4280316
27
Noterlesinstructionsquiapparaissentàl'écranetsélectionnerlebouton«NEXT»
Sélectionnerlebouton«DISABLE»pouractionnerladonctiondedémarrageàdistance
Sélectionner«YES»pourremettrelemoduleàzéroetquitterlaroutine,sélectionner«NO»pourbasculerlavaleur
aupointdedépart.
Sélectionner"FINISH"(terminé).
SUPPRIMERTOUSLESCODED'ANOMALIE
NOTE:LafonctiondediagnosticwiTECHestlaméthodepréconiséepoureffacertouslescodesd'anomalie.
NOTE:LeniveaudulogicielwiTECHdoitsesitueràlaplusrécenteéditionpourexécutercetteprocédue.
ACTIVERLEDÉMARRAGEÀDISTANCE
Pouractiverledémarrageàdistance,fairedémarrerlevéhicule,etleconduireàunevitesseminimalede35mi/h.
Lorsquelemoteurestcouplé,lesportesferméesetverrouillées,vérifiersiledémarrageàdistancefonctionnecorrecte
ment.
Aug03,2010K6861135
4280316
1
ARRANQUEREMOTO
JEEPWRANGLER
Aug03,2010K6861135
4280316
2
ElementoDESCRIPCIONCantidad
Relaciónnominaldeaspectode
anchodepantalla1
MazodecablesdelconmutadordelcapóRelaciónnominaldeaspecto
deanchodepantalla1
Relaciónnominaldeaspectode
anchodepantalla2
MODULODECONTROLINALAMBRICO
(WCM)
Relaciónnominaldeaspecto
deanchodepantalla1
Relaciónnominaldeaspectode
anchodepantalla3
EspaciosenblancodelFOBIKRelaciónnominaldeaspecto
deanchodepantalla2
Relaciónnominaldeaspectode
anchodepantalla4
ANTENADEARRANQUEREMOTORelaciónnominaldeaspecto
deanchodepantalla1
Relaciónnominaldeaspectode
anchodepantalla5
CONMUTADORDECAPOENTREABIERTORelaciónnominaldeaspecto
deanchodepantalla1
Relaciónnominaldeaspectode
anchodepantalla6
SoportedelconmutadordecapóentreabiertoRelaciónnominaldeaspecto
deanchodepantalla1
Relaciónnominaldeaspectode
anchodepantalla7
BridasRelaciónnominaldeaspecto
deanchodepantalla10
Relaciónnominaldeaspectode
anchodepantalla8
PERNORelaciónnominaldeaspecto
deanchodepantalla1
Relaciónnominaldeaspectode
anchodepantalla9
ClipenJRelaciónnominaldeaspecto
deanchodepantalla1
CAUTION:
ElsistemadearranqueremotoXBMSÓLOpuedemontarseenvehículosquetenganlassiguientesopciones
defábrica:transmisiónautomática,aperturaadistanciaeinmovilizador.
EnlosvehículosbasadosenWinFobik,debeañadirseelcódigodeventasalabasededatosantesdeinstalar
elnuevomóduloWCM.Denohacerlo,lafuncióndearranqueadistanciadelmóduloWCMnofuncionará.
Eltécnicodebeesperar1/2horadesdequeañadaelcódigodeventadelXBMenDealerConnectantesdemontar
elmódulodeWCM.Mientrastanto,eltécnicopuedemontarelrestodecomponentesexceptoelmódulode
WCM.
NOTE:Antesdelmontaje,obtengaelPINdecuatrodígitosdeldepartamentodepiezasdeldistribuidor.
NOTE:ElniveldelsoftwaredewiTECHdebesereldelaúltimaversiónpararealizaresteprocedimiento.
NOTE:Antesdelainstalación,eltécnicodebecortarlosespaciosenblancodelFOBIKusandolallaveFOBIK
originaldelvehículocomoplantilla.
1.Paraactivarlafuncionalidaddelsistema,elVINdebeactualizarseconelcódigodeventadelaccesorioañadido.
ConlapáginawebdeDealerCONNECTylaaplicacióndediagnosiswiTECH,completelaconfiguracióndelve
hículo.
2.Conécteseahttps://dealerconnect.chrysler.com.
3.Enlapáginadeinicio,seleccionelaficha"Service"(Servicio).
4.EnlapáginaService(Servicio),busquelazonaGlobalClaimsSystem(Sistemaglobaldepeticiones)yseleccione
"VehicleOption"(Opcióndelvehículo).
5.EnlapáginaVehicleOption(Opcióndelvehículo),introduzcalosúltimosochodígitosdelVINydespuésseleccione
"View"(Ver).
6.Enlalista"AvailableVehicleOption'"(Opcióndisponibledelvehículo),despláceseporlalistayseleccione"XBM
RemoteStartSystem"(SistemadearranqueadistanciaXBM).
7.Hagaclicenelbotón"Add"(Agregar)yasegúresedeque"XBMRemoteStartSystem"(Sistemadearranquea
distanciaXBM)apareceenlalista"SelectedVehicleOption"(Opcióndevehículoseleccionada)deladerecha.
8.Hagaclicenelbotón"Save"(Guardar)paraterminardeañadirelcódigodeventasalabasededatosdelvehículo.
PASOSDELPROCEDIMIENTO:
Aug03,2010K6861135
4280316
3
MONTAJEDELMAZODECABLESYDELCONMUTADORDELCAPÓ
1.Antesdelainstalación,encuentreelconector/mazo
decablesdelconmutadordelcapó(1)quese
encuentrajustoenfrentedeldepósitodellava
parabrisas.Sielconector/mazodecablesestá
presente,estaráfijadoalmazodecablesdel
vehículo.Sielmazodecables/conectordel
conmutadordelcapónoestápresente,use
elmazodecablessuministradoconelkity
consultelasiguienteseccióntituladaMONTAJE
DELMAZODECABLESYCONMUTADORDEL
CAPÓ(SIELMAZODECABLES/CONECTORDE
FÁBRICADELCONMUTADORDELCAPÓNO
ESTÁPRESENTE).
2.Desconecteyaísleelcablenegativodelabatería.
Esperedosminutosparaqueelcondensadordelsis
temasedescargueantesderealizarunareparación.
3.Abraelcapódelvehículo.
4.InstaleelclipenJsuministradoconelkit(1)enla
parteinteriordelsoportedelradiador,justoenfrente
deldepósitodellavaparabrisas.
5.Monteelsoportedelconmutadordecapóentre
abiertosuministradoconelkit(1)usandoelperno
suministradoconelkit(2)enlaparteinteriordel
soportedelradiador.Aprieteelpernoa8Nm(71
inlbs.).
Aug03,2010K6861135
4280316
4
6.Suelteelmazodecablesdelconmutadordelcapóen
treabiertomontadodefábricaytireporelorificiocon
lamarca"TIPM"delsoporte.
7.Conecteelconmutadordelcapóentreabierto
suministradoconelkitalmazodecablesyasiente
elconmutadordelcapóentreabiertoenelorificiocon
lamarca"TIPM".
MONTAJEDELMAZODECABLESYCONMUTADORDELCAPÓ(SIELMAZODECABLES/CONECTOR
DEFÁBRICADELCONMUTADORDELCAPÓNOESTÁPRESENTE)
1.Desconecteyaísleelcablenegativodelabatería.
Esperedosminutosparaqueelcondensadordelsis
temasedescargueantesderealizarunareparación.
2.Abraelcapódelvehículo.
3.InstaleelclipenJsuministradoconelkit(1)enla
parteinteriordelsoportedelradiador,justoenfrente
deldepósitodellavaparabrisas.
Aug03,2010K6861135
4280316
5
4.Monteelsoportedelconmutadordecapóentre
abiertosuministradoconelkit(1)usandoelperno
suministradoconelkit(2)enlaparteinteriordel
soportedelradiador.Aprieteelpernoa8Nm(71
inlbs.).
5.Enchufeelconectordelmazodecablesdelconmuta
dordelcapóentreabiertosuministradoconelkit(2)y
tireporelorificioconlamarca"TIPM"delsoporte(3).
6.Conecteelconmutadordelcapóentreabiertosumin
istradoconelkit(1)almazodecables(2)yasienteel
conmutadordelcapóentreabiertoenelorificioconla
marca"TIPM".
7.Useunaguíaoequivalenteparapasarelmazodeca
blessuministradoconelkitbajoelsoporte(3)ubicado
enlaaletadelladodelconductor.
8.Retireelpernodemasa(2)ubicadoenlaaletainterior
delladodelconductor.
9.Monteelojaldelpernodemasa(1)delmazodeca
blessuministradoconelkityvuelvaacolocarelperno
demasa.
Aug03,2010K6861135
4280316
6
10.Tiendaelmazodecablesvioleta/blancosuministrado
conelkit(1)alolargodelaaletahacialapartepos
teriordelcompartimentomotor.
11.Uselasbridasdeamarredelkit(2)paraasegurarel
mazodecablesalmazodelvehículo.
12.Sigatendiendoelmazodecablesdelkit(1)alolargo
delaparteposteriordelcompartimentomotor,hacia
elladodelacompañante.Asegureelmazodecables
conlasbridasdeamarredelkit(2).
13.Tiendaelmazodecablesdelkit(1)alrededordela
bateríahaciaelTIPM.Asegureelmazodecablescon
lasbridasdeamarredelkit(2).
Aug03,2010K6861135
4280316
7
14.Retirelacubiertadelmódulodealimentación
integrada(TIPM).
15.RetireelcableB+ylatuerca(1)delterminalubicado
enelTIPM.
16.Conunaherramientadepuntaplanaapropiada,
sueltelaslengüetasderetenciónsuperioresdel
TIPM(2)yeleveelTIPM(1)pararetirarlodesu
soporte.
17.SujeteelTIPMygirehaciaarribaelconjuntopara
soltarlodesusoportedemontaje.lavueltaalcon
juntoparaaccederalosconectoreseléctricosquese
encuentranenlaparteinferiordelaunidad.
18.Retireelconectorconlamarca"D"(1).
19.Encuentrelacavidad3(3)enelladodelextremodel
cabledelconector"D".
Aug03,2010K6861135
4280316
8
20.Retireelbloqueosecundario(2)ylajuntatérmica(1)
desdeelconector.
21.Siestápresente,sueltelapestaña(3)ubicadaenel
ladodelextremodelcabledelacavidad3.
22.Retireelbloqueoprimario(1)delconector.
23.Insertelaclavijadelcablevioleta/blanco(1)delmazo
decablesdelconmutadordelcapóenlacavidad3del
conector"D".Asegúresedequelaclavijaestátotal
menteacopladaenlacavidad.
24.Vuelvaacolocarelbloqueoprimarioenelconector
"D".
25.Vuelvaacolocarelbloqueosecundarioylajuntatér
micaenelconector"D".
26.Vuelvaaconectarelconector"D"enelTIPM.
Aug03,2010K6861135
4280316
9
27.VuelvaamontarelTIPM(1)ensusoportedemon
taje.Asegúresedequetodaslaslengüetasdereten
ción(2)estáncompletamenteenganchadas.
28.MonteelcableB+ylatuerca(1)enelterminalubi
cadoenelTIPM.
29.VuelvaacolocarlacubiertadeTIPM.
MONTAJEDELMÓDULODECONTROLINALÁMBRICO(WCM)YLAANTENADEARRANQUEA
DISTANCIA
WARNING:Paraevitarlesionesgravesomortales,enlosvehículosequipadosconairbag,antesdeintentar
llevaracabocualquierdiagnósticooreparacióndecualquiercomponentedelvolantededirección,lacolumna
dedirección,elairbag,eltensordelcinturóndeseguridad,elsensordeimpactosoelpaneldeinstrumentos,
desactiveelsistemadeseguridadsuplementario(SRS).DESCONECTEYAISLEELCABLENEGATIVO(MASA)
DELABATERIA,ACONTINUACIONESPEREDOSMINUTOSHASTAQUESEDESCARGUEELCONDENSADOR
DELSISTEMAANTESDECONTINUARCONLADIAGNOSISOELSERVICIO.Estaeslaúnicaformasegura
deinhabilitarelSRS.SINOSEADOPTANLASPRECAUCIONESNECESARIAS,PODRIAPRODUCIRSEUNDE
SPLIEGUEACCIDENTALDEAIRBAG.
1.UseunavarillaC4755oequivalente,parahacer
suavementepalancaenlosbordesdelpanelde
revestimientodeltapóndelextremodelpanelde
instrumentos(1)pararetirarlo.Repitalaoperación
enelladoopuesto.
Aug03,2010K6861135
4280316
10
2.UseunavarillaC4755oequivalente,parahacer
suavementepalancaenlosbordessuperioreinferior
delpanelderevestimientoderodillera(1)para
retirarlo.
3.Retireelelementoquefijaelcuadrodeinstrumen
tosinferioralpaneldeinstrumentos(1)enlaparte
izquierdadelacolumnadeladirección.
4.Retireelelementoquefijaelcuadrodeinstrumen
tosinferioralpaneldeinstrumentos(1)enlaparte
derechadelacolumnadeladirección.
Aug03,2010K6861135
4280316
11
5.Retireelrevestimientodelcompartimentodealmace
namiento(1)situadoenlapartesuperiorcentraldel
paneldeinstrumentos.
6.Retireeltornillodelcompartimentodealmace
namiento(1)delapartesuperiorcentraldelpanelde
instrumentos.
7.UseunavarillaC4755oequivalenteparahacer
suavementepalancaenelconjuntodelconmutador
delelevalunas(1)delembellecedordelcuadrode
instrumentos.
8.Desbloqueeelconector,desconecteelconjuntodel
conmutadordelelevalunas(1)yretírelos.
Aug03,2010K6861135
4280316
12
9.Retireeltornilloqueuneelcuadrodeinstrumentosal
paneldeinstrumentos(1),situadoenlacavidaddel
conmutadordelelevalunas.
10.UtilicelavarillaC4755oequivalenteparahacer
palancaconcuidadoenlosbordesdelcuadrode
instrumentos(1)yretirarlodelpaneldeinstrumentos
parasoltarlosretenesdegancho.
11.Retireelembellecedordelcuadrodeinstrumentos(1)
delpaneldeinstrumentos.
NOTE:Volantedeladirecciónretiradoparamayor
claridad.
12.Coloquelainclinacióndelacolumnaenlaposición
mínimadealtura.
13.Retirelosdostornillos(4)quefijanlacarcasasuperior
(1)alacarcasainferior(2).Trasretirarlostornillos,
desencajelascarcasas.Paraello,ejerzapresióncon
lasmanossobrelasunioneslateralesdelascarcasas
yretirelacarcasasuperior.
14.Retireeltornillo(3)quefijalacubiertainferior(2)a
lacolumnadedirección(6).Retirelacarcasainferior
(2).
Aug03,2010K6861135
4280316
13
15.Retireloscuatrotornillos(3)quefijanelgrupo
deinstrumentos(1)alaarmaduradeltablerode
instrumentos(2).
16.Desplacelapartesuperiordelgrupodeinstrumentos
haciaatrás,losuficienteparaaccederalosconec
toresdemazodecablesdeltablerodeinstrumentos
ydesconectarlosdelosreceptáculosdeconectoren
laparteposteriordelalojamientodelgrupodeinstru
mentos.
17.Retireelcuadrodeinstrumentosdelpaneldeinstru
mentos.
18.Retirelaguantera(1).
19.Retireeltapóntapizado(1)delorificiodeaccesoen
lapartesuperiordelarejilladeldesempañador,entre
elparabrisasyelpaneldeinstrumentos.
20.Atravésdelorificiodeacceso,aflojelatuercaquefija
elsoportesuperiordelairbagdelacompañanteylaar
maduradelpaneldeinstrumentosalespárragocerca
delaguíadelparabrisasinferior.
Aug03,2010K6861135
4280316
14
21.Porlaaberturadelaguanteraenelpaneldeinstru
mentosyatravésdelosorificiosdeaccesoretirelas
dostuercas(3)quefijanlosespárragosinferioresdel
airbagdelacompañantealaarmaduradelpanelde
instrumentos(2)acadaladodelaplacadetopedel
pestillodelaguantera(1).
22.Retirelosdospernosyextraigaelapliquedelasidero
(1).
23.UtilicelavarillaC4755oequivalentepararetirar
concuidadoelapliquedelasiderohaciendopalanca
suavementeenlosextremosdelaplique(1)yretirarlo
delasidero(3)parasoltarlosretenesdegancho.
24.Retirelosdospernosqueunenelasideroalpanelde
instrumentos.
25.Retireelasidero(3).
26.UtilicelavarillaC4755oequivalenteparahacer
palancaconcuidadoenlosbordesdelacubierta
delpaneldeinstrumentosenelladodelpasajero(1)
yretirarlodelpaneldeinstrumentosparasoltarlos
retenesdegancho.
27.Recoloqueligeramentelacubiertadelpaneldeinstru
mentosdelladodelpasajero(1).Nolaretireaún.
CAUTION:Noestiredelasramificacionesdelmazode
cablesdeltablerodeinstrumentosnihagapalancaenlosaisladoresdeconectorparadesacoplarlosconec
toresdelosreceptáculosdeconectordelinfladordelairbagdelacompañante.Siestasramificacionesysus
aisladoresdeconectorseextraendeformaincorrectapuedenproducirsedañosenloscircuitosdelosairbag
odelosaisladoresdeconector.
28.Desconectelosconectoresdelmazodecablesdeltablerodeinstrumentosdelosinfladoresdeairbag.Aferre
firmementeydesplaceelcierrerectohaciafueradelaisladordelconectory,acontinuación,saquelosaisladores
rectohaciafueradelinfladordeairbagparadesconectarlosdelosreceptáculosdeconector.
29.Retirelacubiertadelpaneldeinstrumentosyelairbagdelacompañante(1)delpaneldeinstrumentoscomosifuera
unúnicobloque.
Aug03,2010K6861135
4280316
15
30.Retireelmódulodebrújula(1)delaslengüetasdefi
jaciónubicadascercadelapartesuperiorcentraldel
paneldeinstrumentos.Nodesconecteelmódulo
debrújula.
31.Montelaantenadearranqueremoto(1)enlaslengüe
tasdefijaciónubicadascercadelapuertadellado
delpasajero.Laantenadearranqueremotodeberá
montarseconlaetiquetahaciaarribayelarnés
orientadohaciaelladodelconductordelvehículo.
32.Comienceatenderelmazodecablesdelaantena
dearranqueremotohaciaelladodelconductordel
vehículo.
33.FijelapresilladelextremodePIA(1)enelpanelde
instrumentos,justodebajodelalengüetadelmódulo
debrújula.
34.FijelabridadeamarredelaPIA(1)enelpuntode
montajedelmódulodebrújula.Recorteelextremo
debridaquesobre.
Aug03,2010K6861135
4280316
16
35.Sigatendiendoelmazodecableshaciaelladodel
conductor.
36.Retireeltornilloqueuneelpaneldeinstrumentosa
laestructura(1)situadoenlapartesuperiorcentral
delpaneldeinstrumentosyempujesuavementeen
elsoportecentralycoloqueelmazodecablestrasél.
37.Monteeltornilloqueuneelpaneldeinstrumentosa
laestructura(1).Aprieteeltornillofirmemente.
38.FijelaspresillasdelextremodePIA(2)alaestructura
delpaneldeinstrumentos.
39.Tiendaelmazodecables(2)alolargodeláreadel
cuadrodeinstrumentos.
40.FijelabridadeamarredelaPIA(2)alosmazosde
cablesdelcuadrodeinstrumentos(1).Recorteelex
tremodebridaquesobre.
41.Terminedepasarelconectordelmazodecablesde
laantena(2)poreláreadelacolumnadeladirección
cercadelmódulodecontrolinalámbrico(WCM)(1).
Aug03,2010K6861135
4280316
17
42.Retireuntornilloderetencióndelconmutador
multifunciónderecho(3)delmódulodecontroldela
columnadeladirección(SCCM)(1).
43.Extraigaelconmutador(2)delSCCM.
44.Desenchufeelconectoreléctricodelconmutador
derecho(1)delSCCM(2).
45.RetireeltornillodeinstalacióndelWCM(1)enelcon
juntodecerraduradelencendidoysepareelWCM(1
y3)delconjuntodecerraduradelencendido(5).
46.DesenchufeelconectoreléctricoWCM(4).
47.RetireelWCM(1y3)delacolumna(2)ydeséchelo.
Aug03,2010K6861135
4280316
18
48.UtiliceelWCMproporcionado(1y3)delkityconecte
laantenadearranqueremotoalWCM(1y3).
49.ColoqueelWCM(1y3)enelalojamientodelacer
raduradeencendido(5)einstaleeltornillodemontaje
enlapartesuperiordelelalojamientodelacerradura
deencendido(5).
50.EnchufeelWCMalconectoreléctrico(4).
51.Enchufeelconectoreléctricodelconmutadorderecho
(1)alSCCM(2).
52.Deslicelapalanquilladerecha(2)enlaranuradel
SCCM(1)einstaleeltornillodefijación(3).
Aug03,2010K6861135
4280316
19
NOTE:Volantedeladirecciónretiradoparamayor
claridad.
53.Empujelapalancadeinclinación(5)haciaabajo.
54.Instalelacubiertainferior(2)sobrelapalancadein
clinaciónyenlacolumna.
55.Coloquelainclinacióndelacolumna(5)enlaposición
máximadealtura.
56.Empujelapalancadeinclinación(5)haciaarriba,blo
queándolaensulugar.
57.Coloqueeltornillo(3)quefijalacubiertainferior(2)a
lacolumnadedirección(6).
58.Coloquelainclinacióndelacolumnaenlaposición
mínimadealturaybloquéelaensulugar.
59.FijelaspresillasdelextremodePIA(1)alacubierta
inferior(2).
60.Coloquelacubiertasuperiorsobrelacubiertainferior,
sujetandolascubiertasunaalaotra.
61.Retirelosdostornillosqueconectanlacubiertasupe
rioralacubiertainferior.
62.Sitúeelgrupodeinstrumentos(1)suficientemente
cercadeltablerodeinstrumentosparavolvera
conectarlosconectoresdemazodecablesdel
tablerodeinstrumentosalosreceptáculosde
conectorenlaparteposteriordelalojamientodel
grupodeinstrumentos.
63.Coloquelaslengüetasdeinstalacióndelgrupode
instrumentosenlosorificiosdeinstalacióndela
armaduradeltablerodeinstrumentos(2).
64.Instaleyaprieteloscuatrotornillos(3)quefijanlas
lengüetasdeinstalacióndelgrupodeinstrumentos.
Aprietelostornillosa2N•m(17in.lbs.).
Aug03,2010K6861135
4280316
20
65.Vuelvaaconectarlosdosaisladoresdeconectorde
lasramificacionesdelmazodecablesdeltablerode
instrumentosalosreceptáculosdelconectordelin
fladordelairbagacadaladodelalojamientodeairbag
apretandosobrelosconectores,yempujandoloscier
resenlosconectores.Asegúresedeacoplarcada
conectorreferenciadoeidentificadoporelcoloralre
ceptáculodelconectorcomplementario.
66.Coloquelacubiertadelpaneldeinstrumentosdel
ladodelpasajero(1)sobreelpaneldeinstrumentos.
Asegúresedequeelsoportesuperiordeairbag
delacompañanteestáacopladoalespárragoy
bajolatuercaenlaguíadelparabrisasinferior,y
quelosdosespárragosinferioresdelairbagestán
acopladosenlosorificiosdelaarmaduradelpanel
deinstrumentos.
67.Empujelosbordesdelacubiertadelpaneldeinstru
mentosdelladodelpasajero(1)sobreelpaneldein
strumentosparaacoplarlosretenesdegancho.
68.Montelosdospernosqueunenelasideroalpaneldeinstrumentos.Aprietelospernosfirmemente.
69.Monteelapliquedelasideroempujandosusbordes(1)haciaelasideroparaacoplarlosretenes.
70.Montelosdospernosyextraigaelapliquedelasidero(1).
71.Instaleyaprietelasdostuercas(3)quefijanlosespár
ragosinferioresdelairbagdelacompañantealaar
maduradeltablerodeinstrumentos.Aprietelastuer
casa6N•m(55in.lbs.).
Aug03,2010K6861135
4280316
21
72.Atravésdelorificiodeaccesoenlapartesuperiordel
paneldeinstrumentosentreelparabrisasyelborde
delanterodelapuertadelairbagdelacompañante(3),
aprietelatuercaquefijaelsoportesuperiordelairbag
delacompañanteylaarmaduradelpaneldeinstru
mentosalespárragocercadelaguíadelparabrisas
inferior.Aprietelatuercaa6N∙m(55lbs.pulg.).
73.Vuelvaainstalareltapóntapizado(1)enelorificiode
accesoenlapartesuperiordelpaneldeinstrumentos.
74.Coloqueelembellecedordelcuadrodeinstrumentos
(1)enelpaneldeinstrumentos.Unavezalineado,
apliquepresiónparaacoplarlosretenesdegancho.
75.Monteeltornilloqueuneelcuadrodeinstrumentosal
paneldeinstrumentos(1),situadoenlacavidaddel
conmutadordelelevalunas.Aprieteeltornillofirme
mente.
Aug03,2010K6861135
4280316
22
76.Conecteelconmutadordeelevalunas(1)almazode
cablesybloqueeelconector.
77.Presioneelembellecedordelconmutadordeleleval
unasensusitio.Cercióresedequelosretenedores
estáncompletamenteacoplados.
78.Monteeltornillodelcompartimentodealmace
namiento(1)enlapartesuperiorcentraldelpanelde
instrumentos.Aprieteeltornillofirmemente.
79.Coloqueelrevestimientodelcompartimentodealma
cenamiento(1)situadoenlapartesuperiorcentraldel
paneldeinstrumentos.
Aug03,2010K6861135
4280316
23
80.Coloqueelelementoquefijaelcuadrodeinstrumen
tosinferioralpaneldeinstrumentos(1)enlaparte
derechadelacolumnadeladirección.Aprieteel
tornillofirmemente.
81.Coloqueelelementoquefijaelcuadrodeinstrumen
tosinferioralpaneldeinstrumentos(1)enlaizquierda
delacolumnadeladirección.Aprieteeltornillofirme
mente.
82.Empujelosbordessuperioreinferiordelpanel
derevestimientodelarodillera(1)paramontarlo.
Asegúresedequeloselementosderetencióndel
soporteestánacopladosporcompleto.
Aug03,2010K6861135
4280316
24
83.Empujelosbordesdelpanelderevestimientodel
tapóndeextremodelpaneldeinstrumentos(1)
parainstalarlo.Asegúresedequeloselementosde
retencióndelsoporteestánacopladosporcompleto.
Repitalaoperaciónenelladoopuesto.
84.Montelaguantera(1).
RESTABLECIMIENTODELACONFIGURACIÓNDELVEHÍCULO
NOTE:EltécnicodebecortarlosespaciosenblancodelFOBIKusandolallaveFOBIKoriginaldelvehículo
comoplantilla.CompruebequesehancortadolosespaciosenblancodelFOBIKantesdelaprogramación.Si
aúnnolohahecho,hágaloahora.
CAUTION:Leatodaslasnotasyprecaucionesrelativasalprocedimientodeprogramación.
NOTE:Antesdeiniciarlaprogramación,tengapreparadoelPINdelvehículoantesdeempezarconlarutinaSi
fueranecesario,obtengaelcódigoPINdecuatrodígitosdeldepartamentodepiezasdeldistribuidor.
CAUTION:SisereemplazanalmismotiempoelPCMyelWCM,elPCMDEBEprogramarseantesqueelWCM.
1.Cuandoselesolicite,introduzcaelcódigoPINdecuatrodígitosquehaobtenidodeldepartamentodepiezasdel
distribuidor.
2.Conecteuncargadordebateríaalvehículo.
3.ConlaherramientadediagnosiswiTECH,lleveacabolospasossiguientesincluidosenlapantalladeinicio:
Seleccionelapestaña"DIAGNOSTICPROCEDURES"(Procedimientosdediagnóstico).
Resalte"RESTOREVEHICLECONFIGURATION"(Restablecerconfiguracióndelvehículo).
Seleccioneelbotón"RunDiagnostic"(Ejecutardiagnóstico).
Aug03,2010K6861135
4280316
25
Seleccione“CONTINUE”(Continuar).
CompruebequeelnúmeroVINdelvehículoescorrecto.
Unavezcomprobado,seleccioneelbotón"CorrectVIN"(VINcorrecto).
Anotelasinstruccionesqueaparecenenpantallayseleccioneelbotón"Close"(Cerrar).
PROGRAMACIÓNDELWCM
CAUTION:Leatodaslasnotasyprecaucionesrelativasalprocedimientodeprogramación.
NOTE:TengapreparadoelPINdelvehículoparaintroducirloscuandoselesoliciteantesdeempezarconla
rutina.
CAUTION:SisereemplazanalmismotiempoelPCMyelWCM,elPCMDEBEprogramarseantesqueelWCM.
1.Conecteuncargadordebateríaalvehículo.
2.ConlaherramientadediagnosiswiTECH,lleveacabolospasossiguientes:
Seleccione"WIRELESSCONTROLMODULE(WCM)"(Módulodecontrolinalámbrico[WCM]).
Seleccionelapestaña"MISCELLANEOUSFUNCTIONS"(Funcionesvarias).
Resalte"WCMREPLACED"(WCMreemplazado)
Seleccioneelbotón"StartMiscFunction"(Iniciarfuncionesvarias).
Seleccione"SIGUIENTE"
IntroduzcaelPINcuandoselesolicite.
Seleccione"SIGUIENTE"
CompruebequeelnúmeroPINescorrecto.
Unavezcomprobado,seleccione"NEXT"(Siguiente).
Seleccione"SIGUIENTE"
Anotelasinstruccionesqueaparecenenpantallayseleccioneelbotón"FINISH"(Finalizar).
Desconecteyconectelallavedeencendidodosvecestrascompletarcorrectamentelarutina.
PROGRAMACIONDELLAVESDEENCENDIDOENELWCM
CAUTION:Leatodaslasnotasyprecaucionesrelativasalprocedimientodeprogramación.
NOTE:Antesdeejecutarlarutina,asegúresedequetieneelPINdelvehículodisponible
1.Conecteuncargadordebateríaalvehículo.
2.ConlaherramientadediagnosiswiTECH,lleveacabolospasossiguientes:
Seleccione"WIRELESSCONTROLMODULE(WCM)"(Módulodecontrolinalámbrico[WCM]).
Seleccionelapestaña"MISCELLANEOUSFUNCTIONS"(Funcionesvarias).
Resalte"PROGRAMMINGIGNITIONKEYSORKEYFOBS"(Programacióndellavesdeencendidoollaves).
Seleccione"SIGUIENTE"
IntroduzcaelPINcuandoselesolicite.
Seleccione"SIGUIENTE"
CompruebequeelnúmeroPINescorrecto.
Unavezcomprobado,seleccione"NEXT"(Siguiente).
Anotelasinstruccionesqueaparecenenpantallayseleccioneelbotón"FINISH"(Finalizar).
Desconecteyconectelallavedeencendidodosvecestrascompletarcorrectamentelarutina.
NOTE:SilasllavesoriginalesnosehanprogramadocorrectamenteconelWCMnuevotrasllevaracabolos
procedimientosadecuados,seránecesarioprogramarunasllavesnuevas.
NOTE:ElWINpuedeprogramarunmáximodeochollaves.UnavezprogramadalallaveenelWIN,éstarecibe
unaclavesecretaparaelWINynopuedetransferirseaningúnotrovehículo.
RESTABLECIMIENTODELAECU
NOTE:ElniveldelsoftwaredewiTECHdebesereldelaúltimaversiónpararealizaresteprocedimiento.
CAUTION:Leatodaslasnotasyprecaucionesrelativasalprocedimientodeprogramación.
1.Conecteuncargadordebateríaalvehículo.
2.ConlaherramientadediagnosiswiTECH,lleveacabolospasossiguientes:
Aug03,2010K6861135
4280316
26
Seleccione"WIRELESSCONTROLMODULE(WCM)"(Módulodecontrolinalámbrico[WCM]).
Seleccionelapestaña"MISCELLANEOUSFUNCTIONS"(Funcionesvarias).
Resalte"RESETECU"(RestablecimientodeECU).
Anotelasinstruccionesqueaparecenenpantallayseleccioneelbotón"NEXT"(Siguiente).
Seleccione"FINALIZAR"
CALIBRACIÓNDEVENTANILLAS
NOTE:Envehículosprovistosdelafuncióndesubidaautomáticadeventanillas,esnecesariocalibrarlasven
tanastrasunadesconexióndelabatería.
NOTE:Lapuertadebeestarcompletamentecerradaaliniciarestepaso.
1.Siénteseenelasientodelconductorycierrelapuerta.
2.Bajelaventanilla.
3.Subalaventanillaporcompletoymantengapulsadoelconmutadorduranteunosdossegundosmás.
4.Bajeporcompletolaventanillaymantengapulsadoelconmutadordurantedossegundosmás.
5.Elevelaventanillaporcompleto.
6.Repitaestospasosparalasdemásventanillas.
ACTUALIZACIÓNDELOSUMBRALESDEPRESIÓN
NOTE:ElniveldelsoftwaredewiTECHdebesereldelaúltimaversiónpararealizaresteprocedimiento.
NOTE:ElvehículodebeponerseenmarchaantesdequelaluzdelTPMSseapague.
CAUTION:Leatodaslasnotasyprecaucionesrelativasalprocedimientodeprogramación.
NOTE:Antesdeejecutarlarutina,asegúresedequetieneelPINdelvehículodisponible
1.Conecteuncargadordebateríaalvehículo.
2.ConlaherramientadediagnosiswiTECH,lleveacabolospasossiguientes:
Seleccione"WIRELESSCONTROLMODULE(WCM)"(Módulodecontrolinalámbrico[WCM]).
Seleccionelapestaña"MISCELLANEOUSFUNCTIONS"(Funcionesvarias).
Resalteyseleccione“UPDATEPRESSURETHRESHOLDS"(Actualizacióndeumbralesdepresión).
Anotelasinstruccionesqueaparecenenpantallayseleccioneelbotón"NEXT"(Siguiente).
Compruebelaconfiguraciónactual;seleccioneelbotón"NEXT"(Siguiente)paracambiarlaconfiguración.
Seleccione"SIGUIENTE"
IntroduzcaelPINcuandoselesolicite.
Seleccione"SIGUIENTE"
CompruebequeelnúmeroPINescorrecto.
Unavezcomprobado,seleccione"NEXT"(Siguiente).
Seleccione"SIGUIENTE"
EspereaqueelWCMactualicesuconfiguración
UnavezsehayacompletadolaconfiguraciónWCM,seleccione"NEXT"(Siguiente)
Anotelasinstruccionesqueaparecenenpantallayseleccioneelbotón"FINISH"(Finalizar).
DESACTIVACIÓNTEMPORALDELARRANQUEADISTANCIA
NOTE:ElniveldelsoftwaredewiTECHdebesereldelaúltimaversiónpararealizaresteprocedimiento.
CAUTION:Leatodaslasnotasyprecaucionesrelativasalprocedimientodeprogramación.
1.Conecteuncargadordebateríaalvehículo.
2.ConlaherramientadediagnosiswiTECH,lleveacabolospasossiguientes:
Seleccione"WIRELESSCONTROLMODULE(WCM)"(Módulodecontrolinalámbrico[WCM]).
Seleccionelapestaña"MISCELLANEOUSFUNCTIONS"(Funcionesvarias).
Resalteyseleccione"TEMPORARYREMOTESTARTDISABLE"(Desactivacióntemporaldelarranqueadistancia).
Anotelasinstruccionesqueaparecenenpantallayseleccioneelbotón"NEXT"(Siguiente).
Seleccioneelbotón"DISABLE"(Desactivar)paraactivarlafuncióndearranqueadistancia.
Seleccione"YES"(Sí)pararestablecerelmóduloysalirdelarutina;seleccione"NO"paravolveracambiarelvalor.
Seleccione"FINALIZAR"
Aug03,2010K6861135
4280316
27
BORRADODETODOSLOSCÓDIGOSDEAVERÍA
NOTE:LaaplicacióndediagnósticowiTECHeselmétodopreferidoparaelborradodetodosloscódigosde
avería.
NOTE:ElniveldelsoftwaredewiTECHdebesereldelaúltimaversiónpararealizaresteprocedimiento.
ACTIVACIÓNDELARRANQUEREMOTO
Paraactivarelarranqueremotoelvehículosedebehaberconducidoalmenos35MPH.
Conelvehículoapagadoylaspuertascerradasybloqueadas,compruebequeelarranqueremotofuncionacorrecta
mente.
Aug03,2010K6861135
4280316
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81

Mopar 82213625AE Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación