BEA MS09 es un sensor de activación sin contacto que utiliza tecnología de microondas para detectar movimiento y activar dispositivos eléctricos como puertas automáticas, sistemas de iluminación y más.
Con un rango de detección ajustable de 4 a 24 pulgadas, el MS09 puede personalizarse para adaptarse a una variedad de aplicaciones. También cuenta con dos modos de funcionamiento: modo temporizado y modo alternado. En el modo temporizado, el relé se activa durante un período de tiempo predeterminado después de la detección de movimiento. En el modo alternado, el relé se activa con la primera detección de movimiento y se desactiva con la segunda.
BEA MS09 es un sensor de activación sin contacto que utiliza tecnología de microondas para detectar movimiento y activar dispositivos eléctricos como puertas automáticas, sistemas de iluminación y más.
Con un rango de detección ajustable de 4 a 24 pulgadas, el MS09 puede personalizarse para adaptarse a una variedad de aplicaciones. También cuenta con dos modos de funcionamiento: modo temporizado y modo alternado. En el modo temporizado, el relé se activa durante un período de tiempo predeterminado después de la detección de movimiento. En el modo alternado, el relé se activa con la primera detección de movimiento y se desactiva con la segunda.
4
1
2
3
MAGIC SWITCH: MS09
75.5746.06 MS09 20210223 Página 1 de 4
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
DESCRIPCIÓN
Visite el sitio web para ver
los idiomas disponibles para
este documento.
Sensor de activación sin contacto IP65
ESPAÑOL
1. Placa frontal
2. Sensor de movimiento por microondas
3. Conector
4. Carcasa
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Todos los valores se han medido bajo condiciones específicas.
* El rango de detección depende del tamaño, orientación y velocidad del objeto, y de las condiciones ambientales.
Tecnología: sensor de movimiento por microondas
Frecuencia radiada: 24125GHz
Densidad de potencia radiada: <5mW/cm
2
Tensión de alimentación:
funcionamiento exclusivo desde fuentes de
alimentación eléctrica compatibles con SELV
12 – 24VCA ±10%
12 – 24VCC +30% / -10%
Frecuencia de alimentación: 50 – 60Hz
Consumo de energía: <1.5W
Salida
clasificación de contactos del relé (tensión máxima):
clasificación de contactos del relé (corriente máxima):
Potencia de conmutación máx.:
relé con contacto de conmutación (libre de tensión)
60VCC / 125VCA
1A (resistiva)
30WCC / 60VCA
Rango de detección*: 4 – 24” (ajustable)
Modo de detección: movimiento (bidireccional)
Tiempo de espera de salida: 0.5 – 30s
Intervalo de temperatura: -4 – 131°F (-20 – 55°C)
Peso: 0.34lb
Material: PC/ASA
Grado de protección IP: IP65
Certificación: Compatibilidad electromagnética (EMC) según la directiva 2004/108/CE
FCC: G9B-210161
IC: 4680A-210161
1
1
2
Página 2 de 4 75.5746.06 MS09 20210223
INSTALACIÓN
CABLEADO
APLICACIONES
Puertas abatibles Puertas corredizas
Conecte los 2 cables existentes que atraviesan la pared (previamente usados para el relé de activación de la
placa de empuje mecánica cableada) y conéctelos a los terminales PWR (negro) y PWR (rojo) del sensor MS09.
En el control de la puerta, mueva los 2 cables del circuito de activación a la alimentación eléctrica (para
obtener información sobre la alimentación eléctrica, consulte las Especificaciones técnicas).
CONSEJOS
Puertas industriales Salas estériles
Se recomienda que la instalación
y la configuración del sensor
solo sean realizadas por personal
debidamente calificado y
capacitado.
Si se realizan o intentan realizar
reparaciones no autorizadas
por personal no autorizado, la
garantía quedará anulada.
Antes de abandonar el lugar, siempre
asegúrese de comprobar el buen
funcionamiento de la instalación.
PRECAUCIONES
• Coloque el tubo aislante antes de instalar el sensor.
• Ajuste bien el sensor después de que se haya completado toda la instalación.
NOTA: No instale el sensor dentro de la trayectoria de apertura de la puerta.
NC – amarillo
NA – verde
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA – rojo (12 – 24VCA/VCC)
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA – negro (12 – 24VCA/VCC)
COM (en el control de la puerta) – blanco
3
75.5746.06 MS09 20210223 Página 3 de 4
4”
24”
MS09
Rango de detección*
Potenciómetro: Zona de detección*
sentido antihorario = disminuye (mínimo de 4’’)
sentido horario = aumenta (máximo de 24’’)
* El rango de detección depende del
tamaño, orientación y velocidad del
objeto, y de las condiciones ambientales.
FUNCIONALIDAD DEL SENSOR
MODO TEMPORIZADO – Recomendado para aplicaciones de puertas automáticas. En el Modo temporizado,
la detección activa el relé, y este espera un período de tiempo predeterminado (0.5 segundos; no es ajustable).
MODO ALTERNADO – Recomendado para aplicaciones con interruptor. En el Modo alternado, la detección
activa el relé, y una segunda detección lo desactiva. El relé espera indefinidamente hasta que ocurra una segun-
da detección.
Para las instrucciones de programación inalámbrica de 900Mhz, consulte la Guía del usuario 75.5937 de BEA
que viene con el receptor inalámbrico de 900Mhz (se vende por separado).
FUNCIONALIDAD INALÁMBRICA
CONFIGURACIÓN Y AJUSTES
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
¿No encuentra su respuesta? Visite www.beainc.
com o escanee el código QR para ver las preguntas
frecuentes.
El sensor parece no detectar
movimiento
Alimentación eléctrica insuficiente
o nula
Revise la alimentación eléctrica.
Rango de detección demasiado
corto
Ajuste el potenciómetro de la zona de
detección.
Cableado incorrecto Revise el cableado.
El sensor permanece en
modo de detección
Condiciones ambientales Retire los objetos móviles de la zona del
sensor.
Cableado incorrecto Revise el cableado (NA y NC).
Modo de salida incorrecto Cambie el modo de salida a modo TEMPO-
RIZADO.
potenciómetro
DIP 2DIP 1
DIP 1: Temporizado/Alternado
encendido (hacia arriba) = modo alternado
apagado (hacia abajo) = modo temporizado
Solo 0.5 segundos; no es ajustable
DIP 2: LED
encendido (hacia arriba) = se enciende el LED cuando
no detecta movimiento
apagado (hacia abajo) = se enciende el LED cuando
detecta movimiento
Página 4 de 4 75.5746.06 MS09 20210223
FCC
FCC: G9B-210161
Este dispositivo cumple con el apartado 15 de las normas de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC). Su fun-
cionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede provocar interferencias dañinas,
y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas interferencias que puedan provocar un
funcionamiento no deseado.
Si se realizan cambios o modificaciones sin la aprobación expresa de BEA Incorporated, se puede anular la autoridad
del usuario para operar este equipo.
Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital de Clase A de
acuerdo con el apartado 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección
razonable contra cualquier interferencia perjudicial cuando se opera el equipo en una instalación comercial. Este
equipo genera, utiliza y puede emitir energía con frecuencias de radio y, si no se instala y utiliza según el manual de
instrucción, puede causar interferencias perjudiciales a las radiocomunicaciones. La operación de este equipo en un
área residencial puede provocar interferencias perjudiciales, en cuyo caso el usuario deberá corregirlas a su costa.
Este dispositivo cumple con las normas RSS de Industry Canada para dispositivos exentos de licencia. Su funciona-
miento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede provocar interferencias, y (2) este
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluidas interferencias que puedan provocar un funcionamiento no
deseado del equipo.
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’ex-
ploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur
de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre
le fonctionnement.
BEA, Inc., el fabricante del sensor, no se responsabilizará por las instalaciones o los ajustes incorrectos del sensor o dispositivo. Por consiguiente, BEA, Inc. no garantiza ningún
uso del sensor o dispositivo con fi nes distintos de los previstos.
BEA, Inc. recomienda fi rmemente que los técnicos de instalación y servicio cuenten con la certifi cación de la Asociación Estadounidense de Fabricantes de Puertas Automáticas
(AAADM) para puertas peatonales, tengan la certifi cación de la Asociación Internacional de Puertas (IDA) para puertas o compuertas, y que, además, reciban la capacitación
adecuada en fábrica para cada tipo de sistema de puerta o portones.
Los instaladores y el personal de servicio son responsables de llevar a cabo una evaluación de riesgo después de cada instalación o servicio, y de verifi car que el rendimiento
del sistema de sensores y dispositivos cumpla con las regulaciones, los códigos y las normas locales, nacionales e internacionales.
Una vez fi nalizado el trabajo de instalación o de servicio, se realizará una inspección de seguridad de la puerta o compuerta según las recomendaciones del fabricante
y las pautas de la AAADM, el Instituto Nacional Estadounidense de Estándares (ANSI) o la Asociación de Fabricantes de Puertas y Sistemas de Acceso (DASMA) (cuando
corresponda) con el fi n de aplicar las mejores prácticas de la industria. Las inspecciones de seguridad se deben realizar durante cada visita de servicio. Se pueden encontrar
ejemplos de estas inspecciones en una etiqueta de información de seguridad de la AAADM (p. ej.: ANSI/DASMA 102, ANSI/DASMA 107, UL294, UL325, y el Código
Internacional de Seguridad).
Verifi que que todas las etiquetas de señalización y de advertencia, y los rótulos industriales se encuentren en su lugar.
EXPECTATIVAS DE CUMPLIMIENTO DE BEA, INC. CON RESPECTO AL SERVICIO Y LA INSTALACIÓN
Soporte técnico & Servicio al cliente: 1-800-523-2462
Preguntas técnicas generales: [email protected] | Documentos técnicos: www.BEAsensors.com
©BEA | Instrucciones originales | CONSERVAR PARA REFERENCIA FUTURA - DISEÑADO PARA IMPRESIÓN EN COLOR
-
1
-
2
-
3
-
4
BEA MS09 es un sensor de activación sin contacto que utiliza tecnología de microondas para detectar movimiento y activar dispositivos eléctricos como puertas automáticas, sistemas de iluminación y más.
Con un rango de detección ajustable de 4 a 24 pulgadas, el MS09 puede personalizarse para adaptarse a una variedad de aplicaciones. También cuenta con dos modos de funcionamiento: modo temporizado y modo alternado. En el modo temporizado, el relé se activa durante un período de tiempo predeterminado después de la detección de movimiento. En el modo alternado, el relé se activa con la primera detección de movimiento y se desactiva con la segunda.
Artículos relacionados
-
BEA MS31 Guía del usuario
-
-
BEA MS41 Guía del usuario
-
-
-
-
-
BEA LZR-FLATSCAN 3D SW Guía del usuario
-
BEA IXIO-DT1 Guía del usuario
-