Toro Groomer Brush Kit, ProStripe 560 Mower Guía de instalación

Toro
Marca
Toro
Modelo
Groomer Brush Kit, ProStripe 560 Mower
Categoría
Cabezas de cepillo de dientes
Tipo
Guía de instalación
FormNo.3431-225RevA
Kitdecepillogroomer
CortacéspedProStripe560
Nºdemodelo134-3722
Instruccionesdeinstalación
Seguridad
Pegatinasdeseguridade
instrucciones
Laspegatinaseinstruccionesdeseguridadestánalavistadeloperadoryestánubicadas
cercadecualquierzonadepeligropotencial.Sustituyacualquierpegatinaqueestédañadao
quefalte.
decal134-3990
134-3990
©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.Toro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos
*3431-225*A
Instalación
Piezassueltas
Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.
Procedimiento
DescripciónCant.
Uso
1
Nosenecesitanpiezas
–
Preparelamáquina.
Soportedeajustedelcepillo
1
Cepillogroomer
1
Tornillodecaperuza(8x60mm)
4
Arandela(8mm)
8
Contratuerca(8mm)
4
Placadealturadelcepillo2
Pernodecuellocuadrado(8x25mm)
2
Pomo2
Tirante(cepillo)
2
Tornillodecaperuza(6x20mm)
2
Arandela(6mm)
4
Contratuerca(6mm)
2
2
Monteelbastidordelcepillo.
Soportedecepilloinferior
2
Tornilloautorroscanteconarandela
prensada(6x20mm)
4
Tornillodecaperuza(6x20mm)
2
Arandela(6mm)
4
3
Contratuerca(6mm)
2
Monteelkitdelcepilloenlamáquina
Tornillodecaperuza(6x20mm)
2
Arandela(6mm)
4
4
Contratuerca(6mm)
2
Montelostirantesdelcepilloenla
máquina.
5
Aletasdelanteras1
Instalelasaletasdelanterasylas
ruedas.
6
Nosenecesitanpiezas
–
Finalicelainstalacióndelkit.
2
1
Preparacióndelamáquina
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
ADVERTENCIA
Lacuchillaestámuyalada;cualquier
contactoconlacuchillapuedecausar
lesionespersonalesgraves.
Lleveguantesalrealizarelmantenimientode
lacuchilla.
ADVERTENCIA
Alinclinarlamáquina,puedehaberfugasde
combustible.Elcombustibleesinamable
yexplosivo,ypuedecausarlesiones
personales.
Dejefuncionarelmotorhastaquenoquede
combustible,oretireelcombustibleconuna
bombademano;nuncautiliceunsifón.
Importante:Noañadacombustiblealdepósito
decombustibleantesdeinstalarelkitdecepillo
groomer.
1.Pongaenmarchaelmotorparavaciarel
depósitooretireelcombustibleconunabomba
manual.
Sinoutilizatodoelcombustibleeneldepósito,
utiliceunabombadecombustiblemanualpara
retirarlo.
2.Desplacelamáquinaaunasupercienivelada,
asegúresedequeelmotorestáapagadoyde
quesedetienentodaslaspiezasenmovimiento.
3.Desconecteelcabledelabujía;consulteel
Manualdeloperadordelamáquina.
2
Montajedelbastidordel
cepillo
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Soportedeajustedelcepillo
1
Cepillogroomer
4
Tornillodecaperuza(8x60mm)
8
Arandela(8mm)
4
Contratuerca(8mm)
2Placadealturadelcepillo
2
Pernodecuellocuadrado(8x25mm)
2Pomo
2
Tirante(cepillo)
2
Tornillodecaperuza(6x20mm)
4
Arandela(6mm)
2
Contratuerca(6mm)
Montajedelcepillogroomeral
soportedeajustedelcepillo
g284576
Figura1
1.Tornillodecaperuza(8x
60mm)
4.Contratuerca(8mm)
2.Arandela(8mm)5.Cepillogroomer
3.Soportedeajustedel
cepillo
1.Alineelostaladrosdelsoportedeajustedel
cepilloconlostaladrosenelcepillogroomer,tal
ycomosemuestraenlaFigura1.
2.Monteelsoportedeajustedelcepilloenel
cepillogroomer(Figura1)con4tornillosde
3
caperuza(8x60mm),8arandelas(8mm)y4
contratuercas(8mm).
3.Aprietelostornillosdecaperuzaylas
contratuercas.
Montajedelsoportedeajustedel
cepilloenelbastidordelcepillo
1.Monteelcepilloyelsoportedeajustedelcepillo
enelbastidordelcepillo,talycomosemuestra
enlaFigura2.
Nota:Asegúresedequelosextremosdelas
varillasdelasiderodelsoportedeajustedel
cepilloquedanalineadoatravésdelasranuras
delbastidordelcepillo.
g284577
Figura2
1.Extremodelasidero
(soportedeajustedel
cepillo)
2.Ranura(bastidordel
cepillo)
2.Monteunaplacadealturadelcepillosobreel
extremodelavarilladelasiderodelsoportede
ajustedelcepillo,talycomosemuestraenla
Figura3.
g284575
Figura3
1.Placadealturadelcepillo4.Bastidordelcepillo
2.Asidero(soportedeajuste
delcepillo)
5.Pernodecuellocuadrado
(8x25mm)
3.Pomo
6.Soportedeajustedel
cepillo
3.Monteunpernodecuellocuadradoatravésde
laaberturaenelsoportedeajustedelcepillo,
laranuraenelbastidordelcepilloyeltaladro
inferiorenlaplacadealturadelcepillo(Figura
3).
4.Enrosqueunpomoenelpernodecuello
cuadradoyaprieteelpomo(Figura3).
5.Repitalospasos2a4enelotroextremodel
bastidordelcepillo.
Montajedelostirantesenel
bastidordelcepillo
1.Alineeeltaladroeneltirantedelcepilloconel
taladroenlapestañadelbastidordelcepillo,tal
ycomosemuestraenlaFigura4.
4
g284578
Figura4
1.Tornillodecaperuza(6x
20mm)
4.Pestaña(bastidordel
cepillo)
2.Tirante(cepillo)5.Contratuerca(6mm)
3.Arandela(6mm)
2.Fijeeltirantedelcepilloenelbastidordelcepillo
(Figura4)conuntornillodecaperuza(6x20
mm),2arandelas(6mm)yunacontratuerca
(6mm).
3.Repitalospasos1y2paraeltirantedelcepillo
enelotroextremodelbastidordelcepillo.
3
Montajedelkitdelcepillo
enlamáquina
Piezasnecesariasenestepaso:
2
Soportedecepilloinferior
4
Tornilloautorroscanteconarandelaprensada(6x
20mm)
2
Tornillodecaperuza(6x20mm)
4
Arandela(6mm)
2
Contratuerca(6mm)
Cómoretirarlasruedas
1.Retirelacontratuercaconarandelaprensada
(⅜")quejalaruedaalejeyretirelarueda
(Figura5).
g284602
Figura5
1.Eje
3.Contratuercaconarandela
prensada(⅜")
2.Rueda
2.Repitaelpaso1conlaruedaenelotroladode
lamáquina.
Retiradadelasaletasdelanteras
1.Coloquelamáquinadeladoconelltrodeaire
haciaarriba(Figura6).
g283871
Figura6
2.Retirelos7tornillosautorroscantescon
arandelaprensada(6x20mm)quejanlas
aletasdelanterasalossoportesdelacarcasa
delcortacéspedyretirelasaletasdelanteras
(Figura7).
Nota:Lasaletasdelanterasnoseutilizarán
conelkitdecepillogroomer.
5
g284601
Figura7
1.Soporte(aletadelantera–
carcasadelcortacésped)
3.Tornilloautorroscantecon
arandelaprensada(6x20
mm)
2.Aletasdelanteras
Montajedelossoportesdecepillo
inferioresenlamáquina
1.Alineelostaladrosdelsoportedelcepilloinferior
conlostaladrosensoportedelcepillogroomer
delacarcasadelcortacésped,talycomose
muestraenlaFigura8.
g284634
Figura8
1.Soportedecepilloinferior3.Soporte(cepillogroomer–
carcasadelcortacésped)
2.Tornilloautorroscantecon
arandelaprensada(6x20
mm)
2.Fijeelsoportedelcepilloinferiorenelsoporte
delcepillogroomer(Figura8)con2tornillos
autorroscantesconarandelaprensada(6x20
mm).
3.Repitalospasos1y2paraelotrosoportede
cepilloinferiorenelotroladodelamáquina.
4.Bajelamáquinaconcuidado(Figura9).
g284636
Figura9
Montajedelcepillogroomeralos
soportesdecepilloinferiores
1.Coloqueuntornillodecaperuza(6x20mm)y
unaarandela(6mm)atravésdeltaladroenel
bastidordelcepillo(Figura10).
6
g284658
Figura10
1.Tornillodecaperuza(6x
20mm)
3.Taladro(bastidordel
cepillo)
2.Arandela(6mm)
2.Monteelotrotornillodecaperuza(6x20mm)y
unaarandela(6mm)atravésdelotrotaladroen
elbastidordelcepillo(Figura10).
3.Alineelostornillosdecaperuzaquehacolocado
enellospasos1y2atravésdelostaladrosde
lossoportesdecepilloinferiores,talycomose
muestraenlaFigura11.
g284657
Figura11
1.Tornillodecaperuza(6x
20mm)
3.Arandela(6mm)
2.Soportedecepilloinferior4.Contratuerca(6mm)
4.Monteelbastidordelcepilloylostornillosde
caperuzaenlossoportesdelcepilloinferiores
(Figura11)con2arandelas(6mm)y2
contratuercas(6mm).
5.Aprietelostornillosdecaperuzaylas
contratuercas.
4
Instalacióndelostirantes
delcepilloalamáquina
Piezasnecesariasenestepaso:
2
Tornillodecaperuza(6x20mm)
4
Arandela(6mm)
2
Contratuerca(6mm)
Perforacióndelacarcasaparael
tirantedecepilloderecho
1.Aladerechadelacarcasadelcortacésped,
alineeeltirantedelcepillo90°conrespectoal
bastidordelcepillo(Figura12).
g284670
Figura12
1.Marcaenelcentro
(carcasadelcortacésped)
2.Brocade6,5mm
7
2.Marquelaubicacióndeltaladrodeltirantedel
cepilloenlacarcasa(Figura12).
3.Muevaeltirantehaciaarribayseñaleelpunto
mediodelamarcaqueharealizadoenelpaso
2.
4.Taladreenlamarcadelmedioconunabroca
de6,5mm(Figura12).
5.Retirecualquierrebabadeltaladro.
Montajedeltirantedelcepillo
derechoenlamáquina
1.Alineeeltaladroeneltirantedelcepilloconel
taladroenlacarcasa.
g284669
Figura13
1.Tornillodecaperuza(6x
20mm)
4.Contratuerca(6mm)
2.Arandela(6mm)5.Carcasa
3.Tirantedecepilloderecho
2.Monteeltirantedelcepilloenlacarcasadel
cortacésped(Figura13)conuntornillode
caperuza(6x20mm),2arandelas(6mm)y
unacontratuerca(6mm).
3.Aprieteeltornillodecaperuzaylacontratuerca.
Perforacióndelacarcasaparael
tirantedecepilloizquierdo
1.Alaizquierdadelacarcasadelcortacésped,
alineeeltirantedelcepillo90°conrespectoal
bastidordelcepillo(Figura14).
g284728
Figura14
1.Brocade6,5mm2.Marcaenelcentro
(carcasadelcortacésped)
2.Marquelaubicacióndeltaladrodeltirantedel
cepilloenlacarcasa(Figura14).
3.Muevaeltirantehaciaarribayseñaleelpunto
mediodelamarcaqueharealizadoenelpaso
2.
4.Taladreenlamarcadelmedioconunabroca
de6,5mm(Figura14).
5.Retirecualquierrebabadeltaladro.
Montajedeltirantedelcepillo
izquierdoenlamáquina
1.Alineeeltaladroeneltirantedelcepilloconel
taladroenlacarcasa(Figura15).
8
g284725
Figura15
1.Tirantedecepilloizquierdo
4.Contratuerca(6mm)
2.Tornillodecaperuza(6x
20mm)
5.Arandela(6mm)
3.Carcasa
2.Monteeltirantedelcepilloenlacarcasadel
cortacésped(Figura15)conuntornillode
caperuza(6x20mm),2arandelas(6mm)y
unacontratuerca(6mm).
3.Aprieteeltornillodecaperuzaylacontratuerca.
5
Instalacióndelasaletas
delanterasydelasruedas
Piezasnecesariasenestepaso:
1Aletasdelanteras
Montajedelasaletasdelanteras
enlamáquina
1.Alineelostaladrosenlaaletadelanteranueva
conlostaladrosenlossoportesdelacarcasa
delcortacésped(Figura16).
g285247
Figura16
1.Soporte(aletadelantera–
carcasadelcortacésped)
3.Tornilloautorroscantecon
arandelaprensada(6x20
mm)
2.Aletasdelanteras
2.Montelasaletasdelanterasenlacarcasadel
cortacésped(Figura16)conlos7tornillos
autorroscantesconarandelaprensada(6x
20mm)queretiróenRetiradadelasaletas
delanteras(página5).
3.Aprietelostornillosautorroscantesconarandela
prensada.
Montajedelasruedasenla
máquina
1.Monteunaruedaenelejeconlacontratuerca
conarandelaprensada(⅜")queretiróenCómo
retirarlasruedas(página5).
g284727
Figura17
1.Eje
3.Contratuercaconarandela
prensada(⅜")
2.Rueda
2.Aprietelacontratuerca.
3.Repitalospasos1y2conlaruedaenelotro
ladodelamáquina.
9
6
Finalizacióndela
instalacióndelkit
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
Añadacombustiblealdepósitodecombustible;
consulteelManualdeloperadordelamáquina.
Operación
Ajustedelángulodel
cepillo
1.Aojelospomosenloslateralesdelbastidor
delcepillo(Figura18).
g284762
Figura18
1.Pomo
2.Utiliceelasiderodelsoportedeajustedel
cepilloparaajustarelángulodelcepillogroomer
(Figura18).
Nota:Alinclinarelcepillohaciadelante
aumentaelniveldeagresividad.Alinclinar
elcepillohaciaatrásdisminuyeelnivelde
agresividad.
3.Aprietelospomos(Figura18).
10
Ajustedelaalturadel
cepillo
1.Aojelospomosenloslateralesdelbastidor
delcepillo(Figura19).
g284761
Figura19
1.Pomo2.Placadealturadelcepillo
2.Utiliceelasiderodelsoportedeajustedelcepillo
paraelevarobajarelcepillogroomer(Figura
19).
Nota:Asegúresedequelaplacadealturadel
cepilloapuntaalmismonúmerodealturaen
ambosladosdelbastidordelcepillo.
3.Aprietelospomos(Figura19).
Mantenimiento
Sustitucióndelcepillo
1.Retirelos4tornillosdecaperuza(8x60mm),
las8arandelas(8mm)ylas4contratuercas(8
mm)quejanelcepillogroomeralsoportede
ajustedelcepilloyretireelcepillo(Figura20).
g284816
Figura20
1.Tornillodecaperuza(8x
60mm)
4.Contratuerca(8mm)
2.Arandela(8mm)5.Cepillogroomer
3.Soportedeajustedel
cepillo
2.Alineelostaladrosenelnuevocepillogroomer
conlostaladrosenelsoportedeajustedel
cepillo(Figura20).
3.Monteelcepilloenelsoporte(Figura20)con
los4tornillosdecaperuza(8x60mm),las8
arandelas(8mm)ylas4contratuercasque
retiróenelpaso1.
4.Aprietelostornillosdecaperuzaylas
contratuercas.
11
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Toro Groomer Brush Kit, ProStripe 560 Mower Guía de instalación

Toro
Marca
Toro
Modelo
Groomer Brush Kit, ProStripe 560 Mower
Categoría
Cabezas de cepillo de dientes
Tipo
Guía de instalación
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados