Transcripción de documentos

El sistema JADE HEAT Para conjuntos de almohadillas de Perfect Chair PC-420, PC-600 y PC-610 ESPAÑOL humantouch.com 800.355.2762 manual de uso y cuidado Registre su producto EN LÍNEA hoy Registre su producto EN LÍNEA hoy www.humantouch.com/register www.humantouch.com/register 23  El mejor bienestar. La mejor sensación.™ Durante más de 35 años, Human Touch se ha establecido como líder de la industria que cambia las vidas de sus clientes con productos y servicios que los ayudan a sentirse, desempeñarse y vivir en la mejor manera posible. Ofrecemos productos desarrollados en colaboración con la comunidad médica y expertos de la industria, productos que combinan tecnología patentada, artesanía y ergonomía inteligente con un diseño superior para ofrecer alivio terapéutico para todos. Nuestras sillas de masaje, sillas reclinables Perfect Chair® y un conjunto de soluciones innovadoras en evolución, líderes de la industria, comparten los atributos de facilidad de uso, atención al rendimiento y calidad, y diseño para adaptarse a casi cualquier estilo de JADE HEAT Le damos la bienvenida a human touch® reconocimiento de toda la industria. Como resultado, Human Touch permite a la gente a Sistema de calor de jade de Perfect Chair disfrutar de una mayor salud y vitalidad en sus profesiones, actividades y vida cotidiana. El sistema de calor de jade “Jade Heat”ofrece una forma sencilla de proveer calor sutil Y con una población cada vez más consciente de los beneficios del bienestar, Human pero eficaz a su silla PC-420/600/610. Las piedras de jade irradian lentamente calor Touch extiende su liderazgo de marca y soluciones disponibles para el beneficio de todos. infrarrojo que penetran hasta 3 centímetros y medio en el tejido muscular para crear un calor curativo que puede sentir hasta mucho después de levantarse de la silla. humantouch.com Orgullosamente avaladas por: Registre su producto en www.humantouch.com para garantizar que su producto esté en nuestro sistema y simplificar el proceso de garantía, en caso de que la necesite. ©2016 Human Touch®, LLC. Patentes en proceso y derechos de propiedad intelectual vigentes. El uso de este producto no garantiza ni implica declaraciones médicas. Human Touch es una marca registrada de Human Touch®, LLC. humantouch.com Siga los pasos en esta guía para instalar su Sistema de calor de jade, y luego siéntese, relájese y disfrute. ESPAÑOL vida. Estos atributos son muy apreciados por nuestros clientes y obtienen premios y el El sistema  INSTALE LA ALMOHADILLA DE CALOR DE JADE prepárese 1. Abra el cierre de la almohadilla del espaldar; luego, levante la parte derecha de la espuma de la cavidad de la almohadilla del espaldar y dóblela hacia la izquierda. ATENCIÓN: No saque completamente la espuma; de lo contrario, desconectará o dañará la válvula de aire lumbar del lado izquierdo (Fig.2). 2. Retire las bandas protectoras que cubren las bandas de cierre mágico en la parte superior e inferior de la cavidad de la almohadilla del espaldar. 3. Inserte la almohadilla de calor de jade en la cavidad de la almohadilla del espaldar e instale las bandas de cierre mágico en la parte inferior de la almohadilla con los sujetadores de cierre mágico correspondientes en la parte interna de la almohadilla del espaldar (Fig.3). Desenvuelva el producto IMPORTANTE: Compruebe que los sujetadores de cierre mágico en la almohadilla de la silla y en la almohadilla de calor están unidos entre sí COMPLETAMENTE PLANOS sin pliegues ni torceduras. De lo contrario, podría sentirse incómodo al sentarse en la silla. Panel de control Unidad de alimentación 4. Inserte el cable de la almohadilla de calor de jade a través de la tapicería del espaldar. Espuma del espaldar Tornillo / Arandela Almohadilla de calor de jade Almohadilla de calor de jade Fig.2 Fig.3 Herramientas necesarias: destornillador de cabeza Phillips. 5. Vuelva a instalar la espuma de la almohadilla del espaldar en la cavidad de la almohadilla del espaldar, en la parte superior de la almohadilla de calor de jade. 6. Estire la espuma dentro de la almohadilla, y tire de ella firmemente hacia los bordes de la almohadilla. CONSEJO: Comience con las esquinas superiores, luego baje por los lados (Fig.4). 7. Cierre la cremallera de la almohadilla del espaldar (Fig. 5). PREPÁRESE 1. Retire la almohadilla del cuerpo de la silla y colóquela extendida Espuma del espaldar sobre una superficie plana, en posición cara abajo (Fig.1). 2. Apague la silla y desconéctela. Almohadilla de calor de jade Fig.4 Fig.1 humantouch.com 28 29 Fig.5 ESPAÑOL Transformador Logotipo hacia arriba  INSTALE LA UNIDAD DE ALIMENTACIÓN 1. 2. 3. 4. 5. Gire suavemente la silla sobre su lado izquierdo (Fig.6). Ubique los cuatro orificios en la parte inferior de la barra transversal delantera (Fig.7). Con un destornillador Phillips, asegure la unidad de alimentación a la silla con los cuatro tornillos suministrados (Fig.8). Deje unos 60 cm de cable de alimentación y enrolle bien el cable sobrante (Fig.9). Abra el bolsillo en la parte inferior de la lona de la silla e introduzca el cable enrollado en el bolsillo inferior (Fig.9). 6. 7. 8. 9. Conecte el Conecte el Introduzca Coloque la cable de alimentación de la silla a la unidad de alimentación (Fig.10). transformador a la salida de la unidad de alimentación (Fig.10). el conector del transformador a través del orificio de la lona de la silla (Fig.11). silla de nuevo en posición vertical. Cable de alimentación de la silla Transformador Conector del transformador Fig.7 Fig.10 Unidad de alimentación Conector del transformador Cable de alimentación enrollado Fig.8 Fig.9 Fig.11 humantouch.com 30 31 ESPAÑOL Fig.6  INSTALE EL PANEL DE CONTROL Y CONECTE LA ALMOHADILLA DE CALOR DE JADE 1. Conecte el cable del transformador al cable de alimentación del panel de control y al cable de la almohadilla de calor de jade (las conexiones están codificadas por color) (Fig.12). 2. Conecte el cable del transformador tanto al cable del panel de control como al cable de la almohadilla de calor de jade (las conexiones están codificadas por color), deslice la cubierta del conector sobre las conexiones y luego pliegue los cables en la lona del asiento. (Fig.12). 5. Coloque nuevamente la cubierta del apoyabrazos y asegúrela con los tres tornillos (Fig.15). 6. Con un destornillador Phillips, retire el tornillo que asegura la punta de seguridad de los rieles de deslizamiento. Deseche este tornillo (Fig.16). 7. Coloque el bucle de cable en posición sobre el agujero del tornillo, coloque la arandela provista a través del bucle de cable y, a continuación, asegure el conjunto con el tornillo provisto (Fig.16). 8. Vuelva a instalar la almohadilla del cuerpo sobre la silla. 9. Conecte el cable de calor de jade a un tomacorriente de pared. Tornillo Panel de control Arandela Bucle de cable Cable del panel de control Punta de seguridad del riel de deslizamiento Fig.15 Cable del transformador ESPAÑOL Cable de la almohadilla de calor de jade Fig.16 Fig.12 3. Con un destornillador de cabeza Phillips, retire los tres tornillos que aseguran la cubierta del apoyabrazos izquierdo a la silla y retire la cubierta (Fig.13). 4. Coloque el soporte del panel de control en la parte superior del soporte del apoyabrazos (Fig.14). USO DE SU SISTEMA DE CALOR DE JADE Presione el botón de calor para alternar entre bajo, medio, alto y apagado. Asegúrese de apagar su sistema de calor de jade cuando no lo esté utilizando. Soporte del panel de control Soporte del apoyabrazos Fig.14 Fig.13 humantouch.com 32 Bajo Medio Alto 33