Ashley 3500212 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: In order to avoid property damage, serious bodily injury or death, it is important that you read, understand and
follow ALL safety instruc ons. Please keep the safety instruc ons for future reference.
1. WARNING: Always check under and around the chair before lowering from a raised posi on to make
sure no children, household pets or objects are under the chairNever allow children to operate or play on, under or around
the chair. Failure to clear the area under and around the chair before lowering may result in serious bodily injury, death or
property damage. Always store the controller out of reach of children and unplug the chair to prevent children from using
the controller.
2. WARNING: To reduce the risk of electric shock, always unplug the chair from the electrical outlet before moving,
cleaning or servicing.
3. 
use the chair indoors in loca ns free of water. The chair should never be used outdoors.
4. 
never plug in, use or operate the chair if the cord has been damaged or if the chair becomes wet or has been damaged. Do
not use an extension cord with the chair.
5. WARNING: Do not use the chair to store or support any items including, without limita on, televisions or video
equipment as such items can fall o the chair and cause serious bodily injury or death.
6. WARNING: Use the chair only for its intended use and in accordance with these Safety Instruc ons and all other
product instruc ons. Failure to do so may result in serious injury, death or property damage.
7. WARNING: The maximum weight limit of the chair is 250 pounds. Only allow one person to sit on or use the
chair and always sit on the bo seat cushion only. Never sit on the back of the chair, chair arms or leg rest (if equipped).
Using or ope ng chair with more than the maximum weight limit or part of the chair other than the bo
seat cushion could damage the chair and/or cause the chair to over or collapse resul ng in serious bodily injury or death.
8. WARNING: Your chair is equipped with air openings. Always keep air openings free of lint, hair or other
blockage. Failure to do so may cause the chair motor to overheat resul re, property damage, bodily injury or death.
9. WARNING: Do not operate chair near or around ammable gases, liquids or vapors. Failure to follow this
instruc on may cause a re or explosion resul ng in personal injury, death or property damage.
7460212/ 7460312/ 3500212/ 3500312
00082F Page 1 Of 14
SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY®All Rights Reserved. Nov. 2021
Nov. 2021 00082F Page 2 Of 14
SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY®All Rights Reserved.
INSTALLATION OF BACK-UP BATTERIES
POSSIBLE FACTORS
Transformer may not be connected
SOLUTIONS
Check
Con
FIGURE A Relever le fauteuil
Incliner le fauteuil
6
Dispositif de
commande dans la
pochette larale
Transformateur d’alimentation et cordon électrique
1
3
4
5
2
Dossier
Sge
Transformateur
de puissance
Cordon
d'alimentation






1. Remove the sliding door on the side of transformer to locate the


3. Replace door on the transformer.

TROUBLE SHOOTING
PROBLEM
 BATTERY
DOOR
2-9 VOLT BATTERIES
(Not Included)
POWER TRANSFORMER
00082F Page 3 Of 14
SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY®All Rights Reserved. Nov. 2021
WARNING: Clear area belo chair before long to reduce riskry or death.
If the chair is not funconing, check the plug in and connec
Be sure cords are clear from the chair prior to operaon.
FIGURE B
INCORRECT
CORRECT
FABRIC CARE INSTRUCTIONS
 to the touch and very durable for everyday living. It is recommended



CORD AND POWER TRANSFORMER CONNECTIONS


1. Figure A.
2. Figure A.
3. Figure B.
4. 
5. 


6. 
7. 
8. 
00082F Page 4 Of 14
SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY®All Rights Reserved. Nov. 2021
NOTICE – INSTALL FLOOR GLIDES BEFORE USE



00082F Page 5 Of 14
SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY®All Rights Reserved. Nov. 2021
INSTRUCTIONS IMPORTANTES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT : 


1.
AVERTISSEMENT : Regardez toujours en dessous et autour du fauteuil avant de l'abaisser
vous assurer qu'aucun enfant, animal de compagnie ou objet ne se trouve sous le fauteuil. Ne permeez
jamais aux enfants d'aconner le fauteuil ou de jouer sur ou sous le fauteuil ou autour de celui-ci. 



2. AVERTISSEMENT :

3. AVERTISSEMENT : 


4. AVERTISSEMENT :


5.
AVERTISSEMENT : 

6.
AVERTISSEMENT : 


7. AVERTISSEMENT : 




8. AVERTISSEMENT :


9.
AVERTISSEMENT : 


00082F Page 6 Of 14
SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® Nov. 2021
FIGURE A Relever le fauteuil
Incliner le fauteuil
6
Dispositif de
commande dans la
pochette latérale
Transformateur d’alimentation et cordon électrique
1
3
4
5
2
Dossier
Siège
Transformateur
de puissance
Cordon
d'alimentation
INSTALLATION OF BACK-UP BATTERIES
POSSIBLE FACTORS
Transformer may not be connected
SOLUTIONS
Check
Con







1. Remove the sliding door on the side of transformer to locate the


3. Replace door on the transformer.

TROUBLE SHOOTING
PROBLEM

PORTE DES PILES
2 PILES DE 9 VOLTS
(non incluses)
TRANSFORMER D’ALIMENTATION
00082F Page 7 Of 14
SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® Nov. 2021
ATTENTION : Dager lspace en dessous du fauteuil avant de lbaisser pour rduire le ressures ou de


INSTRUCTIONS POUR L'ENTRETIEN DU TISSU





BRANCHEMENTS DU CORDON ÉLECTRIQUE ET DU TRANSFORMATEUR D'ALIMENTATION







transformateur.





00082F Page 8 Of 14
SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® Nov. 2021
AVIS – INSTALLEZ DES PATINS AVANT D'UTILISER L'ARTICLE



00082F Page 9 Of 14
SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® Nov. 2021
INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
y cumpla con TODAS las instrucciones de seguridad. Conserve las instrucciones de seguridad para consultar más adelante.
1.
ADVERTENCIA: verifique siempre debajo de la silla o alrededor de ella antes de bajarla desde una posición elevada
para cerciorarse de que no haya niños, mascotas doméscas u objetos debajo de la silla. No permita que los niños controlen la silla ni que
jueguen sobre ella, debajo de ella o cerca de ella.


2. ADVERTENCIA: 
moverla, limpiarla o realizarle el mantenimiento.
3. ADVERTENCIA:

4. ADVERTENCIA: 


5.
ADVERTENCIA:

6.
ADVERTENCIA:
las instrucciones del producto. El incumplimiento de estas indicaciones podría provocar lesiones corporales graves, la muerte o daños
a la propiedad.
7. ADVERTENCIA: 




8. ADVERTENCIA:

se sobrecaliente y se produzcan incendios, daños a la propiedad, lesiones corporales o la muerte.
9.
ADVERTENCIA:

daños a la propiedad.
00082F Page 10 Of 14
DISEÑO DE LA FIRMA DE ASHLEY®Todos los derechos reservados Nov. 2021
S


8
Sube la silla
Reclina la silla
8
6
FIGURE C
Palanca de
control en el
bolsillo lateral
Cable y transformador de energía
1
3
4
5
2
Respaldo
Asiento
Transformador
de potencia
Cable fuente
de alimentación
INSTALACIÓN DE BATERÍAS DE RESPALDO


reemplazarse.


3. Vuelva a colocar la tapa en el transformador.
4. Las baterías no se incluyen.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA
La silla no funciona.
CAUSAS POSIBLES

SOLUCIONES


(no se incluyen)
TRANSFORMER DE ENERGIA
TAPA DE LA BATERIA
BATERIA DE 2-9 VOLTIOS
00082F Page 11 Of 14
DISEÑO DE LA FIRMA DE ASHLEY®Todos los derechos reservados Nov. 2021
ATTENTION : 




Assurez 
INSTRUCCIONES PARA EL CUIDADO DE LA TELA




CABLES Y CONEXIONES DE TRANSFORMADORES DE ENERGÍA



se muestra en la Figura A.
2. La palanca de control se encuentra ubicada en el bolsillo externo de la silla, tal como se muestra en la Figura A.

suben. Vea la Figura B.


conecta el motor al transformador. Es un botón para oprimir. Cuando el botón se presiona en la posición de apagado, no se encenderá la
luz verde en el botón de encendido. Cuando el botón se presiona en la posición de encendido, se encenderá la luz verde en el botón de
encendido y la unidad comenzará a funcionar.
6. Conecte el cable de alimentación al transformador de energía.


00082F Page 12 Of 14
DISEÑO DE LA FIRMA DE ASHLEY®Todos los derechos reservados Nov. 2021
AVISO: INSTALE LOS CONTROLES DESLIZANTES DEL SUELO ANTES DE USAR



piso.
00082F Page 13 Of 14
DISEÑO DE LA FIRMA DE ASHLEY®Todos los derechos reservados Nov. 2021

please contact Ashley Furniture Industries Inc. at the below
number.
1 (800) 477-2222 Customer
Se
rvice.
Industries Inc. en composant le numéro de téléphone indiqué ci-dessous.
Contacto con Ashley Furniture Industries Inc.número.
1 800 477-2222-Service à la client èle.
1 (800)477-2222 Atención al Cliente



00082F Page 14 Of 14
SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY®All Rights Reserved. Nov. 2021
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Ashley 3500212 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

En otros idiomas