LaCie 4big Quadra Manual de usuario

Categoría
NAS
Tipo
Manual de usuario
ES
Configuración
1. Enchufe la fuente de alimentación a una toma de corriente y el cable de alimentación a la unidad
4big Quadra.
2. Determine qué cable de interfaz utilizará (eSATA 3Gb/s , FireWire 400, FireWire 800, USB 2.0)
y conecte la unidad 4big Quadra al ordenador.
NOTA: no conecte más de un cable de interfaz entre el ordenador y la unidad 4big Quadra.
3. LaCie 4big Quadra Enterprise Class se suministra con cuatro discos SATA II de clase empresarial de
3.5” instalados. Los discos están formateados en HFS+, por lo que los usuarios de Windows no tendrán
que volver a formatearlos para utilizar la unidad 4big Quadra. Para información más detallada sobre el
formateo de los discos duros, consulte el Manual de Usuario del CD-ROM de LaCie.
4. Los discos se configuran en RAID 5. Si desea cambiar el modo RAID, consulte “Cambio del modo RAID”
en la página siguiente.
5. Instale el software LaCie Desktop Manager desde el CD-ROM para configurar el cifrado y el botón de
acceso directo.
PRECAUCIÓN: el proceso de cifrado requiere que se vuelvan a formatear las unidades, lo que eliminará
todos los datos almacenados en la unidad 4big Quadra. Realice una copia de seguridad de los datos antes
de activar el cifrado.
Cambio del modo RAID
¡PRECAUCIÓN!
El cambio de modo RAID eliminará todos los datos almacenados en la unidad 4big Quadra.
Realice una copia de seguridad de los datos antes de cambiar el modo RAID.
Deben colocarse las bandejas de 4 discos antes de poder modificar el modo RAID.
NOTA: el cambio y formateo del modo RAID no cambiará la configuración de cifrado, pero borrará los
datos cifrados. Consulte el Manual de Usuario para obtener información sobre el RAID.
1. Desmonte o retire de forma segura los volúmenes de la unidad 4big Quadra del ordenador, desconecte
el cable de interfaz y apague la 4big.
2. Para entrar al modo de modificación RAID, encienda su 4big (verifique que no esté en modo AUTO) y
simuláneamente presione el botón LED frontal por 15 segundos. El LED frontal parpadeará en azul y rojo.
3. Pulse los botones + o – del selector de modo RAID hasta que aparezca el número RAID correcto.
NOTA: 0=RAID 0, 1=RAID 10, 2=Concatenación, 3=RAID 3, 4=RAID 3+repuesto, 5=RAID 5,
6=RAID 5+repuesto, 7=No procede.
4. Valide el modo pulsando el botón LED delantero. Se iniciará la unidad 4big.
5. Conecte el cable de la interfaz de la unidad 4big. El dispositivo está listo para volverse a formatear.
Consulte el Manual de Usuario en el CD-ROM.
NOTA: El cifrado de LaCie Enterprise Class ofrece un altísimo nivel de protección para sus datos más importantes.
Debido a la fortaleza del cifrado, la recuperación de los datos no será posible en el caso muy poco probable
de fallo de disco o de algún componente.

Transcripción de documentos

ES Configuración 1. Enchufe la fuente de alimentación a una toma de corriente y el cable de alimentación a la unidad 4big Quadra. 2. Determine qué cable de interfaz utilizará (eSATA 3Gb/s , FireWire 400, FireWire 800, USB 2.0) y conecte la unidad 4big Quadra al ordenador. NOTA: no conecte más de un cable de interfaz entre el ordenador y la unidad 4big Quadra. 3. LaCie 4big Quadra Enterprise Class se suministra con cuatro discos SATA II de clase empresarial de 3.5” instalados. Los discos están formateados en HFS+, por lo que los usuarios de Windows no tendrán que volver a formatearlos para utilizar la unidad 4big Quadra. Para información más detallada sobre el formateo de los discos duros, consulte el Manual de Usuario del CD-ROM de LaCie. 4. Los discos se configuran en RAID 5. Si desea cambiar el modo RAID, consulte “Cambio del modo RAID” en la página siguiente. 5. Instale el software LaCie Desktop Manager desde el CD-ROM para configurar el cifrado y el botón de acceso directo. PRECAUCIÓN: el proceso de cifrado requiere que se vuelvan a formatear las unidades, lo que eliminará todos los datos almacenados en la unidad 4big Quadra. Realice una copia de seguridad de los datos antes de activar el cifrado. NOTA: El cifrado de LaCie Enterprise Class ofrece un altísimo nivel de protección para sus datos más importantes. Debido a la fortaleza del cifrado, la recuperación de los datos no será posible en el caso muy poco probable de fallo de disco o de algún componente. Cambio del modo RAID ¡PRECAUCIÓN! • El cambio de modo RAID eliminará todos los datos almacenados en la unidad 4big Quadra. Realice una copia de seguridad de los datos antes de cambiar el modo RAID. • Deben colocarse las bandejas de 4 discos antes de poder modificar el modo RAID. NOTA: el cambio y formateo del modo RAID no cambiará la configuración de cifrado, pero borrará los datos cifrados. Consulte el Manual de Usuario para obtener información sobre el RAID. 1. Desmonte o retire de forma segura los volúmenes de la unidad 4big Quadra del ordenador, desconecte el cable de interfaz y apague la 4big. 2. Para entrar al modo de modificación RAID, encienda su 4big (verifique que no esté en modo AUTO) y simuláneamente presione el botón LED frontal por 15 segundos. El LED frontal parpadeará en azul y rojo. 3. Pulse los botones + o – del selector de modo RAID hasta que aparezca el número RAID correcto. NOTA: 0=RAID 0, 1=RAID 10, 2=Concatenación, 3=RAID 3, 4=RAID 3+repuesto, 5=RAID 5, 6=RAID 5+repuesto, 7=No procede. 4. Valide el modo pulsando el botón LED delantero. Se iniciará la unidad 4big. 5. Conecte el cable de la interfaz de la unidad 4big. El dispositivo está listo para volverse a formatear. Consulte el Manual de Usuario en el CD-ROM.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

LaCie 4big Quadra Manual de usuario

Categoría
NAS
Tipo
Manual de usuario