Transcripción de documentos

ESPAÑOL CAN (RJ) COM 5 V+ DI2 DI1 COM AI4 AI3 AI2 AI1 COM CAN (RJ) RGND ENTRADA ANALÓGICA / DIGITAL D– D+ RGND D– D+ RS-485 COM 5 V+ DI2 DI1 COM AI4 AI3 AI2 AI1 COM Vista general de las conexiones: EKE 1P CAN (RJ) Conexión para válvulas CCMT/ETS/CCM ETS 6 EKE 1P Blanco Naranja A1 Negro Amarillo A2 Rojo Rojo B1 Verde Negro B2 Aplicación 1: configuración de variadores ALIM. 24 V Vbat Danfoss 80G398 VÁLVULA PASO A PASO NC1 Grosor recomendado del cable y distancia cubierta entre el controlador EKE y la válvula de motor paso a paso C1 NA1 NC1 AI4 conectado a 5V+: variador de válvulas del receptor C1 NA1 A1 A2 B1 B2 Bat+ GND +/~ Circuito abierto AI4 o conectado a 0V (COM): variador de válvulas de alta presión A1 A2 B1 B2 Bat+ GND +/~ –/~ –/~ Controlador de recalentamiento EKE 1P Longitud del cable 1 – 15 m Diámetro del cable 0,52 / 0,33 mm2 (20 / 22 AWG) SALIDA DIGITAL Especificaciones técnicas Fuente de alimentación: Los controladores EKE cuentan con aislamiento galvánico gracias a la fuente de alimentación conmutada. 24 V CA ±20 %, 50/60 Hz. Consumo máx. de potencia: 18 VA. Tensión de entrada nominal (CC): 24 V CC ±20 %, 15 W. E/S Tipo N.° Especificación Tensión máxima de entrada: 15 V No conecte fuentes de tensión a unidades desenergizadas sin limitar la corriente suministrada a las entradas analógicas (en general, a 80 mA). Diagnóstico de HW en circuito abierto disponible para entrada de tensión en: AI4 Entradas analógicas Tensión 2 AI3* 0–5 V, ratiométrica AI4 0–5 V, 0–10 V PT1000 2 AI1*, AI2* Fuentes auxiliares 1 5 V+ Alimentación para sensores: 5 V CC / 15 mA, con protección contra sobrecarga aproximada de 150 mA Entradas digitales Contactos sin tensión 2 Salida digital Relé 1 Motor paso a paso Bipolar/ unipolar 1 DI1*, DI2* Corriente estable: 1 mA, mín. Corriente de limpieza: 100 mA a 15 V CC ON: RIL <= 300 Ω OFF: RIH >= 3,5 kΩ C1-NA1* Normalmente abierta: 3 A (propósito general), 250 V CA, ciclo 100 k Normalmente abierta: 3 A inductiva (AC-15), 250 V CA, ciclo 100 k Normalmente cerrada: 2 A (propósito general), 250 V CA, ciclo 100 k Válvulas paso a paso: A1, A2, B1, B2 Salida de motor paso a paso bipolar y unipolar: - Danfoss CCMT 2 – CCMT 42 / CCM 10 - CCM 40 / ETS 6 - ETS 400 / CTR 20 Otras válvulas: - velocidad, 10–400 pps - modo de accionamiento, micropaso de 1/8 - corriente máxima de fase de pico: 1,2 A (848 mA RMS) - tensión máxima de accionamiento, 40 V - potencia máx. de salida, 12 W 1 VBATT: 18–24 V CC (se recomienda 24 V CC): - corriente máxima de batería: 850 mA a 18 V - la alarma de batería se activa a menos de 16 V CC y a más de 27 V CC RTU (RS-485) 1 RS-485* Aislamiento galvánico Sin terminación integrada CAN 1 CAN (RJ) Aplicación 1: conexión directa a AK-PC Aplicación 2: conexión directa a la pantalla gráfica, MMIGRS2. Active la terminación de la pantalla gráfica. Batería auxiliar Comunicación * Solo se utiliza en la aplicación 1 11 | AN31542506734401-000203 © Danfoss | DCS (vt) | 2020.01  Indicadores LED: Dos juegos de diodos de emisión de luz permiten controlar el estado de funcionamiento de la válvula y del controlador. Rojo Rojo Verde Verde LED A: dos LED de estado indican el funcionamiento de la alimentación y del controlador Encendido: 1. Módulo del variador de válvulas AI 0s 1s 2s Configurado como válvula paso a paso controlada por AI; parpadeará durante 30 s tras el encendido. 2s Configurado como módulo HP; parpadeará durante 30 s tras el encendido. R G 2. Módulo HP 0s 1s R G 3. Módulo receptor 0s R G R G R G 1s 2s R R G 0s R G R G G 1s R G R G R G R G 2s R R G R G Configurado como módulo receptor; parpadeará durante 30 s tras el encendido. Problema de hardware. R G G Funcionamiento normal: 4. Potencia 0s 1s 2s Patrón durante el funcionamiento normal. 2s Patrón durante el funcionamiento normal, pero con error de MODBUS. 2s Patrón durante el funcionamiento normal, interruptor principal = OFF. 2s Problema de hardware. G 5. Error de MODBUS durante la alimentación 0s 1s R R R R R R R R G 6. Interruptor principal de alimentación en la posición OFF 0s 1s G G G 0s R G G 1s R G R G R G R R G R G R G G R = Rojo G = Verde © Danfoss | DCS (vt) | 2020.01 AN31542506734401-000203 | 12  LED B: dos LED de estado para indicar el funcionamiento de la válvula V1. Válvula cerrada 0s 1s 2s Rojo, fijo = válvula completamente cerrada. 2s Rojo, intermitente (2 Hz) = cierre de válvula. R V2. Cierre de válvula 0s 1s R R R R R R R R V3 y V4. Válvula inactiva 0s 1s 2s Funcionamiento adecuado. Rojo y verde apagados. V5. Apertura de la válvula 0s 1s 2s Verde, intermitente (2 Hz) = apertura de válvula. G V6. Válvula abierta G G 0s G G G 1s G G 2s Verde, fijo = válvula completamente abierta. G R = Rojo G = Verde Identificación de parámetros de uso frecuente en la aplicación 2: Nota: En la aplicación 1, los parámetros utilizados con más frecuencia se configuran en el AK-PC. Contraseña predeterminada de puesta en servicio: «300» Parámetro Predeterminado Descripción Interruptor principal 0 0 = OFF, 1 = ON Modo 0 0=Aplicación 1 - selección por parte de AI4 1=Aplicación 1 - Módulo de expansión de alta presión 2=Aplicación 1 - Módulo de expansión del receptor 3=Aplicación 2 - Variador de la válvula Nota: Al cambiar este ajuste también se modifica la dirección de EKE 1P, provocando la parada de la comunicación con la pantalla gráfica. La comunicación se restablecerá después de un ciclo de alimentación. Escala de entrada de válvula AI 2 0 = 0–5 V 1 = 1–5 V 2 = 0–10 V 3 = 2–10 V 4 = 5–0 V 5 = 5–1 V 6 =10–0 V 7 =10–2 V 8 = Definido por el usuario Configuración de la válvula 0 Modo de aplicación 1: se ajusta desde AK-PC, excepto si el tipo de válvula se ajusta como Definido por el usuario en AK-PC, en cuyo caso, se debe hacer referencia a la siguiente lista (véase Modo de aplicación 2). ADAP-KOOL® Modo de aplicación 2: 0 = sin válvula, 1 = Definido por el usuario 2 = ETS 12C, 3 = ETS 24C, 4 = ETS 25C, 5 = ETS 50C, 6 = ETS 100C 7 = ETS 6, 8 = ETS 12.5, 9 = ETS 25, 10 = ETS 50, 11 = ETS 100 12 = ETS 250, 13 = ETS 400 14 = KVS 2C, 15 = KVS 3C, 16 = KVS 5C 17 = KVS 15, 18 = KVS 42 19 = CCMT 0, 20 = CCMT 1 21 = CCMT 2, 22 = CCMT 4, 23 = CCMT 8, 24 = CCMT 16, 25 = CCMT 24 26 = CCMT 30, 27 = CCMT 42 28 = CCM 10, 29 = CCM 20, 30 = CCM 30, 31 = CCM 40 32 = CTR 20 13 | AN31542506734401-000203 © Danfoss | DCS (vt) | 2020.01